Blog 10 ans de Thaïlande : les blogueurs parlent (Tino Kuis)
Thailandblog ne serait pas Thailandblog sans les blogueurs qui écrivent ou répondent régulièrement aux questions des lecteurs. Une raison de vous les présenter à nouveau et de les mettre à l'honneur.
Nous le faisons sur la base d'un questionnaire, que les blogueurs ont rempli au mieux de leurs connaissances. Aujourd'hui Tino Kuis qui écrit toujours des histoires intéressantes.
Questionnaire 10 ans Thaïlande blog
-
Tino Kuis
Quel est votre nom/surnom sur Thailandblog ?
Tino Kuis
Quel âge avez-vous?
75 ans
Quel est votre lieu de naissance et votre pays ?
Delfzijl, Pays-Bas
Dans quel endroit avez-vous vécu le plus longtemps ?
Aux Pays-Bas, 25 ans à Vlaardingen, en Thaïlande, douze ans à Chiang Kham, Phayao et six ans à Chiang Mai
Quelle est/était votre profession ?
généraliste
Quels étaient vos hobbies en Belgique/Pays-Bas ?
Lecture, musique
Vivez-vous en Thaïlande ou en Belgique/Pays-Bas ?
Je vis aux Pays-Bas depuis deux ans maintenant
Quel est votre lien avec la Thaïlande ?
J'ai emménagé après ma retraite en 1999 avec ma femme thaïlandaise, juste quelque part dans la campagne du nord. J'ai apprécié tout ce qui m'entourait, la nature, les gens, la langue. J'ai suivi une formation parascolaire thaïlandaise pendant 5 ans et j'ai obtenu un diplôme d'études secondaires thaïlandais.
Notre fils est un loek kreung, un enfant bâtard, moitié thaï, moitié hollandais. Il étudie actuellement à Chiang Mai.
Avez-vous un partenaire thaïlandais?
Seulement un ex
Quels sont tes hobbies?
Lecture et histoire. Apprendre des langues.
Avez-vous d'autres loisirs depuis que vous vivez en Thaïlande ?
Fondamentalement le même qu'avant mais maintenant sur la Thaïlande.
Pourquoi la Thaïlande est-elle spéciale pour vous, pourquoi la fascination pour le pays ?
La Thaïlande est comme une belle et jolie femme dont on tombe immédiatement amoureux et où l'on découvre peu à peu qu'il y a beaucoup de mal derrière. Ce contraste me fascine.
J'ai fait beaucoup de bénévolat. Cela m'a beaucoup appris sur les nombreux bons côtés de la Thaïlande, mais aussi sur les situations désagréables et parfois très désagréables.
Comment t'es-tu retrouvé sur Thailandblog et quand ?
J'ai pensé en 2010 lorsque le dictateur du blog a écrit des histoires sympathiques sur les chemises rouges.
Depuis quand avez-vous commencé à écrire pour Thailandblog ?
C'était en 2012, je crois. Une histoire sur la ville malodorante de Bangkok et sur les serpents.
Dans quel but avez-vous commencé à écrire et/ou à répondre à des questions ?
Je voulais partager davantage sur l'histoire de la Thaïlande afin de mieux comprendre le présent, de préférence à travers les yeux des Thaïlandais eux-mêmes et généralement en mentionnant littérature et biographies. Souvent sur le côté le plus sombre, méconnu et quelque peu oublié de la société thaïlandaise. A propos de Thaïs radicaux, rebelles et obstinés.
Je voulais aussi promouvoir l'apprentissage de la langue thaï.
Bien que je ne sois pas bouddhiste, le bouddhisme me fascine et j'ai commencé à écrire à ce sujet.
Je veux combattre les préjugés sur la Thaïlande et le peuple thaïlandais. La Thaïlande est un pays très diversifié, tout comme la population.
Qu'est-ce que tu aimes/spécial à propos de Thailandblog ?
La variation des sujets et les réponses pour la plupart bien écrites et instructives.
Qu'est-ce que vous aimez le moins/de particulier à propos de Thailandblog ?
Ce gémissement à propos de "nous sommes des invités en Thaïlande et ne devrions pas intervenir".
C'est dommage que je ne puisse pas mettre d'histoires sur le blog parce que quelque chose comme ça est politiquement difficile et peut être dangereux. Mais le blog n'y peut rien non plus. D'autre part, je pense que certains événements passés et présents sont surmédiatisés.
Quel genre de messages/histoires sur Thailandblog trouvez-vous le plus intéressant ?
Histoire, langue et politique. De préférence vu et discuté à travers les yeux d'un Thaïlandais. Mais j'apprécie aussi les expériences bien écrites des Néerlandais en Thaïlande. De préférence avec humour et empathie et sans grogner ni harceler. L'Inquisiteur est mon grand exemple en la matière !
Avez-vous des contacts avec d'autres blogueurs (avec qui et pourquoi) ?
Beaucoup avec Rob V., un peu avec Gringo et Lung Jan, généralement pour discuter d'une histoire à écrire ensemble. Et avec le dictateur du blog si un commentaire de ma part est supprimé (généralement à juste titre).
Quelle est pour vous la plus grande satisfaction/appréciation de ce que vous faites pour Thailandblog ?
Je remarque qu'après des histoires de mon côté, les gens commencent à penser différemment (j'espère mieux) et plus à propos de la Thaïlande. J'essaie de les encourager à s'immerger dans la langue et l'histoire de la Thaïlande. Je crois que cela fonctionne raisonnablement bien.
Que pensez-vous des nombreux commentaires sur Thailandblog ? Les avez-vous tous lus ?
La plupart des réponses sont utiles. Clairement bien entretenu. Je lis peut-être la moitié sur des sujets qui m'intéressent.
Selon vous, quelle est la fonction de Thailandblog ?
Double. Des informations pratiques pour les touristes ou pour les personnes qui y vivent, et des histoires de fond pour ceux qui veulent regarder un peu plus loin et plus profondément.
Que manque-t-il encore sur Thailandblog ?
Histoires de Thaïlandais.
Pensez-vous que Thailandblog atteindra le prochain anniversaire (15 ans) ?
Sûrement.
De belles informations de fond sur un blogueur très apprécié pour moi. 75 ans jeune avec un esprit vibrant. Un natif de Groningue avec 25 ans d'expérience de vie en Flandre me semble une excellente combinaison pour une vision variée de la vie. La façon dont Tino décrit sa fascination pour la Thaïlande est particulière. Je ne connais aucun autre pays (de vacances) où autant de personnes sont tombées sous le charme après leur première rencontre. Beaucoup y retournent chaque année et certains d'entre eux décident même d'y vivre. Mais l'imagerie de Tino, la Thaïlande, c'est comme tomber amoureux d'une belle femme tout de suite, est une explication à cela. Pour un certain nombre de vacanciers, cela ne s'arrête pas aux métaphores, mais tombe en fait amoureux d'une femme ou d'un homme beau et à première vue docile et empathique. Le fait que certains semblent perdre une partie de leur esprit à cause de tomber amoureux est également une source de discussions sur Thailandblog. Tino participe régulièrement à de nombreuses discussions et j'aime moi-même son léger cynisme, que l'on retrouve dans nombre de ses réactions. De plus, Tino a une opinion bien arrêtée sur la politique thaïlandaise et ses observations factuelles sur l'injustice envers les citoyens thaïlandais peuvent compter sur ma sympathie. Personne n'aura manqué le fait qu'il est également un expert de la langue thaï. J'espère lire ses contributions sur Thailandblog pour les années à venir.
Merci pour le riche transfert de connaissances Tino. Je vous souhaite encore de nombreuses années et encore plus de sagesse 🙂
Merci Tino pour vos écrits et pour l'aide et les conseils que vous avez apportés aux Néerlandais qui ont eu des ennuis à Chiang Mai (la plupart des lecteurs du blog ne le savent pas)
Je sais que Tino passe beaucoup de temps à faire des recherches littéraires avant d'écrire quoi que ce soit. Il est extrêmement critique de ce qu'il écrit et veut être sûr que les faits sont exacts. C'est pourquoi les articles sont toujours de haute qualité.
TB est un blog léger, mais heureusement aussi avec de la place pour des plats plus lourds (à l'exception de certaines choses comme 112 pizzerias). Grâce aux antécédents extrêmement solides de Tino, j'ai commencé à étudier davantage le pays.
Tino Kuis… Peut-être de temps en temps celui qui se bat contre les ruines, mais jamais celui qui crie dans le désert.. Respect !