De nombreuses questions se posent quant à la nouvelle procédure mise en place par l'ambassade des Pays-Bas depuis le 1er janvier pour demander une légalisation de signature sur un compte de résultat.

Gringo a demandé des explications supplémentaires et nous avons ensuite reçu un message de M. J. Haenen (chef des affaires intérieures et consulaires) :

« Nous avons pris note des questions des lecteurs de Thailandblog en réponse à l'article récemment publié concernant le changement dans la procédure de demande de légalisation de signature sur un compte de résultat. 

Ce changement a été mis en œuvre sur instruction du ministère des Affaires étrangères de La Haye.

Nous travaillons actuellement sur des informations supplémentaires à ce sujet, qui seront annoncées dès que possible après coordination avec le ministère de La Haye.

Nous demandons donc à nos lecteurs d’être patients pendant un moment, afin que des réponses puissent être formulées aux nombreuses questions qui existent. Dès que nous en saurons plus, nous publierons ceci sur Thailandblog.

47 réponses à «Modification de la procédure de légalisation de signature du compte de résultat (2)»

  1. Adriaan dit

    J'ai parlé ce matin avec le consul autrichien, rien n'a changé pour lui dans le groupe d'hommes mariés à une Thaïlandaise, il ne peut plus les aider qui doivent se rendre à l'ambassade à Bangkok. C'était sa réponse à ma question s'il y a eu également un changement en lui.

  2. Petervz dit

    Il doit y avoir une possibilité de limiter la comparution personnelle à une seule fois (par exemple pour une demande de passeport ou une telle déclaration de revenus).
    L'ambassade légalise également les signatures, par exemple, du ministère thaïlandais des Affaires étrangères. Ces responsables thaïlandais ne se présentent pas toujours en personne, mais les signatures sont annoncées à l'avance.

  3. eric kuijpers dit

    Eh bien, si tout se déroule sur les conseils du ministère de BuZa, alors je suis curieux de savoir pourquoi vous devez emporter avec vous le relevé de taxe foncière, un compte courant qui n'existe pas depuis des années (devenu ING), des pièces justificatives du l'assurance maladie volontaire et la caisse d'assurance maladie qui n'existe presque plus depuis 11 ans (expirées le 1-1-2006), les pièces justificatives de l'AWBZ qui n'existent plus depuis près de deux ans (expirées le 1-1-2015), et plus.

    Les conditions figurant sur le site Internet de l'ambassade ont été extraites d'archives quelque part et proviennent d'une liste de conditions qui n'ont absolument aucune pertinence ici.

    J'aimerais également savoir ce que l'ambassade entend par «pièces justificatives originales», car pour moi, «original» est ce que je sors de mon imprimante de la SVB et de la caisse de pension, par exemple les décomptes annuels. Ceci s'applique également aux preuves de paiements ou de reçus bancaires. Pour de nombreuses régions, il n’existe que l’autoroute numérique.

    J'ai contacté l'ambassade par courrier électronique et j'espère que cela sera également le cas des personnes possédant un passeport néerlandais mais avec une pension d'un autre pays, ainsi que des personnes possédant un passeport non néerlandais mais une pension des Pays-Bas, comme les milliers de passé toute leur vie avec Philips ou DSM ont fonctionné.

    • Martin Vasbinder dit

      Éric,

      J'ai également écrit une lettre demandant, entre autres, que faire de ceux qui perçoivent une pension ou des revenus d'un pays autre que les Pays-Bas. Aussi une question sur la logistique. Des listes d’attente pourraient survenir.

  4. Petervz dit

    La facture fiscale de l’année dernière est également intéressante. Je ne l'ai pas encore pour 2015 et si je le reçois, il ne dira absolument rien de mes revenus au moment de la prolongation de séjour. L'Immigration n'est pas d'accord avec une déclaration d'il y a un an ou plus, pensais-je.

  5. jack dit

    Ce qui est ennuyeux, c'est que les personnes qui doivent prolonger leur visa en janvier/février 2017 et qui peuvent déposer 800.000 3 bahts sur leur compte thaïlandais ne peuvent pas les avoir en banque pendant les XNUMX mois requis.

  6. Carlos dit

    Que deviennent les informations fournies ?
    Si tel est le cas, c'est couvert, sinon le fisc ira
    Montre.

    • RobN dit

      Cher carlos.
      as-tu un DigiD ? Si c'est le cas, jetez un oeil http://www.mijnoverheid.nl. Accédez à vos informations personnelles, puis regardez sous Mes revenus enregistrés. La SVB et la caisse de pension répercutent les montants au fisc.

      • Cees1 dit

        Cela ne vous sert à rien. Il faut le « légaliser »
        par l'ambassade.

  7. Carlos dit

    RobN
    Malheureusement pas de numérique, c'est ce que je pensais moi-même, donc je ne peux pas
    A regarder sauf s'il existe d'autres méthodes

    • Wim dit

      RobN, vous pouvez désormais également demander un DigiD à l'ambassade, mais vous devez à nouveau vous rendre à BKK, ils ne font toujours pas de numérisation comme organiser quelque chose par e-mail.

      • RobN dit

        Cher Willem,

        J'ai demandé à Carlos s'il avait DigiD. Je possède DigiD depuis des années.

  8. tonne dit

    C'est aussi une autre option pour prouver vos revenus. Vous pouvez demander par téléphone au fisc une déclaration de vos "revenus enregistrés" ; la faire traduire par un traducteur assermenté devrait, à mon avis, suffire pour le service des étrangers comme preuve de revenus.

    Cependant, je comprends entre les lignes que pour un certain nombre de personnes, le problème est qu'elles ne peuvent pas prouver un revenu « insuffisant » pour répondre aux exigences d'immigration thaïlandaises. (c'est peut-être parce que le baht thaïlandais est devenu beaucoup plus cher). Je ne pense pas qu'il faille s'attendre à ce que le gouvernement néerlandais aide ces personnes à tromper le gouvernement thaïlandais, même si pour certains, en raison des réglementations d'immigration plus strictes et du baht thaïlandais plus cher, cela conduit à un retour forcé aux Pays-Bas. laissant derrière lui femme et enfants.
    Bien entendu, personne d’autre que la personne elle-même n’en est responsable. (Il n’a pas tenu compte d’un taux de change plus défavorable à l’avenir lorsqu’il a pris la décision d’émigrer en Thaïlande sur la base d’un AOW (souvent partiel).
    Cependant, je pense que le gouvernement néerlandais devrait aider ces personnes, car retourner aux Pays-Bas serait beaucoup plus désavantageux pour l'État néerlandais que de « gagner de l'argent supplémentaire » pour eux ici afin qu'ils puissent répondre aux exigences de revenus du service d'immigration thaïlandais. . Aux Pays-Bas, ces personnes demanderont : une aide au logement, une aide complémentaire, etc. avec un montant inférieur, le problème du retour forcé peut être évité. Si, pour des raisons humanitaires, une femme et ses enfants pouvaient être emmenés aux Pays-Bas, cela serait bien sûr beaucoup plus avantageux pour le gouvernement néerlandais.

  9. avec dit

    Il est regrettable que quelqu'un chez BZ ait proposé ces nouvelles réglementations sans aucune connaissance de la situation.
    décision. De nombreux retraités partis en Thaïlande il y a une quinzaine d'années et qui ont pu joindre les deux bouts,
    En raison de la politique désastreuse des Pays-Bas à l'égard des personnes âgées, celles-ci ne peuvent plus répondre aux besoins de revenus des Thaïlandais.
    service d'émigration. Parce que l'ambassade ne l'a pas déclaré via la déclaration de revenus
    les détails des revenus étaient corrects mais demandaient seulement que le service d'émigration thaïlandais soit utile
    Lors de la délivrance d'un visa, je ne comprends pas pourquoi la vie des Néerlandais est moins
    les riches compatriotes sont rendus impossibles par le gouvernement néerlandais

    • erik dit

      Eh bien, avec tout le respect que je vous dois, je pense que c'est un peu trop simpliste.

      En fait, vous ne devriez pas faire vous-même une déclaration incorrecte et si la Thaïlande devait augmenter les exigences, les personnes ayant (alors) un revenu trop faible ET n'ayant pas la possibilité de laisser de l'argent à la banque déménageront ailleurs. Puis le Cambodge apparaît, j'ai déjà lu.

      Si la Thaïlande devient le « Wassenaer de l’Est », beaucoup de choses devront être supprimées. Mais la Thaïlande parviendra-t-elle à atténuer la pauvreté qui subsiste ? J'espère que nous n'aurons jamais à apprendre cela.

    • soutenir dit

      C'est encore plus triste. Maintenant, ils vérifient (en cas de succès), mais ils continuent de déclarer que l'ambassade n'assume aucune responsabilité quant au contenu du compte de résultat.
      En bon néerlandais : morsure faible ! Si vous vérifiez vos revenus, vous devez également l'indiquer clairement.

      Vous imaginez un arrangement très étrange dans une arrière-salle, mais en êtes/en êtes-vous responsable ? Waouh !!!

  10. soutenir dit

    Après une première réaction quelque peu émotionnelle à la décision quelque peu étrange de La Haye de modifier la procédure de déclaration de résultats, j'ai examiné la question d'un point de vue juridique. Après tout, je suis avocat de formation.
    Tout d'abord, quelques faits :
    1. Même après le 1er janvier 1, l'ambassade continue d'indiquer explicitement dans le compte de résultat qu'elle légalise et légalise uniquement la signature du demandeur.
    2. n'assume aucune responsabilité quant au contenu du document en question (Ic Income Statement)
    3. Nous supposons que ce document sera utilisé par le demandeur à l'immigration pour la prolongation du visa annuel.
    4. pour une prolongation du visa annuel, un revenu annuel de 800.000 20.500 TBH (= 39 1 E par an) est requis. NB j'utilise ce montant en TBH et un taux de TBH XNUMX/EXNUMX,-
    5. L'Ambassade déclare donc qu'elle ne légalisera pas une signature si l'on ne peut pas prouver qu'on a un revenu annuel d'au moins 20.500 XNUMX E.

    Cela signifie que la légalisation demandée d'une signature ne sera pas effectuée pour les personnes dont le revenu annuel est inférieur à 20.500 XNUMX E.

    Cela me semble être une forme de discrimination et est donc juridiquement intenable/applicable.

    Bientôt, si ce qui précède reste vrai, l'ambassade pourra également imposer une condition de revenu minimum lors du renouvellement d'un passeport, par exemple (les personnes dont le revenu annuel est inférieur à 20.500 XNUMX euros ne peuvent pas obtenir un nouveau passeport).

    Conclusion : si ce projet idiot est suivi à La Haye, alors quelque chose peut être fait légalement pour y remédier.

    • RonnyLatPhrao dit

      L'ambassade ne vérifie pas si vous disposez de suffisamment d'argent pour demander une prolongation.
      Aucune ambassade n'est autorisée à faire cela, elles ne le font pas et ne le feront jamais.
      Seule l'immigration peut décider si un montant est suffisant ou non.

      Ce qu'ils vont apparemment vérifier maintenant, c'est si vous pouvez prouver le MONTANT que vous déclarez dans votre compte de résultat. Cela peut être n’importe quel montant, à condition que vous puissiez le prouver.
      Que tout le monde doive venir à Bangkok pour cela est une autre affaire. En effet, cela ne semble pas pratique pour beaucoup.

      L'ambassade de Belgique a prévu que vous puissiez en faire la demande par courrier, si vous êtes inscrit à l'ambassade de Belgique. Vous êtes donc connu administrativement.
      Toute personne non enregistrée doit se présenter en personne à l'ambassade.
      Cela me semble être un arrangement très acceptable.

      • eric kuijpers dit

        Ronny, question dans ce contexte.

        Si un Belge se présente à l'ambassade de Belgique à Bangkok pour obtenir un relevé de revenus avec un relevé de pension annuel néerlandais, par exemple de Philips Eindhoven ou de DSM dans le Limbourg néerlandais (car de nombreux Belges ont passé leur vie professionnelle aux Pays-Bas et y ont pris leur retraite). économisés), recevront-ils une déclaration de revenus sur ce morceau de papier à l'ambassade de Belgique ?

        M curieux.

        • RonnyLatPhrao dit

          Cher Erik,

          L'ambassade de Belgique utilise également un affidavit, c'est-à-dire une déclaration sur l'honneur.
          Seule votre signature est légalisée, pas le contenu de la déclaration.
          Délivrent-ils une déclaration sous serment pour les Néerlandais ? Je ne sais pas.
          Vous devriez poser cette question à l'ambassade de Belgique.

          • RonnyLatPhrao dit

            Je ne pense pas que la provenance des revenus importe peu, car il s'agit uniquement de légaliser une signature.
            Mais l’ambassade peut mieux répondre à ces questions.

            • tonne dit

              est indiqué dans l'explication

            • eric kuijpers dit

              Cher Ronny, j'en comprends que l'ambassade B ne souffre pas, ou pas encore, de cette situation d'exiguïté. Soyez économes, amis belges.

      • soutenir dit

        Ronnie,

        Ils peuvent vous demander/vérifier si vous pouvez justifier le montant indiqué. Mais si elles (l’ambassade) effectuent des audits, elles doivent également avoir les moyens de soutenir leur propre travail d’audit. Pourtant? Ils devraient donc laisser de côté la dernière phrase du bas et ne pas hésiter à dire qu’ils ne sont pas responsables de leur propre travail d’audit.

        • RonnyLatPhrao dit

          Oui je suis d'accord.
          Je ne prétends nulle part que je soutiens cette méthode, et je ne la défends pas non plus.
          Cela rendrait également tout beaucoup plus clair.
          Vous fournissez les pièces justificatives et l’ambassade s’en servira pour déclarer vos revenus.
          Si vous ne pouvez pas fournir de preuve, alors pas de déclaration de l'ambassade. Prêt pour tout le monde.

          • nico dit

            Salut Ronnie,

            Ce n’est pas si simple, vous disposez de revenus sur lesquels aucun impôt sur le revenu n’est à payer.

            Tels que les revenus d’actions et de location de chambres/maisons, qui sont exonérés d’impôt.
            Et des revenus déjà imposés à l’étranger. Il y a aussi un 3 dans la case 0
            Les montants sont connus, mais non imposés et donc non visibles sur le avis d'imposition.

            Comment rendre cela plausible à l'ambassade ???

            Quelqu'un qui sait peut le dire.

            Salutations Nico de Lak-Si

            • RonnyLatPhrao dit

              Nico,

              Je veux juste dire que ce serait plus simple si l'on se limitait simplement à ce que le demandeur veut prouver comme revenu.
              Que cela soit imposé ou non et où n'a pas d'importance, à condition que vous fournissiez la preuve de ce revenu.

              L'immigration demande de prouver un maximum de 12 x 65000 XNUMX Baht par mois (retraité)
              Nulle part l’immigration ne vous demande de connaître tous vos revenus imposables, ni si vous payez ou non des impôts ni où vous les payez.
              Bien sûr, vous pouvez toujours prouver plus de 12 x 65 000 Baht, mais cela ne vous mènera nulle part. Tout ce qui est prouvé comme un revenu supérieur à 12 x 65 000 Baht n'a aucune importance pour l'immigration.
              Bien entendu, moins est également possible, mais il faudra peut-être alors compléter ce montant par un compte bancaire dans le cas des « retraités ». Mais c'est une question entre le demandeur et l'immigration.
              Nulle part l’immigration ne vous demande de prouver l’intégralité de vos revenus.

              Je demande un extrait de ma pension au service des pensions en Belgique pour répondre aux exigences d'immigration.
              Il indique le montant annuel de ma pension et le montant que je reçois par mois.
              C’est suffisant pour répondre aux exigences d’immigration.
              Le reste de mon revenu imposable, ou le montant total de mon revenu, ne concerne personne et l’immigration ne l’exige pas du tout.
              Ils veulent seulement voir que vous disposez d’un revenu d’au moins 12 x 65 000 Baht. (retraité) ou 12 x 40 000 Baht (marié)
              Si cela est inférieur à 65 000 Baht, vous devrez fournir une preuve financière supplémentaire (bancaire) en tant que « retraité ». Mais c'est quelque chose entre le demandeur et l'immigration.

              Une ambassade doit donc se limiter au montant que le demandeur est disposé et capable de prouver. Ni plus ni moins. Ils n’ont rien à voir avec les autres.
              Si le demandeur souhaite prouver seulement 500 euros de revenu et qu'il peut le prouver, cela devrait être possible sans aucun problème. Le reste du montant est à régler entre le demandeur et l'immigration.

              Ils rendent les choses beaucoup plus compliquées qu’elles ne devraient l’être.

    • jos dit

      Une combinaison de revenus et d'argent sur le compte est également possible,

      • RonnyLatPhrao dit

        En effet, Jos

        C'est pourquoi cela ne concerne que le montant que vous inscrivez sur ce compte de résultat.
        Que ce montant soit suffisant ou non pour obtenir une prolongation n'a aucune importance.
        L'immigration en décidera.
        Quelqu'un peut alors éventuellement compléter ce montant de revenu avec un montant bancaire pouvant aller jusqu'à 800 000 Baht.
        Veuillez noter – La combinaison n'est pas possible si vous demandez une prolongation basée sur « Mariage thaïlandais ».
        Là, le minimum est de 40 000 Baht de revenu par mois OU 400 000 Baht sur un compte bancaire

    • quelque part en Thailande dit

      Je lis et vois (Changement dans la procédure de légalisation de signature du compte de résultat (1+2)) qu'il n'est écrit qu'environ 800000 400000 bahts, mais si vous êtes marié vous devez avoir 10800 XNUMX bahts, donc XNUMX XNUMX €, disons avec le tarif d'aujourd'hui ? ?
      Obtenez un visa de mariage si vous êtes au moins mariés ici et je pense que beaucoup le sont, j'estime 50 % à 50 %
      Mais c’est une décision stupide pour de nombreux Néerlandais si cela continue.

      Bonne chance à tous

      Mzzl
      Pékasu

  11. RobN dit

    Salut Ronny,

    Si ce que vous dites est vrai, comment est-il possible que j'aie pu obtenir (payer) une déclaration de 2007 à 2009 avec pour objet : Déclaration de revenus en vue de prolongation de visa. Sur papier à en-tête officiel de l'Ambassade signé par le Chef des Affaires Consulaires,

    • Steven dit

      Prolonger votre séjour est le but de cette déclaration, c'est pourquoi on l'appelle ainsi. Cela ne signifie pas que l’ambassade vérifie également si vous remplissez les conditions requises. Comme l'écrit également Ronny, cela dépend du service d'immigration thaïlandais.

      Jusqu’à présent, l’ambassade a accepté chaque déclaration, maintenant il est prévu que l’ambassade vérifie si la déclaration est correcte, c’est là la différence.

      • tonne dit

        En effet, tout comme j'ai écrit à l'ambassade sur mon certificat de résidence récemment demandé : pour le renouvellement de mon permis de conduire thaïlandais. Le permis de conduire n'est pas non plus fourni par l'ambassade.

    • RonnyLatPhrao dit

      Je suppose que c'était en 2007/2009 et que cela s'appelait « Déclaration de revenus aux fins de prolongation d'un visa ». Je ne sais pas.
      L'ambassade a alors indiqué que vous disposiez d'un certain revenu.
      Ils disposaient probablement d’un formulaire standard spécialement prévu à cet effet.
      Ils ont dû vérifier ça.
      Cependant, ils ne certifieront jamais que vous disposez de revenus suffisants pour obtenir une prolongation.
      C'est seulement à l'immigration de décider si cela est suffisant ou non. .

      Il s'agit désormais d'un compte de résultat où votre signature est légalisée.
      L'ambassade n'explique rien de plus.
      Maintenant, quelqu'un (le demandeur) déclare sur l'honneur quels sont ses revenus. Il n'est pas nécessaire que ce soit 800 000 bahts.
      Officiellement, cette personne doit déclarer qu'elle dispose d'au moins 12 x 65000 XNUMX bahts de revenus.
      Il peut aussi en avoir moins. Plus tard, si celle-ci s'avère insuffisante pour obtenir la prolongation, un régularisation devra être effectuée avec un compte bancaire.

      • RobN dit

        Désolé Ronny, mais malheureusement je ne suis pas d'accord avec toi. La « Déclaration de revenus en vue de la prolongation d'un visa » est assez claire pour moi.
        Après tout, la traduction se lit comme suit : Déclaration de revenus aux fins de prolongation d’un visa. Le fait que l’ambassade ne veuille plus le faire ne change rien au fait qu’elle l’a fait dans le passé. Il ne s’agissait pas d’un formulaire standard, mais d’une épître soigneusement imprimée (probablement un document Word) dans laquelle toutes les informations pertinentes étaient indiquées.

        • tonne dit

          et il disait toujours : « Ces revenus sont imposables en Hollande », même s'ils ne l'étaient pas.

        • RonnyLatPhrao dit

          Le titre indiquait alors simplement POURQUOI le document avait été publié.
          Il indique quel était votre revenu, mais ne dit rien du tout quant à savoir si cela est suffisant ou non pour obtenir une prolongation.
          Ce n'est pas possible car une ambassade n'a rien à dire à ce sujet.
          C'est seulement l'immigration qui décide de cela.

          Le contenu est en fait toujours le même qu’aujourd’hui.
          En résumé – Personne…. a un revenu mensuel ou annuel de…. Euro.
          Cependant, il sera alors rempli et signé par une personne autorisée à l'ambassade et non par le demandeur.

          Aujourd'hui, il doit être complété et signé par le demandeur lui-même.
          La signature est alors légalisée, mais ce qui est déclaré reste le même.
          Peut-être qu'ils auraient dû vous rendre service et changer le titre en.
          « Compte de résultat aux fins de demande de prolongation ».
          Visa était également erroné dans l'ancien document. Vous ne pouvez pas prolonger un visa, seulement la durée de séjour obtenue avec un visa.

          Il peut aussi y avoir une raison pour laquelle ce document n'existe plus depuis 7 ans et a été remplacé par l'actuel.
          Peut-être qu'ils avaient tort et qu'ils n'étaient pas autorisés à faire de telles déclarations eux-mêmes, ils ont donc dû les supprimer et les remplacer par un affidavit. Qui sait ?

          Soit dit en passant, ce n’est pas parce que quelque chose est clairement exprimé qu’il ne s’agit pas d’une forme standard.
          Avez-vous déjà entendu parler d'un modèle.

          Soit dit en passant, vous n’êtes pas du tout obligé d’être d’accord, mais j’en resterai là.
          Après tout, ce sont de vieilles vaches. Cela ne vous aidera pas en 2016-2017.
          Dans les années 60, 70, 80, etc., il existait probablement d'autres documents dont l'utilisation n'était plus autorisée par la suite.
          Bien rédigé, mais également avec des textes standards.

  12. Théo Volkerrijk dit

    Quel responsable des Affaires étrangères aux Pays-Bas a eu l’idée de cela ?
    Veuillez fournir le nom du responsable
    Ce doit être un autre jeune qui a inventé ça et qui veut faire ses preuves auprès du patron.
    Il est extrêmement stupide et n’a jamais pensé aux problèmes que cet arrangement pourrait causer aux personnes vivant ici en Thaïlande.
    Les Affaires étrangères des Pays-Bas doivent donc expliquer aux Néerlandais qui vivent ici en Thaïlande exactement qui a inventé cela, pourquoi et quels sont les avantages pour les gens d'ici, mais seulement les inconvénients.
    Cela ne me donne que des inconvénients
    Je suis en attente
    Cordialement
    Theo

    • tonne dit

      Je viens de faire signer la déclaration de revenus à l'ambassade il y a une semaine.
      Le formulaire qui sera utilisé l'année prochaine pour cette déclaration (voir procédure de changement de légalisation de signature du compte de résultat 1) est identique au formulaire déjà utilisé pour demander la déclaration par écrit. Il ne s'agit pas seulement d'une déclaration de vos propres revenus, mais aussi d'une déclaration de résidence. Il précise également que l'ambassade n'assume aucune responsabilité quant au contenu du document. (Frais : 1020 Th Bht)
      Peut-être que la présence en personne est liée au système de rendez-vous « en ligne » récemment introduit. J'ai été l'un des premiers à en faire l'expérience. Ce système de rendez-vous a également été introduit de manière centralisée depuis La Haye pour toutes les ambassades néerlandaises (l'ironie est qu'à Bangkok, il s'est avéré impossible de prendre rendez-vous pour faire trois choses différentes en même temps. Ce système est en cours de rétablissement).
      Au guichet, j'ai demandé si je devais joindre les décomptes annuels et la réponse a été : non, ce n'est pas nécessaire, le formulaire seul suffit. Les choses seront donc différentes de l’année prochaine.

  13. Pieter dit

    Cher Monsieur Haenen,

    Je serais heureux d'être patient pendant que vous et vos collègues essayez de clarifier cette question.

    J'ai trois aspects que j'aimerais que vous abordiez dans votre explication :
    1. Répondre aux exigences de revenus du service d'immigration thaïlandais me semble être une question entre le gouvernement thaïlandais (service d'immigration) et le demandeur de prolongation de visa. Je ne comprends pas pourquoi le gouvernement néerlandais et sa délégation devraient s'impliquer dans cette affaire. D'autant plus que vous légalisez uniquement la signature et ne garantissez pas l'exactitude de la déclaration.
    – ce changement de procédure résulte-t-il d’une demande du gouvernement thaïlandais ? Si tel est le cas, pourquoi semble-t-il que seule l’ambassade des Pays-Bas veuille introduire cette nouvelle règle à la hâte ?
    – pourquoi le gouvernement néerlandais (l’ambassade) se présente-t-il comme un organe de surveillance non rémunéré du gouvernement thaïlandais ?
    – comment se fait-il que vous accordiez cette priorité alors que vous devez réduire les services aux Néerlandais ?

    2. Pouvez-vous expliquer comment les Néerlandais (très âgés) alités ou confinés à la maison en raison de leur état de santé peuvent mettre en œuvre vos nouvelles règles. Exigez-vous désormais qu'elles soient transportées en ambulance jusqu'au service consulaire ou rendez-vous visite à ces personnes à domicile ? Si tel est le cas, il me semble que vous devez augmenter vos effectifs.

    3. Pourquoi cette mesure est-elle introduite à la hâte ? Après tout, il n'y a pas de temps pour suivre la procédure de dépôt de 800,000 3 bahts sur un compte bancaire avant l'entrée en vigueur de la nouvelle mesure puisque cet argent doit y être conservé pendant au moins XNUMX mois.

    Je vous souhaite, à vous et à vos collègues, beaucoup de succès dans la mise en œuvre de la mesure proposée et j'attends avec impatience votre réponse.

  14. Cees 1 dit

    Est-il possible qu'une sorte de campagne d'email soit lancée auprès de l'ambassade via le blog thaïlandais pour indiquer que cela a des conséquences très dures pour de nombreuses personnes ! Parce que heureusement je n'ai pas ce problème.
    Mais nous devrons quand même faire preuve de solidarité envers les personnes qui ne peuvent pas voyager ou qui sont expulsées du pays à cause de la faiblesse de l'euro.

    • Jacob dit

      Peut-être devrions-nous tous revenir en arrière et faire appel au système social néerlandais. Je pense qu'ils sonnent différemment à La Haye, et je ne parle pas seulement des retraités de Thaïlande, mais du monde entier.

  15. Bert Schimmel dit

    Le Cambodge devrait conclure un traité avec les Pays-Bas dans le cadre de l'UEO et maintenir les règles simples du long séjour. Apportez votre passeport une fois par an à une agence de voyages pour obtenir un visa de retraite (récemment introduit) pour 1 à 280 $ et le tour est joué. J'aime vivre au Cambodge et je suis prêt à payer la réduction de 290 % sur ma pension d'État.

    • tonne dit

      Ce serait bien, certes, mais ce n’est qu’en 2014 que le Cambodge a conclu son premier accord de double imposition. Les Pays-Bas n'ont pas encore de CDI avec le Cambodge et l'expérience montre qu'un traité social n'est conclu que s'il existe déjà une convention fiscale avec ce pays. Il faudra donc attendre la proverbiale messe de Saint-Jutte.

  16. Théo Molée dit

    Beste mensen,
    Quelle panique face aux soi-disant mesures/ingérences des Néerlandais. gouvernement avec les personnes âgées vivant en Thaïlande. Ne vous laissez pas effrayer. Quoi qu’il en soit, les renseignements derrière cette annonce sont encore une fois difficiles à trouver et constituent un signe d’incapacité de notre gouvernement, ce qui, espérons-le, s’applique désormais également à Ned. Le représentant, en l'occurrence Son Excellence l'Ambassadeur, s'en sortira, compte tenu des nombreuses réactions de panique sur ThaiBlog. Comme indiqué précédemment, il n’y a en réalité rien de nouveau sous le soleil thaïlandais. Un revenu de 800.000 XNUMX bahts (combinaison de pension et de compte bancaire) est requis pour la prolongation du document de séjour.
    La seule « nouveauté » est que vous devez vous présenter en personne à l’ambassade pour faire évaluer l’exactitude des données. Un montant et une signature. Le reste dépend de l’immigration thaïlandaise.
    Il s'agissait probablement d'une demande de l'Immigration thaïlandaise à BZ, car ils ont parfois les détails de la pension.
    incapable de lire de 3 à 6, encore moins de vérifier.
    Rester en contact. Théo thaïlandais

    • soutenir dit

      Théo,

      Je parie que l'ambassade ne peut pas non plus vérifier/lire ces informations sur la pension.
      Et si cela vient bien des autorités thaïlandaises, pourquoi n'entendons-nous pas des messages similaires de la part de nos amis belges ?
      De plus, dans le nouveau système, aucune responsabilité n'est toujours prise pour le montant ainsi contrôlé. Alors, qu’est-ce que les frais généraux thaïlandais en retirent ? Après tout, ils ne peuvent toujours pas vérifier si l’ambassade a effectivement vérifié.

    • Cees1 dit

      Une fois de plus, le fait est que voyager constitue un problème pour de nombreuses personnes âgées.
      Et c’est pourquoi nous devons essayer de convaincre l’ambassade de revenir sur cette règle.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web