Wall's Ice Cream s'excuse pour une photo suggestive
La branche thaïlandaise de Wall's Ice Cream Company s'est excusée d'avoir fait référence à un terme péjoratif pour le sexe anal dans un message Facebook pour célébrer la décision historique de la Cour suprême des États-Unis légalisant le mariage homosexuel dans tous les États.
Au cours du week-end, Wall's Thailand a publié sur Facebook une photo d'une glace aromatisée aux haricots noirs avec la légende : "Wall soutient toutes les formes d'amour #lovewins".
Ce message a reçu de nombreux commentaires sur les réseaux sociaux thaïlandais en raison de sa référence au terme « haricots noirs » (tua dam en thaï), utilisé de manière péjorative pour le sexe anal des hommes homosexuels. Selon un article paru en 2007 dans le journal Naewna, le terme est apparu il y a environ 70 ans, lorsqu'un homme nommé Tua Dam a été arrêté en 1935 pour avoir prétendument eu des relations sexuelles anales avec des garçons mineurs à Bangkok.
Quelques heures après sa publication, une vague de critiques a émergé et Wall's s'est empressé de remplacer la photo par un nouveau message présentant une glace aux couleurs de l'arc-en-ciel. Cependant, les commentaires ont continué et des excuses officielles ont été exigées, après quoi la société a publié la déclaration suivante sur Facebook : « Wall's s'excuse et nous exprimons nos regrets si la photo publiée précédemment a provoqué un malentendu. Nous n’avions aucune intention de blesser qui que ce soit. Nous avons désormais supprimé la photo à l’origine du malentendu.
Dans un long article publié sur Medium.com, un lecteur thaïlandais affirme que la « blague » du fabricant de glaces confirmerait le stéréotype sur les hommes homosexuels. On dit qu’ils sont obsédés par le sexe et la promiscuité. « Cela ne fera que conduire à encore moins de compréhension des hommes homosexuels », a-t-il écrit. « Ce n'est pas la première fois que l'entreprise utilise des haricots noirs de manière suggestive dans sa publicité. Cette année, le jour de la Saint-Valentin, Wall's Thaïlande a également publié une photo d'une glace aux haricots noirs avec la légende "Je t'aime, mon pote", qui fait référence à un film thaïlandais de 2007 sur les hommes homosexuels.
Le mariage homosexuel n'est pas reconnu en Thaïlande malgré une campagne concertée menée par des groupes LGBT ces dernières années. Bien que la communauté LGBT soit beaucoup plus visible et acceptée en Thaïlande que dans les pays voisins comme la Malaisie ou le Myanmar – par exemple, il n’y a pas de « lois sur la sodomie » en Thaïlande – les hommes et les femmes gays sont toujours confrontés à la discrimination, tant dans leur vie privée que sur leur lieu de travail.
Le dernier rapport du Département d'État américain sur la situation des droits de l'homme en Thaïlande notait : « Il existe une discrimination commerciale persistante en Thaïlande sur la base de l'orientation sexuelle et de l'identité de genre. Par exemple, certaines compagnies d'assurance-vie refusent de vendre des polices aux gays, bien que certaines soient prêtes à assurer les citoyens LGBT et à accepter les partenaires de même sexe comme bénéficiaires. C’est aussi un fait qu’un certain nombre de discothèques, de bars, d’hôtels refusent l’entrée aux personnes LGBT, notamment aux personnes transgenres.» Le rapport note également que la police a tendance à minimiser les crimes sexuels commis contre les hommes et les femmes homosexuels.
Source : Khaosod anglais – http://goo.gl/nLfqFQ