Le contribuable thaïlandais
Dans tous les pays, l'impôt sur le revenu imposé par l'État est toujours un sujet de discussions (âpres) gratifiant lors d'anniversaires, au pub ou tout simplement entre plusieurs collègues.
Tous les clichés basculent alors les uns sur les autres : on paye trop, ce n'est pas bien dépensé, on a trop de fonctionnaires et aussi trop de bénéficiaires des services sociaux.
L'impôt sur le revenu aux Pays-Bas représente environ 40 % des recettes fiscales totales et il en va de même pour Thaïlande. Aux Pays-Bas, toute personne qui travaille paie un salaire ou un impôt sur le revenu en fonction de son patrimoine. Cela s'applique également à la Thaïlande, mais en raison du nombre immense de Thaïlandais, qui ont peu ou pas de revenus, l'impôt sur le revenu est principalement payé par la classe moyenne.
Dans un récent commentaire paru dans « The Nation », il a été suggéré que la classe moyenne pourrait bien être en révolte maintenant que le gouvernement actuel a toutes sortes de « belles » choses en réserve pour les personnes à très faible revenu. Pensez à l'augmentation du salaire minimum, aux tablettes à fournir aux étudiants et à la subvention à l'achat de la première voiture.
C'est la politique thaïlandaise, sur laquelle je ne commente pas, mais ce qui est intéressant dans ce commentaire, c'est de savoir comment l'impôt sur le revenu total en Thaïlande se produit. L'année dernière, seuls 2,3 millions de Thaïlandais (sur un total de 64 millions) ont payé l'impôt sur le revenu en tant que contribution aux dépenses publiques. Neuf autres millions de Thaïlandais déposent une déclaration, mais ne paient pas d'impôt, car ils gagnent moins de 9 20.000 bahts par mois.
La classe moyenne, cependant, est dans le coin délicat (où ai-je déjà entendu cela ?) et est déchirée entre les pauvres et les riches. Environ 60.000 37 Thaïlandais paient l'impôt le plus élevé de 4 %, qui est imposé sur les revenus supérieurs à 50 millions de bahts par an. Ce groupe représente environ 2400 % des recettes totales de l'impôt sur le revenu. Un tiers de ces revenus est payé par seulement 10 XNUMX Thaïlandais, qui gagnent plus de XNUMX millions de bahts par an.
Les 20 % les plus riches de la population active paient plus de 55 % du produit de l'impôt sur le revenu, tandis que les 20 % les plus pauvres n'y contribuent que pour 5 %.
Je pense que les dépenses du gouvernement thaïlandais ne peuvent pas être payées à partir de l'impôt sur le revenu. Je pense qu'une grande partie des recettes fiscales provient de la taxe à l'importation, de l'impôt sur les sociétés et de la TVA.
Chang Noi
N'oubliez pas les taxes et droits sur l'alcool, le tabac et l'essence.
Contrairement aux Pays-Bas, la TVA ne rapportera pas grand-chose, elle ne s'élève qu'à 7 % et n'est prélevée que par les grandes entreprises. J'ai remarqué que les produits de luxe tels que les téléviseurs, les ordinateurs et les appareils photo sont souvent fabriqués en Thaïlande, par exemple Canon et Nikon, mais malgré le fait que seulement 7 % de TVA soit facturée, ils sont plus chers qu'aux Pays-Bas, avec 19 % et importation. nb de Thaïlande.
Je ne comprends pas cela. 60.000 50 Thaïlandais paient 70.000 % de l'impôt sur le revenu. Disons qu'environ 55 20 Thaïlandais seront alors soumis à un impôt de 350.000 %. Si cela représente 350.000 % de la population active, on arrive à une population active de 66 1 personnes. Si nous divisons 200 60.000 habitants sur une population totale de (essentiellement) 50 millions d’habitants, alors seulement environ XNUMX Thaïlandais sur XNUMX ferait partie de la population active. J'ai parfois lu que l'on dit des Thaïlandais qu'ils sont paresseux, mais je ne pense pas que ce soit exact 🙂 Est-ce que je me trompe ou y a-t-il un problème avec les chiffres de l'article ? Est-il vrai que XNUMX XNUMX Thaïlandais paient XNUMX % de l’impôt sur le revenu ?
Citation : "Est-ce que je fais une erreur ou y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec les chiffres de l'article ? Est-il vrai que 60.000 50 Thaïlandais paient XNUMX % de l'impôt sur le revenu ?
Cette pièce n'était-elle pas non plus dans la Nation 😉
L'histoire est bien tirée de The Nation, que j'ai traduit sans vérifier les chiffres évoqués dans l'éditorial. J'ai approfondi la question (voir le site du Revenue Department) et j'ai remarqué qu'il y avait quelques erreurs dans ces chiffres.
Jetons d’abord un coup d’œil aux recettes fiscales totales de la Thaïlande. La répartition la plus récente en types d'impôts date de 2007, où l'impôt sur le revenu des personnes physiques représente 17 % du total. L'impôt sur les sociétés (nous dirions l'impôt sur les sociétés) représente 34 % et la TVA y contribue même à hauteur de 38 %. Il y a ensuite 6 % supplémentaires provenant des revenus pétroliers et d’autres choses.
Ces chiffres correspondent presque aux chiffres des années précédentes, j'ai donc supposé que cette répartition est toujours valable aujourd'hui.
L'impôt sur le revenu en 2007 était de près de 200.000 60.000 millions de bahts. Si l'on prétend que 4 37 Thaïlandais gagnent plus de 120.000 millions de bahts et paient 5% d'impôts dessus, vous arrivez à environ 55 XNUMX millions, en supposant un revenu moyen de XNUMX millions. Le raisonnement selon lequel ce groupe paie donc XNUMX % du total de l'impôt sur le revenu est plus ou moins correct.
La dernière phrase de l'article est incorrecte. Le nombre de 60.000 20 Thaïlandais est loin de représenter XNUMX% de la population active, mais considérablement moins et rend le rapport entre riches et pauvres encore plus poignant.
Que 60.000 50 Thaïlandais versent XNUMX% de l'impôt sur le revenu est tout à fait possible…. parce que peu d'impôts sont payés.
La plupart de la population reçoit si peu qu'elle tombe en dessous du plafond fiscal. Ceux qui sont au-dessus tirent principalement leur argent du commerce et ont probablement un salaire très bas (par exemple, le Premier ministre a également un maigre revenu officiellement).
J'ai lu que dans le top 50 des contribuables il y a beaucoup d'étrangers car ils ont un salaire (revenu) officiel (élevé).
En effet les droits d'accises devraient également être une bonne source de revenus, mais oui TIT et il n'y aura pas de chiffre vérifiable sur les revenus et les dépenses du gouvernement thaïlandais.
Chang Noi
Par souci d'exhaustivité, j'ai également vérifié l'affirmation selon laquelle 40 % des recettes fiscales sont constituées d'impôts sur le revenu. Ce n'est pas tout à fait exact.
Le dernier mémorandum budgétaire montre que l'impôt sur le revenu aux Pays-Bas représente près de 20 % des recettes fiscales totales. Un autre 20% provient des primes d'assurance nationale. Donc ensemble encore ces 40%, dont j'ai parlé, dont note !.
Un de mes amis thaïlandais avait reçu une énorme facture fiscale. Lorsqu'on lui a demandé, il s'est avéré que quelqu'un avait utilisé ses données et gagné beaucoup d'argent en son nom.
Il a contacté la personne pour un rendez-vous auquel j'ai également assisté. Il s'est avéré qu'il s'agissait d'un gros publicitaire (un de ces très gros panneaux d'affichage en bordure de route) qui l'avait brièvement utilisé pour partager ses revenus. Cette personne lui a donné le montant à payer en espèces et l'affaire était terminée.
Aller à la police n'était pas une option pour lui, ce qui cause encore plus de problèmes. Cela semble possible au pays du sourire !