Aistrigh comhráite ó Téalainnis go Ollainnis agus vice versa
Cén gléas nó aip is fearr is féidir le comhráite a aistriú ó Téalainnis go hOllainnis agus a mhalairt ó Ollainnis go Téalainnis? Tá iarracht déanta agam cheana féin le Google Translate, ach níl an t-aistriúchán ceart.
Pleananna bainise sa Téalainn, cad iad na hiarmhairtí airgeadais domsa?
I mo chás, faighim pinsean stáit agus pinsean, agus n’fheadar an gcuirfidh pósadh isteach ar m’ioncam, go háirithe toisc nach bhfuil aon ioncam ag mo chéile amach anseo. Cad iad na hiarmhairtí féideartha?
Ba mhaith le mo mhac oibriú mar shaortheagascóir tumadóireachta sa Téalainn. An gcaithfidh sé cáin ioncaim a íoc sa Téalainn agus conas a oibríonn sé sin? Tá roinnt freagraí measctha aimsithe agam ar líne agus níl sé iomlán soiléir. B'fhéidir go bhfuil daoine anseo a oibríonn go neamhspleách sa Téalainn freisin.
Cad iad na bearta airgeadais agus dlíthiúla atá riachtanach le haghaidh todhchaí aireach le mo pháirtí Téalainnis?
Tar éis tréimhse fadhbanna tromchúiseacha sláinte, ba mhaith liom mo staid mhaireachtála nua a dhaingniú le mo pháirtí Téalainnis, atá níos mó ná 30 bliain níos óige. Tá roinnt cinntí airgeadais agus dlíthiúla os mo chomhair, ar nós úinéireacht ár dteach nua a roinnt agus uacht a tharraingt suas. Is é an sprioc atá againn gach rud a shocrú i gceart ionas gur féidir linn aon fhadhbanna amach anseo a sheachaint.
An bhfuil bróga sa Téalainn inchomparáide le Crocs, ach le frith-duillín níos fearr?
An bhfuil bróga ann atá díreach chomh resistant báisteach agus uisce, ach le greim i bhfad níos fearr? Bróga atá oiriúnach chun siúl trí shráideanna tuilte, gan na míbhuntáistí a bhaineann le bróga spóirt?
Tar éis scoir, de réir an SVB, an bhfuil cead agat dul ar saoire nó fanacht lasmuigh den Eoraip ar feadh 13 seachtaine amháin?
Go hiondúil go dtí go dtéann tú ar scor ní mór duit a bheith san Ísiltír 4 mhí sa bhliain chun do phinsean AOW a bhailiú ag 2% in aghaidh na bliana agus chun d’árachas sláinte a choinneáil. Tar éis duit dul ar scor, de réir an SVB, níl cead agat ach dul ar saoire nó fanacht lasmuigh den Eoraip ar feadh 13 seachtaine. An bhfuil sé seo ceart?
Tá cónaí orainn sa Spáinn agus táimid ag tógáil tí sa Téalainn, an bhfuil muid i mbaol dliteanais chánach sa Téalainn anois?
Táimid ag tógáil tí i Buengkan faoi láthair. Tá an teach réidh, ach tá an ghairdín agus na ballaí i bhfad ó bheith críochnaithe. Táimid ag fanacht go hoifigiúil anois ag an seoladh seo chun críocha inimirce. Tá ag éirí go maith leis na víosaí; tá na 90 lá díreach faighte againn agus gheobhaidh muid víosa scoir iliontrála ansin.
Comhairle á lorg maidir le indhlíthe greedy
An tseachtain seo caite fuair mé amach go bhfuil teaghlach mo mhná céile (mo chliamhaineacha) ag cur go leor brú uirthi ón mbliain seo caite. Cónaímid le chéile sa Bheilg agus tá cónaí ar a teaghlach sa Téalainn.
Má shocraím sa Téalainn, an gcoimeádaim mo phinsean stáit iomlán?
Tá AOW agam (via SVB), I have no pension. Tá mé sa Téalainn gach bliain le blianta fada agus ba mhaith liom socrú síos ann. Ní oibrím ann.
An bhfuil sé suimiúil ó thaobh airgeadais de árasán a cheannach sa Téalainn agus é a ligean ar cíos?
An bhfuil sé suimiúil ó thaobh airgeadais de árasán a cheannach sa Téalainn d'fhonn é a ligean ar cíos chun ioncam breise a ghiniúint?
Ag féachaint ar an teilifís Téalainnis sa Téalainn gan síntiús?
Ní lucht féachana teilifíse mór iad mo bhean chéile agus mé féin, ach is maith le mo bhean chéile féachaint ar an nuacht agus a leithéid. Táimid tar éis gach rud a thriail. Mias PSI, ní mhaireann díchódóirí fada. Díchódóir Fíor scéal céanna. Feidhmíonn aeróg dhigiteach laistigh go réasúnta maith, ach caithfidh tú i gcónaí é a chasadh faoi dhálaí báistí/scamaill chun pictiúr maith a fháil.
Bogfaimid go buan go dtí an Téalainn ag deireadh mhí Mheán Fómhair nó tús mhí Dheireadh Fómhair. Socróimid i Phrae (cód zip 54000), áit a mbainfidh muid taitneamh as ár scor. Tá dhá chaitheamh aimsire agam: ar dtús, gailf agus sa dara háit, rian traenach samhail a thógáil ar scála N.
Mar gheall ar bhás sa teaghlach, ní mór dom dearbhú oidhreachta a shíniú agus a dhéanamh dleathach
Is duine Ollannach mé 54 bliain d'aois agus tá mé i mo chónaí i Chanthaburi, sa Téalainn le breis agus 2 bhliain anois. Mar gheall ar bhás sa teaghlach, ní mór dom dearbhú oidhreachta a shíniú agus a dhéanamh dleathach. De réir na faisnéise ón nótaire Ollainnis, is féidir é seo a dhéanamh ag an ambasáid, consalacht, nó nótaire áitiúil. Ar an drochuair, ní thairgeann nótaire na hÍsiltíre an rogha chun é seo a dhéanamh trí IDIN nó físghlao.
Saol nua a thógáil sa Téalainn agus an féidir liom tosú ag obair in áit éigin láithreach?
Rachaidh mé ar imirce go dtí an Téalainn go luath chun saol nua a thosú. Chuaigh mé ann le déanaí chun cuairt a thabhairt ar chara óige atá ina chónaí ann cheana féin. Tá mé ag breathnú thart féachaint cad is féidir agus an féidir liom tosú ag obair áit éigin láithreach. Cad is féidir? Agus cad a chaithfidh mé a shocrú?
Ag ithe in eitleán discarded i Bancác, an rud é sin?
Má d'ith éinne riamh i Na-Oh, is cosúil go bhfuil spraoi ag ithe in eitleán discarded. Tá an raon praghsanna sách ard: https://www.naohbangkok.com/
Tá fiaclóir Béarla á lorg aige i Kanchanaburi
Tá mé i mo chónaí i Kanchanaburi agus táim ag lorg fiaclóir maith, duine a bhfuil Béarla fós aige.
Cé mhéad a chosnaíonn sé teach a thógáil in Isaan?
Tá mé i mo chónaí in Isaan le 8 mbliana le mo bhean chéile Pósta i 2022. Tá teach ar cíos againn le 8 mbliana ar feadh 8500 Baht in aghaidh na míosa gan áireamh. Ba mhaith linn talamh a cheannach agus tús a chur le tógáil, is é an rún a lán ábhar a cheannach dúinn féin. Níl ann ach an méid a thagann chun ár lámha a leagan.