Nouvelles de Thaïlande – 10 avril 2013

Les actions des médecins ruraux contre l'introduction de la rémunération au rendement ont suscité une réaction de la part du Conseil dentaire, du Conseil thaïlandais des soins infirmiers et obstétricaux et du Conseil pharmaceutique.

Ils pensent que c'est un bon système parce qu'il encourage les médecins à travailler plus fort et à ne pas référer les cas à un hôpital provincial qu'ils pourraient gérer eux-mêmes.

Le directeur de l'hôpital d'Udon, Manas Kanoksil, a déclaré que plus de 50.000 2002 cas d'appendice avaient été transférés du district vers les hôpitaux provinciaux, retardant ainsi les traitements. La peur de s'opérer est en partie le résultat d'un procès intenté en 600.000. Le ministère de la Santé avait alors été contraint de verser XNUMX XNUMX bahts en compensation à la famille d'une femme décédée lors d'une telle opération à l'hôpital de Nakhon Si Thammarat.

La Rural Doctors Society a de nouveau protesté hier contre la réduction de moitié de l'indemnité de dérangement et l'introduction du nouveau système de récompense connu sous le nom de P4P (pay-for-performance). Cette fois, environ six cents médecins se sont rassemblés devant le siège du parti au pouvoir Pheu Thai. Ils ont déchiré les portraits du ministre de la Santé et remis une lettre de protestation adressée à la direction du parti. Selon les médecins, le nouveau système, entré en vigueur le 1er avril, va entraîner un exode des médecins.

– Les deuxièmes pourparlers de paix entre la Thaïlande et le groupe rebelle BRN pourraient être reportés. Le chef de la délégation thaïlandaise, Paradorn Pattanabut, l'a laissé entendre hier après une deuxième attaque à la grenade contre la maison d'un conseiller du vice-Premier ministre Chalerm Yubamrung, responsable de la politique dans le Sud.

La Malaisie, qui suit les négociations en tant qu'observateur, a également laissé entendre qu'elles pourraient être reportées en raison de la tenue d'élections. Le Parlement malaisien a été dissous le 3 avril et les Malaisiens se rendront aux urnes le 27 juin. La première conversation a eu lieu le mois dernier ; le deuxième entretien est prévu pour le 29 avril.

Hier, la maison de l'ancien député musulman Najmuddin Uma à Narathiwat a été bombardée à la grenade. Cela s'est également produit lundi ; puis le toit et un plafond ont été endommagés. Hier, les grenades sont tombées sur la maison d'un voisin et un habitant a été blessé.

Il semble que les insurgés aient commencé à s’en prendre à des personnalités importantes. La semaine dernière, un attentat à la bombe a tué le gouverneur adjoint de Yala et un gouverneur adjoint. Najmuddin est membre du groupe dit Wadah, un groupe de musulmans influents. Chalerm est conseillé par neuf membres du groupe, dont Najmuddin.

Selon Sunai Phasuk, conseiller de la division thaïlandaise de Human Rights Watch, Najmuddin est l'une des rares personnes susceptibles d'influencer les insurgés responsables de la récente vague de violence. Mais le noyau dur des rebelles le considère comme un transfuge car il travaille pour le gouvernement.

– Un véhicule de patrouille de police a été légèrement endommagé lors d'une explosion à Bacho (Narathiwat) lundi soir. Les quatre occupants n'ont pas été blessés.

– Bien que les Chemises rouges continuent de nier leur existence, une sous-commission sénatoriale a déterminé que des « hommes en noir » lourdement armés (du nom de leurs vêtements) ont attaqué les forces de sécurité le 10 avril 2010 à l'intersection Kok Wua de l'avenue Ratchadamnoen. Les troupes ont été envoyées là-bas pour mettre fin à la protestation des Chemises rouges.

Nanthadet Meksawat, membre du comité, critique la lenteur des progrès réalisés par le Département des enquêtes spéciales (DSI, FBI thaïlandais) ​​dans son enquête sur la mort du général Romklao Thuwatham ce jour-là. Il dit que le général a été tué par deux grenades lancées depuis les chemises rouges.

Le comité sénatorial a entendu plus d’une centaine de témoins et examiné des piles de preuves. Elle conclut que les violences du 10 avril n'ont pas été provoquées par les forces de sécurité ; ils ont agi conformément à la loi. Le président de la commission sénatoriale doute du bilan de 26 morts qu'aurait fait l'affrontement.

Ce n'est pas un hasard si la commission a annoncé ses conclusions un jour avant que le Front uni pour la démocratie contre la dictature (UDD, chemises rouges) organise une commémoration de la bataille du 10 avril.

– Les musulmans et les Rohingyas de Thaïlande ont appelé l'ONU et les États-Unis à intervenir dans les violences dans la région Rakhine du Myanmar. Une trentaine de Rohingyas et de musulmans de Bangkok et de l'extrême Sud ont remis hier des lettres aux ambassades du Myanmar, des États-Unis et du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés. Dans ces lettres, ils appellent le gouvernement du Myanmar à mettre fin à ce qu'ils appellent le « génocide ».

Outre l’État de Rakhine, d’autres localités, notamment Bago et Yangon, sont également le théâtre d’incendies criminels, d’embuscades et d’attaques. La violence se reproduit à plusieurs reprises sans aucun signe de résolution. "Notre gouvernement civil et Aung San Suu Kyi négligent le sort des personnes nées dans le même pays qu'eux", a déclaré Abdul Kalam, l'un des coordinateurs de la manifestation.

– Environ trois cents chauffeurs de minibus ont manifesté hier au Royal Plaza contre le respect strict des limitations de vitesse. S'ils sont surpris en train de dépasser la limite de 110 kilomètres, ils seront condamnés à une amende de 5.000 10.000 bahts pour la première infraction et de XNUMX XNUMX bahts pour les récidives ultérieures.

Les manifestants réclament que la limite de vitesse soit portée à 120 km. Ils estiment également qu'ils devraient pouvoir payer l'amende aux points de contrôle au lieu de devoir s'adresser au Département des transports terrestres ou à la société de transport. Le ministre leur a conseillé d'entamer des discussions avec le ministère des Transports terrestres.

– Depuis combien de temps a-t-on discuté de l'achat de 3.183 13 bus fonctionnant au gaz naturel pour la société de transports publics de Bangkok (BMTA). Cela avait déjà été discuté sous le gouvernement précédent. Mais hier, le gouvernement a finalement pris la décision. Il prévoit 10 milliards de bahts pour l'achat, à rembourser sur une période de XNUMX ans.

La BMTA devrait économiser 26 milliards de bahts par an sur les coûts de carburant lorsque les bus seront en service. Sur les 3.183 1.524 bus, 1.659 4,5 sont climatisés et 3,8 XNUMX doivent s'en passer. Ils coûtent respectivement XNUMX et XNUMX millions de bahts chacun.

– La chaîne de télévision de l'armée 5 a diffusé hier un portrait de Meryl Streep au lieu de Margaret Thatcher dans son programme d'information du matin. La chaîne a présenté ses excuses sur le site Internet de Channel 5. Meryl Streep incarne l'ancien Premier ministre de Grande-Bretagne, décédé lundi, dans le film semi-biographique La femme de fer. Une chaîne de télévision taïwanaise a diffusé des photos de la reine Elizabeth. Peut-être que vous n’avez pas prêté une attention particulière aux cours d’histoire à l’école.

– Un éléphant a été trouvé au réservoir de Bang Krarang à Kaeng Krachan (Phetchaburi) avec la tête coupée et les défenses manquantes. L'animal a été découvert par des villageois qui allaient pêcher. Selon le directeur du parc national de Kaeng Krachan, l'éléphant était mort depuis trois semaines. Le 8 mars, un éléphant a également été découvert à proximité du réservoir.

– Cela va arriver la semaine prochaine. Explication orale de la Thaïlande et du Cambodge dans l'affaire Preah Vihear devant la Cour internationale de Justice de La Haye. Les audiences peuvent être suivies en direct sur www.phraviharn.org, sur la chaîne 11 de NBT et sur trois stations de radio. La langue principale à La Haye est le français. Une traduction en anglais et en thaï sera fournie. La Cour elle-même diffuse également les audiences sur www.icj-cij.org et via le site Web de l'ONU webtv.un.org.

Le Cambodge s'exprimera lundi, la Thaïlande mercredi, les deux pays s'exprimeront à nouveau ensuite, après quoi l'affaire se terminera le 19 avril. La Cour devrait statuer en octobre. Pour ceux qui ne le sauraient pas [avez-vous encore ces gens-là ?], l'affaire tourne autour de la propriété de 4,6 kilomètres carrés à proximité du temple hindou. Le Cambodge s'est adressé à la CIJ en 2011 pour demander une réinterprétation de son jugement de 1962 attribuant le temple au Cambodge.

Le commandant de l'armée Prayuth Chan-ocha affirme que les exercices militaires en cours à Nakhon Ratchasima n'ont rien à voir avec cette affaire. Des exercices ont lieu ici chaque année.

Samedi, environ 150 personnes voulaient établir un camp de protestation à l'entrée du parc national de Phra Viharn (le nom thaïlandais de Preah Vihear), mais elles ont été arrêtées et refoulées.

www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post

Dossier

Dossier est une section contenant des informations sur des sujets qui font ou ont fait régulièrement l'actualité. Le dossier fournit des informations générales, basées sur des articles Poste de Bangkok. La chronique ne paraîtra pas tous les jours, mais pour l'instant, je peux me débrouiller pendant un moment avec les sujets sur lesquels j'ai collecté des données au fil des ans. J'espère que les lecteurs du blog corrigeront les erreurs et/ou ajouteront des informations si nécessaire.

Déplacement P
P-Move signifie Mouvement populaire pour une société juste. Le groupe est composé de nombreux membres de la défunte Assemblée des Pauvres. Ils appartiennent au réseau Anti-Pak Moon Dam, au réseau des quatre régions des bidonvilles, à la Fédération des agriculteurs du Nord, au Réseau de réforme agraire du Nord-Est, à la Fédération des agriculteurs du Sud et au Réseau de réforme agraire de la chaîne de montagnes Bantad. Ces groupes s'étaient auparavant unis au sein du Land Reform Network of Thailand avant de rejoindre P-Move.
Le Land Reform Network préconise la propriété foncière communale, une réserve foncière pour les agriculteurs sans terre et un impôt foncier progressif. Deux communautés résidentielles ont désormais reçu un titre foncier communal et un bureau des titres fonciers communautaires est en cours de création. Certaines idées, comme la propriété foncière limitée, n'ont pas encore été concrétisées.
Outre les réseaux de réforme agraire, d'autres réseaux opèrent également sous la bannière de P-Move, tels que des groupes d'action contre les barrages, les mines, les projets électriques et les usines d'énergie biomasse. P-Move fait également campagne pour les apatrides, les droits des agriculteurs sous contrat et la modification des lois injustes contre les résidents forestiers.

Trafic à Bangkok
Les routes de Bangkok sont conçues pour 1,6 million de voitures. Fin avril, Bangkok comptait environ 7 millions de voitures. Il n'est donc pas surprenant que la vitesse moyenne aux heures de pointe du matin soit de 16,3 km/h et de 23,5 km aux heures de pointe du soir.
Entre 2002 et 2012, la flotte de Bangkok a augmenté en moyenne de 5 % par an, soit 240.000 2012 véhicules. De janvier à juillet 582.279, 42.509 XNUMX voitures neuves ont été immatriculées et en août XNUMX XNUMX.
Les zones à éviter en tant que conducteur sont Asok, Lat Phrao, Sathon, Siam, Ramkhamhaeng, Pratunam et Rama IV Road.
(Source: Bangkok Post, Gourou, 12 octobre 2012)