Aujourd'hui je vais monter à bord de l'avion, le 6 juin je remettrai les pieds sur le sol thaïlandais et le 7 juin je reprendrai la rubrique News from Thailand que vous avez manqué ces dernières semaines. La question 'Comment étaient vos vacances ?' personne n'a besoin de demander, car j'y ai déjà répondu dans ma série Message from Holland.
Pendant mes vacances, la loi martiale a été déclarée, suivie du coup d'État. Pourquoi cela n'aurait pas pu attendre mon retour, je ne sais pas. Je soupçonne que les mauvais esprits y sont pour quelque chose. Ils n'aiment probablement pas les espions journalistiques.
Naturellement, Thailandblog a accordé beaucoup d'attention à la loi martiale et au coup d'État ; les messages ont enregistré un nombre record de lecteurs, comme le montre l'aperçu suivant (20-24 mai).
| Kop | Pages | Visiteurs uniques |
| L'armée déclare la loi martiale | 4.448 | 3.692 |
| La Thaïlande complètement en disgrâce auprès des touristes | 2.970 | 2.707 |
| Suthep ignore le commandement de l'armée ; les chemises rouges aiment parler | 2.422 | 2.190 |
| 22 pays ont renforcé les conseils aux voyageurs pour la Thaïlande | 2.717 | 2.395 |
| Les Shinawatras n'ont pas fui ; le premier ministre de nouveau absent de la consultation | 2.166 | 1.913 |
| Coup d'état en Thaïlande : l'armée renvoie le gouvernement chez lui | 5.293 | 4.002 |
| Situation en Thaïlande : Informations pour les touristes | 12.042 | 10.489 |
| Question de lecteur : la situation en Thaïlande va-t-elle s'aggraver ? | 2.582 | 2.261 |
| Dernières nouvelles du 24 mai | 6.605 | 5.599 |
| Sénat dissous, commissaire de police limogé | 2.445 | 2.078 |
A partir du 7 juin je vais tout suivre à nouveau depuis mon pied à terre à Bangkok. Chaque matin à six heures et demie, le livreur de journaux apporte le Bangkok Post et à partir de là, je fais une sélection d'articles pertinents pour les lecteurs de blogs aux Pays-Bas et en Belgique, ainsi que pour les expatriés et les touristes en Thaïlande.
J'ai hâte d'y être. Vous aussi pour les lire ?
Certainement de bonnes informations. Continue comme ça. Rob
Bienvenue Dick, mais préparez-vous pour un Bangkok chaud, disons chaud. Seule la température pour l'instant, car le reste n'est pas trop mal. Ne pensez pas qu'il y ait grand-chose à voir de votre point de vue, donc en plus du Bangkok Post, vous devrez jouer à Tintin pour obtenir des informations plus "indépendantes" pour nous, lecteurs ici et à l'étranger.
Très bon Dick, très bien et bienvenue chez vous ! "Ils" y sont allés doucement, pas de sauts fous ou autres, mais on dit que la grande nouvelle ne commencera qu'après le 7 juin. Mouillez votre poitrine, qui ne sera pas de l'air avec les températures toujours élevées. Merci encore pour tout le travail que vous ferez !
Bon voyage à l'avance et bienvenue à l'extérieur ou à l'arrière, mais pour moi, vous partez, ou cela semble-t-il impoli ?
J'attends avec impatience votre couverture quotidienne à nouveau, merci !
Ne serait-ce pas quelque chose s'ils débranchaient également la prise à La Haye maintenant.
Pendant l'absence de la section des nouvelles, je pensais régulièrement "voyons ce qui s'est passé aujourd'hui", mais cela ne s'est pas produit. C'est super que vous puissiez continuer la section pleine d'énergie après cette pause bien méritée !
Bon voyage, je suis également revenue avant-hier après 2.5 semaines de vacances aux Pays-Bas. Le temps était raisonnable à beau aux Pays-Bas, mais le dernier jour il a plu des cordes.
L'A380 avec une escale de 3 heures à Dubaï m'a amené proprement à Bangkok.
Pas d'embouteillages à l'immigration. Depuis l'aéroport, prendre la liaison aéroportuaire jusqu'à Payathai, prendre le BTS jusqu'au monument Victori, puis prendre le bus 166 jusqu'à Pak Kret. La vitesse de ce voyage était incroyable.
Je n'ai remarqué aucun changement, mais cela se verra dans les prochains jours.
'bienvenue chez vous' Rob J'attends avec impatience vos nouvelles traductions !
@ vanderhoven Ce doit être une faute de frappe : pas Rob, mais je fais des News de Thaïlande. Je m'appelle toujours Dick.
Je reviens tout juste de Thaïlande et je voudrais remercier Thailandblog pour les informations qu'ils ont fournies ces dernières semaines sur la « situation » en Thaïlande. J'ai renvoyé de nombreux membres de ma famille, amis et autres proches sur ce site parce qu'ils étaient préoccupés par la « situation » des « touristes en fuite en Thaïlande », selon un titre de Telegraaf et de nombreuses autres histoires folles parues dans les médias néerlandais. Il est frappant de constater que l'aéroport de Bangkok a probablement nommé un nouveau chef au poste de timbre depuis ma précédente visite en novembre. Tous les stands de timbres étaient occupés et le flux était bon.