An Sgeilp, sgeulachd ghoirid le Khamsing Srinawk
A bheil nithean naomh a’ toirt buaidh air cùrsa thachartasan nàdarra? Tha an sgeulachd ghoirid seo le Khamsing Srinawk a’ toirt seachad am freagairt.
Is dòcha gur e ‘Four Kings’ le Kukrit Pramoj an nobhail as ainmeil ann an Thailand. Tha cha mhòr a h-uile duine air cluinntinn mu dheidhinn, leugh mòran an leabhar no choimhead iad an t-sreath film àlainn mu bheatha Mae Phloi.
Sgeulachd ùr bho Khamsing
Tha an sgeulachd ghoirid seo le Khamsing Srinawk bho 1958, beagan bhliadhnaichean às deidh taghaidhean connspaideach agus coup d’état ann an 1957. Tha e a’ glacadh mì-riaghailt phoilitigeach na h-ùine sin gu math.
Na Gods in Thai Paradise - Sgeulachd Goirid le Khamsing Srinawk
Bidh an sgeulachd ghoirid seo air a sgrìobhadh mu thimcheall 1975 an dèidh do dheachdaireachd an airm tighinn gu crìch san Dàmhair 1973 agus chaidh deuchainn a dhèanamh air deamocrasaidh. Dh’ fhàg na saighdearan Ameireaganach Thailand às deidh tuiteam Saigon sa Ghiblean 1975 nuair a dh’ iarr riaghaltas Thai, gun a bhith gu tur às aonais strì, air na h-Ameireaganaich Thailand fhàgail sa Chèitean 1975, pròiseas a chaidh a chrìochnachadh ann an 1976. Stèidhich Thailand dàimhean an toiseach le Sìona Mao aig an àm sin. Shiubhail am Prìomhaire Kukrit Pramoj gu Beijing airson seo.
Tha am bàrd ag ràdh: Chan eil gibhtean aig cogadh
Choisinn Angkarn Chanthathip, sgrìobhadair 39-bliadhna bho Khon Kaen, Duais Sgrìobhaidh SEA 2013. Anns a’ phostadh seo agallamh leis a’ bhàrd agus aon de na dàin aige, ann an Thai agus ann an eadar-theangachadh Duitseach.
Zakariya Amataya, bàrd Muslamach ann an dùthaich Bùdachais
Seo dàn gluasadach le Zakariya Amataya roimhe seo. Gu mì-fhortanach, tha an t-eadar-theangair Beurla air casg a chuir oirnn fhoillseachadh. Feumaidh gràin a bhith aig an duine sin air dàin.
MR Kukrit Pramoj (1911-1995), duine air leth ioma-chruthach
Chomharraich am-bliadhna ceud bliadhna bho rugadh e agus tha e math mionaid a ghabhail airson cuimhneachadh air an duine seo, sgrìobhadair, neach-naidheachd, neach-stàite agus neach-ealain, fear den fheadhainn as urramaiche agus as gràdhaiche ann an Thailand.