Nouvelles de Thaïlande – 17 août 2012
Les agriculteurs sont endettés jusqu'au cou. En moyenne, ils devaient 103.047 130.000 bahts l'an dernier et cette dette passera à XNUMX XNUMX cette année, s'attend l'université à la Chambre de commerce thaïlandaise.
L'UTCC (Université de la Chambre de Commerce thaïlandaise) a interrogé 8 12 agriculteurs entre le 1.211 et le 50.000 août. La plupart avaient des dettes comprises entre 100.000 60 et XNUMX XNUMX bahts. XNUMX pour cent sont constitués de dettes formelles et le reste de dettes informelles, généralement auprès d’usuriers. Ils remboursent généralement leur dette formelle en empruntant auprès de prêteurs.
En 2008, la dette moyenne était de 88.059 2011 bahts. L'augmentation de 6 est le résultat du renchérissement des engrais, des matières premières et de l'augmentation du coût de la vie. Thanavatha Phonvichai, vice-président de l'UTCC pour la recherche, qualifie d'"inquiétante" l'augmentation attendue de 150.000 pour cent cette année, même si des problèmes majeurs ne surgiront que lorsque le fardeau de la dette atteindra XNUMX XNUMX bahts.
L’étude de l’UTCC a également révélé que les agriculteurs n’ont pas bénéficié du système d’hypothèque sur le riz, malgré les prix élevés payés par le gouvernement pour le paddy. Cet avantage disparaît en raison de la hausse des prix des engrais, des pesticides, des semences et de l’augmentation du coût de la vie.
Thanavatha affirme que le système hypothécaire ne contribue pas à réduire le fardeau de la dette des agriculteurs. Selon lui, le gouvernement pourrait mieux investir dans les infrastructures de base, comme l'amélioration des systèmes d'irrigation. Les agriculteurs eux-mêmes demandent au gouvernement de subventionner leurs matières premières car ils ne peuvent pas prendre position dans les négociations sur les prix.
En outre, l'étude a révélé que de nombreux agriculteurs du Nord-Est ne connaissent pas la carte de crédit destinée aux agriculteurs introduite par le gouvernement. Cette carte offre la possibilité de rester hors des mains des prêteurs, qui facturent des taux d’intérêt exorbitants.
– Il est possible que 149 personnes dans la province de Sakon Nakhon soient impliquées dans une fraude hypothécaire sur le riz. Une enquête menée la semaine dernière par le Département des enquêtes spéciales a révélé que la quantité de riz hypothéquée ne correspond pas à la quantité de riz déclarée. Des riziers, des agriculteurs et des responsables de l'Organisation des entrepôts publics sont soupçonnés.
Un agriculteur a déclaré avoir offert 16 tonnes, mais les fonctionnaires qui ont reçu le riz ont affirmé que le riz était trop humide et ont déduit 3 tonnes. L'agriculteur a découvert plus tard que les 3 tonnes étaient toujours proposées, mais désormais sous le nom d'un homme de paille. Check-out, car l'homme a collecté 3 45.000 bahts pour ces XNUMX tonnes de paddy (riz non décortiqué).
– La « guerre contre la drogue » est un succès, affirment la police royale thaïlandaise et l'Office de contrôle des stupéfiants. Et il faut le dire : les chiffres leur donnent raison. Depuis que le gouvernement Yingluck a pris ses fonctions en septembre, plus de 330.000 8 suspects de drogue ont été arrêtés, soit une augmentation de 65,5 % par rapport à la même période de l'année dernière. D'autres pilules de méthamphétamine ont également été saisies : 26 millions, soit une augmentation de XNUMX pour cent.
Selon Adul Saengsingkaew, chef adjoint de la police nationale et secrétaire général par intérim de l'ONCB (le O signifie Office), la guerre contre la drogue progresse mieux que sous le précédent gouvernement Abhisit et même mieux que sous le gouvernement Thaksin. Une différence encore plus importante réside dans l'accent mis par le gouvernement actuel sur la réadaptation. L'année dernière, 450.000 300.000 toxicomanes ont suivi un programme de réadaptation, contre XNUMX XNUMX sous Thaksin. Thaïlande dispose de 1.200 900 centres de réhabilitation pour toxicomanes dans 1 districts, un ou plus par district.
Au cours de l'année à venir, le gouvernement souhaite mettre en cure de désintoxication 300.000 700.000 toxicomanes et il y aura un programme de suivi pour 1,2 10 (espérons-le) ex-toxicomanes qui ont suivi auparavant un programme de réhabilitation. Mais malgré tous les efforts, le problème de la drogue reste préoccupant. La consommation croissante de méthamphétamine en cristaux, également connue sous le nom de ya ice, est particulièrement préoccupante. L'année dernière, 10 tonne ont été saisies, contre seulement XNUMX kilos au cours des XNUMX dernières années.
Aucun civil innocent ne sera tué cette fois, selon un père qui a perdu deux proches dans la « guerre » de Thaksin. "Le gouvernement a tiré une leçon de la guerre contre la drogue menée par Thaksin, qui a tué plus de 2.600 XNUMX personnes." Selon lui, la campagne actuelle pourrait être encore plus efficace si le gouvernement arrêtait également les autorités impliquées dans le trafic de drogue.
– Le Ramadan se termine dimanche. Le gouvernement a ordonné aux gouverneurs des trois provinces du sud touchées par les violences de maintenir une sécurité maximale alors que de nouvelles attaques sont attendues. Les militants pourraient profiter de la fin du mois de jeûne pour montrer à nouveau les dents, a déclaré le vice-Premier ministre Yutthasak Sasiprasa. Il nie, comme le suggèrent les rumeurs, que des négociations soient en cours avec eux. Le Centre administratif des provinces frontalières du Sud s'est entretenu avec certains groupes de militants dans le passé, mais il s'agissait de « pourparlers de paix » et non de négociations.
A Pattani, une bombe a explosé jeudi sur le parking du bureau du district de Panare. Onze voitures ont été endommagées, dont trois complètement incendiées. L'immeuble de bureaux a également été endommagé.
Par ailleurs, dix incidents violents ont eu lieu entre mercredi après-midi et tôt jeudi matin. Une attaque a tué un enseignant de 51 ans. Il a été abattu alors qu'il rentrait de l'école en voiture.
– Arrêtez d’accuser les soldats d’avoir tué des manifestants chemises rouges en 2010, a déclaré le chef de l’armée Prayuth Chan-ocha au Département des enquêtes spéciales (DSI), qui enquête. Prayuth estime que les résultats de la recherche devraient rester confidentiels jusqu'à ce que les affaires soient portées devant les tribunaux.
Prawet Moolpramuk, chef adjoint du DSI, a récemment déclaré que le DSI convoquerait des soldats pour les interroger. La DSI avait également révélé précédemment que des agents étaient impliqués dans la mort de chemises rouges. Selon Prayuth, qui s'en est plaint auprès du chef du DSI, Tarit Pengdith, Tarit s'est excusé et a déclaré qu'il serait plus prudent. Prayuth souligne à nouveau que des policiers et des soldats ont également été tués lors des troubles, et qu'ils n'ont pas été tués par leurs propres hommes. Prayuth nie que des tireurs d'élite aient été déployés à l'époque.
– Vingt pour cent des 47 crèmes blanchissantes pour la peau examinées par trois groupes de consommateurs sont fortement contaminées par le mercure. L'utilisation de crèmes censées blanchir la peau est interdite par la Food and Drug Administration. L'utilisation à long terme des crèmes peut entraîner une inflammation du foie, des reins et des voies urinaires.
– Le gouverneur Jullapat Saengjan de la province de Samut Sakhon en a fait assez contre le transport polluant du charbon dans sa province et c'est pourquoi le tribunal administratif central a rejeté la plainte déposée contre lui par les habitants. Ils l'avaient accusé de négliger ses devoirs. Les habitants font campagne depuis des années contre le transport du charbon, en partie via la rivière Tha Chin. En juillet 2011, un leader de l’action a été abattu.
– La rivière Moei a débordé jeudi près de la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar, inondant des centaines de rai de terres agricoles plantées de maïs.
– Bangkok Post a rapporté plus tôt cette semaine qu'une carte de crédit pour les chauffeurs de moto-taxi serait disponible à partir d'octobre ou novembre. Comme nous l’attendions du journal, ce n’est pas exact. La carte a été officiellement lancée par Krung Thai Bank mercredi et est utilisée officieusement depuis 2 semaines.
La carte, qui a une limite de 3.000 3 bahts, permet une réduction de 15 bahts par litre sur le gasohol, un mélange d'essence et d'éthanol. Le projet se déroule jusqu'au 153 octobre et coûtera au Fonds pétrolier d'État XNUMX millions de bahts. Le programme sera introduit dans d’autres provinces l’année prochaine.
Il existe également une carte de crédit pour les chauffeurs de taxi, de minibus et de tuktuk. Ils bénéficient d'une réduction de 2 bahts par kilo de GNV (gaz naturel pour véhicules). Cette carte a également une limite de 3.000 5.000 bahts. La période de validité est prolongée jusqu'en octobre. Les titulaires de carte qui effectuent des remboursements appropriés peuvent augmenter la limite à 23.000 XNUMX bahts par mois. La carte a été lancée en décembre et est désormais en possession de XNUMX XNUMX chauffeurs de taxi.
L'analyste énergétique Manoon Siriwan fait l'éloge du programme car il brise le cercle vicieux des emprunts auprès des prêteurs. Les conducteurs le font généralement lorsqu’ils manquent d’argent. Mais il estime que le gouvernement devrait préciser clairement que la carte n'est pas un chèque-cadeau mais une carte de crédit payante.
Le ministère des Transports estime qu'il existe 200.000 100.000 motos-taxis, 20.000 XNUMX taxis et plus de XNUMX XNUMX tuk-tuks et minivans dans le Grand Bangkok.
– Le nombre de touristes espagnols a augmenté de 21,5 pour cent pour atteindre 39.998 XNUMX au premier semestre et cette tendance, selon l'Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT), se poursuivra pour le reste de l'année. La Thaïlande est attrayante car vous en avez pour votre argent, en particulier pour les jeunes mariés en lune de miel.
Au début de ce mois, Juthaporn Rerngronasa, vice-gouverneur du marketing international pour l'Asie et le Pacifique Sud, s'est entretenu avec des tour-opérateurs espagnols à Barcelone. Ils ont exprimé leur confiance dans la Thaïlande en tant que destination touristique. "Les touristes espagnols aiment la culture, la belle culture être bloqués, des boutiques et une hospitalité et des services luxueux. C'est pourquoi la Thaïlande reste attractive malgré le ralentissement économique que connaît le pays », explique Juthaporn.
Traditionnellement, les Caraïbes sont la destination préférée des jeunes mariés espagnols, mais cela est en train de changer. La TAT est également présente aux salons du mariage et aux salons professionnels en Espagne pour promouvoir Bangkok, Chiang Mai, Phuket et Koh Samui.
www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post