Bonne chance à la thaïlandaise
Nulle part au monde je n'ai rencontré autant de personnes qui croient aussi intensément qu'elles peuvent influencer le bonheur comme en Thaïlande.
De nombreux Thaï traversent la vie ornés d'une amulette. Où que vous alliez, des amulettes sont en vente partout dans de nombreux types et modèles. Le bouddhisme, l'animisme et l'hindouisme ont créé dans l'esprit des Thaïlandais une sorte de spiritisme pour le bonheur et le malheur. La maison fantôme que l'on trouve dans de nombreuses maisons est peut-être le phénomène le plus connu.
Amulettes
Il semble que les amulettes créent un sentiment indispensable surtout pour les hommes. Un phallus en bois ou de vieilles amulettes aux motifs variés sont quelque chose d'indéfinissable pour l'occidental, surtout quand on voit des hommes thaïlandais analyser les images à la loupe. Franchement, je n'y comprends rien et je ne ressens pas le besoin d'approfondir. Ne me voyez pas traverser la vie avec une amulette autour du cou, ni un tatouage sur le corps. Soit dit en passant, les tatouages, comme les amulettes, disent aussi quelque chose sur l'immortalité.
"Celui qui croit est sauvé" a dit un jour ma bonne mère décédée depuis longtemps. Nous n'étions pas très religieux, alors je crains le pire pour elle.
(folkrutood / Shutterstock.com)
Des fantômes
Je n'oublierai jamais qu'après une bonne soirée à Chiangdao, j'ai conduit l'une des dames, que je connais depuis de nombreuses années, chez elle à l'arrière de mon cyclomoteur. Légèrement intoxiqué, je me suis arrêté sur le site de crémation pour tester sa réaction un peu vicieusement. Comme on le sait, le Thaïlandais a très peur des fantômes.
Le bon enfant a paniqué et m'a serré fort. Vous auriez dû rapidement la soulager de la peur spontanée de la mort et prendre rapidement le chemin du retour.
Commerce d'oiseaux
Bien sûr, je n'ai pas le moindre problème avec d'autres façons de penser et je peux même en profiter intensément. Quelque chose de complètement différent à mon avis est le truc commercialement teinté de 'Good Luck'.
Dans de nombreux endroits, vous rencontrez le « commerce des oiseaux ». Les oiseaux capturés dans des cages peuvent être libérés - bien sûr moyennant des frais. Personnellement, je n'aime pas beaucoup ce genre de commerce et j'ai du mal à imaginer qu'il ait quoi que ce soit à voir avec le bouddhisme. Les Thaïlandais croient toujours que si vous donnez la liberté aux oiseaux et même aux poissons et aux tortues, cela profite à votre karma et le considère comme la « fabrication du mérite » bien connue. Les temples et autres lieux sacrés thaïlandais bien connus sont souvent le point de vente.
Après tout, dans un environnement aussi sacré, vous devriez avoir le sentiment que vous devez faire une bonne action. Les vendeurs d'oiseaux commercialisent leur affaire dans de petites cages, avec deux, quatre ou six oiseaux dits Tisserins d'Asie. À Bangkok, les choses sont encore plus grandes à China Town. Vous pouvez trouver des cages avec des centaines d'oiseaux qui ont à peine de la place pour bouger. Apparemment, ils remplissent une sorte de fonction de grossiste pour les petits commerçants. Pour l'Occidental, tout cela semble étrange et hostile aux animaux.
Le sage du pays - l'honneur du pays, dirons-nous.
Invariablement chaque année, le jour de mon anniversaire, sur l'insistance de ma femme, je vais avec elle au marché pour acheter du poisson. Ils batifolent dans de grands baquets en plastique surmontés d'un filet par la poissonnière, qui sourit déjà largement en nous voyant arriver avec un seau. Nous recherchons un bassin avec des poissons pas trop gros et pas trop petits. Tout d'abord, les poissons choisis sont placés dans un sac en plastique et pesés. Ensuite, de l'eau est ajoutée et le sac va dans le seau. Nous conduisons en voiture vers le Mae Naam Nan ou la rivière Nan, qui traverse notre ville natale de Phitsanulok. Le long des marches de la rivière, nous descendons avec le seau de poisson jusqu'à l'eau qui coule. Avant de relâcher le poisson d'une plate-forme branlante dans l'eau, je dis sur les instructions de ma femme : "Je te donnerai une vie, afin que tu m'apportes le bonheur dans ma vie". Le poisson a rapidement disparu dans l'eau agitée. Et pas dans la casserole.
Aucun problème avec cela. Je pense que ma femme et les poissons l'apprécient aussi de toute façon.
Bonjour Arend,
Beaux ces poissons de retour en liberté, mais que de tracas avec ces pauvres oiseaux, écrasés ensemble sur un cm carré.
Et tout ça pour Bouddha ?
LOUISE
Louise,
Dommage pour ces oiseaux emballés.
Mais que pensez-vous de ces poissons minables pêchés par les pêcheurs « sportifs ». Vous ne serez tiré hors de l'eau qu'avec un crochet dans la joue, la langue ou, pire encore, dans l'œsophage. Comment ces poissons crieraient à l'agonie, mais heureusement pour le pêcheur "sportif", les poissons n'ont pas de cordes vocales.
Je l'ai fait une fois moi-même. La liberté n'a duré que peu de temps (quelques secondes) car des poissons plus gros les attendaient déjà.
Bonjour Louise,
Entièrement d'accord. Cette chose avec ces oiseaux est totalement hors d'usage. Cela n'a rien à voir non plus avec Bouddha. C'est juste une mauvaise façon de gagner de l'argent. Je n'aurais pas dû écrire "rien à redire". Vous serez alors induit en erreur. Stupide de ma part. Je continue à relâcher ces poissons le jour de mon anniversaire. Cela n'a rien à voir non plus avec Bouddha. Mais c'est juste amusant.
AIGLE
Les poissons n'aiment pas ça.
Vous gardez le système intact en achetant ces poissons.
Les poissons sont également en difficulté au marché.
Ils sont autorisés à éclabousser dans une quantité minimale d'eau et des précautions sont prises pour les empêcher de se casser.
Ensuite, ils restent beaux et frais!
Oui oui, nous les bouddhistes prenons bien soin des animaux !
Puis-je avoir un morceau?
J'ai vu comment cela fonctionne dans China Town Bangkok. Les tortues sont relâchées dans une sorte de mare. Après le coucher du soleil, le bouchon est retiré et les tortues retournent dans le réservoir pour le lendemain. Pas de liberté. Les oiseaux ont les ailes coupées et ne peuvent voler que sur une courte distance. Aux branches de l'arbre le plus proche. Quand il fait noir, ils ferment les yeux, puis quelqu'un vient avec une échelle et les cueille dans l'arbre. Entrez dans une cage pour le lendemain. Pas de liberté, mais ils obtiennent de la nourriture, car le commerce doit continuer. Tout le monde sait comment cela fonctionne et pourtant ils continuent à jouer cette pièce. Après tout, il s'agit de l'intention que vous avez. Peu importe que tu te trompes
Il y a quelques années, ma femme et sa famille ont eu l'idée de visiter un temple le lendemain avec quelques anguilles dans un seau et 3 oiseaux dans un carton.
Au temple, les animaux retrouveraient alors leur liberté comme une bonne action.
La matinée en question était très chaude et le temple n'a été atteint qu'après un trajet d'environ 50 km, de sorte que tout farang normal peut imaginer à quelle bonne action ces petits animaux pouvaient s'attendre. Il n'a pas fallu plus de 10 km avant que le premier oiseau quitte son bonheur en convulsions, pour être suivi par un autre compagnon de souffrance.
Les seuls qui ont survécu à l'infiltration étaient les anguilles et nous, alors bien sûr j'ai posé la question, que restait-il vraiment de la bonne action ?
Malheureusement, ils ne m'ont pas répondu, de sorte que je ne comprends toujours pas pleinement ce que signifie réellement cette absurdité.
Oh oui, ces poissons et oiseaux que vous pouvez acheter librement. Je demande parfois pourquoi ils ont été pris en premier lieu en premier lieu. Mais il vaut mieux ne pas poser rationnellement des questions superstitieuses et religieuses.
Faire respecter la chance ou le karma est une chose si importante dans la société thaïlandaise qu'elle le sera toujours.
Que la souffrance animale puisse être impliquée dans certains cas n'est bien sûr pas bon, mais pensez simplement au nombre de familles qui doivent manger de cette industrie du karma, c'est quelque chose de plus important dans un pays avec tant de chômage.
Cher Geert P. Je comprends ce que vous dites, mais c'est une piètre excuse, le gouvernement devrait simplement interdire ces choses. Les « familles très débrouillardes » trouveront un autre moyen d'obtenir leur nourriture.
Beaucoup dans le monde occidental n'ont souvent aucune compréhension de cette recherche constante du bonheur.
Dans presque tous les temples, vous voyez un diseur de bonne aventure, un vendeur de loterie ou quelqu'un qui essaie d'arbitrer une forme de chance avec des bâtons cliquetants avec un numéro, au moins pendant une courte période.
Nous, du monde occidental, avons, contrairement à de nombreux Thaïlandais, déjà déposé notre bonheur dans le berceau, et l'avons complété en consommant du lait maternel.
Une éducation généralement bien meilleure, de bons services sociaux, des salaires plus élevés et, par rapport à beaucoup de Thaïlandais, de bien meilleures prestations de vieillesse, etc., ont contribué à faire en sorte qu'avec un peu de diligence, nous ayons toutes les chances de devenir le forgeron de notre propre bonheur.
De nombreux Thaïlandais qui n'ont pas cela, et il y en a pas mal, s'emparent de pouvoirs qui leur donnent ce sentiment au moins pour un temps très court.
Ma femme se réveille parfois au milieu de la nuit et note tous les chiffres dont elle a rêvé. Ce sont les numéros gagnants de la loterie, dit-elle. Maintenant, je dois admettre que les chances dans une loterie thaïlandaise sont nettement plus élevées que dans les loteries européennes, mais nous n'avons jamais gagné plus de 5000 10.000 bahts. Au total, nous avons perdu environ XNUMX XNUMX baths, mais pour mon partenaire, la loterie est comme l'eau. Cela doit juste arriver, point final.
Donc j'en déduis que l'attrapeur d'oiseaux est en enfer et damné ?