Soumission du lecteur : Corona entre les rizières (3)
Dans le village où je séjourne, vous pouvez voir attentivement que la prise de conscience est venue que cela peut devenir une situation désagréable dans les semaines à venir. Et que cela pourrait bien prendre plus de temps que quelques semaines avant, pour ne citer qu'un exemple, les touristes reviendront en Thaïlande.
Comme la plupart des gens du village, ils n'ont jamais entendu parler d'une tirelire. Ainsi est le fils de ma femme. Il avait un bon revenu en tant que charpentier, environ 700 bahts par jour. A travaillé pendant des mois à la décoration de plusieurs hôtels, où il a séjourné gratuitement pendant la construction. Et maintenant sans travail de retour dans sa propre maison au village. Il n'a pas de baht rouge dans son portefeuille, je ne pense pas qu'il ait même de portefeuille.
Par intérêt personnel, nous avons fait effectuer divers travaux dans et autour de la maison pendant les premières semaines, avec une récompense de 2.000 200 bahts pour quatre jours de travail. Environ une semaine après le paiement, il vient voir ma femme pour emprunter XNUMX bahts afin qu'il puisse acheter de la nourriture.
Je regarde ça comme ça et dis à ma femme: "Demain, il empruntera encore 200 bahts et le lendemain."
A ma question : "où sont ses économies de mois de travail avec un bon salaire sans trop de dépenses ?" Ma femme dit : "Je ne sais pas". Oui, je ne m'attendais pas vraiment à une réponse non plus. Juste pour trouver une solution néerlandaise à ces situations italiennes. J'ai proposé à ma femme d'accorder à son fils un prêt de 5.000 5.000 bahts. De l'argent de ménage de ma femme pour ce mois-ci. À rembourser lorsque la fameuse aide financière de XNUMX XNUMX bahts du gouvernement de Bangkok aura été déposée sur son compte.
Vous ne devriez pas lui donner soudainement 5.000 200 bahts, mais XNUMX bahts à chaque fois qu'il demande de l'argent. Ma femme n'était pas très contente de la proposition. Ma femme aurait préféré que je fasse le prêt, mais je passe pour ça. C'est un gouffre sans fond où votre argent disparaît.
Mais avec la solution qu'il avait de remettre son code PIN et sa carte bancaire à ma femme, elle était contente de cette proposition. Donc, pour l'instant, le problème d'argent de son fils est résolu pour le moment.
Bien que je ne sache pas comment les autres ménages du village se portent financièrement, ce qui arrive au fils de ma femme ne fait certainement pas exception. Heureusement, certains ménages ont déjà déposé les premiers 5000 XNUMX bahts d'aide à la banque. C'est une bonne nouvelle et ça donne de l'air. Mais pour combien de temps ? Je pense que dans quelques semaines, même si l'argent est destiné aux trois prochains mois.
Une autre bonne nouvelle est qu'il n'y a pas encore d'infections à coronavirus dans le village, selon le chef du village, qui a parlé à ma femme tôt ce matin.
Salutations de Pete
Je te comprends tout à fait Piet, bien sûr ça aurait été mieux s'il avait fait une tirelire, mais dans les pays où il fait un peu plus chaud les gens vivent au jour le jour.
Nous sommes maintenant dans une situation où nous devons nous entraider, cela n'a aucun sens d'imposer votre morale néerlandaise maintenant, pensez également à la situation de votre femme.
Il est menuisier, qu'il fasse un bel abri de jardin, croyez-moi qu'un abri de jardin sera un bien précieux à l'avenir, un endroit où vous pourrez vous retirer.
Ne mettez pas les liens familiaux à cran pendant quelques bains, il viendra un moment où vous aurez besoin de son aide et puis c'est bien si les liens sont bons.
Salutation
GeertP
Même problème partout je pense.
J'ai donné 10.000 XNUMX à ma petite amie pour son anniversaire et sa nourriture parce qu'elle ne donne plus de travail maintenant.
Qu'est-ce qu'elle fait….3000 à lundi 1500 à papa 2000 à belle-sœur….et maintenant c'est presque parti après 1 semaine.
Et elle n'achète pas encore de nourriture.
J'obtiendrai alors une réponse, vous m'aiderez à nouveau plus tard.
Arrêt sans fin jamais tout de même.
Je ne peux pas compter et penser combien de temps covid 19 durera et je sais que le robinet d'argent ne restera pas ouvert avec nous non plus.
Ou suis-je le seul farang qui rencontre ça
C'est 5000 15.000 Baht par mois pour les trois prochains mois, donc un total de XNUMX XNUMX Baht.
Avec une extension possible mais cela n'a pas encore été décidé.
Cher Chris,
Savez-vous combien de temps il faudra avant que les Thaïlandais ne sachent s'ils sont éligibles pour ces 5000 Bath ?
Cher Chris
Il y a tellement de problèmes dans l'ensemble de l'application que de nombreux Thaïlandais abandonnent. De plus, le gouvernement a menacé de lourdes amendes et d'éventuelles peines de prison si quelqu'un trichait. Je comprends cela, mais toujours un tel tueur. De plus, vous devez indiquer les travaux que vous avez effectués précédemment. La vente professionnelle de produits sur Internet n'est pas considérée comme une profession par le gouvernement thaïlandais (contrairement à l'ambassade des Pays-Bas). Ma copine a vu son entreprise s'effondrer complètement. Sa mère qui tenait un stand au marché de rue l'a perdu. C'est la réalité. De plus, vous devez renoncer à l'épargne. Alors d'abord digérer le pot et ensuite peut-être obtenir l'aumône de Prayuth.
Heureusement, je n'ai pas de problème avec tous ces problèmes d'argent dans la famille, mais c'est probablement parce que je suis très clair et aussi parce que tout le monde peut se débrouiller financièrement. Souvent quand je veux payer quelque chose, c'est parfois même refusé.
Mes beaux-parents viennent de la province de Surat Thani et je ne les entends jamais se lamenter sur des questions d'argent.
Sont autrement moyens, ni pauvres, ni riches et savent également ce qu'est l'épargne.
Au passage, on lit souvent sur ce blog qu'ils se tiennent la main en Isan et qu'il y a très souvent des problèmes d'argent……….ou est-ce que ça en a l'air ???
tu as 100% raison
Nous sommes nous-mêmes de Chumphon et mes beaux-parents n'ont jamais demandé 1 Bath
Pas même le frère de ma femme
Mais je sais une chose, ils ont tous un compte d'épargne
Donc je pense juste la mentalité du nord et du sud
Et oui daa2 est à nouveau le doigt levé du Néerlandais.
La province de Surat Thani compte 1.023.288 2012 XNUMX habitants (données de XNUMX).
20 22 000.000 de personnes vivent dans l'Isan, qui se compose de XNUMX provinces. C'est la partie la plus pauvre de la Thaïlande et les gens trouvent étrange que les gens n'épargnent pas (ne puissent pas). Ma belle-famille, ma famille, mes amis ici dans l'Isan ne m'ont jamais demandé d'argent, suis-je l'exception désormais ? Non, absolument pas, mais les histoires négatives sont plus intéressantes pour beaucoup que les histoires positives.
Le mot sauver n'est pas dans le dictionnaire de la plupart des Thaïlandais. L'argent brûle entre leurs mains et doit être dépensé immédiatement. Laissez ce garçon manger avec vos repas quotidiens et si vous ne le souhaitez pas, il aura également assez pour sa nourriture à 100 bahts par jour.
Je pense en fait que vous l'avez très bien résolu avec cet arrangement… mi. Rien à voir avec la morale hollandaise ce que j'ai lu dans 1 des commentaires…parce que tu as raison…c'est un gouffre sans fond et si tu continues à donner de l'argent ce sera abusé…Farang paiera quand même ! Et aucune nourriture n'est achetée pour cet argent… l'alcool, le jeu et la conduite en moto… et ils ne fonctionnent pas à l'eau. Au fait, qu'est-ce qui ne va pas avec (vous) mangez un pot?
Oui, ce sont des temps difficiles… Je pense que construire un abri de jardin est une bonne suggestion… Payez-lui ce qu'il en coûte plus la pension et le logement gratuits, comme dans ces hôtels.
Ils ne peuvent pas épargner, oui, certains le peuvent, malgré le fait qu'ils utilisent rapidement l'argent, ce que je remarque surtout, c'est qu'ils achètent aussi des choses et puis je dois aussi manger, j'ai moi-même une femme thaïlandaise et épargner n'est généralement pas une option parce qu'ils n'ont pas beaucoup d'argent à gagner, et l'argent qui est promis est malgré le fait qu'elle y ait (droit), cela prendra un certain temps si environ 13 millions y ont droit, en attendant J'aide ma femme parce que je suis marié avec elle après tout et j'espère que cela ne prendra pas trop de temps car ce n'est absolument pas bon pour quiconque veut vivre dans ce monde parfois dur.
Pour aider ma femme et sa famille immédiate (environ 12 hommes), j'ai créé un fonds dans lequel je dépose 200.000 XNUMX bahts chaque mois. Du moins dans un avenir prévisible.
Je sais : c'est beaucoup d'argent, mais je peux m'en passer. Ses deux filles sont revenues de Pattaya. Dois-je simplement les laisser tomber? C'est la famille !
Il en va de même pour les beaux-parents, plus quelques autres membres de la famille : pas de travail à trouver.
Alors je suis juste le guichet automatique farang. Si je regarde dans ces yeux combien cela signifie pour ces gens, alors je suis prêt à en parler.
Oui noble, mais rappelez-vous également que ces 12 hommes auraient survécu sans vous. Si vous n'étiez pas venu en Thaïlande et que vous n'aviez pas rencontré votre femme, les 12 ne seraient certainement pas sans nourriture et sans abri.
Une famille thaïlandaise est un gouffre sans fond, et ce qu'il y a dans ma tirelire est un montant complètement différent de ce que je dis.
Attention au numéro 1, personne d'autre ne le fait.
J'ai donc quitté la Thaïlande. Je ne peux même pas me permettre le dixième de ce montant, même s'ils s'y attendent désormais. Ils pensent que tous les Blancs ont la même mine d’or.
Cher Pete,
Ma sincère gratitude pour ce que vous faites pour votre famille thaïlandaise.
Bien sûr, je ne peux pas et ne veux pas regarder dans le portefeuille de tout le monde.
J'essaie aussi de soutenir financièrement ma belle-famille à ma manière et pas seulement en période corona.
Les Thaïlandais se racontent beaucoup en vendant ce qu'ils reçoivent comme soutien financier des falang.
Et c'est là que le bât blesse. Si l'on entend parler d'une contribution mensuelle de 200.000 XNUMX Bath, les Thaïlandais supposent généralement que chaque Falang a ce genre de montant à sa disposition.
Et cela demande beaucoup d'efforts et de persuasion aux Falang à chaque fois pour expliquer que tout le monde n'a pas ce genre de montants.
Ne vous méprenez pas, j'ai beaucoup de respect pour ce que vous faites mais j'espère que vous réalisez en même temps ce que cela signifie pour les Falang les moins aisés dans la pratique....!!!
Après tout, je vous souhaite tout le meilleur et une bonne santé.
Janvier
J'ai aidé quelques fois avec le résultat que je ne prête plus 1 baht à ONE thai !
Cher éditeur,
J'ai déjà prévenu ma femme à ce sujet, ce n'est pas supportable et c'est de l'argent facile.
Nous regardons et attendons, jusqu'à présent, tout le monde dans notre famille peut se débrouiller.
De temps en temps, il s'avère que le Farang est indispensable en Thaïlande.
Je ne viens pas en Thaïlande pour remettre notre argent, vous ne pouvez pas aider tout le monde.
Le gouvernement a encore de grands pas à faire ici pour les moins fortunés.
Sincèrement,
Erwin