Je lis régulièrement ici les traductions et les récits de la génération d'écrivains qui, à mon avis, a connu son apogée en Thaïlande à la fin du siècle dernier. Souvent des histoires datant d’il y a 50 ans ou au moins plusieurs décennies. Je l’apprécie, mais est-ce toujours la réalité pour beaucoup de choses ? Plusieurs de ses écrivains vivent depuis longtemps dans leur pays natal.
Même si j'espère également avoir 70 ans cette année, je connais ce pays depuis 1999 et j'y vis depuis plusieurs années et je n'ai pas vraiment l'intention d'y retourner. Je lis des articles politiques, mais la plupart d'entre eux retiennent mon attention pendant une courte période. En tant que résident de ce pays sans beaucoup de droits de séjour, je ne peux pas vraiment y changer grand-chose.
L'entourage immédiat de ma femme et ses enfants ont été orientés dans la bonne direction et vivent dans mon pays d'origine. Nous faisons de notre mieux pour présenter le petit-fils, qui est désormais adulte, sans trop de contrainte. Son père a une boutique avec une deuxième petite amie et subvient à ses besoins ici en Thaïlande. Il n'y a plus d'intérêt pour ce couple.
Le petit-enfant souhaite à l'avenir être en poste à l'étranger en tant que fonctionnaire ou obtenir un emploi de direction en Thaïlande. Étudier à Bangkok, l'inspiration/motivation est là.
L'histoire de Tino Kuis sur les études sera bien sûr vraie au siècle dernier, mais je me demande si cela fonctionne encore ainsi aujourd'hui ? De plus, l'exode des travailleurs thaïlandais en 2024 est également fort, ils partent bien sûr à l'étranger pour gagner de l'argent, mais reviennent quand même avec une vision différente de la vie. Et j’espère qu’ils auront de meilleures perspectives financières qu’en Thaïlande. Et qui sait, peut-être une vision différente ou une meilleure compréhension des souhaits politiques qui, une fois qu'un terrain fertile a été trouvé, ne disparaissent plus vraiment. Beaucoup travaillent dans des pays démocratiques où les gens ne se contentent pas de travailler et de dormir, ils découvrent au moins les tenants et les aboutissants de différentes façons de penser.
Bref, à travers les différents parcours d’étudiant à travailleur, la masse critique tirera la plus longue corde dans mon esprit. N’appartenez évidemment pas au club limité des prophètes mondiaux qui se trompent souvent, mais basez-moi sur des faits contemporains et futurs plus logiques ou, si vous préférez, sur des probabilités convaincantes.
J'aimerais entendre les opinions des observateurs quotidiens critiques sur l'avenir de la Thaïlande.
Soumis par William-Korat
William-Korat, oui, cela sera possible à terme. «On sent une façon différente de penser». Ne peut qu’être utile pour l’avenir de la Thaïlande. Seulement, cela prendra du temps car c'est à partir de la minorité de ce pays que l'on pourra réaliser cette séance de reniflement.
Vous devez d’abord étudier, apprendre une ou plusieurs langues étrangères, puis rassembler le courage et l’argent nécessaires pour franchir cette étape. Tout le monde ne peut pas faire cela ; il est réservé à la minorité qui a un peu plus à dépenser que le travailleur moyen.
C'est donc possible, mais cela prendra beaucoup de temps. Le pouvoir en Thaïlande appartient à une élite très conservatrice, où les changements (qui coûtent de l'argent aux plus hauts dirigeants...) se produisent très lentement.
Je suis assez curieux de savoir comment « le deuxième fils de quatre enfants » qui vient des États-Unis et vit maintenant en Thaïlande et n'a aucun droit au trône (car il est marié à un farang) se comportera à l'avenir lorsqu'il se prostituera auprès des membres. de la famille'. '. Pour être honnête, je m'attendais aussi à cette attitude différente de la part du « numéro dix », qui après tout a étudié à l'étranger. À ce niveau, quelque chose comme ça s'installe apparemment encore plus lentement...
Il y a des œuvres selon ce site https://ap.lc/SGDLp Il y a pas mal de Thaïlandais à l'étranger, Erik.
Est-il difficile d'y parvenir, travaillant à l'étranger, une des filles de ma femme a travaillé en Corée du Sud pendant un an.
Avec son petit ami, nous devions être capables de parler un anglais de base et c'était tout, d'après ce qu'on m'a dit.
Bien entendu, les frais de transport ne sont souvent pas « gratuits ».
Concernant le calendrier d’une démocratisation raisonnable en Thaïlande, oui, cela ne concerne pas une ou deux générations, même si beaucoup aimeraient cela.
Même si vous pensez différemment à ce sujet, j'ai lu AUSSI sur BV.nl que cela a pris du « temps ».
« Les « jeunes » ont l'avenir » est le slogan commun ; à un moment donné, il y aura un pourcentage qui aura le dernier mot en politique.
Je ne crois plus à une prise de pouvoir militaire en Thaïlande.
Des chiffres de 2018 ?
Beaucoup de choses ont peut-être changé depuis la crise du Corona. En fait, j'en suis convaincu.
Je ne sais pas de quelle manière tu veux envoyer ce message, Fred, mais réfléchis davantage.
Il n’est pas facile de trouver des informations précises et à jour sans PDF.
Le fait est que si l’on additionne les multiples raisons de partir à l’étranger, de nombreux Thaïlandais le font.
Le travail en fait partie, les études et le regroupement familial seront également de beaux chiffres.
Dans l’ensemble, des chiffres élevés, je suppose, qui rapportent ici de grosses sommes d’argent, mais aussi un aperçu différent de la pensée politique, pour beaucoup.
Lien du BKP dans quelques mois fin et début 2022/2023 https://ap.lc/IneSf
De nombreux Thaïlandais séjournent à l’étranger pour différentes raisons, pour différentes durées et avec différentes régularités. Les mettre tous dans le même sac ne rend pas justice à la diversité.
Dans mon propre environnement et au cours de mes dernières années de travail, je peux énumérer quelques-unes de ces catégories :
– Des jeunes thaïlandais fréquentant l'école secondaire à l'étranger (pour les classes moyennes en Inde et en Australie/Nouvelle-Zélande, pour les enfants riches en Angleterre). Raison principale : apprendre l’anglais et ainsi augmenter les opportunités sur le marché du travail
– les adultes célibataires (hommes et femmes) qui travaillent à l'étranger pour une période plus courte (1 an) ou de manière plus ou moins permanente (actuellement : Dubaï, Corée, Taiwan, Israël, Finlande, mais auparavant aussi Libye, Arabie Saoudite, Liban) ;
– les couples plus jeunes qui travaillent à l'étranger pour une période plus ou moins longue (Europe, Australie) et qui ont des enfants élevés par leurs grands-parents.
Les Thaïlandais ne sont pas critiques, mais très chauvins et peu enclins à séparer le bon grain de l’ivraie. Ils acceptent simplement cela. Les femmes qui sont parties vivre avec des Farang dans l’UE/Royaume-Uni/États-Unis/UA ne reviennent souvent pas. Bien sûr, il y a des femmes qui reviennent. Mais l'image marquante est qu'ils y travaillent depuis de nombreuses années, envoient périodiquement de l'argent à leurs parents et à d'autres membres de la famille et laissent leurs soucis à la Thaïlande. Le lien de William prouve cet état de fait. L'article parle de plusieurs milliers de personnes qui travaillent en dehors de la Thaïlande et du montant d'argent qu'ils rapportent en Thaïlande. C'est une question d'argent, pas d'opinion.
De plus, la plupart des femmes dans leur nouveau pays de résidence participent au regroupement familial et permettent à leurs enfants de recevoir une merveilleuse éducation à l'étranger. Ces enfants retracent-ils les pas de leur mère ? Je ne pense pas.
Ni à l’époque des Shinawatras, ni sous les gouvernements militaires qui ont suivi : la diaspora thaïlandaise ne s’est pas fait entendre et n’a eu aucun impact. S’il y avait des critiques, elles venaient de leurs farangs.
Ceux qui reviennent ont emmené leur mari farang avec eux, possèdent ou ont acheté un grand terrain, ont acheté ou construit un grand bâtiment, un SUV et ne sont pas politiquement actifs. Elles chérissent leur prospérité, et elles ont raison, que leur mari les loue ou non, car il veut profiter de sa retraite et ne veut pas de troubles.
William dit que les Thaïlandais en dehors de la Thaïlande préfèrent un terrain fertile différent. Ensuite, ils doivent savoir lequel est courant en Thaïlande. Et j'en doute aussi. Les gens aiment suivre le leader. Qu'il s'agisse de Thaksin, Yingluck, Prayuth, Pita ou Srettha : les gens sont aussi flexibles que le bambou peut l'être. Et dites-moi : quel parti politique en Thaïlande a une aile jeunesse, comme nous aux Pays-Bas, avec des noms comme Dwars, PINK et JOVD ?
Puis une dernière remarque critique : les Thaïlandais n'ont pas une très bonne réputation dans la région de l'Asie du Sud-Est, notamment en Corée du Sud, au Japon et dans les pays voisins, en raison de leur tendance à y résider illégalement. Cela a incité Séoul à adopter une attitude désagréable à l'égard des Thaïlandais qui se présentent à l'aéroport d'Incheon, et à Tokyo qui n'accorde pas plus de 14 jours aux Thaïlandais.
Mon expérience est cependant différente. Presque tous les Thaïlandais souhaitent retourner dans leur pays une fois que leur mari prendra sa retraite. Les époux souhaitent également passer leurs vieux jours en Thaïlande une fois à la retraite. Ceux qui veulent vraiment rester le font pour le bien de leurs enfants, mais quand même...
C'est parce que vous voulez voir les choses de cette façon. La perception est par définition subjective. Si des personnes du groupe que vous connaissez reviennent, cela ne veut pas dire que « presque tous les Thaïlandais » le font. Il est donc préférable de se baser sur des chiffres et des faits qui montrent que, dans l’ensemble, l’immigration (l’afflux) produit un plus grand nombre que l’émigration (l’exode). Cliquez sur le lien CBS : https://ap.lc/Zatpw