Tha cuid de luchd-leughaidh a’ bhlog seo den bheachd gu bheil Isaan agus a luchd-còmhnaidh ro romansachd. Is toil leam an romansa sin mi-fhìn, ach an turas seo an fhìrinn amh. Bidh mi, ge-tà, gam chuingealachadh fhèin ris na boireannaich Eileanach sin aig nach eil ceangal ri farangs, ach a-mhàin an sgrìobhadair gu dearbh. Chan ann air sgàth gu bheil mi airson a dhol an aghaidh nam boireannach sin aig a bheil ceanglaichean, ach leis nach eil mòran fios agam mun bhuidheann sin de bhoireannaich. Tha mi ga fhàgail aig an leughadair a bhith a’ breithneachadh a bheil no nach eil eadar-dhealachaidhean eadar an dà bhuidheann, ma tha e ceadaichte an eadar-dhealachadh sin a dhèanamh. An-diugh pàirt 1.

Leugh tuilleadh…

"Latha nan Soul"

Air fhoillseachadh le Hans Pronk
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: ,
Gearran 7 2024

Ged nach eil an Thai gu math eadar-dhealaichte bhon Duitseach, bidh thu uaireannan a’ faighinn eòlas air rudeigin ann an Thailand nach fhaigh thu eòlas gu furasta san Òlaind. An-diugh: Latha All Souls.

Leugh tuilleadh…

Sgeulachd snog mu chuid de charaidean a thàinig gu Thailand airson a’ chiad uair. Gun teampaill no cultar Thai, dìreach faigh tlachd às na tha aig beatha oidhche ann am Bangkok agus Pattaya ri thabhann. Is e seo sgeulachd Khun Peter, a bha mar-thà air a’ bhlog o chionn bhliadhnaichean, ach a tha a ’freagairt gu math san t-sreath againn“ Bidh eòlas agad air a h-uile seòrsa rud ann an Thailand ”

Leugh tuilleadh…

Sgrìobh Albert Gringhuis, a tha nas aithnichte dhut mar Gringo, sgeulachd ann an 2010 mu dhàn-thuras air Abhainn Kwae ann an sgìre Kanchanaburi, a chaidh a-rithist grunn thursan bhon uair sin. Ach is e sgeulachd bhrèagha a th’ ann fhathast a tha a’ freagairt air an t-sreath seo agus mar sin a chòrdas ri luchd-leughaidh fad-ùine agus ùr.

Leugh tuilleadh…

'Trioblaidean bus'

Le Lieven Cattail
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags:
Gearran 4 2024

Gu luath thionndaidh na thòisich mar thuras bus sìmplidh bho Chiang Mai gu Mae Hong Son gu bhith na iomairt dàna làn iongnadh. Air bòrd seann bhus orains le dorsan fosgailte agus làr fiodha a 'toirt sealladh dìreach air an asphalt, chaidh na bha mi a' sùileachadh a dhearbhadh. Mar a bha mi a’ dèanamh mo shlighe tro rathaidean lùbach ceann a tuath Thailand, còmhla ri mo bhean neo-sheasmhach Oy, bha mi a’ cur aghaidh orm leis cho neo-fhaicsinneach a bha e siubhal san sgìre iomallach seo. Bho thionndadh cridhe gu tachartasan ris nach robh dùil ri armachd Thai, cha robh an turas seo ach rud àbhaisteach. Air a lìonadh leis an dà chuid toileachas agus toileachas, mheudaich gach mionaid mo mheas airson cultar beairteach Thailand agus cruthan-tìre iongantach. A 'coimhead air ais air an eòlas seo, bho na cuimhneachain tartach bho ghàrradh màthair-chèile gu na nòtaichean itealaich, tha e soilleir gun robh an turas cho cuimhneachail ris a' cheann-uidhe fhèin.

Leugh tuilleadh…

Tha leth-bhreith agus gràin-cinnidh nan dà chuspair teth ann an naidheachdan an t-saoghail. Bidh leughadair blog agus gu sònraichte sgrìobhadair blog Hans Pronk a’ bruidhinn air mar a tha e den bheachd gu bheil seo air a làimhseachadh san t-saoghal ball-coise aige ann an Ubon Ratchathani.

Leugh tuilleadh…

An uairsin dìreach faigh sgìth leis an Isan

Le Eric Van Dusseldorp
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: ,
Gearran 2 2024

San t-Samhain 2009, thòisich mo thuras dì-chuimhneach domhainn ann an sgìre Isan ann an Thailand, far an robh mi, air ùr phòsadh ri Lek, a’ coinneachadh ri traidiseanan ionadail, cuirm tiodhlacaidh ris nach robh dùil agus cuirm uamhasach. Thug na h-eòlasan sin, beairteach ann an cultar agus dùbhlain pearsanta, sealladh domhainn dhomh air saoghal far a bheil aoigheachd agus inbhe sòisealta a’ dol làmh ri làimh.

Leugh tuilleadh…

An t-seachdain sa chaidh bha cothrom agad coinneachadh ri Christiaan Hammer, a dh’innis mun chiad turas aige dha na h-Isaan. Gheall e innte gun tigeadh e air ais agus tha Crìosdaidh air an aithris a leanas a thoirt mun dàrna cuairt sin.

Leugh tuilleadh…

Anns an t-sreath seo fhuair sinn cothrom sgeulachdan mìorbhaileach a leughadh mu na tha daoine air eòlas fhaighinn ann an Thailand. Ach bi faiceallach! Nochd eòlasan brèagha, inntinneach, èibhinn, iongantach cuideachd air Thailandblog mus do thòisich an t-sreath. Bhon tasglann farsaing de chòrr air 10 bliadhna de bhlog Thailand, bidh sinn bho àm gu àm a’ taghadh sgeulachd a tha cuideachd airidh air àite anns an “Tha thu a’ faighinn eòlas air a h-uile càil ann an Thailand ”.

Leugh tuilleadh…

Slighe-adhair leanmhainn

Air fhoillseachadh le Hans Pronk
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: , ,
Faoilleach 31 2024

Ged nach eil an Thai gu math eadar-dhealaichte bhon duine àbhaisteach Duitseach, bidh thu uaireannan a’ faighinn eòlas air rudeigin ann an Thailand nach fhaigh thu eòlas gu furasta san Òlaind. Sin cò mu dheidhinn a tha an t-sreath sgeulachdan seo. An-diugh: Lean air adhart ag itealaich

Leugh tuilleadh…

'An latha mu dheireadh de na saor-làithean'

Le Lieven Cattail
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Faoilleach 30 2024

Às deidh ùine fois ann an Thailand bha mi an impis tilleadh don Òlaind, sealladh nach do chòrd rium gu mòr. Thòisich an turas air ais le bhith a’ pacadh mhàileidean troma agus turas dòrainneach chun phort-adhair còmhla ri mo bhean Oy. Aig a’ phort-adhair chuir sinn soraidh slàn le Taen, nighean a nighean, a lean gu amannan tòcail. Dh’ fhàs an suidheachadh eadhon nas toinnte nuair a bha agam ri na sgrìobhainnean siubhail agam a shealltainn agus chaidh mo bhìosa a dh’ fhalbh a sgrùdadh. Bha clàradh a-steach cuideachd na dhùbhlan air sgàth cheistean ris nach robh dùil mu bhancaichean cumhachd nar bagannan.

Leugh tuilleadh…

Bha sgeulachd Johnny BG againn bho an-dè anns an taigh againn airson greis agus chuir e iongnadh oirnn dè bha e a’ ciallachadh leis an eòlas sin, nach b’ urrainn dha ach sgrìobhadh mu dheidhinn anns an leabhar-latha aige. Às deidh beagan ceasnachadh, chuir Johnny romhpa an leabhar-latha aige fhosgladh gus an eòlas sin a cho-roinn leinn agus dè a’ bhuaidh a bh’ aige airson a’ chòrr de a bheatha.

Leugh tuilleadh…

Bidh thu a’ faighinn eòlas air a h-uile seòrsa rud ann an Thailand: crios-suidheachain

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags:
Faoilleach 28 2024

Airson bliadhnaichean tha mi air càr fhaighinn air màl aig port-adhair Udon Thani nuair a dh’fhuiricheas sinn ann an sgìre Nonghan. Tha an sgìre seo cho eòlach dhuinn, gu bheil e a’ faireachdainn cha mhòr cho eòlach ris an sgìre againn fhèin anns an Òlaind.

Leugh tuilleadh…

A-nis tha thu gam faicinn anns a h-uile àite, daoine òga le bagannan droma, a’ lorg an t-saoghail. Anns na XNUMXn, bhuineadh Johnny BG don chiad ghinealach de luchd-droma a shiubhail bho dhùthaich gu dùthaich air buidseat cuibhrichte. Sgrìobh e an sgeulachd a leanas mu na bliadhnaichean tràtha sin.

Leugh tuilleadh…

Aig cridhe sgeulachd gaoil Fay còmhla ri a companach an Iar tha còmhstri gun innse. Lorg am boireannach Thai 33-bliadhna i fhèin air a ghlacadh eadar gaol a teaghlaich agus an cuideam a bhith a’ cur gu h-ionmhasail, dùil a bha cumanta dha mòran theaghlaichean Thai. Tha turas Fay bho bhith a’ toirt a-steach do chuideam teaghlaich chun a’ cho-dhùnaidh mu dheireadh airson ceanglaichean a ghearradh a’ nochdadh strì nas doimhne a tha gu tric do-fhaicsinneach ann an dàimhean tar-chultarach.

Leugh tuilleadh…

Biadh ann an Thailand, airson aon bhiadh sònraichte, airson fear eile gràineileachd. Anns a 'chùis mu dheireadh, bu chòir dhut feuchainn co-dhiù, ceart? Leugh an seo mar a fhuair màthair Stefan eòlas air biadh Thai (Isan).

Leugh tuilleadh…

Cuimhneachan Ceud Latha

Air fhoillseachadh le Hans Pronk
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: , , ,
Faoilleach 26 2024

Cha robh mi eadhon air gluasad gu Thailand gu maireannach nuair a fhuair mo bhean agus mi cuireadh gu pàrtaidh a chaidh a thoirt seachad às deidh ùine caoidh XNUMX-latha.

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math