VanderKarbargenbok (anciennement Emmy)

Par Eric Van Dusseldorp
Publié dans Vivre en Thaïlande
Mots clés: , ,
19 Avril 2024

Qui ne se souvient pas de « Bint », le livret de lecture obligatoire qui se distingue par sa concision et sa lisibilité surprenante ? La rigueur du professeur De Bree se reflète dans ma propre expérience lors de l'inscription de ma fille Emmy au ballet à Pattaya. Cependant, la liste de noms que j'ai reçue a dépassé toutes les attentes avec des noms comme Cartoons et Car fuse.

Lire la suite…

Les noms thaïlandais sont euphoniques et souvent très longs

Par Tino Kuis
Publié dans Fond
Mots clés: , ,
27 Juin 2022

Tous les Thaïlandais ont un prénom et un nom officiels et un surnom. Ma logeuse s'appelle Wandee Phornsirichaiwatana, l'ancien premier ministre Yingluck est surnommé poe. Que signifient tous ces noms ?

Lire la suite…

Surnoms thaïlandais : drôles et peu flatteurs

Par Éditorial
Publié dans Culture
Mots clés: , , ,
20 Janvier 2022

Chaque Thaï a un surnom. Ceux-ci ont souvent quelque chose à voir avec l'apparence et sont parfois tout sauf flatteurs. Les surnoms sont principalement utilisés dans les cercles domestiques et dans la famille. Mais les femmes thaïlandaises utilisent aussi un surnom au bureau.

Lire la suite…

Noms thaïlandais, l'histoire d'origine

Par Lodewijk Lagemaat
Publié dans Fond
Mots clés: , ,
22 Septembre 2019

Les noms des Thaïlandais sont, comme en Europe, constitués d'un prénom individuel et suivis du nom de famille. En Thaïlande, l'utilisation du nom de famille n'était pas coutumière et n'était légalement prescrite qu'en 1913.

Lire la suite…

Top 10 des surnoms thaïlandais les plus populaires

Par Éditorial
Publié dans Remarquable
Mots clés: ,
31 Décembre 2015

La plupart des Thaïlandais reçoivent un surnom peu de temps après leur naissance. Habituellement, ce nom est également utilisé dans la vie quotidienne.

Lire la suite…

J'ai quelque chose sur lequel j'aimerais entendre votre opinion ou votre expérience. L'IND a récemment accordé un MVV aux enfants de mon partenaire. Nous allons bientôt nous rendre en Thaïlande pour amener les enfants aux Pays-Bas et nous sommes maintenant confrontés à ce qui suit : que faire des noms d'appel des enfants ?

Lire la suite…

Question du lecteur : quel farang a reçu un surnom du thaï ?

Par message soumis
Publié dans Question du lecteur
Mots clés:
8 Septembre 2015

Qui comme Farang a un surnom, un indicatif d'appel, tout comme les Thaïlandais abrégent leur nom ou ont reçu un autre indicatif d'appel court ?

Lire la suite…

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web