Dernières nouvelles de Bangkok – 16 janvier 2014

Sur cette page, nous vous tiendrons informés de Bangkok Shutdown. Les messages sont dans l'ordre chronologique inverse. Les dernières nouveautés sont donc au top. Les heures en gras sont l'heure néerlandaise. En Thaïlande, c'est 6 heures plus tard.

Abréviations courantes

UDD : Front uni pour la démocratie contre la dictature (chemises rouges)
Capo : Centre pour l'administration de la paix et de l'ordre (l'organisme responsable de la politique de sécurité)
ISA : loi sur la sécurité intérieure (loi d'urgence qui donne certains pouvoirs à la police ; s'applique dans tout Bangkok ; moins stricte que le décret d'urgence)
PDRC : People's Democratic Reform Committee (dirigé par Suthep Thaugsuban, ancien député démocrate de l'opposition)
NSPRT : Network of Students and People for Reform of Thailand (groupe de protestation radical)
Pefot : Force populaire pour renverser le thaksinisme (idem)

22:24 Deux incidents jeudi soir. À 8 heures du matin (heure thaïlandaise), un engin explosif a été lancé depuis une moto sur le site du rassemblement du PDRC, près de la statue du roi Rama VI, devant le parc Lumpini. Il s'est retrouvé sur le sentier près de la porte d'entrée du parc. Personne n'a été blessé.

À 10 heures du matin, une grenade a été lancée sur le palais Suan Pakkad sur Si Ayutthaya Road, un musée où réside également le gouverneur de Bangkok, Sukhumbhand Paribatra. La grenade a atterri sur le parking, endommagé une voiture et laissé un cratère de 10 cm de profondeur. Le palais se compose de quatre maisons traditionnelles thaïlandaises. Le gouverneur n'était pas chez lui au moment de l'attaque.

18:21 Les agriculteurs qui cultivent des légumes vendent leurs produits à prix réduits au marché de gros de Srimuang (Nakhon Pathom). Un voyage à Bangkok n'est plus possible en raison des embouteillages dans la capitale. En conséquence, les agriculteurs perdent 25 à 30 pour cent de leur chiffre d’affaires. L'offre sur le marché a augmenté de 1.000 XNUMX tonnes par jour. En raison de la diminution de l'offre à Bangkok, le prix des fruits et légumes pourrait augmenter.

17:43 Deux ministres ont été inculpés par la Commission nationale anti-corruption (NACC) pour corruption dans la gestion du système d'hypothèques sur le riz. Le NACC va enquêter pour savoir si le Premier ministre Yingluck a fait preuve de négligence en tant que président du Comité national de politique rizicole. Si tel est le cas, son avenir politique est également scellé. Elle peut donc être poursuivie.

Les deux ministres sont Boonsong Teriyapirom (Commerce) et le secrétaire d'État Poom Sarapol (Commerce). Outre eux, treize autres personnes ont également été inculpées, dont l'ancien directeur général du Département du commerce extérieur. Le NACC a mis un an pour mener son enquête, interrogé 100 témoins et parcouru plus de 10.000 XNUMX pages de preuves.

Le système d'hypothèque sur le riz est un programme dans le cadre duquel les agriculteurs reçoivent un prix garanti pour leur riz. C’est extrêmement controversé car ce prix est 40 pour cent supérieur au prix du marché, ce qui rend le riz thaïlandais pratiquement invendable. L'année dernière, la Thaïlande a perdu sa position de premier exportateur mondial de riz.

16: 12 Des centaines de manifestants du PDRC de Nonthaburi se sont déplacés de Chaeng Wattana Road vers le ministère de la Santé et y ont installé leur propre scène. Le ministère est situé au centre de Nonthaburi, ce qui leur donne la possibilité de marcher de là vers la salle provinciale de Nonthaburi et le bureau du secrétaire permanent à la Défense à Muang Thong Thani.

Les autorités sanitaires ont accueilli les manifestants, mais le plus haut responsable du gouvernement, qui a récemment exprimé son soutien au mouvement de protestation, ne s'est pas présenté. Il a été convenu que l'électricité et l'eau ne seront pas coupées ; Les fonctionnaires sont également autorisés à continuer à travailler afin que les services médicaux ne soient pas menacés.

10:24 L'homme qui a menacé sur Facebook d'enlever les filles du commandant de l'armée Prayuth Chan-ocha « vivantes ou mortes » a présenté ses excuses au général. Sudchai Boonchai et sa famille se sont rendus aujourd'hui à la base militaire du 11e régiment d'infanterie avec une lettre et une couronne de fleurs. Prayuth n'a pas pu voir Sudchai, alors il a remis son message de regret à un officier supérieur de l'armée. Sudchai a menacé de le kidnapper si l'armée organisait un coup d'État. Selon Sudchai, il n’avait pas écrit le message lui-même, mais il l’avait partagé.

09:22 De nombreux touristes actuellement en vacances sur les îles de Koh Pangan et Koh Samui ignorent Bangkok à leur retour ; après une nuit sur le continent à Chumphon ou Surat Thani, ils se rendent directement à l'aéroport. C'est ce qu'a déclaré Wannee Thaipanich, président de l'Association de promotion du tourisme des deux îles. Certains touristes échangent Bangkok contre Krabi ou Phuket pour y passer leurs derniers jours de vacances.

La fermeture de Bangkok n'affectera pas le tourisme. La dernière fête de pleine lune mercredi soir et nuit [et jeudi matin ?] a attiré 20.000 XNUMX fêtards. Mais Wannee s'inquiète si les rassemblements se poursuivent pendant longtemps. De nombreux pays ont émis un avertissement aux voyageurs et de nombreux assureurs voyage ont décidé d'exclure la Thaïlande de la couverture.

photos: Touristes à Koh Samui.

08:02 Désormais, le gouvernement communiquera uniquement avec le président du Conseil électoral, car il n'est pas clair si les déclarations faites par le commissaire Somchai Srisuthiyakorn représentent l'opinion de l'ensemble du Conseil électoral. Le gouvernement a des doutes sur deux déclarations : le Conseil électoral demande le report des élections et le Conseil électoral souhaite consulter le Premier ministre aujourd'hui. Le vice-ministre Pongthep Thepkanchana souligne que le gouvernement n'a pas reçu d'invitation pour une telle réunion.

07:32 Trois membres du personnel du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme ont inspecté hier le site de protestation de Lat Phrao. Ils voulaient se faire une idée des conditions de vie des manifestants et de leur sécurité.

Ils ont conclu que les circonstances étaient bonnes, que le lieu était bien géré, mais qu'ils s'inquiétaient de la sécurité des manifestants. Selon le chef du PDRC, Issara Somchai, 500 gardes sont en service chaque jour pour protéger les lieux.

Des représentants de l'ONU ont également visité le site de protestation sur Chaeng Wattana Road.

07:21 La Bourse de Thaïlande a déménagé dans le centre commercial Esplanade, sur Ratchadaphisekweg. Cette décision est une mesure de précaution au cas où le NSPRT mettrait à exécution sa menace d'encercler la foire. Le NSPRT a menacé d'encercler Aerothai et le SET si le Premier ministre Yingluck ne démissionne pas d'ici mercredi. Aerothai a préparé des systèmes de secours à trois endroits pour garantir que le trafic aérien ne soit pas gêné.

07: 15 Des membres de la Confédération des relations avec les travailleurs des entreprises d'État (Serc) ont coupé hier l'électricité et l'eau au domicile du ministre de l'Intérieur Charupong Ruangsuwan à Chatuchak, Bangkok. Le groupe a également ordonné à toute personne présente dans la maison de quitter la maison. Le ministre n'en était pas content. Il a déclaré que les services publics constituent un besoin fondamental et a appelé les groupes de défense des droits de l'homme à agir.

Le Serc consulte le PDRC sur d'autres projets de coupure d'électricité et d'eau dans certains bâtiments gouvernementaux dans les prochains jours.

07:02 Le ministre Surapong Tovichakchaikul, chef du Capo, a ordonné à la police d'arrêter rapidement le leader de l'action Suthep Thaugsuban. Surapong a déclaré cela hier soir en réponse à la menace de Suthep selon laquelle le mouvement de protestation mettrait en détention le Premier ministre et son cabinet. Il a averti Suthep de ne pas être « trop confiant ». "Laisser Suthep échapper à une telle menace signifie que le pays n'a pas d'État de droit, la police doit donc strictement appliquer la loi."

06: 34 Le Premier ministre Yingluck ne rencontrera pas le Conseil électoral aujourd'hui. Elle est trop occupée, dit-elle. Le Conseil électoral avait demandé une réunion pour discuter des élections avec elle en privé.

Hier, les cinq commissaires du Conseil Électoral étaient absents d'un forum réunissant soixante-dix représentants de diverses organisations. Ils étaient représentés par leur Secrétaire Général. Le forum est arrivé à la conclusion que les élections devraient avoir lieu le 2 février. Le mouvement de protestation souhaite qu'ils soient reportés jusqu'à ce que des réformes politiques aient lieu.

Le Conseil électoral affirme qu'il lui manque 41.000 5.000 personnes dans le sud de la Thaïlande et XNUMX XNUMX personnes à Bangkok. Le message mentionne le « personnel électoral ». Je suppose que cela signifie les personnes nécessaires pour les bureaux de vote, le dépouillement des votes et d'autres tâches administratives.

06:25 Un engin explosif a été lancé mercredi soir sur la maison du leader du PDRC, Issara Somchai, à Laksi (Bangkok). Issara n’était pas chez elle à ce moment-là. Il n'y a eu aucun blessé. La police du commissariat de Thung Song Hong enquête sur cette affaire.

01: 40 Les gardes de sécurité du lieu de manifestation du NSPRT, Nang Loeng, ont été abattus vers onze heures et demie mercredi soir. Ils ont essuyé des tirs depuis une Honda Jazz blanche. Après six coups de feu, le conducteur a pris la fuite.

Une demi-heure plus tard, une bombe a été lancée sur le site de protestation du PDRC, au carrefour de Lat Phrao. La bombe a été lancée depuis le survol mais a heurté la balustrade et a explosé prématurément. Dans les deux cas, personne n'a été blessé.