Recherché : femmes thaïlandaises avec un hollandais

Par Éditorial
Publié dans Appels
Mots clés: , ,
11 Janvier 2013

Êtes-vous thaïlandais et avez-vous un mari néerlandais ? Vous souhaitez participer à nos recherches ?

Nous (Bureau Veldkamp) recherchons femmes thaïlandaises qui sont venus aux Pays-Bas au cours des dix dernières années pour se marier/vivre avec un Néerlandais.

Comment ça s'est passé, quelles sont vos expériences aux Pays-Bas, à quoi ressemble votre vie maintenant ? Mandaté par le Bureau de planification sociale et culturelle (CPB), nous voulons trouver une réponse à ces questions en partageant les expériences les uns avec les autres dans une discussion de groupe. Six à huit femmes participent à une discussion de groupe animée par un chercheur.

L'expérience montre qu'il est généralement très agréable lors d'une telle conversation. L'entretien aura lieu en février, durera environ deux heures et aura lieu dans un lieu facilement accessible à Amsterdam ou Utrecht.

Lorsque vous participez, vous recevrez une récompense de 40 € !

Intéressé? Veuillez contacter le bureau de Veldkamp ! par téléphone : 020 – 5225 999 (demander Ieke Genee) par email : [email protected]

9 réponses à “Recherché: femmes thaïlandaises avec un hollandais”

  1. Rik dit

    Hé, comme c'est bien que nous ayons eu ça dans la boîte aux lettres la semaine dernière... Je suis toujours curieux de savoir exactement ce qu'ils veulent avec ces données et ce qu'ils vont en faire.

  2. Rob V dit

    Ça a l'air intéressant. Quel genre de recherche/rapport le CPB (Bureau central de planification) va-t-il faire exactement, quelque chose sur la migration et l'intégration en général, ou plus axé, par exemple, sur l'Asie (SE) ? Par exemple, en 2011, le SCP (Office de planification sociale et culturelle) a publié un rapport sur les Chinois aux Pays-Bas. Je suis curieux de savoir ce que le CPB prévoit de faire, s'il se concentrera davantage sur les aspects économiques des différents migrants ? Je suppose également qu'une sorte de pesée est faite pour voir si les candidats sont représentatifs du « type » de migrant qui vient ici ? Un entretien uniquement avec des travailleurs agricoles peu ou pas instruits donnera des résultats différents de ceux obtenus avec des personnes très instruites (avec ou sans expérience professionnelle dans leur pays d'origine).

    Mon partenaire n'est arrivé aux Pays-Bas que fin 2012, il ne remplira donc probablement pas les conditions. Elle vient tout juste de commencer un cours d'examen d'État (néerlandais au niveau B1, éventuellement plus tard B2), à la recherche d'un emploi temporaire pour chercher un emploi dans l'administration plus tard. En Thaïlande, elle avait un bon travail dans ce secteur (en tant que meilleure de sa classe, elle a obtenu un baccalauréat dans ce domaine). Peut-être sera-t-elle la bienvenue pour un reportage dans 10 ans ? :p

    • Rob V dit

      Déjà 2 points négatifs mais pas encore de commentaires. Quelqu'un qui n'est pas d'accord ou qui s'oppose à mon commentaire selon lequel un tel entretien devrait être représentatif des Thaïlandais qui ont émigré aux Pays-Bas ? Si vous menez une enquête auprès des Néerlandais (sur le statut économique, le statut social, etc.), vous ne menez pas une enquête auprès de personnes qui ont toutes le même profil (tous peu/moyens/hautement instruits, tous pauvres/moyens/riches, tout simple/moyen/spécial/piste élevée, etc.). Je pense que certains lecteurs ont pu interpréter mon message comme s’il était négatif envers certains Thaïlandais, ce qui n’est absolument pas le cas. Il n'y a en général rien de mal avec les Thaïlandais peu instruits ou quelque chose comme ça, ou ceux qui n'ont pas de travail ici ou un travail "simple" (restaurant, massage, ménage, ..). Ce que je veux dire, c'est que j'espère que les gens n'intervieweront pas uniquement des femmes ayant un profil socio-économique inférieur, car cela ne semble pas représentatif du groupe dans son ensemble. Le lecteur ne doit pas confondre cela avec une condamnation d’un groupe/type de femmes. Tant que les dames et leurs partenaires sont heureux, n'est-ce pas ?

      • math dit

        Modérateur : commentez l'article et pas seulement les uns les autres, c'est du chat.

      • Fred Schoolderman dit

        Cher Rob, il est de notoriété publique que les femmes thaïlandaises qui restent ici plus longtemps ont un faible niveau d'éducation et viennent souvent de la campagne (Isaan). C'est donc ce groupe qui doit être considéré comme représentatif. Cela n’a vraiment pas besoin d’être approfondi. En lisant l'appel, la recherche porte sur la mesure dans laquelle les femmes thaïlandaises se sont intégrées ici dans la société néerlandaise.

        Normalement, on peut dire que l’éducation et le milieu social détermineront en grande partie votre développement futur. Cependant, tant que votre femme ne maîtrise pas parfaitement la langue néerlandaise, elle peut oublier le travail de bureau. De plus, le niveau d'éducation en Asie n'est pas au même niveau et est également classé plus bas ici. Je connais plusieurs femmes thaïlandaises titulaires d'un master qui travaillent simplement dans un restaurant ou dans le secteur des soins à domicile.

        La mesure dans laquelle une femme étrangère, avec une culture complètement différente, se développera ici aux Pays-Bas, dépend fortement du niveau d'éducation, de la position sociale et financière de l'homme et, enfin et surtout, de la mesure dans laquelle il soutenez-la. pour miser !

        • Rob V. dit

          L'ambassade devrait avoir une bonne idée de la formation des candidats à l'émigration, car depuis 2006, les personnes souhaitant émigrer aux Pays-Bas doivent passer un examen (de langue) à l'ambassade. Cela inclut l’enregistrement de l’âge, du sexe, du niveau d’éducation et de l’alphabétisation latine. Ces données sont utilisées dans le cadre de l’examen semestriel « Monitor Integration Exam Abroad ». Malheureusement, ce moniteur n'enregistre que le niveau d'éducation global des candidats (h/f), seul le pourcentage de réussite peut être trouvé par pays/lieu.
          Peut-être que l'ambassade à Bangkok peut fournir ces informations, peut-être du matériel pour un article sur le passé des Thaïlandais qui viennent aux Pays-Bas. Si vous regardez les chiffres de DBS, ce sont principalement des femmes qui emménagent le plus souvent avec un Néerlandais de souche et parfois avec un partenaire de la même origine.

          Dans le monde, les données de l'éducation sont les suivantes :
          « Le niveau d'études augmente : 62 Avant l'introduction des nouvelles conditions d'examen, le pourcentage de personnes peu qualifiées était constamment d'environ 23 % du nombre total de candidats à l'intégration. Dans la seconde moitié de 2011 et la première moitié de 2012, cela a diminué à environ 18 % et 19 %. Cette diminution est compensée par une augmentation de la part des personnes très instruites de 27 % avant l'introduction des nouvelles exigences d'examen à 35 % en 2011-1 et 37 % en 2012-2. » (source : moniteur d'examen d'intégration à l'étranger).

          Je suis tout à fait d'accord avec le reste de ton message :
          Dans une enquête comme celle annoncée ici, il est important que les candidats soient représentatifs de leur groupe. Daarnaast is het gewoon interresant om te weten of het vooroordeel “de Thai die hier heenkomen zijn bijna allemaal laagopgeleide vrouwen” (die dan vermoedelijk ook een baan hadden van een lager sociaal niveau zoals de massage sector, prostitutie, hotel personeel, keuken personeel, landarbeider et ainsi de suite). Pourquoi est-ce lié ? En effet, parce que c’est l’un des facteurs importants qui influencent l’intégration. Votre niveau d’études et votre expérience professionnelle pèsent alors considérablement. Bien sûr, il y a aussi d'autres facteurs tels que vos ambitions personnelles (vous lisez également ici des femmes qui n'avaient « rien » mais qui, avec l'aide de leur partenaire, ont réussi à réussir en affaires, c'est merveilleux !!), la flexibilité (faire face à la nouvelle culture , société, etc.). ).

          Concernant notre situation personnelle : oui, c'est un fait que l'éducation thaïlandaise est de qualité légèrement inférieure et qu'un baccalauréat ou un master est ici moins bien noté. Je préférerais deviner son niveau à quelque chose comme MBO ou MBO+. Ses ambitions ne manquent pas et son dynamisme non plus, elle est super motivée pour apprendre la langue ici et nous sommes parfaitement conscients que tant qu'elle ne parle pas couramment le néerlandais, elle peut oublier un travail de bureau. C'est à la fois une source de motivation et une source de stress, car après tout, elle a dû renoncer à un travail et à des perspectives d'avenir plutôt agréables selon les standards thaïlandais et elle repart de zéro. Chapeau bas !

          Je suis donc curieux de connaître les résultats de cette recherche, et je souhaite bonne chance à tous les thaïlandais qui sont venus ici, ce n'est pas toujours facile. Que vous ayez fait des études ou non, quel que soit votre travail, ce fut un grand pas pour eux tous.

          • Rob V. dit

            correction : DBS = CBS. Ceux-ci disposent d'informations en ligne sur statnet sur l'origine des partenaires (mariés).

  3. Henk dit

    Donc ça reste + et -. Je ne comprends toujours pas quelle est la fonction de + ou -.

    Pourquoi pas représentatif ? Ce type de recherche implique un échantillon représentatif de ce groupe cible.

    alors inscrivez-vous

  4. Jacques dit

    Je viens de demander à Soj, finalement elle est aux Pays-Bas depuis 15 ans. Mais elle n'est pas ravie. Elle n'attend pas grand-chose d'une telle conversation. De plus, elle préfère garder les affaires privées dans la famille.
    Pour info pour les autres commentateurs. Oui, ma femme n'a pas plus d'instruction que l'école primaire de son village. Et pourtant, c'est une femme intelligente et décidée qui a fait bon usage des opportunités qui lui ont été offertes. Une femme dont on peut être fier.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web