Voyage à Selaphum

Par Charlie
Publié dans Vivre en Thaïlande
Mots clés: , , , ,
8 Août 2018
Photographe maritime BNK / Shutterstock.com

Heureusement, la vie de Charly est pleine de bonnes surprises (malheureusement parfois aussi de moins bonnes). Jusqu'à il y a quelques années, il n'aurait jamais osé prédire qu'il passerait le reste de sa vie en Thaïlande. Cependant, il vit maintenant en Thaïlande depuis un certain temps et ces dernières années près d'Udonthani.


Un de nos amis néerlandais vit avec sa femme thaïlandaise dans un village près de Selaphum. Selaphum est situé dans la campagne de l'Isan, entre Roi Et et Yasothon, pas trop loin de Mukdahan et de la frontière avec le Laos. Pour la plupart des habitants, la pauvreté est un véritable atout. Dépendants qu'ils sont de la culture du riz, de la construction de routes et de maisons, et des diverses loteries.

Le riz est toujours disponible, mais d'autres aliments et boissons sont souvent achetés à crédit chez l'épicier local. Ils se prêtent de l'argent les uns aux autres, le remboursement à leurs compagnons d'infortune ayant toujours lieu, car sinon ils seront recrachés dans la communauté villageoise et ne pourront plus jamais aller nulle part pour de l'argent. Ce système est autonome. Dans cet environnement, personne ne s'étonne que la voiture ou la télévision d'un ménage soit reprise par la banque parce qu'il n'a pas rempli ses obligations de paiement. Certaines maisons sont vraiment minables, mais il y a aussi de très bonnes et grandes maisons. Seul l'ameublement, tel que nous le connaissons, fait souvent défaut. Tout au plus une télévision et quelques matelas fins pour dormir. Le reste des maisons est vide. Rien sur les murs. Pas de placards, espaces de rangement. Pas de lits.

Environnement un peu triste pour ces habitants de l'Isaan, pensez-vous. Rien n'est moins vrai. Ils se résignent à leur situation, ne s'en préoccupent plus du tout et attendent avec résignation les choses à venir. Il y a souvent des célébrations, généralement autour d'un temple, et financées par des fonds publics.

Lors des fêtes un peu plus grandes avec une scène, où les jeunes filles vendent leurs talents de danseuse et aident la fête à démarrer avec leur danse. Mais où, à mesure que la consommation d'alcool augmente, les dames locales apparaissent également sur scène pour admirer leurs talents de chanteuses et de danseuses. En tant que Néerlandais terre-à-terre, cela me frappe à chaque fois que les Thaïlandais n'ont aucun gène pour cela. Une telle fête commence généralement tôt dans la journée. Après un certain temps, généralement après environ cinq ou six heures, la plupart des visiteurs ont soudainement "disparu", complètement marre de tout l'alcool.

S'il n'y a pas de fête pendant un certain temps, le temple local s'agitera. Parce que pas de fêtes signifie pas non plus de revenus pour le temple. Alors le temple "organise" une autre fête. Tout le monde heureux, les habitants du temple et les villageois. Que voulez-vous de plus? Oui, gagner à la loterie, bien sûr. Il y a donc à nouveau de gros paris sur un autre loto (illégal/légal, Laos, loto thaïlandais, peu importe), à ​​crédit bien sûr, car on suppose que cette fois le gros lot sera gagné.

Toey et moi y allons deux fois par an, pour rendre visite à mon ami et sa femme et aussi pour revoir nos amis du village. Car après y avoir été quelques fois, nous avons fait la connaissance de plusieurs Isaaniens du village avec qui nous nous entendons bien. Ces personnes sont bien sûr également heureuses de pouvoir à nouveau boire, manger, danser et chanter gratuitement pendant quelques jours. Nous le leur souhaitons de tout cœur. Juste très confortable.

iPhoto-Thaïlande / Shutterstock.com

Le schéma plus ou moins fixe est que Toey et moi prenons le bus d'Udon (Central Plaza) à Roi Et. Le trajet en bus dure près de cinq heures, avec des arrêts à Khon Kaen et Mahasarakham. Plus quelques arrêts courts liés au contrôle des billets et à l'embarquement et au débarquement des passagers aux endroits désignés par eux. Les étudiants de Khon Kaen et de Saramarakham en particulier aiment en faire usage. Surtout sur l'itinéraire Khon Kaen - Mahasarakham, le bus est bondé de passagers debout / suspendus les uns à côté des autres dans l'allée. Khon Kaen et Mahasarakham sont donc toutes deux des villes étudiantes.

C'est une heure plus rapide en voiture car il n'y a pas d'arrêts et de contrôles de billets et atteindre la gare routière de Khon Kaen et Mahasarakham pour le bus prend naturellement beaucoup de temps. Pour les trajets en voiture, je suppose une moyenne de 70 kilomètres par heure. D'Udon à Selaphum, il y a environ 280 kilomètres.

A Roi Et mon ami et sa femme nous attendent à la gare routière. Puis on file chez Rong Beer à Roi Et pour s'installer confortablement sur la très grande terrasse. Se dire les dernières nouvelles et manger et boire. Au cours de la soirée, il y a souvent de la musique live. Un couple devenu très ami et leur fille nous y rejoignent généralement.

Une excellente cuisine, quelques boissons et la musique live sont d'excellents ingrédients pour que la soirée soit extrêmement agréable et que le temps passe vite.

Ce couple thaïlandais a ses affaires bien organisées. Ils ont des excavatrices, des camions, des tracteurs, des moulins à ciment, etc. et reçoivent des commandes du gouvernement pour un certain nombre de villages des environs. Il s'agit souvent de fouilles, de construction de routes, de rénovations de bâtiments gouvernementaux, etc. Ils font ici de très bonnes affaires et font exception à la règle ici dans le nord-est de l'Isaan. Grâce à leurs affectations, ils peuvent également maintenir au travail un certain nombre d'Isaaniens.

Après avoir mangé/bu à Rong Beer à Roi Et, nous sommes conduits à notre hôtel à Selaphum, qui est au courant de notre arrivée tardive. Cet hôtel à Selaphum, l'hôtel Chic 101, est sur votre droite car vous êtes sur la route de Roi Et à Yasothon. Il est assez récent et dispose d'excellentes chambres (900 bahts la nuit pour une chambre au rez-de-chaussée et 700 bahts pour les chambres aux étages supérieurs). Les chambres du rez-de-chaussée ont une terrasse à l'avant. De là, vous pouvez entrer dans la piscine. L'hôtel dispose également d'un restaurant à l'avant, de nombreuses places de parking et d'une superbe piscine avec toboggans pour les enfants (et les adultes, hahahaha). La piscine est également accessible aux non-clients de l'hôtel. Le prix d'entrée est de 50 bahts. Il y a aussi une boutique où les thaïlandais peuvent louer/acheter des maillots de bain. La plupart des Thaïlandais n'ont pas de maillot de bain. La piscine est beaucoup utilisée le week-end.

Le lendemain, Toey, mon ami et sa femme et moi allons faire du shopping. On fait quelques courses au Big-C pour le BBQ que l'on fait ce soir-là chez mon ami et on l'offre à des amis. Selaphum n'est qu'une petite ville, mais ils ont aussi un Big-C là-bas, où pas vraiment, et un grossiste en alcool. Après avoir magasiné rapidement à la maison de mon ami. Chez l'épicier local, nous obtenons un certain nombre de sacs avec des glaçons. Les sacs de glace sont vidés dans un certain nombre de grandes glacières et les boissons y sont placées pour être refroidies.

Les dames nettoient ensuite le poisson et la viande et lavent les légumes. Il est temps pour mon ami et moi de prendre notre première bière, d'installer les tables, les chaises, les ventilateurs, les parasols et les barbecues. Les premiers invités arriveront d'ici là. Bon moment pour allumer la musique aussi.

Les premières boissons avec quelques noix et chips simples commencent souvent à 14.00h-15.00h. Quelques heures plus tard, les barbecues sont allumés. Il y a deux grands barbecues prêts à griller du poisson, de la viande, du poulet et des saucisses. Ces barbecues sont très habilement allumés par des villageois bricoleurs, après quoi le poisson, la viande, le poulet et la saucisse peuvent être grillés.

A 16.00hXNUMX, il y a généralement encore pas mal de soleil. Mais heureusement, il y a de grands arbres qui bloquent un peu le soleil. En combinaison avec un certain nombre de ventilateurs, c'est tout simplement supportable pour moi. Il fait vraiment trop chaud, puis je monte dans la voiture, allume le moteur et la climatisation sur un réglage dangereux, et après dix minutes, je suis à nouveau complètement l'homme.

Les invités profitent du barbecue et le font à la thaïlandaise. Donc à chaque fois un peu de poisson et/ou de viande avec plein de légumes et un peu de riz gluant. Et cela dure des heures. Entrecoupé de danses et de chants kara-okay, de discussions et d'un verre bien sûr. C'est toujours très agréable et dans mon pauvre charbon thaï je peux discuter un peu avec les invités présents. Habituellement, environ 15 à 20 amis viennent à ce barbecue. Toujours une atmosphère unique et cosy. Jamais de discorde.

Au bout d'un moment, vers 22.00 heures, vous voyez descendre les premiers convives. Allez dormir dans leur voiture ou rentrez chez vous en moto. Vers 23.00h101 Toey et moi l'appelons un jour et retournons à l'hôtel ChicXNUMX. Prenez un dernier verre au restaurant puis allez vous coucher.

Le jour 3 est généralement une journée de détente normale, sans choses spéciales. Nous utilisons la piscine. Mon ami et sa femme repassent, parfois accompagnés de sympathiques villageois. On fait alors spontanément la fête sur la grande terrasse extérieure de l'hôtel. Des plats typiques de l'Isaan sont servis. Pas exactement la nourriture que mon petit ami et moi attendons avec impatience. Mais le restaurant propose également de la nourriture occidentale, bien que dans une mesure limitée, afin que nous puissions le comprendre. Bien sûr, la bière et le whisky ne manquent pas et les habitants de l'Isaan passent une autre excellente journée. Et bien sûr, il doit y avoir du chant à un moment donné. L'hôtel dispose d'une installation de karaoké, qui est donc utilisée avec gratitude. Dans le cadre de la paix pour les clients de l'hôtel présents, cela se termine à 23.00hXNUMX.

Habituellement, le jour 4 est le jour du départ. De même la dernière fois. Conduit à la gare routière de Roi Et par mon ami. Il s'est avéré que nous avons dû attendre plus d'une heure pour le prochain bus express pour Udon. Un peu de recul. Au final, le bus express est également parti avec vingt minutes de retard. Lorsque nous sommes arrivés à la gare routière de Khon Kaen, il s'est avéré ce qui avait causé le retard de vingt minutes. Le bus était en panne, il pouvait encore être conduit, mais en fait c'était irresponsable. Nous avons été priés de nous transférer dans un autre bus, qui a continué le voyage vers Udon. Sur la base de cette expérience, plus le fait que Toey a maintenant trois ans d'expérience de conduite, nous avons décidé de faire nos voyages à Selaphum en voiture à l'avenir.

Envoyé par Charlie

3 réponses à “Voyage à Selaphum”

  1. Léo Th. dit

    Super Charly pour vivre de si merveilleuses "mini-vacances" dans votre nouveau pays de résidence. Vous décrivez avec justesse la pauvreté, la situation et la résignation de la majorité de la population locale. Pour autant que je puisse en juger, également d'après vos histoires précédentes, vous avez un grand cœur (ou «chai dee» en thaï) et parce que vous pouvez vous le permettre, vous êtes heureux de laisser les autres partager les réjouissances. Cela donne une grande satisfaction, dans le passé j'ai aussi eu l'occasion de célébrer la famille et les connaissances thaïlandaises proches. Votre histoire me fait repenser avec tendresse. Je vous souhaite beaucoup de plaisir et une heure ou plus tard avec un bus n'a pas vraiment d'importance. Choc Dee !

  2. Peterdongsing dit

    Vos fêtes de village me sont familières, il y en a peut-être eu. peut encore ajouter que le niveau de bruit est très fort. Je suis moi-même juste à l'extérieur de Roi Et, je vais aussi régulièrement à Khon Kaen. C'est peut-être une idée, la prochaine fois, essayez de conduire via Kalasin, pas via Mahasarakam. De grandes étendues de nouvelles routes et je pense beaucoup plus courtes.

    • Charly dit

      Merci pour le conseil Pierre. Je le ferai certainement la prochaine fois, en passant par Kalasin.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web