Nouvelles de Thaïlande – 17 février 2013
Aujourd'hui, je vais commencer par quelques nouvelles légères. L'actrice Bongkot 'Tak' Khongmalai, fiancée du milliardaire et fondateur de Dtac Boonchai Bencharongkul, est enceinte de deux mois. Elle a quitté le feuilleton, qu'elle réalisait, bien que de nombreuses scènes aient déjà été tournées. Cela a coûté deux millions de bahts à son mari, car maintenant les producteurs doivent chercher une nouvelle actrice et ils peuvent jeter les enregistrements réalisés.
Boonchai, qui a déjà cinq enfants adultes issus de deux mariages précédents, espère un fils. Tak dit qu'ils se chamaillent beaucoup parce qu'elle a des bouffées de chaleur et préfère manger de la nourriture épicée. "Mais il l'a interdit parce qu'il a peur que cela n'affecte notre enfant."
Voir aussi: "Je ne suis pas une star du porno, mais une actrice sérieuse"
– Un autre message léger. L'actrice Jessaya 'Aim' Wiangkate a été victime de chantage dans son appartement par six personnes, dont deux policiers. Elle a été forcée de remettre de l'or et de l'argent comptant pour un montant de 240.000 XNUMX bahts.
Les suspects se sont rendus à la police, mais ils affirment maintenant qu'elle vend illégalement de la drogue. Selon l'une d'entre elles, un garçon manqué (boyish lesbian), voire "du matin au soir". Et elle aurait aussi un ami en prison qui a quelque chose à voir avec la drogue. Aim nie tout et est de nouveau allé voir la police pour laver son nom.
– Et un autre, même s'il est en première page de Bangkok Post des stands. Les Thaïlandais s'amusent en moyenne 10,2 jours par mois, ce qui les place à la douzième place d'un classement établi par le réseau social Badoo. Les Argentins s'amusent le plus : 14,8 jours par mois et même si vous ne le pensez pas, même les Allemands (12,1) et les Anglais (11,3) s'amusent plus que les Thaïlandais. Badoo a posé à 17.000 17 personnes, pour la plupart des jeunes dans 17 pays, la question : À quelle fréquence vous amusez-vous vraiment et passez-vous un bon moment ? La Thaïlande était le seul pays asiatique à figurer sur la liste des XNUMX noms de pays.
– La fermeture le 4 avril de deux gisements de gaz naturel au Myanmar pour des travaux de maintenance montre une fois de plus que la Thaïlande est beaucoup trop dépendante du gaz naturel. La production d'électricité de la Thaïlande dépend à 70 % du gaz naturel, 20 % du charbon et le reste des barrages et des sources d'énergie renouvelables. Les experts sont d'accord : il est urgent de diversifier, car les réserves de gaz naturel du golfe de Thaïlande seront épuisées dans 12 ans.
Le ministre Pongsak Raktapongpaisal (Énergie) a exhorté les ménages et les ministères à économiser l'énergie dans les mois à venir pour prévenir le risque d'une crise énergétique. Bien que les centrales soient passées à d'autres sources lors de maintenances des années précédentes, le ministre craint que cela ne soit pas suffisant cette année. En raison de la fermeture, 1,1 milliard de mètres cubes de gaz en moins entrent chaque jour dans le pays.
La forte dépendance au gaz naturel a également incité le ministre à noter que "l'opposition populaire a entravé la construction de nouvelles centrales électriques au charbon, de barrages ou l'octroi de nouvelles concessions gazières". Pongsak pense : « Nous devrions réfléchir attentivement à l'avenir du pays. Il a exclu l'énergie nucléaire pour le moment - beaucoup de recherches doivent encore être faites - mais la technologie du charbon propre devrait recevoir plus d'attention afin de diversifier les sources d'énergie de la Thaïlande.
Dans l'annexe Business de Bangkok Post était déjà un message sur la fermeture samedi. Ce message brosse un tableau légèrement différent. Le message d'aujourd'hui ne mentionne pas de date de fin. Voici le message correspondant :
- Deux gisements de gaz naturel au Myanmar seront hors service du 4 au 12 avril, ce qui est particulièrement gênant car la consommation d'électricité culmine en raison du temps chaud. Environ 25 % de la consommation de gaz de la Thaïlande provient du Myanmar. Les services concernés veulent résoudre le problème en passant à l'essence et au diesel et en favorisant les économies d'énergie. Les centrales électriques dépendent à 70 % du gaz naturel.
- La compagnie pétrolière d'État PTT Plc a discuté avec les exploitants des champs du report de l'entretien prévu aux longues vacances de la mi-avril, lorsque la demande d'électricité diminue. Il a également appelé les deux plus grandes sociétés énergétiques nationales à augmenter leurs approvisionnements en carburant.
[Commentaire de DvdL : Que l'approvisionnement en gaz naturel soit épuisé d'ici 12 ans semble être un coup de chance, car le Cambodge et la Thaïlande doivent encore s'entendre sur une partie du golfe de Thaïlande revendiquée par les deux pays. On ne sait pas combien de gaz naturel cela contient. Mais vous n'avez pas besoin d'être un expert pour conclure que la Thaïlande devra se diversifier. Toute personne sensée peut y penser.
Au passage, le ministre profite habilement de l'occasion pour faire un plaidoyer en faveur de la construction de barrages. Comme les politiciens sont intelligents. Cependant, les grands barrages causent plus de problèmes qu'ils n'en résolvent, affirme Warren Y Brockelman. Plus tard cette semaine, un article de lui sur Thailandblog.]
– Quatorze hôtels et centres de villégiature à Phuket se sont installés illégalement dans le parc national de Sirinat. Les titres de propriété à leur disposition ont d'abord été délivrés aux Thaïlandais, qu'ils ont ensuite transmis aux étrangers via des attrapeurs de chats. Cela est ressorti d'une enquête menée par un comité mixte avec des représentants, entre autres, du Département des enquêtes spéciales (DSI, le FBI thaïlandais). La DSI a également découvert qu'il était prévu d'émettre des actes fonciers pour des parcelles supplémentaires dans le parc.
Des représentants du Département des parcs nationaux, de la faune et de la flore craignent que le tourisme et les investissements étrangers à Phuket ne soient lésés si les coupables sont contraints de démolir leur propriété. Mais le DSI et d'autres agences prévoient de forcer la fermeture si la structure de propriété des hôtels et des centres de villégiature s'avère contraire à la loi.
La loi anti-blanchiment récemment modifiée donne aux autorités le pouvoir de retirer les actes de base avec effet rétroactif, mais la DSI dit vouloir limiter les conséquences négatives pour le tourisme et l'investissement.
- Une Écossaise (sans âge) dit avoir été agressée tôt vendredi matin. Cela se serait passé dans une boutique à Muang (Nakhon Si Thammarat). La femme a été traînée dans le bâtiment par quatre hommes, où deux d'entre eux l'ont agressée.La femme a déclaré à la police qu'elle et son petit ami également écossais avaient bu toute la soirée. Ils voulaient entrer dans le restaurant Nakhon Wiang Jan, mais n'ont pas été autorisés à entrer car ils étaient trop ivres. L'ami est parti pour leur appartement, mais la femme a continué à traîner. En colère de ne pas avoir été autorisée à entrer, elle a jeté son sac à main contenant 6.000 XNUMX bahts dans le magasin. Alors qu'elle passait devant la devanture d'un magasin, une camionnette s'est arrêtée à côté d'elle avec les quatre hommes.
- J'adore les sondages, surtout lorsque le résultat confirme ce que toute personne sensée peut ressentir dans ses sabots. Par exemple, Abac a découvert dans un sondage que 46,8 % des 3.631 11,8 personnes interrogées à Bangkok étaient les plus déçues lors des récentes élections des gouverneurs que les candidats n'aient pas tenu leurs promesses électorales. 7,8 % ont déclaré que les mesures promises n'avaient pas été effectivement mises en œuvre ; 6,9 % croyaient à la corruption et 2011 % se sentaient abandonnés en raison de la lenteur des secours et de l'indemnisation des victimes des inondations de XNUMX.
Les habitants de Bangkok se rendront aux urnes le 3 mars. Après cela, 22,5 % veulent que quelque chose soit fait au sujet du problème de circulation ; 12,5 % du coût de la vie ; 8,2 % le problème de la drogue ; 5,6 % de pollution des déchets et de l'eau et 4,3 % d'amélioration de la sécurité des personnes et des biens.
– Les sondages d'opinion sur l'élection du gouverneur à Bangkok sont raisonnablement fiables, trouvent 52,4 % dans un sondage réalisé par Nida ; 19,7 % les trouvent même très fiables ; 17,6 plutôt fiables et seulement 10,93 % les considèrent comme peu fiables. Sur les 1.500 70,8 répondants, XNUMX % pensent que les sondages n'ont aucune influence sur le comportement de vote des électeurs.
– Deux bombes à Muang (Pattani) ont été désamorcées avec succès hier, mais une troisième, cachée dans un pot de peinture, a explosé devant un bar karaoké, blessant une personne.
Cinq villageois qui ont été abattus par des gardes forestiers en janvier 2012 se sont rendus devant le tribunal administratif de Songkhla et demandent 16 millions de bahts de dommages et intérêts au gouvernement national. Ils recevaient auparavant une compensation de 500.000 750.000 à XNUMX XNUMX bahts du Centre administratif des provinces frontalières du sud. Les villageois étaient dans une camionnette et ont été arrêtés par les rangers, qui chassaient les insurgés. Selon les autorités, des coups de feu ont d'abord été tirés depuis la voiture, mais les villageois le nient.
- Les pompiers ont eu besoin de deux heures hier soir pour maîtriser un incendie sur un chantier de On Nut soi 10 et dans six maisons. Les camions de pompiers avaient beaucoup de mal à atteindre le feu à cause de l'étroitesse de la rue. Une personne a été blessée.
– Une centaine d'anciens membres du Parti communiste de Thaïlande à Buri Ram réclament l'argent qu'on leur avait promis il y a 30 ans s'ils désertaient. Ce n'est qu'en 2011 que le gouvernement a ordonné à Abhisit de leur donner 225.000 650.000 bahts chacun, mais selon les hommes qui se sont maintenant rendus au Commandement des opérations de sécurité intérieure, ils ont été ignorés. Ils veulent maintenant attraper XNUMX XNUMX bahts chacun.
Rivière Ping dans la province de Lamphun– 33 provinces sont ravagées par une grave sécheresse et ont été déclarées zone sinistrée. Début février, il y en avait encore 23. Lors de sa conférence télévisée Le gouvernement de Yingluck rencontre le peuple sur NBT, la première ministre a déclaré qu'elle avait discuté de la situation avec 29 gouverneurs vendredi. La période de sécheresse devrait durer trois mois.
À court terme, les sources devront être exploitées, selon Yingluck. Elle a chargé les ministères de proposer des plans à long terme et a déclaré qu'une partie des 350 milliards de bahts que le gouvernement a réservés à la gestion de l'eau sera consacrée à des mesures contre la sécheresse.
– La tension monte dans un refuge pour femmes rohingyas à Songkhla. Plusieurs escarmouches ont déjà eu lieu. Les 105 femmes ressentent la pression du confinement et se chamaillent. La semaine dernière, une femme enceinte a reçu des coups de pied et de poing et a été transportée à l'hôpital. Les trois femmes qui l'ont agressée ont été remises à la police.
- Parce qu'il avait rejeté la thèse de fin d'études de son amie il y a quatre ans, ce qui a retardé son diplôme, une femme et un homme ont poignardé un professeur de l'Université Chulalongkorn avec un couteau lundi. Les vengeurs ont été arrêtés hier.
– Un entrepôt de boissons non alcoolisées dans le quartier de Muang (Nakhon Si Thammarat) a reçu une visite indésirable tôt hier matin. Trois hommes ont forcé un employé à ouvrir le coffre-fort puis l'ont attaché à une chaise. Ils sont repartis avec 300.000 XNUMX bahts.
Un 7-Eleven a été cambriolé dans le même quartier vendredi soir. Le butin s'élevait à 4.000 XNUMX bahts.
A Samut Prakan, un homme a été arrêté dans une épicerie. Il avait essayé de le voler, mais avait lamentablement échoué. Pourquoi ne découvrons-nous pas; peut-être avait-il des remords.
Actualités économiques
– Le gouvernement voit déjà venir la tempête : des personnes qui se sont endettées pour profiter du premier régime automobile et ne peuvent plus faire face à leurs obligations. Le vice-ministre Tanusak Lek-uthai (Finances) a déclaré que le ministère souhaitait accommoder ces acheteurs. Il veut minimiser les problèmes pour les acheteurs, alors il va demander au ministère du Contrôleur général de tenir une réunion avec les sociétés de financement pour voir si quelque chose peut être fait à ce sujet.
« Je ne veux pas que le gouvernement ait à plaider. Je veux suivre une politique qui aide les gens", a déclaré Tanusak. Le ministre n'a actuellement aucune indication que des acheteurs trop enthousiastes aient rencontré des problèmes, mais il est encore trop tôt pour cela. Il s'attend à des signaux plus clairs sur les paiements dans six mois.
Le premier programme automobile a été lancé fin 2011 pour stimuler les dépenses de consommation. Quiconque a acheté une voiture pour la première fois a droit à un remboursement d'impôt. La voiture doit rester en possession de l'acheteur pendant 5 ans. Dans le cas contraire, la détaxe (qui sera versée après 1 an) doit être remboursée. Environ 1,25 million de personnes ont été tentées d'acheter une voiture.
– La Bourse de Thaïlande (SET) renforcera les mesures anti-spéculation pour refroidir les cours des actions. À partir du 1er mars, le trading avec un schéma de trading anormal nécessitera six semaines consécutives pour utiliser des comptes en espèces au lieu des trois semaines actuelles. Jusqu'à présent cette année, 44 actions ont été sélectionnées contre 50 en 2012, ce qui est une indication claire de la spéculation. Depuis janvier, l'indice SET a augmenté de 10% et de 23% au cours des six derniers mois.
Les experts du marché affirment que les day traders et les spéculateurs sur les petites et moyennes actions sont principalement responsables de l'augmentation de la liquidité des transactions.
– Honda Automobile (Thailand) Co Ltd a présenté vendredi la Honda Civic Hybrid, la première voiture hybride produite en Thaïlande avec une batterie lithium-ion. La voiture coûte 1,035 million de bahts, pour l'Hybrid Navi 1,095 million de bahts doivent être payés.
Le vice-président de Honda prévoit que la demande de voitures hybrides augmentera considérablement cette année pour atteindre 20.000 18.000 véhicules, contre 7.200 XNUMX l'an dernier. La société prévoit de vendre XNUMX XNUMX exemplaires de la Honda Civic Hybrid. L'année dernière, Honda est entré sur le marché hybride avec le CR-Z Hybrid importé et le Jazz Hybrid de fabrication nationale.
Les voitures hybrides gagnent en popularité en raison de leur faible consommation de carburant et parce qu'elles sont moins polluantes. Dans les années à venir, Honda souhaite produire ses propres batteries hybrides en Thaïlande.
www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post