Nouvelles de Thaïlande – 15 août 2014

Le président du conseil municipal de Bangkok a été arrêté parce qu'il est soupçonné d'avoir extorqué des vendeurs ambulants, une accusation qu'il rejette.

Pipat Lappattana, conseiller de Bang Rak, dit qu'il est faussement accusé par eux. Ils le font parce que la municipalité s'efforce d'éliminer les vendeurs (illégaux) qui bloquent les trottoirs. Pipat pense que son arrestation découragera les autorités de prendre des mesures contre les vendeurs illégaux à l'avenir.

Pipat peut être maintenu en détention provisoire pendant une semaine. Il est interrogé par la Division de répression de la criminalité. L'accusation d'extorsion provient de vendeurs des stations MRT Wat Hua Lamphong et Sam Yan. Ils pointent du doigt non seulement Pipat, mais aussi son conseiller.

L'arrestation du président du conseil municipal n'est pas le premier cas d'extorsion présumée. Mercredi est devenu un thetsakit inspecteur [pas d'explication] du district de Bang Rak arrêté. Il a été accusé par certains membres du conseil municipal d'extorquer des chauffeurs de taxi-moto. Selon une source à la mairie, les vendeurs ambulants et les chauffeurs de moto-taxis sont extorqués depuis longtemps.

Et puis il y a un cas d'extorsion de commerçants qui transportent des marchandises vers le Laos via le poste frontière de Chon Mek. Un douanier en est soupçonné. La Commission anti-corruption du secteur public (PACC) a demandé à la direction du service de prendre des mesures disciplinaires à l'encontre de cet homme. L'homme a été découvert lors d'une opération d'infiltration menée par la PACC. La PACC avait été informée des pratiques d'extorsion des douaniers.

– Le Département des enquêtes spéciales (DSI) a interrompu son enquête sur des dons suspects présumés de la part de deux députés du Parti démocrate. Cette décision a été prise hier après une conversation entre l'actuel directeur général et deux juristes démocrates. Selon eux, l'ancien chef du DSI, Tarit Pengdith, a lancé l'enquête pour intimider le parti (les membres).

Les dons couvrent le montant de 20.000 XNUMX bahts qui a été déduit mensuellement des salaires de tous les députés démocrates par le Secrétariat de la Chambre des représentants et transféré au parti. Tarit pensait que les dons violaient la loi sur les partis politiques. Le Conseil électoral avait déjà établi en juillet de l'année dernière que tel n'était pas le cas.

Une deuxième enquête a également été stoppée par le nouveau directeur général. Il s'agit d'un don de 1 million de bahts de l'East Water Group en 2010. Les démocrates ont reçu cet argent pour aider les victimes des inondations. Il n’y a rien de mal à cela, pensait le Conseil électoral en juin dernier. Le DSI a désormais adopté cette conclusion.

– Plus de Tarit, mais maintenant sa femme. Il serait impliqué dans la construction illégale de deux maisons de vacances (maintenant démolies) dans une réserve forestière nationale à Nakhon Ratchasima. La DSI va enquêter même si le Département des Terres a déterminé qu'elle n'a rien à voir avec cette affaire.

Wassamon est propriétaire de plusieurs maisons de vacances sur un terrain adjacent qui lui appartient. Cela a été confirmé par le Département du foncier. Les maisons de vacances démolies ainsi que les terrains associés appartiendraient à un ami. Un ancien sénateur a affirmé plus tôt cette année que le développement de Wassamon se trouvait également sur le territoire d'une réserve forestière. Et c’est exactement ce que découvrira la DSI.

– Le bilan des morts suite à l'effondrement, lundi, d'un appartement en construction à Pathum Thani s'élève à onze. Les corps de trois ouvriers du bâtiment n'ont pas encore été retrouvés. Certains corps retrouvés ne peuvent être identifiés car dans un état de décomposition avancé.

La police enquête sur la qualité des matériaux de construction utilisés. Sept personnes sont soupçonnées de négligence ; les quatre arrêtés mercredi ont été libérés sous caution après avoir versé une caution de 100.000 XNUMX bahts. Sur les trois suspects toujours recherchés, deux ont déclaré qu'ils se rendraient volontairement.

Un représentant de Thai General Insurance a été surpris que le bâtiment ne soit pas assuré. Il estime que de nouvelles exigences devraient être introduites pour garantir que les victimes et leurs proches survivants soient correctement indemnisés. Le Bureau de la sécurité sociale apporte désormais une aide de 30.000 XNUMX bahts pour les frais funéraires. Les proches des trois travailleurs décédés ont déjà reçu l'argent.

Le bureau de la Commission de protection des consommateurs aura un entretien avec le client de la construction. De nombreux acheteurs voudront probablement résilier leur contrat d’achat. Le bureau demandera à l’entreprise de restituer la plus grande partie possible de la caution.

La construction d'un appartement identique a été interrompue par l'Institut d'ingénierie de Thaïlande dans l'attente d'une enquête plus approfondie et du renforcement de la structure.

– Trois suspects ont été arrêtés hier dans une maison de Sai Buri (Pattani) en possession d'armes à feu et de matériel pour fabriquer des bombes. La police a trouvé trois armes de poing et une bombe artisanale dans la maison ainsi que du matériel pour fabriquer des bombes dans un rayon de 500 mètres autour de la maison. Ils ont également fouillé la maison pour voir s’il y avait autre chose.

Un ranger militaire et quatre policiers ont été blessés hier dans des attentats à la bombe sur l'autoroute 42 à Sai Buri et sur la route 4071 à Thung Yang Daeng. À Sai Buri, la bombe a explosé au passage d'une patrouille de rangers chargés de protéger les enseignants et dans l'autre district au passage d'une camionnette transportant des policiers.

Il y a eu également deux autres cas de vandalisme. À Yala, le texte « Pattani Merdeka » (Indépendance pour Pattani) a été peint à la bombe sur la route d'une place et ailleurs dans le district de Muang, des pneus ont été incendiés et des fusées éclairantes ont été tirées sur un hangar.

– Un projet de loi sur les rassemblements publics, qui a été adopté par la Chambre des représentants il y a trois ans mais n'a pas progressé, a été mis de côté par un comité présidé par le commissaire de police par intérim Watcharapol Prasarnratchakit.

La proposition qui oblige les organisateurs de rassemblements à notifier un rassemblement 24 heures à l'avance et fixe d'autres conditions restrictives n'a pas été examinée par le Sénat à l'époque en raison de la démission du gouvernement Abhisit. Le gouvernement Yingluck, qui avait obtenu des gains importants lors des élections suivantes, l'a ensuite retiré.

Selon la Commission nationale des droits de l'homme, le projet de loi pourrait violer la constitution de 2007 (que la junte a suspendue), qui garantit la liberté de réunion et le droit de réunion pacifique. Un ancien député démocrate craint que la junte profite de l'abolition de la constitution de 2007 pour faire adopter la proposition. Le panel qui examine la proposition affirme qu'elle pourrait encore être modifiée. Il y aura également des auditions, promet Watcharapol.

– Cinq suspects dans le meurtre du maire de Songkhla, Peera Tantiseranee, en novembre de l'année dernière, ont été acquittés par le tribunal provincial de Songkhla faute de preuves. L'épouse de Peera avait porté plainte contre ces cinq personnes, dont le président du Conseil provincial de Songkhla. L'épouse, la mère de Peera et le jeune frère n'abandonnent pas le combat. Ils font appel du verdict.

Au total, dix personnes ont été impliquées dans le meurtre. Deux ont été abattus au cours du procès et trois avaient déjà été acquittés. Peera a été attaqué par un barrage de balles alors qu'il se tenait devant un immeuble de bureaux en train de fumer une cigarette. On soupçonne que trois personnes lui ont tiré dessus depuis une camionnette. Concernant le motif, le message dit qu'il s'agit de l'élection des postes de maire et de président du Conseil provincial.

– Il passera un an derrière les barreaux à contempler ses péchés et se demandera probablement pourquoi les amulettes lui ont fait défaut. L'ancien député de Pheu Thai, Chaowarin Latthasaksiri, a été reconnu coupable hier par la Cour d'appel de fraude impliquant les amulettes Jatukarm Ramathep en 2007. Il a déclaré qu'elles avaient été bénies lors d'une cérémonie au Temple du Bouddha d'Émeraude et au Pilier de la Ville.

Le tribunal pénal avait déjà condamné Chaowarin à deux ans de prison. La Cour d'appel a prononcé un an de suspension en raison de ses aveux et du fait qu'il avait remboursé l'argent à deux victimes. Selon le rapport, Chaowarin aurait fait fabriquer 40.000 XNUMX amulettes.

– Les autorités de Hua Hin sont déterminées à démolir les structures de 22 vendeurs sur la plage. Au total, 66 vendeurs doivent quitter le terrain ; les 22 sont accusés de pratiquer des prix exorbitants et d'intimider les clients. Ils se sont plaints auprès du NCPO du projet de démolition.

Hier, le maire de Hua Hin et le chef du district ont rencontré les dissidents et les responsables. Il a été convenu que le stalles [les stands ?] seront déplacés plus en retrait sur la plage ; ils ne peuvent occuper plus d'espace que 6 mètres sur 21 et 2 mètres doivent être laissés libres côté plage pour les piétons. Les vendeurs doivent également afficher une liste de prix. Il y aura une autre réunion mercredi prochain. Ensuite, cela concerne les prix des denrées alimentaires et la fourniture de services. [NB La première phrase de ce message est contraire à l'accord conclu hier.]

– Le ministère de l'Éducation a convenu hier de la première phase d'un plan de réforme de l'éducation entre 2015 et 2021. La première phase abordera neuf questions. J'en soulignerai quelques-unes : le nombre de matières est réduit, il faut enseigner aux élèves compétences pour la vie [?] et l'enseignement professionnel doit être mieux lié au marché du travail.

L’objectif est que le nombre d’étudiants dans l’enseignement professionnel augmente de 34 pour cent à 50 pour cent en 2021 et 60 pour cent en 2026. Le secrétaire permanent du ministère affirme que l'image de ces étudiants doit être améliorée afin qu'un plus grand nombre d'étudiants choisissent l'enseignement professionnel. Il y a quelque chose qui ne va pas dans cette image, car les étudiants de formations professionnelles concurrentes se battent régulièrement les uns les autres.

– La carcasse d'un dauphin et d'un marsouin échoués mercredi sur la côte de Khlong Yai (Trat). Cela porte à 15 le nombre de poissons morts (protégés) cette année. Le dauphin s'est probablement étouffé lorsqu'il s'est empêtré dans un filet de pêche.

– Lors d'une patrouille d'une cinquantaine de gardes forestiers et de militaires dans le parc national Namtok Pha Charoen dans la province de Tak, un garde forestier a été tué par balle et un autre blessé. La patrouille recherchait des terrains illégalement occupés par des braconniers.

– La pulvérisation d’insecticides est endémique dans l’agriculture thaïlandaise et cela est confirmé par une étude réalisée à Lampang. Les agriculteurs ont une concentration trop élevée d’insecticides dans leur sang. Des recherches menées auprès de 4.000 82 agriculteurs de Kelang Nakhon ont montré que 80 pour cent d'entre eux courent un risque de problèmes de santé. Une enquête auprès des villageois a révélé que ce chiffre était de XNUMX pour cent. Le maire qualifie la situation de « dangereusement critique ».

www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post

Plus de nouvelles dans:

Deuxième clinique de FIV fermée