Le ministère des Affaires étrangères vient d'ajuster les conseils aux voyageurs pour la Thaïlande. Le texte suivant est apparu sur le site Web :

Le roi de Thaïlande est décédé le 13 octobre 2016. Il y aura une longue période de deuil pendant laquelle de nombreuses activités sociales seront restreintes. Les activités festives ne seront pas autorisées pendant cette période. Veuillez noter que les lieux de divertissement seront fermés pendant un certain temps.

Respectez les coutumes locales et les restrictions imposées par les autorités à la vie sociale. Celles-ci seront strictement appliquées. Évitez les déclarations critiques ou les discussions sur la famille royale.

Des mesures de sécurité supplémentaires peuvent être prises. Soyez toujours en mesure de vous identifier.

Restez informé des développements actuels à travers les médias locaux. Suivez les instructions des autorités locales.

38 réponses à "Ajustement des conseils aux voyageurs en Thaïlande en raison du décès du roi Bhumibol"

  1. Peter V. dit

    On parle d'un délai d'un an pour (les membres du) gouvernement et d'un mois pour le reste du peuple.

  2. Linda dit

    Nous partons pour la Thaïlande samedi.
    Qui peut nous dire si c'est sage

    • Vous pouvez simplement y aller, mais bien sûr la situation n'est pas normale.

    • hirondelle dit

      comportez-vous simplement comme vous le faites normalement et montrez du respect envers le roi et le bhuda, alors vous serez également traité avec respect.
      beaucoup de plaisir

  3. Josh Horion dit

    Je pars pour la Thailande mardi prochain

    Maintenant, j'apprends qu'avec la mort du roi, le secteur de la restauration (tout ce qui touche au divertissement) fermera ses portes pendant 30 jours par respect. Est-ce correct?

    • Je suis à Bangkok et hier soir les bars ont fermé, personne ne sait exactement pour combien de temps. Un mois serait bien.

      • Sanne dit

        Peter, resterez-vous en Thaïlande ? Nous sommes arrivés hier et nous doutons que nous devions rester pour des raisons de sécurité et si vous pouvez toujours aller dans les parcs nationaux et tout.

        • Chère Sanne, la vie continue ici. Les magasins sont ouverts, tout fonctionne comme d'habitude. Seulement, il n'y a pas de vie nocturne pour le moment. Il est possible de surmonter cela.

    • Jasper dit

      Je comprends que le secteur de la restauration fermera pendant 3 à 7 jours, mais les restaurants, etc. sont (bien sûr) ouverts comme d'habitude. J'étais aussi juste (09.00hXNUMX) juste capable d'acheter de l'alcool dans le magasin.

      Difficile de faire autrement, avec la haute saison qui approche à grands pas et de nombreuses personnes qui doivent vivre du tourisme.

      De plus, il n'y a rien à remarquer ici dans le sud-est de la Thaïlande, tout se passe comme d'habitude.

      • Rik dit

        A Bangkok c'est différent (au moins klong Samwa et environs) pas d'alcool à vendre sauf dans les restaurants. En ce qui concerne les bars, etc., je n'y vais pas vraiment, mais dans notre région, tout est ouvert, mais pas de musique, etc. Donc, tout est normal, juste avec beaucoup de respect et de sentiment. C'est un peu différent de la normale mais c'est très compréhensible le pays et les gens ont perdu un grand homme.

        • Théos dit

          @ Rik, le propriétaire décide de ne pas vendre d'alcool et ce n'est pas obligatoire.

  4. Marc dit

    Combien de temps dure une longue période ?

    • C'est difficile à dire, mais il n'y aura pas de télévision normale en Thaïlande pendant un mois, par exemple. La programmation a été ajustée. Tous les bars et lieux de divertissement sont désormais fermés, on ne sait pas pour combien de temps.

      • Fransamsterdam dit

        Je viens de comprendre que, à titre exceptionnel, la télévision normale serait désormais diffusée pendant un mois…

        • Oui, vous pouvez le voir de cette façon.

        • Willem dit

          Bonjour,
          Les chaînes normales restent en noir et blanc pendant un mois.
          Et je comprends que le renard et le vrai bougent donc la télévision payante rouvrira à 12 heures ce soir
          Gr William

      • Théos dit

        Peter, les chaînes de télévision ont repris le contrôle à minuit le vendredi 14, mais avec des restrictions. Pas de jeux télévisés et de feuilletons, par exemple.

        • C'est exact. J'ai aussi vu que des images en couleur sont à nouveau diffusées.

    • RobHH dit

      Dur à dire. Il s'agit bien sûr d'une situation unique. Peu de gens ont consciemment assisté à l'ascension de Bhumibol au trône. Il n'y a pas vraiment de ligne directrice pour des cas comme celui-ci.

      Personnellement, je pense qu'au moins jusqu'à la crémation, la situation sera « différente » ici. Après cela, je m'attends à ce que la vie normale reprenne lentement.

      • Fon dit

        Ce n'est pas à espérer. La crémation peut prendre encore un an, voire deux ans. C'était également le cas de la reine mère et de la sœur du roi, sans parler du roi lui-même.

  5. Fransamsterdam dit

    "Suivez les instructions des autorités locales."
    Des conseils très judicieux, mais qui s'appliquent toujours - surtout en Thaïlande.
    Les personnes qui ont réservé devraient bien sûr garder un œil sur la situation, mais je voudrais – dans l'état actuel des choses – simplement voyager.
    L'alternative est de rester chez soi...
    Pour des hotspots comme Pattaya, je ne peux pas imaginer qu'une fermeture totale de bar durera plus d'une semaine.
    Après tout, les entrepreneurs et les employés souffrent plus que le touriste.
    De plus, aussi dure soit-elle, c'est une situation unique qu'un vrai voyageur ne voudrait jamais manquer.
    Il est à peu près certain que vous aurez des surprises, agréables, inattendues et créatives, ou légèrement décevantes.
    Les types qui se fâchent rapidement s'ils doivent ajuster leur emploi du temps feraient peut-être mieux de rester à la maison, mais ceux qui sont un peu flexibles et curieux - dans le bon sens du terme - n'ont pas à hésiter un instant à mon avis.
    Vous avez lu ici et là sur la peur des troubles politiques, mais je ne pense pas que quiconque attend vraiment cela en Thaïlande, quiconque commence à faire cela maintenant aura presque toute la population contre lui et un gouvernement d'alerte supplémentaire.
    Enfin, pour ceux qui ont peur de ne pas pouvoir en avoir pour leur argent quand les bars sont fermés, je renvoie aux réseaux sociaux modernes ou aux sites de rencontres, comme thaifriendly.com, badoo, Facebook, wechat etc., qui sont tourne évidemment à plein régime.

  6. Ronnie DS dit

    Je ne peux pas imaginer que tout s'arrête à Pattaya… il n'y a rien d'autre là-bas, ils réduisent leurs propres revenus.

    • Harold dit

      Ce matin, tout était presque ouvert à Pattaya, y compris les bars. La seule chose qui vous manque, c'est la musique ou c'est sur le murmure.

    • l.taille basse dit

      La période officielle pour le peuple thaïlandais pour observer la période de deuil est de 42 jours.
      En pratique, ce sera un mois.

      Tout n'est pas fermé à Pattaya et ailleurs. Seul l'alcool ne sera (officiellement) pas servi.

      Toutes les festivités et animations seront ajustées et il est donc conseillé de le faire
      peut-être. suivi des modifications.

      Seulement pendant la crémation et les jours qui la précèdent, il y a une chance que tout soit fermé, même si cela n'est pas encore connu, suivez les messages.

  7. Daniel M dit

    Je crois qu'il est très difficile – voire impossible – d'estimer comment la vie va évoluer dans les jours à venir. Je pense que la vie sera très austère jusqu'aux cérémonies d'adieu et qu'ensuite elle reprendra lentement.

    Lorsqu'un Thaï meurt, la plupart des membres de la famille restent près du défunt et prient en présence d'un moine. J'ai vécu cela quelques fois dans le village de mes beaux-parents. Grâce aux systèmes de sonorisation de la maison du défunt, tout le monde dans le village peut entendre les moines prier.

    Je crois que maintenant, partout en Thaïlande, les gens prieront pour leur roi bien-aimé jusqu'à la cérémonie d'adieu.

    Je voudrais proposer (demander) à Thailandblog de collecter les réactions ou les reportages quotidiens des Néerlandais et des Flamands - à la fois dans les zones touristiques et les villes et à la campagne - en Thaïlande et de les publier dans une section d'actualités quotidiennes temporaires, afin que nous puissions avoir un meilleur aperçu ici peut obtenir.

    • Jasper dit

      Je pense que c'est exagéré, ce n'est pas différent qu'avec nous quand Juliana est morte.
      Ici (maintenant 17.30hXNUMX) il ne se passe absolument rien à Trat, sauf que le voisin a mis la télé plus fort que d'habitude ce matin. Ma femme aussi a regardé la télévision toute la journée, qui parle exclusivement du roi et de ses bonnes actions.

  8. Danzig dit

    Permettez-moi de partir lundi dernier pour des vacances et une visite familiale aux Pays-Bas pendant trois semaines. Je ne fais donc pas de près cet événement unique pour la Thaïlande. Je suis très curieux de l'atmosphère de ma ville natale Narathiwat. Les musulmans là-bas (80% de la population) n'ont rien à voir avec la famille royale, donc la question est de savoir dans quelle mesure le deuil obligatoire est imposé aux gens là-bas. Malheureusement, je m'attends à une augmentation du nombre d'attaques. Il ne sera certainement pas plus sûr maintenant que l'appel à l'indépendance se fait plus fort.

  9. Fransamsterdam dit

    Image de la webcam en direct soi LK Metro
    http://www.lk-metro.com/webcam-2/

    Image à 13.47hXNUMX heure locale.
    https://goo.gl/photos/m2Hexvkrz7aySzheA

  10. Linda dit

    Dans le journal Groningen :
    Des gens pleurent dans la rue en Thaïlande. Commerces et restaurants fermés. Clasine Clements de Groningen voit un pays sous le choc près de Pattaya après la mort du roi bien-aimé Bhumibol.

    Clements vit en Thaïlande depuis sept ans. Son mari y dirige une usine, elle travaille comme organisatrice d'événements et elle est vice-présidente de la chambre de commerce hollandaise-thaïlandaise, qui promeut les relations commerciales entre les deux pays et la Thaïlande.

    Chars de l'armée

    Elle décrit ce qu'elle a trouvé dans son environnement aujourd'hui. « Les gens sont choqués, désespérés. Ils pleurent dans la rue, y compris les étrangers. Nous avons déjà vu cet après-midi que tous les bureaux de change étaient fermés. Je me tenais devant un guichet automatique, qui était complètement vide. Certaines chaînes de télévision ne sont pas diffusées, le réseau téléphonique est surchargé. Les restos sont fermés. »

    La mort du roi thaïlandais affecte également Clements. "Bhumibol était un bon leader." Le pays est sous le choc maintenant que le roi a troqué le temporel contre l'éternel. « Je viens de passer devant le poste de police, qui s'est transformé en une sorte de forteresse. Il est clair que l'armée est prête en cas d'irrégularités. C'est intimidant. Des voitures équipées de haut-parleurs circulent et appellent les gens à rentrer rapidement chez eux. Normalement, de telles annonces sont diffusées par les temples. Nous sommes peut-être confrontés à un couvre-feu, mais ce n'est pas encore clair.

    Succession

    Beaucoup de gens oublient que la Thaïlande est un pays dictatorial. « Les gens n'y pensent pas vraiment, parce qu'il y a déjà eu beaucoup de coups d'État ici. L'actuel Premier ministre Prayut est au pouvoir depuis un certain temps. Il a décidé il y a quelque temps de reporter les élections pendant un certain temps.

    Selon Clements, des choses spéciales peuvent se produire maintenant que le trône est vacant. "Nous avons un prince héritier qui préférerait être en Europe plutôt qu'ici. Il y a des spéculations selon lesquelles le prince héritier abdiquera le trône. La princesse, qui est incroyablement populaire ici car elle fait beaucoup de bon travail, accepterait alors le trône. C'est très inhabituel dans un pays bouddhiste.

    Le monarque décédé était tenu en haute estime. Selon Clements, il doit ce statut à sa charité et à son travail de pacificateur. "L'année dernière, on pouvait encore voir Bhumibol marcher à la télévision. Puis il a fait un faux pas et 70 millions de personnes ont crié en même temps : "Oh !" Il a tenu bon et avec cela, la confiance a été créée qu'il durerait pendant un certain temps.

    Clements dit que Bhumibol a beaucoup fait pour le développement du pays. La Thaïlande a toujours eu une tendance économique à la hausse. La prospérité a augmenté, le revenu moyen a énormément augmenté. Lors de l'émeute de l'armée il y a quelques années, la guerre civile menaçait. Le roi a alors dit très clairement comment il voyait les choses et que cela devait être résolu dans la paix et cela a eu un effet.

    Résilient

    Pour l'instant, la mort du monarque conduit à une société qui s'immobilise pendant un certain temps. "La loi stipule qu'aucune activité ou rassemblement majeur ne peut être organisé pendant une période de 7 à 1000 jours." Elle suppose que cette période ne durera certainement pas trois ans. La Thaïlande est largement tirée par le tourisme. Cela aurait des effets majeurs sur la stabilité économique et la croissance.

    Elle s'attend à ce que le Thaïlandais se remette rapidement. « C'est un peuple résilient. Après un certain temps, tout revient à la normale, à condition qu'aucune perturbation n'éclate. Il est maintenant temps pour l'opposition d'agir. Je pense que les chances sont faibles, cependant. À moins que les politiciens exilés, comme Taksin, ne commencent à payer les pauvres pour qu'ils manifestent. Alors quelque chose pourrait arriver. Les Thaïlandais sont très intelligents et sensés. La couche supérieure de la population a énormément augmenté ces dernières années. Ils sont bien éduqués et ils comprennent que la vie doit continuer. Cela va mieux en temps de paix qu'en temps de troubles. C'est bouddhiste et aussi Groningen : mettez vos pieds dans l'argile et c'est ce que c'est.

    • Daniel M dit

      Merci pour ces informations très utiles et claires !

    • l.taille basse dit

      Aujourd'hui, je suis allé dans un certain nombre d'endroits à Pattaya et je n'ai pas rencontré les situations décrites ci-dessus.

      Quel poste de police avait été transformé en fort m'a échappé. Il est possible que ledit poste de police soit en rénovation.

      De plus, tous les marchés, magasins, restaurants étaient ouverts.
      Dans un café-bar où je devais être, la bière (17.30hXNUMX) était servie comme d'habitude.

      En cours de route, j'ai pu épingler normalement. Les voitures munies de haut-parleurs indiquaient que les matchs de boxe étaient annulés.

    • Avec tout le respect que je vous dois, cette histoire de guichets automatiques vides, etc. est assez exagérée. Peut-être l'auteur elle-même est-elle un peu submergée par l'émotion ?

    • Fransamsterdam dit

      Cela me rappelle « La situation ici est très confuse. Un canot a explosé dans le port, un avion a explosé à l'aéroport et l'état de siège a été déclaré dans une sandwicherie.

  11. Karel SiamHua Hin dit

    Selon des informations correctement reçues, la situation à Hua Hin est la suivante :

    -Tous les bars resteront fermés pendant trois jours et rouvriront le lundi 17 octobre

    -Quand les bars rouvrent pas de musique et ferment à minuit

    -Les restaurants sont ouverts comme d'habitude et sont apparemment autorisés à servir des boissons alcoolisées.

  12. voler dit

    Ls,

    Tout deviendra « sobre » pendant un certain temps, puis reviendra lentement à la normale. Bien sûr, la vie normale continue mais tout est juste "ajusté"
    g Rob

  13. Rob Huai Rat dit

    Désolé Linda mais ta source Clements dit beaucoup de bêtises. Ses commentaires sur le roi Bhumibol sont corrects, mais le reste sur les développements sociaux et économiques n’est que conjecture et peu fiable. Mais bien sûr, je ne vis en Thaïlande que depuis 38 ans et mon évaluation n’est peut-être pas tout à fait correcte. Il n'y aura aucune perturbation. Ce pays et de nombreux expatriés pleurent la perte d’une personne spéciale et c’est tout. Il nous manquera et nous espérons que la Thaïlande s'en sortira bien sans son leadership inspirant.

  14. Hans dit

    Je suis actuellement à Bangsaen, près de Bangkok. En principe, il n’y a rien de mal dans la société ici. En effet, d’anciennes images du roi passent à longueur de journée à la télévision. Et dans le restaurant, la télé est allumée avec ces images et il n'y a pas de musique forte.

    Demain nous partons pour Bangkok. Jetez juste un coup d'oeil là-bas.

  15. Fransamsterdam dit

    Une capture d'écran de la webcam du métro Soi LK montre qu'au moins un certain nombre de bars sont ouverts.
    Je suis un peu surpris, je m'attendais vraiment à ce qu'il y ait une fermeture de bar pendant au moins quelques jours, similaire à celle des fêtes religieuses. Ensuite, vous pouvez tirer avec un canon dans Soi LK Metro et vous ne toucherez personne.
    .
    https://goo.gl/photos/UjJjdQigrU1TFD5t5
    .


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web