Nouvelles de Thaïlande – 23 juillet 2014

Puis-je appeler cela frappant ? Ou quelque chose à considérer pour les expatriés qui maudissent le coup d’État militaire sur le blog thaïlandais ? Au cours des mois de protestations du mouvement antigouvernemental, la police n'a arrêté aucun suspect dans les attaques à la grenade contre les manifestants. Et les miracles ne sont pas terminés puisque depuis que l’armée a pris le pouvoir, de nombreuses arrestations ont déjà eu lieu. Cela fait réfléchir, n'est-ce pas ?

Par exemple, la police a arrêté deux suspects soupçonnés, entre autres, de l'attaque à la grenade de janvier sur Banthat Thong Road, au cours de laquelle un partisan du PDRC a été tué et 39 personnes ont été blessées (photo). La police ne veut pas dire de quelles autres attaques elle est soupçonnée ni qui en est le cerveau.

L'un des deux, contre qui un mandat d'arrêt avait été émis pour détention illégale d'armes de guerre, s'est livré à la police. Il a déclaré avoir reçu vingt grenades d'un « groupe d'hommes » pour attaquer des rassemblements du mouvement antigouvernemental. Il a distribué ces grenades à différentes personnes. Le rapport ne précise pas comment l'autre homme a été arrêté. Il a déclaré avoir en sa possession trois grenades. Ils ont été retrouvés dans une maison à Chon Buri.

– Pour éviter un boycott international du commerce de la flore et de la faune, le Département des parcs nationaux, de la faune et de la conservation des plantes a conçu deux programmes pour le commerce intérieur de l'ivoire. Elle va demander à la junte de s'en charger.

Plus tôt ce mois-ci, le bilan douteux de la Thaïlande dans le commerce de l'ivoire a été discuté lors d'une réunion du conseil exécutif de la Convention sur le commerce international des espèces menacées. Le Plan d'action pour l'ivoire de la Thaïlande n'a pas été mis en œuvre. Le conseil d'administration prendra une décision finale sur le boycott commercial en mars.

Le règlement proposé imposera des sanctions plus strictes sur tout commerce d’ivoire africain en poursuivant les contrevenants en vertu de la Loi sur les animaux sauvages protégés et conservés de 1992 et non, comme c’est le cas actuellement, en vertu d’un article de la loi concernant l’importation illégale d’un produit interdit. Les propriétaires de magasins d'ivoire et de camps d'éléphants doivent tenir une liste de l'ivoire en leur possession. Les ateliers où l'ivoire est traité doivent s'inscrire.

– Le militant écologiste Sutthi Atchasai, retrouvé mort dans sa camionnette il y a une semaine, n'a pas été assassiné, mais s'est suicidé. Cela a été révélé par une autopsie réalisée par l’Institut central des sciences médico-légales. La crémation, qui a été reportée lundi, peut désormais avoir lieu au Wat Treemitpradittharam à Rayong.

L'autopsie a eu lieu à la demande de la famille qui avait des doutes sur la cause du décès déterminée par la police. Il est remarquable que Sutthi ait tiré quatre coups de feu. L’une des balles a transpercé le toit du garage où se trouvait la camionnette.

– Les employés séropositifs sont victimes de discrimination malgré la législation visant à protéger les droits de l'homme, selon une étude de l'Institut de recherche sociale de l'Université de Chulalongkorn. Les résultats ont été annoncés hier lors d'un séminaire.

L'étude s'appuie sur des entretiens avec 50 personnes issues de divers secteurs : salariés et chômeurs séropositifs, personnes vivant à proximité, employeurs et fonctionnaires. Les employeurs qui refusent d'embaucher des personnes infectées par le VIH n'ont pas participé à l'étude.

L'étude a examiné la discrimination à trois niveaux : politique, organisation et communauté résidentielle. Par exemple, les personnes séropositives ne peuvent pas devenir soldats, policiers, juges ou même moines.

De nombreuses entreprises exigent que les candidats passent un test de dépistage du VIH, refusent de les embaucher s'ils sont infectés et licencient leurs employés s'ils s'avèrent infectés. Cela se produit même dans les entreprises titulaires du certificat Aids-response Standard Organisation.

Les employés licenciés sont victimes de discrimination de la part des voisins. L'une des personnes interrogées a déclaré que la population locale ne lui achète pas de nourriture de peur d'être infectée.

Selon les chiffres du Département de Contrôle des Maladies, 1984 2011 cas de VIH/SIDA et 372.000 98.000 décès ont été enregistrés entre XNUMX et XNUMX.

– Les hommes politiques de toutes tendances politiques seront invités à signer un accord promettant de poursuivre les réformes initiées par l’armée après les élections générales.

Kampanat Ruddit, directeur du Centre pour la réconciliation pour la réforme (créé par la junte), a fait cette annonce hier, au premier jour d'un « festival de réconciliation » de six jours à Sanam Luang. Les représentants du monde des affaires sont également invités à signer ce qu'il appelle un contrat social.

Des soins oculaires et dentaires gratuits sont fournis pendant le festival. Du poulet grillé gratuit est disponible trois fois par jour. [Vraisemblablement une cuisse de poulet.] Le festival a commencé par une cérémonie au cours de laquelle de la nourriture a été donnée à 99 moines par des croyants, dont certains hommes politiques éminents. Le festival consiste en un bazar avec des produits à prix réduit et diverses performances.

– Le président récalcitrant des chemises rouges, Jatuporn Prompan (sans nouvelles depuis longtemps) et son copain Nattawut Saikuar, ancien secrétaire d'État au Commerce, peuvent passer un bon moment. Le tribunal pénal leur a épargné une peine de prison assortie d'une peine de deux ans avec sursis et d'une amende de 40.000 XNUMX bahts. Au départ, ils allaient passer trois ans en prison, mais comme ils avaient plaidé coupables, ils ont été gracieusement libérés.

Les deux criminels ont été reconnus coupables parce qu'ils avaient enregistré publiquement des conversations de trois hauts responsables lors d'un rassemblement de chemises rouges en 2007.

– L'ancien Premier ministre Thaksin souhaite que sa fête d'anniversaire le 26 juillet à Paris ne réunisse que sa famille et ses proches. La junte n’a pas à craindre qu’elle se transforme en une réunion politique déguisée d’anciens Pheu Thais et de chemises rouges. Une source du Pheu Thai l'a annoncé hier.

– Il pleut des amendes depuis jeudi. Dans tout le pays, 199 17.194 amendes ont déjà été infligées à des contrevenants à 39 intersections. La plupart des usagers de la route fautifs ne se sont pas arrêtés aux passages pour piétons (4.120 %). 24 XNUMX usagers de la route (XNUMX pour cent) ont roulé à contresens.

– Des chiffres choquants sur les violences contre les femmes et les enfants dans le sud de la Thaïlande. Les insurgés ont tué 32 femmes et en ont blessé 60 au cours des sept premiers mois de cette année. Entre janvier 2004 et octobre 2013, 62 enfants ont été tués et 374 blessés. Selon un rapport du groupe Duayjai et de la Cross Cultural Foundation.

Hier, le séminaire « Briser le mur du silence : sauver la vie des enfants et des femmes » a eu lieu à Pattani. Les groupes de femmes et les militants pacifistes présents ont appelé les insurgés à cesser d'attaquer les civils. Ils ont demandé aux autorités une meilleure protection.

L'une des oratrices a prononcé un discours émouvant dans lequel elle a parlé de sa fille incendiée. Les auteurs n'ont pas encore été identifiés par la police.

– Quatre agents de la police des frontières ont été blessés hier matin dans l'explosion d'une bombe à Muang (Pattani), dont deux grièvement. La bombe, cachée dans le terre-plein central, a explosé alors qu'ils attendaient à un feu rouge dans leur camionnette.

– Les habitants de dix-sept villages de Mae Suai (Chiang Ria) s'inquiètent des fissures dans un barrage local. On pense que ces secousses sont le résultat des répliques du tremblement de terre du 5 mai, qui se poursuivent toujours. Dimanche soir, un individu mesurant 2,9 sur l'échelle de Richter a été observé à 12 kilomètres sous terre à Mae Suai. Des répliques ont également été mesurées dans la province de Phan après le séisme de magnitude 6,3.

Selon les responsables du Département de l'Irrigation, le barrage s'est légèrement affaissé mais serait sûr. Les fissures se trouvent dans le déversoir construit sur des rochers, ce qui signifie que le barrage ne risque pas de s'effondrer. Le trop-plein sera rétabli dès qu'un budget sera disponible.

Varie

Que doit écrire un journal s’il est censuré ? Atiya Achakulwisut se souvient d'une anecdote amusante de 1951. Siam Rat, fondée en 1950 par Kukrit Pramoj, a publié en première page un article intitulé « Le soleil de Hua Hin se lève d'un côté différent de celui de Si Ratcha » et le sous-titre « Deux soleils suspectés ». Le monde est confirmé. Un journaliste a remarqué qu'à Si Racha, le soleil se levait derrière une montagne et se couchait dans la mer. À Hua Hin, c’était l’inverse.

Siam Rat a publié encore plus d'histoires absurdes à cette époque. Les journaux étaient alors soumis à une censure stricte après que le Premier ministre de l'époque, le maréchal Phibulsonggram, ait déjoué une rébellion d'officiers de la marine. La loi martiale a été déclarée et les sociétés de presse ont dû soumettre chaque jour leurs journaux à l'approbation des autorités avant de lancer leurs presses.

C'était une épine dans le pied de Kukrit. Il voulait ça Siam Rat  était un journal de qualité, indépendant, stimulant, informatif et réalisé selon les mêmes principes journalistiques que les médias occidentaux. Lorsque cela n'était plus possible, le journal se limitait aux nouvelles inédites comme le lever et le coucher du soleil. D'autres histoires portaient sur le nombre de fenêtres du ministère de la Défense et le nombre de palmiers derrière l'imprimerie.

Lorsque la loi martiale a été levée au bout de deux mois et que la censure a pris fin, le journal est revenu à son agenda d'information normal. Siam Rat est le plus ancien journal de Thaïlande. Je ne sais pas si c'est encore un journal de qualité.

Les médias sont également actuellement soumis à la censure, même si une autorisation préalable n'est pas requise. Cette semaine, les médias se sont opposés au renforcement de la censure (voir Nouvelles de Thaïlande du 22 juillet). (Source: Bangkok Post, 22 juillet 2014)

www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post

Plus de nouvelles dans:

Constitution provisoire : la junte garde un doigt ferme dans le gâteau
Riz gâté dans l'entrepôt de Chachoengsao