Teño unha pregunta se alguén podería traducir este texto ao tailandés? Quero tatuarme o texto en tailandés nas costas! Isto é en memoria dun amigo meu falecido. É un dito de Buda.
Aprendendo a lingua tailandesa
Afortunadamente, a vida de Charly está chea de sorpresas agradables (por desgraza ás veces menos agradables). Ata hai uns anos, nunca se atrevería a prever que pasaría o resto da súa vida en Tailandia. Non obstante, agora vive en Tailandia durante un tempo e nos últimos anos preto de Udonthani. esta vez: Charly quere aprender a lingua tailandesa, pero iso non é doado.
Unha amiga miña vai ir de vacacións a Tailandia en breve coa súa sobriña. Agora acontece que a súa sobriña ten un problema metabólico. Para poder telo en conta nos restaurantes de Tailandia, gustaríalle que se traducise ao tailandés unha frase en holandés. Despois pode imprimilo e plastificalo para mostralo nos restaurantes.
Aprendín algo sobre a lingua tailandesa de novo
A lingua tailandesa ás veces é máis difícil de usar do esperado. Require unha gran precisión, tanto na escrita como na fala.
Aprende tailandés usando YouTube
A lingua tailandesa é, por suposto, un tema recurrente neste blog. Descubrín 2 novos profesores en YouTube nos últimos meses. Quizais máis xente poida beneficiarse del. Ambos teñen enfoques moi diferentes e hai novas leccións con moita frecuencia.
Palabras na familia
Cando se trata da lingua tailandesa, sempre aparece o problema dos tons. Ese é tamén o maior problema para nós, os holandeses, porque exactamente a mesma palabra pode ter un significado completamente diferente se a pronuncia nun ton diferente.
Pregunta do lector: Aprender tailandés en Koh Phangan
Estaremos un mes en Koh Phangan en xaneiro/febreiro do próximo ano e gustaríame ir a unha escola internacional ou a alguén que ensine a lingua tailandesa. Hai unha posibilidade en Koh Phangan? Teño certos coñecementos de gramática, escribo o alfabeto, pero falar é mínimo, polo que sería útil ir á escola/clase durante as vacacións.
Despois de estudar o alfabeto tailandés durante varios meses, noto que hai dous tipos diferentes. O tradicional que está en cada libriño, e outro tipo. Despois de buscar en Google atopeime con Helvetica Thai de Anuthin Wonsunkakon. Non atopei nada máis, unha mágoa porque con estas letras se describen moitos sinais.
Pregunta do lector: curso de tailandés en Chiang Mai
Gustaríame facer un curso de tailandés en Chiang Mai. Non obstante, hai moitos provedores e xa non podes ver a madeira das árbores. Xa non son o máis novo, así que teño un pouco máis de problemas para lembrar. Alguén pode recomendar unha boa escola?
Coñecín a unha viúva tailandesa de Bangkok. Ten 53 anos, vive coa súa filla maior e sabe algo de inglés. Acordamos que chegarei a Tailandia a finais deste ano para máis presentacións. Por iso busco un curso básico de tailandés sinxelo para poder intercambiar con ela algunhas palabras e frases en lingua tailandesa.
Aprende a falar tailandés con Mod! (vídeo)
'Learn Thai with Mod' é un excelente sitio web para aprender tailandés tanto para principiantes como para estudantes avanzados. Mod e a súa amiga Pear son mulleres encantadoras que ensinan as súas leccións dun xeito completo pero comprensible.
Pregunta do lector: atopar unha familia de acollida tailandesa para os meus estudos na Universidade de Kasetsart?
Hai xa uns anos que estou seguro e quero emigrar a Tailandia despois dos meus estudos. Todo o que fago agora é con vistas a establecer unha vida alí con éxito. O que vén con isto é, por suposto, dominar a lingua tailandesa, e ese é o seguinte paso.
A lingua tailandesa é tonal e, polo tanto, difícil de aprender para moitos. Non obstante, pode ser útil saber algunhas frases de memoria.
Clases de idioma tailandés para falantes de holandés
As clases de idioma tailandés para falantes de neerlandés comezarán a partir de setembro por décimo terceira vez consecutiva no Cultuurcentrum Luchtbal, Columbiastraat 13, 110 Amberes.
Pregunta do lector: aprende a lingua tailandesa
Como non teño contacto nin pronuncia diariamente en tailandés, como o fas nas túas vacacións en Tailandia, busco unha oportunidade para aprender a seguir conversas e manter conversas. Ou fala frases e entende outro tailandés.
Hoxe descubrín unha boa función nova en Translate Google. Alí tes un botón "escoitar" (icona: altofalante). Se fai clic nela unha vez, escoitará a tradución (en tailandés) á velocidade de fala normal. Se fai clic nel unha segunda vez, escoitarao falar lentamente. Vaia. Fantástico!
Alguén sabe se hai un instituto de idiomas en Khorat (Nakhon Ratchasima) onde poida aprender tailandés en combinación coa obtención dunha visa ED?