તમે થાઇલેન્ડમાં બધું અનુભવો છો (233)

(ડેનિયલ બોન્ડ / Shutterstock.com)

વાચકોએ થાઈલેન્ડમાં અનુભવેલ કંઈક વિશેષ, રમુજી, નોંધપાત્ર, હલનચલન, વિચિત્ર અથવા સામાન્ય વિશે અમે પોસ્ટ કરેલી વાર્તાઓની શ્રેણીમાં, આજે: 'સાંસ્કૃતિક આઘાત ઈસાન' 

'સંસ્કૃતિનો આંચકો ઈસાન'

મેં પહેલા માત્ર એક જ વાર Ing ને જોઈ હતી. મારી પત્ની ઓયની એક કાકીની મુલાકાત દરમિયાન, જે થોડે દૂર રહે છે.
ઇંગ, જે તેના નેવુંના દાયકામાં હતો અને એકાગ્રતા શિબિરમાં બચી ગયેલા જેટલો પાતળો હતો, તેણે ચિડાઈને તેના વાંસની સીટ પરથી કેટલીક હેરાન કરતી ફ્રી-રેન્જ ચિકનને પછાડી દીધી.

તેમની પાછળથી મૃત્યુ પથારી. કારણ કે તે સમયે મને શું ખબર ન હતી કે ઇંગ કબરની કિનારે ટીટરિંગ કરી રહી હતી. અથવા તેના કિસ્સામાં અહીં સાઇટ પર ડીઝલથી ચાલતા સ્મશાનગૃહના દરવાજા પર.
તે કાકીના પિતા હતા અને મને ખબર ન હતી કે તે પહેલા નેવું વર્ષોમાં તેઓ શું કરતા હતા. ચોખાના ખેડૂત હોવા સિવાય, ઓછા પૈસા હોવા અને થોડાં થાઈ સંતાનોને જન્મ આપ્યા સિવાય.

હું લગભગ તેને ચૂકી ગયો. તેની પછીની ટિકિટ પર ગ્રાન્ડ કંડક્ટર દ્વારા પહેલેથી જ સ્ટેમ્પ લગાવવામાં આવ્યો હતો, અને તેને અહીં રાખવાની એકમાત્ર વસ્તુ તેનું કઠિન, હાડકું શરીર હતું જેણે તેના પ્રસ્થાનનો સમય સ્વીકારવાનો ઇનકાર કર્યો હતો.

દુઃખદ દ્રશ્યો

અઠવાડિયા પછી મેં તેને ફરીથી જોયો, તે કાકીની અનુવર્તી મુલાકાત દરમિયાન. અને પછી નમ્રતાપૂર્વક વાંસના બંક પર તેની બાજુમાં બેઠક લેવા આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું.
એક હડકવાતા જાપાનીઝ ચાહકથી ઘેરાયેલો, જેણે પોતાની જેમ, વધુ સારા દિવસો જોયા હતા, અને સ્થાનિક હોસ્પિટલ દ્વારા આપવામાં આવેલ પેમ્પર્સનો પુરવઠો. ઘરે સસ્તામાં મૃત્યુ પામવાનો સંકેત તે ક્ષણે હવામાં તેટલો જ મજબૂત હતો જેટલો તેની ભઠ્ઠીમાંથી સ્વર્ગમાં પછીની મુસાફરી હતી.
મેં વધતી ભયાનકતા સાથે દુઃખદ દ્રશ્ય જોયું.

મિકી માઉસનો સાદો, ડાઘવાળો બાળકનો ધાબળો, જેની નીચે તે મૂકે છે, તે પ્રાચીન, ડેન્ટેડ કૂલ બોક્સ કે જેમાંથી તેની મોટી પુત્રી ક્યારેક ક્યારેક બરફના પાણીને ટેપ કરીને તેના હોઠને ભીના કરતી હતી, અને ગ્રે કોંક્રીટના બ્લોક્સથી બનેલું બંકર કાટવાળા લહેરિયું લોખંડથી ઢંકાયેલું હતું. થોડે દૂર. જે તેનું ઘર હોવાનું બહાર આવ્યું હતું.
જો આ સ્થિતિમાં જોવા મળે તો ડચ ગેરેજને નકારી કાઢવામાં આવશે.
ડેથબેડ ઇસાન-શૈલીએ મને એક સાંસ્કૃતિક આંચકો આપ્યો જેનો મેં આ દેશમાં ક્યારેય અનુભવ કર્યો ન હતો.

મોપેડની ત્રાડ પાડતા યુવાનો તેમના મોબાઈલ ફોન પર મોટેથી તેમની સંગીતની પસંદગીઓ વ્યક્ત કરે છે, મિનિટો સુધી ગળામાં ઘોંઘાટ કરનારો કૂકડો, થોડે દૂર સૂકા પાંદડાઓનો ઢગલો સળગાવતો પાડોશી, ધુમાડો જે ધુમાડામાં બધું ઢાંકી દે છે, અને વિચિત્ર ચિકન જે તેમની અસંવેદનશીલતા દર્શાવે છે, તમારી આંખોને ખોરાકની શોધમાં પલંગ પર ભટકવા દો.

એક છોકરી તેના બાળકોની સાયકલ પર સવાર થઈને ટ્રાઇસિકલ અમારી બાજુમાં પાર્ક કરે છે. અને પછી સીટ પર ચઢો અને, તેમના મૃત્યુ પામેલા દાદાની બાજુમાં, સ્ટ્રો દ્વારા સોયા દૂધના આપેલ કાર્ટનને નીચે લો.
પાડોશી, એક બરછટ બાંધેલી માછીમારી, તેના અવાજ પર ગડગડાટ સાથે, બારી બહાર લટકાવેલી અને દૂરથી પૂછે છે કે બીમાર વ્યક્તિ કેવું છે. જો તેણી જોતી ન હોય તો ચમત્કારિક ઉપચાર થશે.

હું, નિર્દય ગરમીમાં પુષ્કળ પરસેવો કરું છું, અત્યંત અસ્વસ્થતા અનુભવું છું. અને ફરીથી અહીં આવવાના મારા મૂર્ખ વિચારને શાપ આપો.
આ તે વિચિત્ર થાઇલેન્ડ નથી જેના વિશે તમે મુસાફરી માર્ગદર્શિકાઓમાં વાંચ્યું છે.
પરંતુ આ વખતે તેમના કોજોન્સ દ્વારા તેઓ ડચ નબળા પડી ગયા છે, અને હું જાણું છું કે વાસ્તવિક થાઈ જીવન ક્યારેક કેવું હોય છે. હું સારી શિષ્ટાચારમાં પણ છોડી શકતો નથી.
ગંભીર રીતે બીમાર ઇંગની બાજુમાં જ બીજા પૌત્રને તેની માતા પાસેથી બોટલ મળે છે, જે હવે તેના વિશે કંઈ જાણતી નથી અને ગડબડ કરે છે અને ચિત્તભ્રમણાથી પોતાની જાતને.

મોટો દીકરો એક નજર કરવા આવે છે, ફરંગ જુએ છે અને અદભૂત ઉપદેશ આપે છે. શ્રીમંત લોકો વિશે જે ઓછામાં ઓછા એર કન્ડીશનીંગવાળા રૂમમાં યોગ્ય રીતે મરી શકે છે. જે મારી પરેશાનીમાં વધારો કરે છે. હું શાંતિથી વિચારું છું કે શા માટે મારે થાઈનું મૂળભૂત જ્ઞાન શીખવું પડ્યું, કારણ કે તેના અવાજમાં ઉદાસી અને આક્ષેપ મારા આત્મામાં રુવાંટી ફાડી નાખે છે.
એર કન્ડીશનીંગ અને બીજી ઘણી સગવડતાઓથી સજ્જ મારા પોતાના ઘરનું વધુ દૂર વિચારી રહ્યો છું.

મારા વિચારો નેધરલેન્ડ જાય છે. જ્યાં ઇન્ગની સરખામણીમાં વૃદ્ધો વૈભવી સ્નાન કરે છે. કદાચ તે મંજૂર માટે લો. એર કન્ડીશનીંગ, બીજી કૂકી સાથે કોફી, થર્મોસ્ટેટિક ટેપ સાથે શાવર, ઓટોમેટિક સન બ્લાઈન્ડ્સ, તમામ પ્રકારના ઈલેક્ટ્રોનિક ગેજેટ્સ સાથેના બેડ, તમારું પોતાનું આઈપેડ અને બહારની દુનિયા સાથે સંપર્કમાં રહેવા માટે વાઈફાઈ.

પ્લસ તબીબી સુવિધાઓ કે જેનું ઇંગ માત્ર સ્વપ્ન જ કરી શકે છે. અને બટનો. બટનો ઘણાં. પ્રકાશ, હવા, અગ્નિ અને નાઇટ નર્સ માટે.
નેવું વર્ષ પછી, ઇંગ પાસે માત્ર એક ખંજવાળવાળો લાકડાનો પલંગ, ખંજવાળવાળો બાળકનો ધાબળો અને તેની મોટી પુત્રી છે, જે તેના હાથને પ્રેમથી ચાહે છે. જે આખરે ગ્રેટ જર્ની શરૂ કરે તે પહેલાં અંત સુધી તેનો હાથ પકડી રાખે છે.
એક ગંદકી-ગરીબ વ્યક્તિ જે મારા માટે અકલ્પનીય રીતે કઠોર હોય તેવા સંજોગોમાં મૃત્યુ પામે છે. હું તેને કેવી રીતે જોઉં છું.
પ્રથમ.

પણ પછી મને સમજાયું કે તે ગરીબ નથી. ઊલટું. તે ઘણા ડચ વૃદ્ધ લોકો કરતાં વધુ ધનિક હતો. કારણ કે પ્રેમ અને સ્નેહ માટેનું તે એક જ બટન છે જે તેઓ ઘણીવાર તેમની અંતિમ ક્ષણોમાં નિરર્થક શોધે છે.

મંદિરમાં ઘણા દિવસો પછી, બુદ્ધની ઘણી વિધિઓ અને સાધુઓના ગણગણાટ પછી અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવ્યો હતો. મારી આંખોમાં અંતિમ સંસ્કાર સમારંભ કરતાં કુટુંબના પુનઃમિલન જેવું વધુ.
અસ્પષ્ટ અંતિમ સંસ્કાર નિર્દેશકોની આગેવાની હેઠળ નેધરલેન્ડ્સમાં કાળી ધાર, કોફી અને કેક શોક સત્રોની તુલનામાં, તાજી હવાનો સંપૂર્ણ શ્વાસ.

રમતા બાળકો, દીવાની આસપાસ પાંખવાળા જંતુઓનાં ટોળાં, ગેમલન મ્યુઝિક, મૃતકના મોટા પોસ્ટરની આસપાસ ક્રિસમસની લાઇટો ઝળહળતી અને બંધ, કાકાઓ તેમના ચાના પાણી પર ગુપ્ત રીતે પીતા અને બકબક કરતી કાકીઓ અનંત ભોજન પીરસતા.
ત્યાં બધું જ છે.

બે ભત્રીજાઓ સહિત ઉતાવળે મુંડન કરાવ્યું અને સાધુની આદતમાં પોશાક પહેર્યો, જે કુટુંબ માટે સદ્ભાવના અને એક સરસ પવિત્ર ચિત્ર પ્રદાન કરે. જો તે તેમના અત્યંત માથાભારે માથાઓ અને તેમની પાસેથી લટકતી ક્રોંગ થિપ સિગારેટ ન હોત.

વેવ

પાછળથી મને મારા નજીકના પરિવાર સાથે, સમારંભના વક્તા-માસ્ટરની બરાબર પાછળ, આગળની બાજુએ બેસવાની મંજૂરી આપવામાં આવી અને પછીથી ખૂબ પરસેવો પાડતા થાઈ નર્તકોને એક પરબિડીયું આપ્યું.
આ લગભગ સુંદર બનાવેલી મહિલાઓ કરતાં પણ વધુ ધ્યાન આકર્ષિત કરે છે. જેનો મેક-અપ, મેં શોધ્યું, પહેલેથી જ કોપર હૂડ હેઠળ લોહી વહેવા લાગ્યું હતું.

એક 'તરંગ' પણ કરવામાં આવી હતી.
આનાથી મને આશ્ચર્ય થયું, કારણ કે મને ખબર નહોતી કે ચીસો પાડવી, હસવું અને ફોલ્ડિંગ ખુરશીઓ પરથી પંક્તિ-દર-પંક્તિ કૂદવું એ થાઈ સ્મશાનનો ભાગ છે.
જો કે, કારણ એક બિનઆમંત્રિત દોઢ મીટર લાંબો લીલો સાપ હોવાનું બહાર આવ્યું, જેણે ચોંકેલા મહેમાનોની પાછળથી તેના માર્ગે કામ કર્યું અને થોડા સમય પછી રાહત અને પૂંછડી હલાવીને લાંબા ઘાસમાં અદૃશ્ય થઈ ગયો.

તમે લગભગ પુનર્જન્મમાં માનતા હશો.

Lieven Kattestaart દ્વારા સબમિટ