માસ્કોટ થાઈલેન્ડના માર્ટીન વ્લેમિક્સ, તેમની પત્ની અને ભાઈએ પણ નેધરલેન્ડમાં તેમના વિસ્તારના ગરીબ રહેવાસીઓને ભોજન પૂરું પાડવા માટે અને આર્થિક મદદ કરવા માટે એક અભિયાન શરૂ કર્યું છે. ઉપર ફેસબુક પેજ તમને વધુ માહિતી અને સુંદર ફોટા મળશે.
તે અમને લખે છે:
મરિયાને બેંગકોક અને ત્યાં રહેતા લોકો માટે ખૂબ પ્રેમ ધરાવતી ફ્લાઇટ એટેન્ડન્ટ છે.
તેણી સૌથી ગરીબ રહેવાસીઓને ભોજન આપવા માટે નેધરલેન્ડ અને થાઈલેન્ડમાં અમારા અભિયાનને પણ સમર્થન આપે છે અને હોટલના રૂમમાં તેણીની "ગૃહબંધી" દરમિયાન નીચેની કવિતા લખી હતી.
આ કપરા સમયમાં આરામ કરવો સારું છે...
આભાર મારિયાને….
બેંગકોક
મુશ્કેલીગ્રસ્ત પાણી તેની શાહી નસોમાં નરમાશથી વહે છે,
મંદિરો માયાળુ જુએ છે,
તેઓ પણ નીરવ મૌનથી આશ્ચર્યચકિત છે,
તેઓ દરેક સમયે વિચારે છે... આ ક્યાં જવું જોઈએ?
સુંદર જાંબલી ઓર્કિડ હજી પણ તેને ગર્વથી સજાવટ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે,
પરંતુ તેઓ એ પણ જાણતા નથી કે કેવી રીતે શાંત થવું,
અચાનક તે ત્યાં હતો,
કંઈક મોટું, કંઈક અદ્રશ્ય, અનેક જોખમોથી ભરેલું...
સુવર્ણ સવારનો સૂર્ય તેને ગરમ હાથથી આલિંગે છે,
તેના તેજસ્વી તેજ સાથે, તેણી પણ મોટી ખોટ જુએ છે,
તેણીએ એક મોટો નિસાસો નાખ્યો,
નાગાઓ, રક્ષણાત્મક ડ્રેગન પણ શોક કરી રહ્યાં છે...
તેની મુખ્ય ધમની, ચાઓ ફ્રાયા નદી, શોકમાં હોય તેવું લાગે છે,
અને ફરીથી તેણીએ આંસુ વહાવ્યા,
વરસાદ રડે છે,
અને ટીપાં ક્લોંગ્સ દ્વારા પ્રેમથી એકત્રિત કરવામાં આવે છે ...
બેંગકોક, દૂર પૂર્વની સમજદાર મહિલા, હવે જાણતી નથી,
તેણીએ એક જૂના પરિચિતને સલાહ માટે પૂછ્યું... જકાર્તા,
પરંતુ તે ઉકેલ પણ આપી શકતી નથી,
પાડોશી વિએન્ટિયન પણ ખૂબ ચિંતિત છે,
અને પાડોશી સાયગોન પણ તેની સાથે ચુપચાપ રડે છે...
વિક્ષેપ તરીકે, તેણી એક ક્ષણ માટે તેના ચાઇનાટાઉન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે,
પ્રથમ ધબકતું હૃદય, જ્યારે તે ખૂબ જ નાની હતી,
વિવિધ પૂર્વીય સંસ્કૃતિઓ સાથે,
તેણીને આટલો ઇતિહાસ કોણે આપ્યો ...
આગળ શું કરવું તે હજુ અજ્ઞાત છે,
તેણીએ ઘણું બધું પસાર કર્યું છે,
જો કે આ,
તેણે તેણીને અને તેના રહેવાસીઓને ભયંકર અસર કરી છે ...
મારા પ્રિય બેંગકોક,
થોભો …
લોકો માટે અને તમારા માટે,
આશાસ્પદ સાદર,
ચંદ્ર
30 એપ્રિલ, 2020ના રોજ મેરિયાને વર્હાજેન દ્વારા લખાયેલ
કેટલી સુંદર પ્રેમાળ કવિતા,
ખૂબ તીવ્ર અને શુદ્ધ!
તે મને ઊંડે સુધી સ્પર્શે છે.
સુંદર કવિતા મરિયાને!! તમારા હૃદયથી લખાયેલું!
ચાલો આશા રાખીએ કે ટૂંક સમયમાં બધું સારું થઈ જશે અને થાઈ ચહેરાઓ પર શાશ્વત સ્મિત ટૂંક સમયમાં પાછું આવશે!!
કેટલી સુંદર કવિતા.
આ કવિતામાં કેટલો સુંદર પહેલ અને કેટલો પ્રચંડ પ્રેમ વ્યક્ત થયો છે!
તમારો આભાર મારિયાને!!!
મરિયાને,
જે લોકો દક્ષિણ-પૂર્વ એશિયા અને બેંગકોકને ખાસ કરીને તમારા જેટલા પ્રેમ કરે છે તેમના માટે એક સુંદર શબ્દ.
તેના "ક્લોંગ્સ", મંદિરો અને સુખદ ભીડ સાથે, ત્યાં રહેવાનું સુખદ છે. વિચિત્ર અને મૈત્રીપૂર્ણ સરળ લોકો તમને "સામાન્ય પશ્ચિમ" થી દૂર એક અદ્ભુત લાગણી આપે છે.
થોડીક "કવિતા" સંવેદનશીલ આત્માઓને સ્વપ્નમાં પાછા લાવે છે...
મેરિયાને ચાલુ રાખો, હું તમારી સાથે સ્વપ્ન કરું છું...
ફ્રેન્ચ