Nouvelles de Thaïlande – 28 juillet 2013

Bangkok Post, comme beaucoup d'autres journaux qui ne craignent pas une certaine exagération, parle déjà d'épidémie, mais il est certain que le nombre de cas de dengue menace de dépasser les années records de 1986 et 2010. Le ministère de la Santé estime déjà 120.000 XNUMX infections cette année.

Les coupables sont les températures élevées de l’hiver dernier et les précipitations sporadiques. Entre octobre et décembre, 28.000 82.000 cas ont déjà été diagnostiqués, ce qui est extrême car l’hiver n’est pas la haute saison de la dengue. Depuis janvier, 78 15 infections se sont ajoutées, dont 24 mortelles. La plupart des décès étaient âgés de XNUMX à XNUMX ans.

La dengue se propage actuellement rapidement dans les provinces frontalières du Nord, notamment Chiang Mai, Chiang Rai et Mae Hong Son. Un certain nombre de cas sont également signalés dans les provinces du nord-est telles que Petchabun et Loei. La plupart se produisent dans des communautés résidentielles éloignées, difficiles à atteindre. Les habitants ne savent pas comment prévenir la maladie et aucun contrôle n'est effectué pour détecter les porteurs du virus.

En attendant, les autorités ne restent pas les bras croisés. Tous les hôpitaux du pays ont été alertés et des coins dengue ont été installés dans certains hôpitaux pour dépister les patients présentant des symptômes de la maladie.

La dengue est causée par Aedes moustique. Les scientifiques ont découvert que la durée de vie du moustique est passée d'un mois à deux mois. Normalement, les moustiques se nourrissent pendant la journée, mais comme il fait plus chaud en Thaïlande, ils sont désormais également actifs la nuit. Rungrueng Kitphati, président de la Society of Strengthening Epidemiology, pense que le changement climatique joue un rôle dans la modification du cycle de vie et du comportement des moustiques. L’urbanisation et la manipulation négligente des déchets s’ajoutent à cela.

photos: Un employé municipal pulvérise des insecticides pour tuer les moustiques à Huai Khwang.

– Plus de maladies. À l'occasion de la Journée mondiale contre l'hépatite, qui est « célébrée » aujourd'hui, les hôpitaux publics commenceront la semaine prochaine à effectuer des tests gratuits de dépistage de l'hépatite B (VHB) tous les jours. Certains hôpitaux pourraient continuer jusqu’en septembre.

Le ministère de la Santé estime que 5 pour cent de la population thaïlandaise est infectée par l'hépatite. La moitié d'entre eux, soit environ 1 à 2 millions de personnes, sont porteurs du VHB, qui peut entraîner un cancer du foie et une cirrhose du foie. Contrairement à l’hépatite C, la variante B peut être évitée grâce à la vaccination. Souvent, les porteurs l’ignorent jusqu’à ce qu’ils développent les symptômes de la maladie.

Tawesak Tanwandee, vice-président de l'Association thaïlandaise pour l'étude du foie, conseille aux personnes atteintes d'hépatite dans leur famille et à celles ayant un comportement sexuel à risque de se faire contrôler. La propagation du VHB est particulièrement préoccupante dans le Nord-Est, où 1,72 million de personnes seraient porteuses.

– Nous avons un autre scandale de drogue qui n’en est pas un. Le ministre Chalerm Yubamrung est critiqué par la Fondation du Mouvement progressiste des femmes et des hommes parce qu'il a tenu une conférence de presse vendredi avec une jeune fille (mineure) de 16 ans à côté de lui qui Hormones La série pièces. Elle le ferait ouais, de la glace avoir utilisé, qui ressortirait d'une photo sur Internet.

Chalerm a défendu la jeune fille, affirmant qu'elle avait subi un test de dépistage de drogue mercredi et qu'elle s'était révélée négative. La photo, a-t-il dit, avait été manipulée. D'ailleurs, son père a déclaré jeudi que sa fille avait pris de la drogue un jour "par curiosité".

La fondation, qui critique Chalerm, souligne que les enfants sont protégés par la loi sur la protection de l'enfance de 2003, ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas être exposés en plein public comme les adultes. Selon la fondation, le fait qu'elle ait été acquittée du chef de consommation de drogue ne change rien.

Chalerm est directeur du centre gouvernemental de lutte contre les problèmes de drogue. Lui et des responsables du Bureau de contrôle des stupéfiants avaient convoqué la conférence de presse.

infos Hormones La série a écrit Thailandblog sur : https://www.thailandblog.nl/Background/geen-condoom-geen-seks/

– La femelle tigre dont la carcasse a été retrouvée samedi matin dans une pépinière est probablement morte empoisonnée. L'animal proviendrait de la réserve animalière de Huai Kha Khaeng, située à 6 km de l'endroit où il a été trouvé.

Une autopsie doit déterminer la cause précise du décès. L'animal ne présentait aucune blessure par balle, mais la cheville arrière gauche présentait une lacération. Près du tigre mort se trouvaient quatre carcasses de chèvre. Les autorités soupçonnent qu'ils ont été utilisés comme appâts et empoisonnés avec des pesticides. Ils pensent cela parce qu’aucun ver n’a été trouvé dans la chair en décomposition.

Cela fait trois ans que des braconniers n’empoisonnent pas les tigres du parc animalier. En 2010, une femelle tigre morte et deux de ses petits ont été retrouvés près de la carcasse d'un cerf.

– Les médias ont encore récidivé. Qu'ont-ils fait? Ils ont rapporté que les séparatistes du Sud accrochaient des banderoles et écrivent des textes sur la route exigeant le départ de l'armée. Et les responsables et les médias doivent cesser de diffuser ces messages, a déclaré le colonel Banpot Pulplean, porte-parole du commandement des opérations de sécurité intérieure. Ces messages envoient le mauvais message à la communauté internationale.

Par exemple, il y a un texte qui dit que des policiers tirent sur des enseignants thaïlandais-musulmans. Et il est également suggéré que les deux enseignants tués dans un attentat à la bombe mercredi ont été frappés par des policiers et tués.

– Sur le budget de 350 milliards de bahts pour les travaux d'adduction d'eau, 30 millions de bahts ont déjà été dépensés, malgré le fait que le juge administratif ait ordonné la tenue préalable d'audiences publiques et d'évaluations d'impact environnemental. Les 30 millions de bahts ont été dépensés pour un système d'alerte et le matériel associé, a déclaré le vice-Premier ministre Plodprasop Suraswadi. Mais une source au sein du Bureau national de politique de gestion de l'eau et des inondations affirme que l'argent a été dépensé pour des projets de reboisement, des routes et des murs anti-inondation.

– Trois passagers ont été blessés dans une collision à Non Sung (Nakhon Ratchasima) entre un camion et un bus urbain. Les deux véhicules se sont retrouvés au bord de la route. Le chauffeur du camion a pris la fuite après la collision.

– Un train à la gare d’Aranyaprathet a spontanément commencé à reculer hier. Les trente passagers ont réussi à sauter à temps du train, qui s'est arrêté contre un arbre après un kilomètre sur une voie désaffectée. Deux des cinq trains ont déraillé.

– La Thaïlande manque de 140.000 200.000 chauffeurs de camion et, lorsque la Communauté économique de l’ASEAN entrera en vigueur, ce nombre atteindra XNUMX XNUMX. La Fédération des transports terrestres de Thaïlande affirme que les chauffeurs de camion se tournent vers des emplois plus faciles et mieux rémunérés dans les mini-fourgonnettes, les motos-taxis et les taxis.

Selon le ministre Chadchat Sittipunt (Transports), les chauffeurs doivent travailler de longues heures pour compenser la pénurie. Il a déclaré cela à la suite de l'accident mortel survenu à Saraburi, dans lequel 19 passagers d'un bus touristique ont été tués. Le conducteur d'un camion s'était endormi, ce qui a poussé sa voiture à traverser le terre-plein central et à entrer en collision avec le bus.

– Les deux joueurs de badminton, qui se sont battus dimanche lors de l'Open du Canada, ont été suspendus respectivement pour deux ans et trois mois par l'Association thaïlandaise de badminton. Bodin Issara a failli être suspendu à vie, mais comme il a admis avoir commencé, l'organisation a pris des mesures. Maneepong Jongjit, qui avait abusé de Bodin, est autorisé à se tourner les pouces pendant trois mois.

L'association de badminton a également infligé des suspensions aux entraîneurs des deux « mauvais garçons », comme les appelle le journal. L'entraîneur de Bodin a été suspendu pour six mois et celui de Maneepong pour trois mois.

Le club de Bodin, Granular, a suspendu Bodin pour le reste de l'année, sans salaire. Le président fédéral Charoen Wattanasin estime que cela pourrait signifier la fin de la carrière de Bodin. "Après une si longue suspension, il n'est pas facile pour un joueur de revenir." Bodin peut encore faire appel de la condamnation. Le président de Granular plaidera auprès de l'association nationale pour obtenir une peine inférieure.

Maneepong manquera le Championnat du monde en Chine le mois prochain. Lui et son partenaire Nipitphon Puangpuapech ont terminé quatorzième.

Les deux combattants ont enterré la hache de guerre hier et se sont fait photographier en train de se serrer la main avant la réunion de l'association au cours de laquelle la décision de suspension a été prise. Maneepong a admis qu’il était en partie responsable du combat parce qu’il avait levé le majeur.

– Worachai Hema n'a reçu que des éloges de l'ancien Premier ministre Thaksin hier lors d'un déjeuner à l'occasion de l'anniversaire de Thaksin à Hong Kong. Vingt députés du Pheu Thai, amenés par vol charter, ont été autorisés à partager une fourchette avec l'ancien Premier ministre qui a fui en 2008. Dans la soirée, Thaksin a célébré son anniversaire avec d'autres députés, partisans et épouses au restaurant Empire, sur la baie Victoria.

Thaksin a félicité Worachai pour la proposition d'amnistie qu'il a soumise, qui sera examinée par le Parlement le 7 août. Si la proposition est adoptée – et cela est attendu compte tenu des taux de vote au Parlement – ​​tous les chemises rouges encore en détention seront libérés. Thaksin lui-même affirme ne pas en bénéficier, selon une source à Pheu Thai.

Thaksin a appelé le gouvernement à ne pas se laisser berner par le parti d'opposition Démocrates (choix de mots DvdL). Il tente de discréditer le gouvernement. Le chef de l'opposition Abhisit a déclaré hier qu'il était préoccupé par la perspective d'un conflit politique intense si Pheu Thai faisait adopter l'amnistie. "Le pays serait en paix sans ce problème."

Le porte-parole Anusorn Iamsa-ard rejette les critiques concernant le vol charter. Il dit que les fêtards ont payé le vol de leurs propres poches. «Ils voulaient rencontrer quelqu'un qui leur manque. Cette visite ne signifie pas qu'ils abandonnent les gens de leur propre pays.

Varie

– Je voudrais lire l’éditorial de Sumati Sivasiamphai, rédacteur en chef de Guru, le supplément du vendredi de Poste de Bangkok. Elle a une sorte d'humour que les Anglais appellent « ironique ». Vendredi dernier, elle a énuméré un certain nombre d'incidents remarquables.

• En août 1999, les écrans d'information de vol de Don Mueang montraient une image pornographique pendant environ 20 secondes. Peut-être que les passagers n'ont pas été offensés, écrit-elle, mais la direction a licencié l'homme responsable. Et cela dans un pays avec Patpong, Nana, Ratchada.
• Le Département du Commerce a rapporté en avril que les exportations avaient augmenté de 176,6 pour cent. Cela aurait dû être 12,6. L'erreur était due à un responsable qui avait indiqué la valeur d'un produit exporté vers Hong Kong non pas à 300.000 30 mais à XNUMX milliards de bahts.
• KFC Thaïlande a reçu de nombreuses critiques lorsqu'il a publié le message sur Facebook un jour après le tremblement de terre du 11 avril 2012 au large des côtes indonésiennes : Rentrons chez nous et suivons l'actualité du tremblement de terre. Et n'oubliez pas de commander votre menu KFC préféré.
• Enfin, il y a aussi un parlementaire qui a été surpris en train de regarder une photo pornographique sur son téléphone portable lors d'une réunion parlementaire. Son excuse : c'est son ami qui l'avait envoyé. Il a été tagué.

commentaire

– Bangkok a récemment remporté deux prix. Pour la quatrième année consécutive, elle a été la meilleure ville du monde (selon le Voyage + Loisirs magazine) et c'était la première ville touristique dans l'indice mondial des villes de destination de MasterCard.

Bangkok Post note dans son éditorial de samedi qu'en dépit de ces éloges, le côté sombre de Bangkok devient de plus en plus sombre : embouteillages croissants, niveaux élevés de bruit et de pollution de l'air, lenteur du ramassage des ordures, khlongs malodorants, trottoirs bloqués par les vendeurs ambulants, police inefficace et un scandaleux manque de vert. Les habitants de Bangkok doivent se contenter de 3,9 mètres carrés par personne, contre 33,4 pour les Londoniens.

Certains touristes semblent trouver le chaos de Bangkok attrayant. Un magazine lifestyle international en ligne recommande donc la capitale comme une visite incontournable.

Le journal souligne que la Thaïlande n'est plus une destination bon marché et que Bangkok et Chiang Mai font partie des 50 villes les plus chères d'Asie. Phuket ne peut pas être loin derrière.

Je ne sais pas quelle est la conclusion du journal. Je lis généralement des commentaires plus forts.

Actualités économiques

– Les promoteurs de copropriétés sont les plus durement touchés par les échecs, selon l'Agence des affaires immobilières. Sur les 18.404 8.567 logements reportés au premier semestre, 47 25 (13 %) étaient des condos. Le reste était des maisons individuelles (9 pour cent) et des maisons de ville (XNUMX) et XNUMX pour cent concernaient l'attribution de terrains.

Les ventes de 89 des 1.378 45,8 projets ont été reportées, représentant une valeur de 18 milliards de bahts. Mais ce chiffre n’est pas encore inquiétant puisqu’il a diminué de 18 pour cent par rapport à la même période de l’année dernière. Le nombre d'unités et la valeur du projet ont également diminué respectivement de 19 et XNUMX pour cent.

Les condos en tête de liste des projets reportés sont des condos dont le prix se situe entre 1 et 2 millions de bahts. La cause principale est une exploration insuffisante du marché. Les choses ont mal tourné dans les maisons individuelles et les maisons de ville en raison de mauvais plans de développement.

Les acheteurs potentiels sont conseillés par le président de l'agence immobilière, Sopon Pornchokchai. compte séquestre [?] à utiliser dans la transaction. «Lorsque ces mesures sont utilisées, le marché du logement est solide et durable. Cela profite aux développeurs de projets et crée une concurrence égale entre les grands et les petits développeurs de projets.

– Union Auction Plc, la plus grande société thaïlandaise de vente aux enchères de voitures d'occasion, s'attend à un afflux de voitures d'occasion et à une nouvelle baisse des prix du marché l'année prochaine. Avantage dans les cotations : L’afflux offre une opportunité aux traders qui disposent de beaucoup de liquidités.

Le directeur Thepthai Sila pense que l'année prochaine, le premier programme automobile du gouvernement sera frappé par des coups durs. Les acheteurs qui ont acheté une voiture rencontrent alors des problèmes de remboursement. Déjà, dit-il, les acheteurs sont aux prises avec le fardeau financier, mais hésitent à se séparer de leur voiture, car les prix des voitures d'occasion ont déjà baissé depuis l'année dernière.

Le programme du gouvernement prévoit un remboursement de la taxe payée pour les acheteurs d'une première voiture. 1,3 million de voitures ont été vendues, mais quelques mois seulement après la fin du programme fin 2012, les acheteurs ont commencé à retarder ou à annuler leurs achats. Le programme a également fait quelques victimes parmi les concessionnaires de voitures d'occasion, lorsque les remboursements d'impôts ont rendu les voitures neuves aussi chères que les voitures d'occasion.

Maintenant que la demande et les prix ont baissé, cela offre aux entreprises la possibilité d’acheter des voitures à bas prix. Tout comme en 1997, dit Thepthai, les gens sont prêts à vendre leur propriété à n'importe quel prix, même à perte importante.

– Le jeu populaire Angry Birds a reçu sa propre boisson gazeuse. Il a été lancé en Thaïlande et est disponible dans les magasins 7-Eleven. Trois personnages du jeu sont sur les canettes. Ils représentent les saveurs punch aux fruits, orange et fraise.

– La Coalition d’action collective du secteur privé contre la corruption (une bouchée) approchera les entreprises de construction pour qu’elles se joignent à son initiative et mettent fin à la corruption. Actuellement, seules les entreprises de construction étrangères sont membres du CAC, une initiative conjointe de huit grands groupes du secteur privé.

Vendredi, 51 assureurs ont rejoint le CAC, portant le nombre de membres à 225. Une enquête menée par le CAC au début de cette année a montré que la corruption a atteint un niveau très discutable au cours des deux dernières années.

www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post