Sábháilteacht bóithre le linn Songkran faoi ghrinnscrúdú: arís i mbliana, líon suntasach timpistí agus básanna
D'eisigh an tIonad um Thimpistí Tráchta a Chosc agus a Laghdú an tuarascáil ar Fhéile Songkran 2024, ag taispeáint gur taifeadadh 2.044 timpiste le 2.060 gortú agus 287 bás. Leagann na torthaí béim ar an ngá atá le bearta feabhsaithe um shábháilteacht ar bhóithre, go háirithe i gcomhthéacs na tiomána mear, scoitheadh go meargánta agus tiomáint ar meisce.
Mheall an lá deiridh d’fhéile Songkran i Pattaya na sluaite móra ar Bhóthar na Trá agus ag Central Festival. Aithnítear mar gheall ar a troideanna uisce bríomhar, is tréimhse ceiliúrtha agus athnuachana é an ócáid. Cé gur bhain go leor cuairteoirí taitneamh as an bhféile, bhí osna faoisimh ag an deireadh le comhraic na féile uisce.
Is é an Bhliain Nua Téalainnis, Songkran, níos mó ná troid uisce spraíúil; is tráth athnuachana agus pobail é. Gach bliain, athraíonn sráideanna na Téalainne láithreacha bríomhara ina gceiliúrann gach duine, idir óg agus aosta, an t-aistriú go dtí an bhliain nua le deasghnátha a ghlanann agus a nascann.
Réidh le haghaidh Songkran: leideanna riachtanacha sábháilteachta agus sláinte don fhéile uisce
Tugann Féile Songkran, buaicphointe sa Téalainn a chomórann an Bhliain Nua traidisiúnta, am an-áthas le troideanna uisce bríomhar agus féilte cultúrtha. De réir mar a mhéadaíonn sceitimíní i measc rannpháirtithe ar fud an domhain, leagann saineolaithe béim ar an tábhacht a bhaineann le hullmhú le haghaidh eispéireas sábháilte taitneamhach. Ó phleanáil tráchta go cosaint na gréine, tugann an t-alt seo comhairle ar conas taitneamh a bhaint as Songkran go hiomlán gan comhréiteach.
I mbliana, tá an Téalainn ag dul go mór le ceiliúradh na féile Songkran, a thosaíonn ar 1 Aibreán agus a mhaireann trí seachtaine. Geallann an fhéile náisiúnta, a d’aithin UNESCO le déanaí mar Oidhreacht Chultúrtha Doláimhsithe, meascán de ghníomhaíochtaí spraíúla uisce agus imeachtaí cultúrtha. Feiceann an rialtas é mar dheis chun turasóireacht a chur chun cinn agus béim a chur ar chumhacht bhog na Téalainne.
Fógraíonn an Téalainn claochlú uaillmhianach ar fhéile Songkran go féile uisce dhomhanda ar feadh míosa. Nochtann Paetongtarn Shinawatra ó Pháirtí Téalainnis Pheu pleananna chun Songkran a dhéanamh mar imeacht domhanda den scoth, a bhfuil sé mar aidhm aige cumhacht bog na Téalainne a neartú agus cuairteoirí idirnáisiúnta a mhealladh, ag gealladh borradh eacnamaíoch suntasach.
‘Songkran agus ráfla na comharsan’
Tugann an scéal seo sinn chuig ceiliúradh féile Songkran i sráidbhaile beag Isan sa Téalainn. Tugann Lieven pléisiúr dúinn ar léiriú bríomhar ar na féilte, ar imeachtaí greannmhara agus ar theagmhálacha pearsanta. I measc na bpáirceanna ríse agus lucht na cóisirí rince, tagann scéal amach faoi chomharsa mistéireach Gearmánach, Otto. Le meascán de ghreann, cumha agus féin-mhagadh, tugann an scéal seo cuireadh duit dul ar thuras trí thír na miongháire agus faoi dhiamhaireacht a muintire.
Agus? An raibh tú fliuch le cúpla lá anuas?
Tá Songkran beagnach thart agus beidh go leor a breathe osna faoisimh. Má tá tú i do chónaí i Pattaya níl an t-ádh ort mar leanfaidh sé ar aghaidh ansin ar feadh tamaill. Ar 19 Aibreán, tá cóisir Songkran mór ar Beachroad agus ansin tá an spraoi uisce thart. In aon chás, is é Prayut a fuair maos fliuch.
Songkran sona duit! Athbhliain faoi Mhaise Duit!
Guíonn na heagarthóirí agus na blagairí Athbhliain faoi Mhaise na Téalainne ar léitheoirí Thailandblog. “Happy Songkran” “Suk san wan Songkran).
Songkran sa ré ársa (físeán)
Amárach an 13 Aibreán agus is dáta tábhachtach é sin don Téalainn, is é sin tús Songkran (13 – 15 Aibreán), bliain nua na Téalainne. Tá an chuid is mó de Thais ar saoire agus úsáideann siad Songkran chun filleadh ar a mbaile dúchais chun glaoch a chur ar an mBliain Nua leis an teaghlach. Le linn Songkran, tugtar buíochas do thuismitheoirí agus do sheantuismitheoirí trí uisce a sprinkling ar lámha a gcuid leanaí. Siombailíonn an t-uisce sonas agus athnuachan.
Féilte uisce in Oirdheisceart na hÁise
Aibreán atá ann agus mar sin tá sé in am ag roinnt tíortha in Oirdheisceart na hÁise an bhliain a dhúnadh go searmanas agus bliain nua a thabhairt isteach. Sa Téalainn tá aithne againn ar Fhéile Songkran as seo. Is lú an t-eolas atá ar na ceiliúrthaí traidisiúnta sna teampaill ná mar a bhíonn an spraoi ag na Téalainnis agus ag eachtrannaigh araon le huisce.
Faigh amach Féile Songkran súilíneach na Téalainne Tugann Údarás Turasóireachta na Téalainne (TAT) cuireadh duit a bheith páirteach in imeachtaí Fhéile Songkran, Athbhliain na Téalainne, in áiteanna éagsúla ar fud na tíre. I mbliana, tá an ghníomhaireacht ag súil le borradh eacnamaíoch de 18 billiún baht a bhuíochas do chuairteoirí Téalainnis agus eachtrannacha araon a bheidh rannpháirteach sa cheiliúradh.
Traidisiúin iontacha Oíche Chinn Bhliana
Tamall beag agus cuirimid fáilte roimh an bhliain nua. Tá go leor sásta gur féidir linn an 2022 seo a chur taobh thiar dínn, bliain inar tharla an cogadh san Úcráin, billí arda fuinnimh agus iarmhairt na géarchéime corónach. Mar sin ní mór an tseanbhliain a dhúnadh i stíl ar dtús agus déanaimid é sin go príomha trí bhreathnú siar. Dá bhrí sin tá casadh na bliana, Oíche Chinn Bhliana, ar cheann de na traidisiúin. Pléadh tinte ealaíne agus donuts cheana féin ar bhlag Téalainn ach tá níos mó ann.
Traidisiún na Bliana Nua: Oliebollen agus tinte ealaíne (1)
Is é réamhrá na bliana ná ceann de thraidisiúin: oliebollen, láimhdeachas úll agus tinte ealaíne. Ar dtús leis an oliebollen, cad as a dtagann an traidisiún sin? Níl sé sin soiléir fós. Is dócha gur i dtraidisiún Caitliceach a tháinig siad, ach b’fhéidir gur thug Giúdaigh na Portaingéile iad.
An aoibh gháire taobh thiar den Téalainn spreagúil - léirmheas leabhar ó Thailandblog
‘An aoibh gháire taobh thiar den Téalainn spreagúil’ an chéad leabhar le Ger de Kok. Dar leis, tá léargas maith ag Ger ar an bhfíor Téalainn. Tar éis dó cuairt a thabhairt ar an Téalainn ar feadh blianta fada, chinn sé a thuairim agus a thaithí leis an Téalainn a scríobh sa leabhar seo.
Songkran sona duit! Athbhliain faoi Mhaise Duit!
Tar éis dhá bhliain, is féidir féile a reáchtáil ar deireadh arís i dTeampall Buddharama i Waalwijk, ionad cruinnithe mór de mhuintir na Téalainne go príomha san Ísiltír agus sa Bheilg. Déan nóta den 16 Aibreán i do dhialann.