Nouvelles de Thaïlande – 20 novembre 2014

La municipalité de Bangkok a lancé hier une série d'audiences sur la construction d'une liaison monorail entre Watcharaphol Road et le pont Rama IX. L'étude de conception et de faisabilité est terminée, mais des changements sont encore possibles, déclare le gouverneur Sukhumbhand Paribatra. Les décisions seront prises en février ou mars.

Selon le gouverneur, un monorail est l'option la plus appropriée pour une grande ville compte tenu des implications environnementales et de construction. La ligne est connue sous le nom Ligne grise et fait partie d'un plan directeur pour Bangkok et les provinces voisines que le cabinet a approuvé en 2010.

La ligne, longue de 40 kilomètres, comptera 38 stations. Le parcours est divisé en trois sections. Le tronçon entre Watcharaphol et le pont Rama IX mesure 16 kilomètres. La construction coûtera 26 milliards de bahts. Aucun terrain ne doit être exproprié pour cette section.

– La préférence est donnée aux prêts des institutions nationales, mais si ceux-ci ne donnent pas de résultats suffisants, des institutions étrangères sont sollicitées. L'Agence japonaise de coopération internationale et une banque chinoise ont déjà proposé d'accorder des prêts pour l'agrandissement de l'aéroport de Suvarnabhumi. Mais nos propres citoyens d'abord, dit le ministre des Transports.

Aujourd'hui, il visite Suvarnabhumi et l'Airport Rail Link, la liaison ferroviaire légère entre l'aéroport et le centre de Bangkok, pour une mise à jour. L'extension comprend 28 nouveaux places de stationnement et la construction d'un nouveau terminal. La capacité de l'aéroport passera ainsi de 45 à 65 millions de passagers par an.

- Non The Hunger Games : Mockingjay, 1re partie dans les cinémas Scala et Lido. La projection du film est utilisée par la Ligue des Libéraux Thammasat pour la Démocratie pour protester contre la junte, qu'Apex, qui gère les deux complexes, considère comme indésirable.

La ligue distribue des billets gratuits pour la première à Scala sous la devise « Levez trois doigts, apportez du pop-corn et allez au théâtre ». Le geste à trois doigts est tiré du film et était auparavant utilisé comme signe de protestation contre la prise du pouvoir par le gouvernement inférieur. Et interdit par la même armée.

– Le Conseil des Avocats de Thaïlande (LCT) ne comprend pas pourquoi la police du commissariat de Bang Pong Pang a relâché les deux Américains qui voulaient envoyer des organes humains aux États-Unis.

La LCT insiste sur le renforcement des procédures d'arrestation des suspects étrangers. "La police souhaite peut-être traiter les étrangers avec politesse, mais tout le monde doit être égal devant la loi", déclare le président de la LCT.

La police a relâché les Américains car, selon le chef de la division 5 de la police, les douanes n'étaient pas accessibles et il n'a donc pas été possible de déterminer s'ils avaient violé la loi sur les douanes. De plus, ils n’avaient aucun casier judiciaire.

Selon les documents accompagnant les colis, interceptés par DHL, ceux-ci contenaient des jouets. Il apparaît désormais que les organes ont été volés dans deux musées de l'hôpital Siriraj, mais que les deux oiseaux se sont envolés. Ils ont fui vers le Cambodge.

La police soupçonne que les Yankees n'ont pas acheté les organes sur le marché, comme ils l'ont déclaré, mais qu'ils les ont volés eux-mêmes.

– Le Département royal de l'irrigation est prêt à abandonner le controversé barrage de Mae Wong s'il existe suffisamment d'alternatives. Les opinions divergent largement quant à l’utilité du barrage. Le RID y est favorable, le Département des parcs nationaux, de la conservation de la faune et de la flore s'y oppose et les militants environnementaux, réunis au sein de la Fondation Seub Nakhasathien, s'y opposent fermement.

Hier, une commission chargée de décider de l'évaluation de l'impact sanitaire et environnemental réalisée pour le barrage n'est pas parvenue à prendre une décision. Il a été décidé de confier à une organisation indépendante le soin d'examiner les avantages et les inconvénients.

La fondation a soumis une proposition alternative qui serait moins chère et plus efficace. Le parc national de Mae Wong serait ainsi épargné et les inondations évitées.

– Être dans différents endroits à Pattani et Yala bannières trouvé menaçant davantage d'attaques contre les bouddhistes et les enseignants.

– Pour la seizième fois, l'avocat de Somyos Prueksakasemsuk va tenter de le faire libérer sous caution. Somyos est accusé de lèse-majesté pour deux articles du magazine bimestriel Voix de Taksin dont il est rédacteur.

– Les adeptes du regretté moine Luangta Maha Bua Yannasampanno n’aiment pas l’idée que les abbés bouddhistes et les moines supérieurs obtiennent le contrôle financier. Cette proposition a été faite par le célèbre moine-activiste Phra Bhuddha Issara. Il souhaite que la nouvelle constitution réglemente le contrôle des finances des temples et des moines. Les opposants estiment que la proposition constitue une violation des règles religieuses. Ils soulignent que les temples ne reçoivent pas l’argent des impôts mais des dons des croyants.

– La police de Bangkok a infligé hier 700 amendes aux motocyclistes circulant sur les trottoirs.

– Les États-Unis ont officiellement restitué hier 554 objets anciens et préhistoriques volés il y a des années, la plupart à Bang Chiang, un village datant de l'âge du bronze (photo de la page d'accueil). Le transfert a été discuté pour la première fois en 2009. Les poteries, les ornements en bronze, les outils en bronze, les perles, les pierres, les herminettes et les moules en grès sont restitués. Ils étaient répartis dans plus d’une centaine d’institutions privées en Californie et dans l’Illinois.

– Les proches d'une victime de la route devenue handicapée en raison d'une erreur médicale à l'hôpital provincial de Phrae recevront une indemnisation de 3,1 millions de bahts. La Cour suprême en a décidé hier. Ce jugement met fin à une procédure judiciaire de huit ans. L'hôpital avait initialement proposé 8 150.000 bahts.

www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post

Plus de nouvelles dans:

Quatre morts dans une collision à un passage à niveau
Le Premier ministre Prayut tente de convaincre les chemises rouges