Levo moitos anos vindo a Tailandia, pero ata agora non puiden vivir en tailandés. Os cursos en CD e similares non tiveron ningún efecto en min. Porque dou moita importancia a poder falar e comprender polo menos os conceptos básicos da lingua tailandesa, agora quero tomar aproximadamente 30 clases particulares.

Le máis…

Por favor, desculpe. Podo preguntarte algo?

Por Tino Kuis
Geplaatst en Taal
tags:
27 decembro 2023

Os tailandeses teñen tantas palabras como nós e fan un bo uso delas. Pero, por suposto, sempre é mellor ser educado. Tino Kuis explica o que podes dicir en diferentes situacións.

Le máis…

Ei, veña, outra vez? Ei, que? Mmmm. Ei, só un minuto! Bos ceos, ben gracia! Vaia, vaia! Ah! Bo Señor! Ai, carallo, non pero! Thailandblog volveuse tolo? Non, Tino Kuis dá unha lección de exclamación. Como bis: preguntas e respostas.

Le máis…

Neste pequeno vídeo, a muller que vive en Tailandia coa súa familia explica que só falará durante un día enteiro o idioma do seu novo país de orixe.

Le máis…

A linguaxe é necesaria para a comunicación, unha parte importante da cal é o intercambio de emocións. Desafortunadamente, este aspecto da lingua adoita ser descoidado nos cursos de idiomas. Por iso, aquí tedes unha pequena contribución sobre bos desexos, parabéns e condolencias.

Le máis…

Tino Kuis volve montar no seu cabalo de afección: a lingua tailandesa. E faino con verve. O tailandés é en realidade un dialecto de Isan, revela. Pero cala, porque senón hai quen se enfadará moito!

Le máis…

Aprender a lingua tailandesa non é unha tarefa fácil, especialmente para os turistas. Este é un relato humorístico dos meus intentos de dominar as palabras tailandesas, especialmente a palabra "SangSom", unha bebida local popular. A confusión entre "SangSom" e "Samsung" e as miñas aventuras posteriores seguramente traerán un sorriso. Continúa lendo para descubrir como afondei na lingua tailandesa durante as nosas viaxes a Tailandia.

Le máis…

Os refráns son un pracer ler e usar. O tren de pensamento que hai detrás adoita parecerse á nosa propia forma de pensar e de xulgar. Hai algúns que podes aprender, lembrar e usar!

Le máis…

"Mai pen rai" non significa o que pensas

Por Tino Kuis
Geplaatst en Taal
tags: ,
19 xuño 2023

'Mai pen rai', cantas veces escoitas iso en Tailandia? Esa expresión úsase en exceso e úsase mal cando xorden problemas. Pero certamente non é unha expresión de indiferenza. Ao contrario.

Le máis…

Algunha vez te preguntas o que significan todos eses fermosos nomes de cidades tailandesas? É moi bonito coñecelos. A continuación móstrase unha pequena guía.

Le máis…

Tino Kuis dá consellos sobre o que podes murmurar ao teu ser querido. E tamén como maldecir a alguén "educadamente". Unha breve guía de amor e xuramento.

Le máis…

Para as persoas que non poden falar ou entender o tailandés, agora hai un servizo potencialmente interesante.

Le máis…

Busco alguén en NL que me poida ensinar o idioma tailandés. Lamentablemente non son autodidacta e necesito axuda.

Le máis…

Gústame moito este blog de Tailandia e xa atopei moita información sobre el. Levo un tempo intentando aprender a escritura tailandesa. Agora por fin estou preparado para tomar clases en YouTube para aprender a ler. O libro de texto que usan para iso é หนังสือเรียนภาษาไทยป.๑ / Thai Textbook Grade 1 Vol. 1.

Le máis…

Antes de discutir sobre a cultura tailandesa, é bo definir o concepto de cultura. A cultura refírese a toda a sociedade na que viven as persoas. Isto inclúe a forma en que a xente pensa, sente e actúa, así como as tradicións, valores, normas, símbolos e rituais que comparten. A cultura tamén pode referirse a aspectos específicos da sociedade como a arte, a literatura, a música, a relixión e a lingua.

Le máis…

O tailandés non é un idioma difícil de aprender. Non é necesario ter talento para as linguas e a túa idade non importa. Con todo, hai algúns pescozos de botella. Unha delas é a pronuncia.

Le máis…

A lingua tailandesa cumpre algunhas regras universais

Por Tino Kuis
Geplaatst en Fondo, Taal
tags:
30 xaneiro 2022

No NRC do venres 28 de xaneiro, houbo un artigo sobre a semellanza en moitas linguas de son e significado nalgunhas palabras. O significado de áspero estaría representado por palabras cunha -r- rolante en moitas linguas. A palabra para pequeno contén moitas veces a vogal – é dicir- e a palabra para grande contén as vogais – oo- e –aa–. Que tal en tailandés?

Le máis…

Thailandblog.nl usa cookies

O noso sitio web funciona mellor grazas ás cookies. Deste xeito podemos lembrar a túa configuración, facerche unha oferta persoal e axudarnos a mellorar a calidade do sitio web. ler máis

Si, quero un bo sitio web