Nouvelles de Thaïlande – 13 mars 2014
Les agriculteurs qui attendent depuis des mois le paiement du riz qu'ils ont rendu ont travaillé dur hier. Ils ont perturbé une vente aux enchères de riz et ont bombardé la police anti-émeute avec des centaines d'œufs.
Le premier incident a eu lieu au ministère du Commerce. Les agriculteurs ont incendié les images de deux ministres et ont coupé l'électricité à midi et demi, après avoir reçu des renforts de manifestants du parc Lumpini. En conséquence, la vente aux enchères de 244.000 XNUMX tonnes de riz via les bourses à terme agricoles de Thaïlande a dû être annulée. Trois enchérisseurs y ont participé, soit beaucoup moins que les dix-sept de la précédente vente aux enchères.
Dans l'après-midi, les agriculteurs se sont rendus au ministère des Finances et ont apporté du riz par camion. 2 tonnes ont été déversées devant la barrière 12 du ministère, un montant symbolique, car les agriculteurs exigent 12.000 XNUMX bahts la tonne. Faute de réponse du ministère, ils ont commencé à jeter des œufs sur les policiers qui gardaient le bâtiment. Aujourd'hui, les agriculteurs reviendront et bloqueront les six portes du complexe avec du riz.
– Plus de riz. Le Premier ministre Yingluck a demandé une prolongation de 45 jours pour se préparer à l'accusation de manquement à ses fonctions portée contre elle en raison d'irrégularités dans le système d'hypothèque sur le riz. La Commission nationale anti-corruption (NACC) pourrait la poursuivre en justice pour cela car elle, en tant que présidente du National Rice Policy Committee, a laissé les choses suivre leur cours.
Yingluck a été invitée par la commission à fournir une explication vendredi. Les avocats de Yingluck affirment avoir besoin de plus de temps pour étudier le dossier du NACC. Ils ne l'ont reçu que mardi.
Le ministre Chalerm Yubamrung (Emploi) apporte également sa contribution. Il appelle le CNLA à être « juste », car une décision injuste pourrait provoquer une réaction violente de la part des partisans du gouvernement. De plus, la stabilité du gouvernement sera affectée si le comité prend une décision défavorable à Yingluck, car elle est généralement adoptée par la population.
– Cela n'arrivera pas très souvent : une collision entre une voiture et un éléphant. Et ce qui rend cette collision tout à fait unique : Jumbo n’a pas survécu à la collision. En outre, six personnes ont été tuées et deux autres blessées.
Tout cela s'est déroulé hier dans la province de Rayong, à proximité de la réserve animalière de Khao Anglunai qui borde le parc national de Khao Chamao et le Cambodge. Trois éléphants sauvages ont traversé la route Ban Bung-Klaeng.
L'un des animaux a été heurté par un Mitsubishi Pajero avec quatre passagers. La voiture a été projetée hors de la route. Le conducteur et un passager sont décédés sur le coup, les deux autres ont été hospitalisés plus tard.
Mais ce n'était pas tout. Peu de temps après, un camion à six roues est entré en collision avec une camionnette alors qu'il passait devant l'accident. Le conducteur de la camionnette a été tué et trois passagers ont été blessés. L'une d'elles a succombé à ses blessures à l'hôpital.
L'éléphant mort a été emmené au parc national de Khao Yai pour une autopsie.
– Le Bureau central d'enquête formera une équipe pour enquêter plus en profondeur sur le comportement du garçon de 19 ans qui a abattu dimanche ses parents et son jeune frère à Thanyaburi (Pathum Thani).
Le commissaire du CIB, Pongpat Chayapan, psychologue comportementaliste bien connu, souhaite tirer des leçons pour l'avenir. Il pense que le suspect souffre d'une maladie mentale, mais ne sait pas encore laquelle. Le garçon était peut-être sous l’influence de drogues [ou prend-il des médicaments ?] et était en détresse émotionnelle.
Ticha Na Nakorn, directeur d'un centre de formation et d'observation pour les jeunes, affirme que les parents ne devraient pas trop attendre de leurs enfants. «Ils ne devraient pas forcer leurs enfants dans une position à laquelle ils résistent, de sorte qu'ils fassent le contraire de ce que veulent leurs parents. Les parents doivent accepter les capacités de leurs enfants et leur estime de soi.
Les enseignants, dit-elle, ne devraient pas comparer les élèves ayant de mauvaises notes aux enfants les plus brillants de la classe. Les bons enseignants aident à développer et à accroître les compétences des élèves.
– Le ministère des Affaires étrangères aide six femmes qui souhaitent rendre visite à un parent à Sydney. La femme (34 ans) se trouve aux soins intensifs d'un hôpital avec des brûlures après avoir été incendiée par son petit ami. L'ami a été arrêté. Il a subi des brûlures aux bras. La femme vit en Australie depuis 8 ans. Elle et son petit ami se disputaient souvent. L'ami est connu de la police comme consommateur de drogue.
– Salve d'applaudissements de la Première ministre Yingluck pour la province de Chaiyaphum, qu'elle a visitée hier. La province met en œuvre une politique de zonage qui atténue la pénurie d'eau actuelle. Cela signifie essentiellement demander aux agriculteurs de cultiver les cultures les mieux adaptées aux conditions sèches. Il a été conseillé aux riziculteurs de cultiver la canne à sucre. Environ 30 pour cent ont répondu à l'appel, a déclaré le gouverneur Phonsak Chiaranai.
Chaiyaphum, l'une des provinces déclarées zone sinistrée, est confrontée à une pénurie d'eau alors que le niveau de l'eau de la rivière Chi a fortement baissé. Jusqu’à présent, les agriculteurs dépendaient de l’eau du réservoir de Chulabhorn, qui dispose d’un approvisionnement pour trois mois.
– Les travailleurs étrangers travaillant dans l’industrie du thon sont satisfaits de leur travail et ne souhaitent pas changer d’emploi. Le Centre asiatique de recherche sur les migrations de l’Université Chulalongkorn l’a établi dans une enquête menée auprès de 527 employés du Myanmar et du Cambodge. Ils travaillent dans 13 usines à Samut Prakan, Samut Sakhon, Songkhla, Rayong et Nakhon Pathom. Les pourcentages précis : 87 pour cent sont satisfaits, 95 pour cent ne veulent pas changer de travail.
Pour obtenir un emploi, il fallait verser entre 5.000 20.000 et 98 XNUMX bahts [aux agences pour l'emploi ?]. Certains ont payé le montant à l’avance, d’autres paient en plusieurs fois. Le directeur du centre de recherche est soulagé de constater que XNUMX pour cent des entreprises concernées respectent la loi et les conventions pertinentes de l'OIT. Le travail des enfants et le travail forcé n’existent pas.
Le conseiller Andy Hall de la Confédération des relations ouvrières dans les entreprises d'État souligne que les entretiens ont eu lieu sur le lieu de travail, ce qui relativise la fiabilité des conclusions. Selon lui, le travail des enfants existe bel et bien dans l’industrie du thon. Il dit avoir rencontré des salariés âgés de 14 à 17 ans. Selon lui, les travailleurs ont également des problèmes avec les commissions facturées par les intermédiaires. Et comme les employeurs, ils retiendraient les documents tels que les passeports.
– Le gouvernement doit consacrer davantage d’argent aux investissements dans la recherche technologique. L'Agence nationale de développement scientifique et technologique lancera ce plaidoyer lors de son prochain forum annuel. Les gouvernements successifs ont échoué, selon le président de la NSTDA. Des investissements sont nécessaires, en particulier dans les secteurs industriel et agricole, pour maintenir une croissance économique durable. Actuellement, seulement 0,1 % du PIB (produit intérieur brut) est consacré à la R&D.
La conférence « Science et technologie : moteur du développement durable » se tiendra au Parc scientifique du 31 mars au 3 avril. L'invitée d'honneur est la princesse Maha Chakri Sirindhorn. Lors de la conférence, 120 innovations technologiques seront présentées dans les domaines de l'alimentation, de la santé et de l'environnement. Il y a aussi des séminaires.
– Après une soirée, un homme a été abattu et sa petite amie enceinte a été grièvement blessée mardi soir. Au début de Ratchadaphisek soi 17, la voiture dans laquelle un ami voulait les ramener chez eux a été bloquée par une autre voiture. Cinq hommes en sont sortis, dont deux ont sorti une arme à feu et ont commencé à tirer. La femme a été frappée alors qu'elle s'enfuyait. Elle a été admise à l'hôpital dans un état critique. La police suppose qu'il s'agissait d'une histoire d'amour ou d'une dispute plus tôt dans la soirée dans la salle de spectacle.
Elections
– Seize candidats du Pheu Thai et certains ministres risquent de perdre leur siège au Parlement parce qu'ils sont apparus en tant qu'orateurs invités dans des programmes télévisés sur la chaîne gouvernementale 11, ce qui constitue une violation de la loi électorale.
S'ils sont reconnus coupables par le Conseil électoral, ils peuvent également payer une amende de 10.000 XNUMX bahts et/ou aller en prison pendant six mois. Aujourd'hui, le Conseil électoral prendra une décision. La loi électorale contient un article sur l'utilisation des médias d'État pour les campagnes électorales.
Lorsqu’il s’avère que de mauvais politiciens ont calomnié leurs opposants politiques, ils courent également le risque d’être poursuivis pour cela. Jamais auparavant les médias d’État n’avaient demandé à des candidats d’un parti de participer à un programme.
– La police déploiera 23 30 hommes le 100.000 mars (élections primaires) et le 2 mars lors des élections sénatoriales. Elle a convenu qu’il n’y aurait pas de répétition des perturbations du XNUMX février. La police poursuivra des centaines de suspects pour ces perturbations.
En plus de la présence policière le jour même, il y aura également une sécurité pour l'imprimerie où les bulletins de vote sont imprimés et les zones où les bulletins de vote sont stockés.
Le 30 mars, 77 sénateurs seront élus. Le reste du Sénat, soit 73 sièges, est composé de sénateurs nommés. 457 candidats tentent d'obtenir un siège au Sénat. L'inscription des candidats s'est déroulée sans problème.
Actualités économiques
– Le Fonds pétrolier d’État, qui subventionne les prix nationaux des carburants, se trouve dans une situation désespérée alors que le prix du pétrole brut augmente fortement. Le fonds est déjà déficitaire de 7,4 milliards de bahts et ce déficit pourrait atteindre 30 milliards de bahts dans les six prochains mois si les prix du pétrole continuent de grimper.
Les prix du pétrole brut ont augmenté la semaine dernière après que la Russie a envoyé des troupes en Ukraine. La situation en Libye est tout aussi préoccupante, où les manifestations en faveur d'augmentations de salaires se poursuivent. Aux États-Unis, les stocks de pétrole ont tendance à augmenter alors que la demande diminue lors des travaux de maintenance des raffineries.
Aujourd’hui, 125 millions sont retirés chaque jour du Fonds pétrolier national. La subvention sur les accises sur le diesel sera maintenue jusqu'à la fin du mois. Le droit d'accise est de 0,5 satang par litre depuis trois ans. Sans subventions, le diesel devrait coûter 40 bahts le litre. Désormais, les automobilistes paient 29,99 bahts le litre.
- Le taux directeur, le principal taux d'intérêt sur lequel les banques basent leurs taux d'intérêt, a été abaissé hier d'un quart de point de pourcentage à 2 pour cent par le Comité de politique monétaire (MPC) de la banque centrale, mais certains économistes estiment que cette baisse est trop faible pour faire une différence. la croissance économique du pays. D’un autre côté, cette réduction (la première depuis l’année dernière) indique que la banque centrale est prête à soutenir la croissance économique. Même si les pressions inflationnistes s’accentuent, elles restent dans la fourchette fixée par la banque. La maîtrise de l'inflation est l'objectif principal du MPC. La commission était divisée : 4 ont voté pour, 3 contre.
www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post
Notice éditoriale
Bangkok Shutdown et les élections en images et en son :
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/