L'abus d'alcool, un problème croissant en Thaïlande

– Article reposté du 11 novembre 2010 –

Qui régulièrement dans Thaïlande et passe occasionnellement parmi la population thaïlandaise, une chose aura été remarquée : le thaï et l'alcool, ça ne va pas bien ensemble. Nous prenons parfois une pinte pour le plaisir, mais avec certains Thaïlandais, il y a peu de plaisir à ce sujet. Boire jusqu'à épuisement, semble être la devise.

Quiconque a déjà été surpris par le fait que tous les bars sont fermés la veille des élections, c'est une mesure préventive du gouvernement pour empêcher trop peu de Thaïlandais de voter. Cela illustre l'ampleur du problème.

Trafic et alcool : une mauvaise combinaison

Maintenant, nous avons écrit plus tôt qu'il trafic en Thaïlande c'est un procès. Même quand un Thaïlandais est sobre, il conduit déjà comme un fou. Indiquez simplement ce qui se passe lorsqu'ils prennent le volant avec de l'alcool. Malheureusement, cela arrive en grand nombre. Cela explique en partie les nombreux décès sur les routes chaque année. Songkran est une période tellement dangereuse. La moitié du pays est dans le pétrole et est donc la cause de beaucoup de problèmes de trafic. Je conseille aux touristes de redoubler de prudence dans la circulation pendant Songkran et les autres jours fériés. Bien que la Thaïlande possède d'excellents hôpitaux, il vaut mieux éviter cela.

Boisson thaïlandaise plus

Il y a quelque temps, il y avait un article dans 'The Nation' sur la consommation extrême d'alcool chez les Thaïlandais. Chaque Thaïlandais consomme 6 à 7 litres d'alcool par an. Ce qui est nettement plus élevé qu'au Japon ou en Corée du Sud, par exemple. Les dégâts causés par l'alcool en Thaïlande sont estimés à 350 milliards de bahts par an. Les Thaïlandais eux-mêmes dépensent 200 milliards de bahts en alcool. Les dommages que l'alcool cause à la société sont bien plus importants que les recettes provenant des droits d'accise sur l'alcool. L'alcool est même une menace pour le développement économique de la Thaïlande :

« Le directeur du réseau des organisations anti-alcool, Songkran Pakchokdee, a déclaré que même si le gouvernement pensait que la collecte de nombreuses taxes sur l'alcool stimulerait l'économie, la société thaïlandaise n'a dépensé que 200 milliards de baht pour l'alcool alors que les dommages coûtent au gouvernement 350 milliards de baht chaque année. Il a poursuivi en disant que la Banque mondiale avait averti que si un pays ne pouvait pas contrôler la consommation d'alcool parmi ses citoyens, son économie ne se développerait pas. Il a cité le Département des accises disant que pour chaque Bt1 perçu sur la taxe sur l'alcool, Bt2 était dépensé en dommages-intérêts.

Jeune Thaï sous le charme de l'alcool

L'augmentation de la consommation d'alcool chez les jeunes thaïlandais est une évolution inquiétante. L'alcool est vendu à proximité des écoles par des magasins qui n'ont pas de permis d'alcool. Parce que les amendes ne l'emportent pas sur les gains, la serpillière avec le robinet est ouverte :

Un étudiant de deuxième année au Ratchaphruek College, Jiraporn Kamolrangsan, a déclaré que les boutiques de cocktails qui prolifèrent partout égarent la jeunesse thaïlandaise. Elle a déclaré que le vice-Premier ministre, le général de division Sanan Kajornprasart, qui préside le Comité national sur la politique en matière d'alcool, lui avait dit, ainsi qu'à ses camarades étudiants en septembre, qu'il mettrait en œuvre des mesures anti-alcool plus strictes en octobre. Cependant, rien n'a été fait jusqu'à présent car le Premier ministre Abhisit Vejjajiva avait demandé que le problème soit suspendu, même s'il affirme sur son site Internet qu'il souhaite résoudre ce problème au plus vite, a-t-elle déclaré. Elle se demande également si le manque de sincérité des autorités face au problème pourrait être imputé au chevauchement des prestations.

Le commissaire adjoint de la police métropolitaine, Pongsan Jiamon, a admis que de nombreux stands de cocktails et magasins vendant de l'alcool ont été trouvés à proximité des écoles et que la plupart d'entre eux n'avaient pas de permis d'exploitation. Chaque mois, la police a effectué des descentes dans environ 400 magasins de ce type, mais n'a pas pu faire grand-chose car les amendes pour vente sans autorisation sont légères - 2,000 500 Bt pour les marques étrangères et XNUMX Bt pour les marques locales - et la police n'avait pas le pouvoir de fermer ces magasins, a-t-il déclaré.
Kraisak Choonhavan, qui préside le comité permanent, a déclaré qu'il demanderait à son panel de rédiger une lettre appelant tous les autres comités permanents du Parlement à signer une demande pour que Sanan et Abhisit examinent le problème.

Bière Singha

Bière est relativement cher en Thaïlande en raison des droits d'accise élevés. C'est en fait le contraire de ce à quoi nous sommes habitués. Aux Pays-Bas, nous connaissons le principe selon lequel plus la boisson contient d'alcool, plus le droit d'accise est élevé. Ce n'est pas le cas en Thaïlande. La bière est donc assez chère par rapport aux spiritueux.

Les marques de bière bien connues en Thaïlande sont Singha, Leo, la bière thaïlandaise et Chang. La Heineken en laquelle nous avons confiance est disponible presque partout, notamment dans les zones touristiques.

Mekhong, whisky thaïlandais

Une boisson populaire auprès des Thaïlandais est le Mekhong. Pour plus de commodité, les touristes et aussi les Thaïlandais l'appellent le whisky du Mekhong mais ce n'est pas du whisky. Le Mekhong ressemble plus au rhum qu'au whisky. Le Mekhong est composé à 95 % de canne à sucre/mélasse et à 5 % de riz. L'esprit est ensuite mélangé selon une recette secrète d'herbes et d'épices indigènes qui fournissent l'arôme et la saveur distinctifs.

Mekhong est distillé, mélangé et mis en bouteille à la distillerie Bangyikhan à la périphérie de Bangkok. Le Mekhong contient 35% d'alcool et ne peut donc pas être appelé whisky, car le whisky doit contenir au moins 40% d'alcool. Le Mekhong est idéal pour mélanger et a bon goût comme ingrédient dans les cocktails. Un délicieux cocktail est le « Sabai Sabai », également connu sous le nom de boisson de bienvenue thaïlandaise.

Lao Khao, populaire parmi les thaïlandais pauvres

Lao Khao, est une liqueur blanche à base de riz gluant et a une teneur en alcool d'environ 35%. Les spiritueux étrangers sont très chers en Thaïlande en raison des droits d'importation élevés. En partie pour cette raison, Lao Khao bon marché est populaire auprès des classes à faible revenu.

En 1786, le roi Puttha Yotfa Chulaloke (Rama I) a construit une distillerie d'État. Il espérait que cela mettrait un pied dans la voie des distilleries illégales. Cela n'a pas fonctionné. Aujourd'hui encore, le Lao Khao est distillé illégalement dans les campagnes et les villages de montagne.