Nouvelles de Thaïlande – 23 novembre 2012

Le rassemblement anti-gouvernemental du groupe Pitak Siam demain constitue une menace pour la sécurité nationale. Il y a des indications que les manifestants vont utiliser la violence et prendre d'assaut les bâtiments gouvernementaux. Ils envisageraient même de prendre en otage le Premier ministre Yingluck.

Le gouvernement a donc décidé d'activer l'Internal Security Act (ISA) dans trois quartiers de Bangkok, facilitant ainsi l'arrestation des émeutiers, le blocage des routes et la fouille des bâtiments.

50.000 1.700 policiers ont été appelés à travers tout le pays pour maintenir l'ordre. Les premiers sont arrivés hier sur le parking du zoo de Dusit, en face du Parlement. 180 XNUMX « policiers chargés du contrôle des foules » ont été appelés dans les huit provinces du sud du nord-est. XNUMX bus ont également été fournis, qui peuvent être utilisés pour transporter des suspects.

Un soi-disant Centre pour l'administration de la paix et de l'ordre a été créé à Bangkok. Sous la direction du chef de la police nationale, des représentants de 24 services surveillent la situation.

Selon une source du groupe Pitak Siam, le gouvernement tente de discréditer le rassemblement en laissant entendre qu'il veut renverser la démocratie. La Cour constitutionnelle n’en voit aucune preuve non plus. Hier, il a examiné une demande d'interdiction du rassemblement, mais celle-ci a été rejetée.

Selon Sunthorn Rakrong, coordinateur du Réseau des Personnes dans 16 Provinces du Sud, le lancement de l'ISA prouve que le gouvernement a peur des manifestants.

– Un médecin britannique et un parasitologue du Nigeria recevront cette année le prix Prince Mahidol. Le médecin, Michael David Rawlins, a réalisé un travail de pionnier en élaborant des lignes directrices visant à améliorer les soins de santé au Royaume-Uni. D'autres pays l'adoptent. Le Nigérian a accompli un travail important en impliquant les résidents des communautés résidentielles dans la lutte contre la maladie.

Les deux gagnants ont été choisis parmi 75 nominations provenant de 34 pays. Ils recevront chacun un montant de 100.000 XNUMX $ US. Les prix seront remis en janvier.

– AIS, Dtac et True Move ne se sont pas entendus lors des enchères 3G du mois dernier. Ils ont également strictement respecté les conditions des enchères. C'est ce qui ressort d'une enquête du DSI dirigée par le secrétaire général de la Chambre. La commission qui a mené l'enquête n'a pas examiné si les conditions des enchères favorisaient la concurrence entre les enchérisseurs. Cette question ne relève pas des compétences de la commission.

Les enchères 3G ont provoqué une tempête de critiques le mois dernier. Les trois fournisseurs auraient obtenu leur licence à un prix bien trop bas en raison d'un manque de concurrence. Le tribunal administratif examine également l'affaire à la demande du médiateur national. Il estime que les enchères ont manqué de concurrence « libre et équitable ».

– Trois anciens membres du personnel de l'école Islam Burapa de Tambon Kaluworneu (Narathiwat) ont été acquittés par le tribunal de Narathiwat des accusations selon lesquelles ils auraient permis aux insurgés de fabriquer des bombes dans l'école.

L'école a été perquisitionnée en juillet 2007, sept personnes ont été arrêtées, puis fermée. L’un d’eux a été considéré comme responsable de 7 attentats à la bombe et incendies criminels. Des armes et du matériel pour fabriquer des bombes ont été trouvés lors du raid. L'école a été autorisée à rouvrir en février de cette année. Le message ne dit pas ce qui est arrivé aux quatre autres.

À Sungai Kolok (Narathiwat), un incendie s'est déclaré hier soir dans la cuisine d'un « stand de nourriture en bord de route ». A Pattani, le directeur d'une école de Nong Chik a été grièvement blessé. Elle a été abattue avec un fusil M16 alors qu'elle conduisait sa voiture. Deux hommes à moto l'avaient suivie.

– Les 200 milliards de bahts que le gouvernement a alloués aux mesures suite aux inondations de l'année dernière n'ont pas été bien dépensés. La majeure partie de l'argent a été consacrée à la réparation des propriétés dans le but de regagner la confiance des investisseurs. Il manque une réponse bien planifiée et à long terme, ont affirmé hier des experts en gestion de l'eau lors d'un forum à l'Université de Chulalongkorn organisé par une sous-commission du Sénat.

« Les voies navigables existantes ne peuvent pas faire face aux catastrophes naturelles majeures. La politique concernant les inondations est encore floue. Par conséquent, le pays court toujours le risque de futures calamités », a déclaré Thannawat Charupongsakul, membre du corps professoral du département des sciences naturelles de l'université.

Pramote Maiklad, ancien directeur général du Département royal de l'irrigation, a déclaré que de nombreux canaux n'avaient toujours pas été dragués. Le gouvernement souhaite désormais dépenser 350 milliards de bahts supplémentaires, mais les plans sont basés sur un modèle informatique et ne tiennent pas compte des conditions locales et de l'environnement.

Apichat Anukulamphai, membre de la Commission de gestion de l'eau et des inondations, a déclaré que les politiques de gestion de l'eau sont inefficaces en raison de la planification urbaine et d'un contrôle insuffisant. Les résidents construisent des maisons dans et au-dessus des cours d’eau sans qu’aucune mesure ne soit prise.

– Les petits pêcheurs souhaitent jouer un rôle plus important dans la détermination de la politique de la pêche. Leurs représentants devraient être nommés aux comités nationaux et provinciaux des pêches. Ce plaidoyer a été lancé par le président de l'Assemblée des pêcheurs de Thaïlande Mercredi lors d'un séminaire du Département des Pêches.

Ils souhaitent également que la zone de 3 kilomètres de la côte dans laquelle les grands chalutiers ne sont pas autorisés à pêcher soit étendue à 5 kilomètres. D'autres pays asiatiques l'ont déjà fait. Les petits pêcheurs pêchent dans cette zone. La FAO reconnaît que les petits pêcheurs locaux jouent un rôle clé dans la préservation du système écologique maritime. La Loi sur la pêche sera bientôt révisée. Une commission parlementaire étudie actuellement les changements proposés.

– La princesse Maha Chakri Sirindhorn est préoccupée par les projets de construction du barrage de Huay Samong, qui inondera 2.000 XNUMX rai de terres forestières faisant partie de Khao Yai-Dong Phaya Yen. Ce parc national est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Le Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO (WHC) a appelé en juillet la Thaïlande à réviser ses plans pour limiter l'impact écologique. Le Département royal de l'irrigation traite les résultats d'une évaluation d'impact environnemental et les enverra au WHC.

– Plus de la moitié de la province de Nakhon Ratchasima souffre d'une grave sécheresse. Vingt des 32 districts ont été déclarés zones sinistrées. La sécheresse touche 80.000 720.000 ménages ; 18 XNUMX rai de terres agricoles ont été détruites. Les réservoirs d'eau de Mun Bon et Lam Chae ont été fermés, laissant un peu d'eau pour la saison sèche. Des zones de XNUMX provinces à travers le pays connaissent la sécheresse.

– Onze des 141 jetées le long du Chayo Phraya à Bangkok ne sont pas autorisées à être utilisées pendant Loy Krathong. Ils sont vieux et fatigués de leurs journées. Loy Krathong commence mardi prochain. Les festivités à Bangkok durent 3 jours.

– Il faut juste avoir de la chance. Un vendeur de billets de loterie à Udon Thani avait une dette de 10 millions de bahts, mais celle-ci a désormais disparu comme neige au soleil. Huit billets qu'elle n'a pas pu vendre ont reçu des prix totalisant 42 millions de bahts. Pour ceux qui croient aux « numéros porte-bonheur », le ticket gagnant était 639500 XNUMX.

– Il règne une tranquillité agréable dans l’agence KFC Siam Square. Les clients ne peuvent pas non plus passer leurs commandes verbalement. Sur les 45 salariés, 32 sont sourds. La société mère Yum Restaurants International (Thailand) Co a pris cette initiative dans le cadre du programme dit RSE : responsabilité sociale des entreprises. Après cette succursale, trois autres entreprises suivront l'année prochaine, où travaillent des personnes malentendantes, soit un total de 120 personnes. Yum possède également des chaînes en Inde et à Singapour qui emploient des employés sourds.

L'Association nationale des sourds de Thaïlande (NADT) et l'Université Suan Dusit Rajabhat saluent l'initiative de KFC. On estime que la Thaïlande compte 1,3 million de personnes handicapées, dont 199.284 XNUMX ont des problèmes d’audition. Beaucoup ne trouvent pas de travail. "Je pense qu'ils peuvent très bien travailler dans différentes professions", a déclaré Suksan Suttiboon, directeur du NADT. "Je suis heureux que KFC offre cette opportunité et j'espère que davantage d'entreprises emboîteront le pas."

Le personnel est largement formé pour prendre les commandes et connaître les préférences des clients. Le personnel auditif est également formé pour communiquer avec eux et les aider en cas de problème.

L’article ne précise pas comment les clients passent leurs commandes. Il mentionne qu'il y a des moniteurs sur le comptoir afin que le personnel et les clients puissent voir ce qui a été commandé.

Actualités économiques

– Quelle perte le gouvernement subira-t-il sur le système d’hypothèques sur le riz ? L'Institut thaïlandais de recherche sur le développement (TDRI) estime ce montant à 300 milliards de bahts. Cela augmentera la dette nationale et nuira à l’économie du pays.

Le ministre Kittiratt Na-Ranong (Finances) n'y croit pas. Il se méfie du TDRI car c'est lui qui avait conçu le système de garantie des prix sous le gouvernement précédent. « Il fallait donc s'attendre à des critiques à l'encontre de la politique du gouvernement Pheu Thai », dit-il. Il n’a pas précisé l’ampleur de la perte.

Nipon Poapongsakorn du TDRI souligne que le gouvernement doit tout mettre en œuvre pour fournir des liquidités à la Banque de l'agriculture et des coopératives agricoles. La banque gouvernementale finance le programme en payant aux agriculteurs 15.000 20.000 bahts pour une tonne de riz blanc et XNUMX XNUMX bahts pour une tonne de Hom Mali. Comme presque rien de la récolte de la saison dernière n'a été vendu, la banque est confrontée à des frais d'intérêt élevés maintenant que la nouvelle saison a commencé.

Selon le gouvernement, le programme profite aux agriculteurs car ils obtiennent davantage pour leur riz. Selon le TDRI, plus de la moitié des agriculteurs disposent également d’autres sources de revenus. Pour les agriculteurs les plus pauvres, la principale source de revenus n’est pas la culture du riz.

– Ces pays pourraient-ils encore rester séparés ? Sous la direction des États-Unis, le Partenariat économique transpacifique (TPP) est formé, un groupe de onze pays ayant conclu un accord de libre-échange. Un certain nombre de ces pays participent également aux négociations sur le Partenariat économique régional global (RCEP). La différence? La Chine n’est pas membre du premier, mais elle est membre du second.

Le RCEP comprend les pays de l’ASEAN ainsi que la Chine, l’Australie, l’Inde, la Corée du Sud, le Japon et la Nouvelle-Zélande. Au total, la moitié de la population mondiale y vit. Le RCEP est considéré comme un rival du TPP, une initiative commerciale du président Obama. Il a les yeux rivés sur le continent asiatique, car c’est là que se trouvent les économies à la croissance la plus rapide.

La Thaïlande a déjà fait savoir à Obama lors de sa visite dans le pays qu'elle souhaitait y participer. Certains analystes considèrent le flirt d'Obama avec l'Asie comme une tentative de repousser l'influence de la Chine. La Chine est le plus grand producteur et exportateur mondial de produits industriels.

– Les négociations sur l’accord de libre-échange entre la Thaïlande et l’Union européenne débuteront en janvier. Le monde des affaires presse d’aller plus vite, car le système de préférences généralisées pour les exportations thaïlandaises expirera en janvier 2015.

La Food and Drug Administration et la Commission nationale de la santé étudient actuellement l'impact de l'accord sur l'industrie pharmaceutique thaïlandaise. Cette étude sera terminée en juin. Les experts de la santé et les militants souhaitent donc que les négociations soient reportées. Ils craignent que l’ALE ne rende difficile l’obtention de certains médicaments à des prix raisonnables. Cela inclut, entre autres, la durée des brevets.

www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post