Nouvelles de Thaïlande – 11 novembre 2013
Un marchand ambulant cambodgien au marché central de Phnom Penh (Cambodge), construit par les Français dans les années 60. Le pays a fêté samedi son indépendance il y a XNUMX ans. L'arrêt de la Cour internationale de justice de La Haye est également très attendu dans le pays voisin.
Est-ce que la flamme est dans la casserole aujourd'hui ou est-ce que tout va bien ? Joost le sait peut-être, mais les signes sont tout sauf rassurants. Le Centre d'administration de la paix et de l'ordre prend en compte les troubles à l'ordre public [lire : escarmouches] et a renforcé les mesures de sécurité.
Aujourd'hui est une journée passionnante car le Sénat examine la proposition controversée d'amnistie et la Cour internationale de justice de La Haye statue dans l'affaire Preah Vihear, c'est-à-dire: est-ce que la zone de 4,6 kilomètres carrés du temple est contestée par les deux pays thaïlandais ou cambodgien territoire? Le Sénat devrait voter sur la proposition, mais cela ne signifie pas que le froid est hors de l'air, car alors la proposition reviendra à la Chambre des représentants.
C'est pourquoi le député Suthep Thaugsuban, responsable du rassemblement des démocrates sur l'avenue Ratchadamnoen, a lancé l'ultimatum : la proposition doit être retirée de la table d'ici 18 heures aujourd'hui. "A six heures, la famille Shinawatra doit allumer la télévision pour m'écouter", a déclaré Suthep d'un air menaçant [?]. Il a appelé la population à se joindre à la contestation.
Le ministre Chaturon Chaisaeng (Education) a appelé hier le gouvernement à promettre de ne pas réintroduire la proposition si le Sénat la rejetait. La plupart des manifestants sont contre l'amnistie politique, mais ils ne veulent pas renverser le gouvernement. C'est seulement un petit groupe qui veut ça. Ils peuvent mieux faire cela avec des moyens constitutionnels. Selon le ministre, la dissolution de la Chambre des représentants n'offre pas de solution, car le Pheu Thai a de bonnes chances d'être réélu.
Autres nouvelles d'amnistie :
- Les opposants à la proposition d'amnistie manifestent aujourd'hui vers midi dans divers endroits de Bangkok : Silom, Asok, Saphan Khwai et Ratchadapisek. Puis ils marchent vers Ratchadamnoen Avenue.
- Trois groupes antigouvernementaux, qui ont planté leurs tentes au pont Phan Fa sur l'avenue Ratchadamnoen, ont élargi leur paquet de revendications depuis samedi : non seulement la proposition d'amnistie doit être abandonnée, mais le gouvernement doit également faire ses valises. Ils n'ont pas l'intention de partir si le Sénat, comme prévu, rejette aujourd'hui la proposition d'amnistie.
- Deux anciens dirigeants de l'Alliance populaire pour la démocratie (PAD, chemises jaunes) ont annoncé aujourd'hui leurs positions et leurs projets. Jusqu'à présent, ils n'ont pas interféré dans les manifestations.
- Des manifestations sont organisées dans tout le pays. On craint que les chemises rouges et les manifestants antigouvernementaux ne s'attaquent les uns aux autres.
- Hier, le Front uni pour la démocratie contre la dictature (UDD) a organisé un grand rassemblement au stade de football SCG Muangthong United. Selon les organisateurs, il y avait 100.000 50.000 personnes, le journal l'évalue à XNUMX XNUMX. Le président de l'UDD, Tida Tawornseth, a ajouté de l'huile sur le feu. « Nous devons renforcer notre mouvement pour faire reculer le mouvement conservateur. Aujourd'hui est un autre round de combat. Les forces démocratiques doivent attaquer.
- Environ 2010 68 chemises rouges se sont rassemblées vers midi hier à l'intersection de Ratchaprasong, le site qu'ils ont occupé pendant XNUMX jours en XNUMX. Plus tard, ils sont partis pour le stade, mais certains sont restés un a la chandelle cérémonie à la mémoire des victimes de cette époque.
- Le secrétaire d'État et chef des chemises rouges, Nattawut Saikuar, affirme sur sa page Facebook que les manifestants de l'avenue Ratchadamnoen vont assiéger la résidence du gouvernement aujourd'hui. Suthep le nie. "Nous ne sommes pas dupes comme les chemises rouges", faisant référence au siège des chemises rouges en 2010. Le gouvernement démocrate de l'époque a alors déplacé la réunion du cabinet à la base militaire de l'aéroport de Don Mueang. "Cela ne sert à rien d'assiéger la Maison du gouvernement."
- 3.200 XNUMX personnes ont quitté hier Surat Thani, fief démocrate, pour Bangkok afin de renforcer la manifestation sur l'avenue Ratchadamnoen.
- Le Département des enquêtes spéciales (DSI, le FBI thaïlandais) avertit les dirigeants et les bailleurs de fonds des manifestations anti-amnistie que les manifestations violent la loi sur la sécurité intérieure. Elle rappelle qu'il n'y a plus de raison de manifester puisque les partis de la coalition ne soutiennent plus la proposition controversée et que les six autres propositions ont été retirées. Le DSI affirme que la poursuite des manifestations pourrait conduire à la violence et au chaos, comme par le passé.
- Quinze écoles près de l'avenue Ratchadamnoen sont fermées aujourd'hui. Les autorités craignent pour la sécurité des étudiants. De plus, les routes sont fermées, ce qui rend difficile l'accès aux écoles. L'école Mattayom Wat Makutkasat de Dusit est ouverte aujourd'hui, mais les activités parascolaires ont été annulées afin que les élèves puissent rentrer chez eux plus tôt. Huit autres écoles de Dusit (l'un des trois districts couverts par l'ISA) sont ouvertes normalement.
– Trois soldats et deux civils ont été blessés dans un attentat à la bombe à Rueso (Narathiwat) hier. La bombe a été placée à côté du mur de béton entourant la maison de la mère d'un ancien maire de Rueso. Lorsqu'un camion et une camionnette avec dix-huit soldats et une camionnette avec des civils sont passés, la bombe a explosé.
A Yaring (Pattani) un chef de village a été abattu tôt hier matin. L'homme circulait à moto lorsqu'il a essuyé des tirs depuis une camionnette qui le suivait.
A Rueso (Narathiwat), un homme (18 ans) a été abattu dans une embuscade samedi soir. Ses deux amis (16 et 26 ans) ont été blessés.
- Un deuxième suspect, arrêté dans l'affaire du meurtre Jakkrit (l'homme qui a été abattu dans sa Porsche), dit que la belle-mère de Jakkrit est le cerveau derrière le meurtre. Voraphanpuree 'Mam' Montri-areekul (photo page d'accueil), qui travaille dans une société de sécurité, est une connaissance de la femme de Jakkrit. Elle aurait approché un avocat à la demande de la mère pour organiser la tentative d'assassinat.
Une fois la femme interrogée, la police demandera des mandats d'arrêt contre tous les suspects, y compris l'épouse et sa mère de 72 ans. Selon le suspect, la mère a payé 1,2 million de bahts à l'avocat.
La belle-mère aurait opté pour la mesure de rigueur car elle avait peur que Jakkrit fasse du mal à sa fille et ses enfants. Il avait déjà été arrêté une fois pour avoir menacé sa femme et sa mère et avait été libéré sous caution.
– Aujourd'hui à 16 heures, heure thaïlandaise, la Cour internationale de justice (CIJ) de La Haye statuera dans l'affaire Preah Vihear. Sur sa page Facebook, la Première ministre Yingluck demande à la population de faire confiance au gouvernement. Je vais laisser de côté l'autre blabla, tout le monde peut y penser. Un gaspillage d'espace sur Thailandblog.
Hier, le Comité frontalier régional thaï-cambodgien s'est réuni à Surin. Les membres se sont engagés à lutter pour la paix le long de la frontière. Les deux forces resteront à leurs positions actuelles à la frontière, quelle que soit la décision de la CIJ. Les deux commandants de l'armée auront un contact téléphonique toutes les heures. Ce contact doit éviter les malentendus ou les provocations.
Le commandant Chea Mon de l'armée de la quatrième région du Cambodge nie que des renforts aient été amenés. Ces rumeurs sont basées sur un malentendu. Les soldats ont apporté des secours aux victimes des inondations, dit-il.
Aujourd'hui et demain, une quarantaine d'écoles à la frontière resteront fermées.
Les temples Ta Muen Thom et Ta Kwai à Phanom Dong Rak, où des combats ont eu lieu en 2010 et 2011, étaient ouverts normalement hier. Les soldats des deux pays se réunissent chaque après-midi à 3 heures. L'emplacement est considéré comme extrêmement sensible car les soldats sont stationnés assez près les uns des autres.
– Quatre passeurs ont été abattus lors d'une fusillade entre des rangers et des trafiquants de drogue à la frontière avec le Myanmar à Chiang Mai. 400.000 XNUMX pilules de vitesse ont également été saisies. Les autres passeurs ont réussi à s'échapper. Il n'y a pas eu de victimes du côté thaïlandais.
– Trois parcs de Chatuchak sont fusionnés, créant un espace vert de 727 rai. Le nouveau parc sera le plus grand de Bangkok. Cela devrait être fait dans les deux mois. Les trois sont le parc Chatuchack, le parc Queen Sirikit et le parc Vachirabenjata, également connu sous le nom de parc ferroviaire Suan Rot Fai. Par ailleurs, deux parcs sont en construction à Bangkok : un parc de 3 rai à Charan Sanitwong Soi 42 à Bang Phlat et un de 34 rai à Vatcharapol.
– A ce jour, 129 personnes ont succombé à la dengue et 139.681 XNUMX cas ont été diagnostiqués. Le nombre de cas devrait diminuer au cours de la prochaine saison fraîche.
– 72 % des personnes interrogées dans un sondage réalisé par Abac ont moins confiance dans le gouvernement, contre 10 % de plus. 70% pensent que l'armée n'interviendra pas. 78% se réjouissent des manifestations à Bangkok car elles sont la preuve de l'unité de la population.
www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post
Communication soumise
Vous cherchez un joli cadeau pour Sinterklaas ou Noël ? Acheter Le meilleur blog de la Thaïlande. Un livret de 118 pages avec des histoires passionnantes et des chroniques stimulantes de dix-huit blogueurs, un quiz épicé, des conseils utiles pour les touristes et des photos. Commandez maintenant.
La belle-mère de 72 ans du tireur sportif olympique assassiné Jakkrit Panichpatikum (l'homme qui a été abattu dans sa Porsche) a avoué cet après-midi qu'elle avait ordonné à un tueur à gages de le tuer. Sa femme ne serait pas impliquée. Comme explication, la femme a donné que malgré des excuses répétées, Jakkrit abusait régulièrement de sa femme.
Personnellement, je ne crois pas que la veuve de Jakkrit sache quoi que ce soit à ce sujet. Elle a eu un nouveau petit ami pendant un certain temps et voulait divorcer de Jakkrit. Sa mort fait d'elle une mère en prison plus riche mais aurait également 100 millions de bahts (de la police d'assurance-vie de Jakkrit). Assez d'argent pour un pieux mensonge, je pense secrètement.
La mère a également déclaré que sa fille - lorsqu'elle était enceinte pour la troisième fois - avait été tellement battue par Jakkrit qu'elle avait fait une fausse couche. Elle n'a pas dit qui était le père………Je pense que Jakkrit savait………………
Qui sait, les vraies réponses viendront dans un futur proche.
Dernières nouvelles Le territoire cambodgien près du temple s'étend jusqu'au promontoire naturel sur lequel se dresse le temple, a statué la CIJ cet après-midi. La Cour a rejeté la demande du Cambodge de lui attribuer également la colline voisine de Phnum Trap ou Phu Makheu en Thaïlande. Pheu Makheu est situé dans les 4,6 kilomètres carrés contestés. (Source : site Web de la poste de Bangkok)
Ce n'est qu'une petite partie où Hans. Les protestations qui ont commencé il y a une semaine étaient initialement contre le projet de loi d'amnistie et maintenant qu'il n'est plus sur la table, les protestations se poursuivent contre ce qui est sans doute le gouvernement le plus corrompu et le plus incapable de l'histoire de ce pays. Les protestants n'ont pas du tout besoin d'une minute sous la forme de la décision de la CIJ. La minute est livrée quotidiennement par le PTP complètement corrompu.
Les seuls groupes qui ont vraiment des problèmes avec le temple sont le groupe de l'Armée du Dhamma, dirigé par "a été" Chamlong Srimuang, un homme que personne ne prend au sérieux, et les Patriotes thaïlandais, un groupe de pleurnicheurs extrêmement nationalistes avec un minimum de partisans. Les protestations actuelles sont dirigées contre la signature hautement corrompue de ce régime, dirigé par un Premier ministre télécommandé. Tous, je veux dire tous les manifestants que je connais, tout ce temple sera une saucisse. Ce gouvernement doit partir.
Les manifestations contre la loi d'amnistie ne sont – à mon avis – pas du tout organisées et contrôlées par les démocrates. S'ils l'avaient fait, ils auraient su à l'avance combien de partisans latents ils avaient. Malgré les critiques du projet de loi, EN PARTICULIER de l'extérieur du parlement, le projet de loi a été adopté à la Chambre. La compensation promise par Thaksin pour avoir voté POUR était apparemment plus attractive pour les membres du Pheu Thai que d'écouter LE peuple.
Cette arrogance du Pheu Thai a provoqué une sorte de réaction en chaîne parmi des groupes très divers : des avocats, des médecins et des infirmières, des présidents d'universités, des descendants de la famille royale, de la magistrature. Si vous travaillez en Thaïlande (comme moi) vous êtes quotidiennement confronté à la discussion au bureau. Yingluck aurait dû être assez sage pour retirer la proposition.
Le fait qu'il attende maintenant le verdict du Sénat ne fait que rendre les mouvements de protestation plus en colère et plus déterminés à ne pas s'arrêter à la proposition d'amnistie mais à continuer jusqu'à ce que ce gouvernement démissionne, au mépris de l'opinion du peuple. C'est une question de temps, si vous pouvez toujours penser de manière indépendante en tant que PM.
diIl attend juste une carte claire indiquant où se trouve actuellement la frontière et où elle se trouvait selon la Thaïlande et où elle se trouvait selon le Cambodge.
Le Bangkok Post parle du promontoire attribué au Cambodge :
"La souveraineté du Cambodge sur un temple contesté à sa frontière avec la Thaïlande s'étend au promontoire naturel portant le monument, a décidé lundi à l'unanimité la Cour internationale de justice (CIJ).
Cependant, le tribunal a rejeté l'affirmation du Cambodge selon laquelle il avait également obtenu une colline voisine, appelée Phnum Trap ou Phu Makheu en Thaïlande, par la décision de la CIJ de 1962 qui était interprétée dans le jugement de lundi.
Pheu Makheu se trouve dans la zone contestée de 4.6 kilomètres carrés.
source: http://www.bangkokpost.com/news/local/379284/icj-promontory-is-cambodian
Si je le lis ainsi, une partie a été attribuée à la Thaïlande (la colline jusqu'à la corniche naturelle ?) et une partie juste à côté du temple au Cambodge. J'aimerais voir sur une carte exactement où se trouve cette frontière, cela rend beaucoup de choses claires.
Pour autant que je puisse voir/lire, le temple et le territoire qui l'entoure sont pour le Cambodge et non pour la Thaïlande. C'est tout un mur de texte à parcourir.
http://www.icj-cij.org/docket/files/151/17704.pdf
Je vais juste attendre. Les 2 derniers commentaires se contredisent (du moins d'après ce que j'ai compris)
Dernières nouvelles Le gouvernement ne peut pas retirer la proposition controversée d'amnistie et certainement pas avant 6 heures du matin aujourd'hui, comme l'ont exigé les démocrates. La loi ne le permet pas, maintenant que le projet de loi est examiné par le Sénat. Si le Sénat rejette la proposition, elle reviendra à la Chambre des représentants, qui décidera quoi en faire après 180 jours.
Les whips du gouvernement proposeront de convoquer une réunion conjointe du Sénat et de la Chambre des représentants le 13 novembre pour sortir de l'impasse.
Pour expliquer : Un whip est une personne qui, avant un vote au parlement, doit s'assurer que les membres de son propre parti sont présents et votent pour la bonne proposition. Le terme est utilisé dans la politique britannique, américaine et canadienne.
Une telle fonction n'existe pas aux Pays-Bas, ne serait-ce que parce que ce serait illégal. La Constitution néerlandaise stipule que les parlementaires votent sans charge ni consultation. (Source : Wikipédia)
Cher Dick,
Merci pour la bonne explication d'un fouet. Je n'avais pas encore d'idée.
C'est bien que Dick explique également la nouvelle dans l'après-midi après la traduction du Bangkok Post.
De nombreuses chutes dans ce domaine suivent vos reportages et vos explications.
une bonne salutation de Danny
Il suffit de regarder la télévision et vous verrez des manifestations anti-Thaksin dans le sud du pays, mais aussi à Ubon Ratchatani, Udonthani…donc dans la fosse aux lions…..
Les riziculteurs sont également en colère car ils n'ont pas reçu le paiement de leur riz depuis début octobre et la Banque agricole est en faillite si le ministère des Finances n'intervient pas. Et ils ne le font pas avant janvier, disent-ils ........ vous devez être un agriculteur .....
Hans, vous ne commettez pas non plus l'erreur comme les sympathisants des chemises rouges, en qualifiant en plaisantant le nombre de manifestants d'insignifiant par rapport au nombre que les chemises rouges obtiennent sur leurs pieds. La plupart des opposants à ce régime ont tous des emplois qu'ils doivent occuper chaque jour et payer les impôts qui ont mal financé le fiasco des hypothèques sur le riz.
Des manifestations ont également eu lieu dans divers pays. Par exemple, le week-end dernier, dimanche, à l'ambassade de Thaïlande à La Haye, j'ai aussi vu sur Facebook des photos d'une manifestation à Londres. Je n'ai pas compté les têtes, mais à La Haye, il devait y en avoir 200, je pense ? Nous avons pu entrer dans l'ambassade, puis avons crié un moment devant l'ambassade et chanté l'hymne national, puis avons marché jusqu'au Palais de la Paix. Il y avait aussi un média thaïlandais, un journaliste et un caméraman, même si je ne sais pas de quelle chaîne. Il a interviewé diverses personnes (thaïlandaises et néerlandaises). Par la suite, beaucoup de gens ont remercié la police (ma copine, des amis et moi aussi).
http://www.nationmultimedia.com/politics/Thai-protests-against-amnesty-bill-spread-to-other-30219115.html
(Je ne trouve pas de photos de la manifestation d'hier à l'ambassade de Thaïlande à La Haye, à l'exception des comptes Facebook privés/fermés)
Après quelques recherches sur Google, je n'ai trouvé que ce lien, mais on ne trouve rien ou presque d'autre à ce sujet, pas même dans les médias locaux/régionaux tels que TV West :
http://www.dichtbij.nl/den-haag/lifestyle/zorg-en-welzijn/artikel/3172271/haagse-protestmars-amnestiewet-thailand.aspx
Et sur ce forum quelques photos :
http://thailandgek.actieforum.com/t1008-thai-in-den-haag-protesteren-tegen-omstreden-amnestiewet#1675
Cher Hans,
1. google est sympa mais ne reflète pas la vérité mais le regard des différents médias sur les événements. En tant que travailleur, je suis au milieu des faits et je peux vous assurer que les manifestations n'étaient pas contrôlées par les démocrates mais qu'ils essaient maintenant de l'être. Avec Suthep aux commandes (qui a aussi une moins bonne image), cette tentative de contenir et d'utiliser les protestations au profit des démocrates est vouée à l'échec.
2. La Thaïlande n'est pas une démocratie et n'a même pas évolué vers celle-ci au cours des dernières décennies parce que les politiciens « élus » n'apprennent pas des erreurs commises par leurs propres partis et les autres partis. Les gens sont coincés dans une oligarchie égoïste. Une « nouvelle » route est nécessaire et elle ne passe pas par les partis existants ou les nouveaux partis à créer par les anciennes élites.