Chers lecteurs,

Je vais d'abord me présenter je suis Jan et vivant actuellement à Roi Et marié à une femme thaïlandaise de plus de 30 ans. Nous possédons un terrain d'environ 16 rayons qui est loué à une sœur cadette.

Maintenant le problème : avant c'était convenu sur une base de 50% du rendement de la récolte, fait pendant 1 an, puis loué 20.000 2 bahts par an, payé XNUMX fois l'an dernier, leur a dit qu'on ne leur louerait plus. J'ai quitté la Thaïlande au début du mois de mai et je suis revenu à la mi-juillet lorsque le terrain a de nouveau été utilisé sans notre permission et qu'il n'y a pas de bail.

Que puis-je faire pour récupérer notre terre ? L'épouse réside actuellement en Hollande. J'ai tous les exemplaires. Veuillez fournir vos informations. Bien sûr, je peux vous fournir plus de détails.

Cordialement

Janvier

14 réponses à "Question de lecteur : Mes beaux-parents thaïlandais ont pris possession de nos terres, que puis-je faire ?"

  1. Ruud dit

    Peut-être que la meilleure façon est d'approcher le chef du village.
    Cela dépend un peu des conditions dans le village.
    Cela dépendra également des raisons pour lesquelles ils ne les louent plus et si vous avez besoin de ce terrain vous-même.
    Légalement, vous ne pouvez probablement pas en faire grand-chose, car la terre appartient à votre femme.
    Vous ne pouvez pas posséder de terre, donc ce n'est pas notre terre, mais la terre de ma femme.
    Je pense aussi qu'il serait bon de parler à votre femme, car je ne sais pas si elle apprécierait une querelle de famille.

  2. koos dit

    Je pense que c'est cool si tu n'as pas peur de la famille.
    Il suffit de louer un tracteur et de retourner la terre.
    Ils n'ont ni autorisation ni contrat, donc la terre appartient à votre femme.
    Ou y a-t-il un piège ici?
    Que la terre est officiellement toujours au nom de famille car alors vous avez un problème.

    • BA dit

      Ceci en effet.

      Bien sûr, parlez-en à votre femme. Personnellement, je ne m'impliquerais pas directement. Après tout, la terre est probablement au nom de votre femme, laissez-la se battre avec sa sœur. Il serait peut-être même préférable d'amener votre femme en Thaïlande pour cela.

      Ensuite, votre femme peut décider ce qu'elle veut et si vous le laissez faire, c'est elle qui peut le défendre auprès de la famille. Sinon, c'est vous le falang qui arrangez ça tout seul et ensuite ils peuvent vous rendre la vie assez misérable s'ils le veulent. Je ne prendrais pas ce risque pour 20.000 XNUMX bahts.

      Si vous le laissez labourer, vous ferez au moins passer votre message 🙂 Seulement je ferais différemment, selon que vous ayez besoin du terrain lui-même oui ou non. Laissez-les simplement payer le loyer pour cette fois, sinon l'équipe est laissée. Et qu'ils comprennent que c'est vraiment la dernière fois, la prochaine fois l'équipe passera sans poser de questions. Ensuite, cette fois, vous évitez une confrontation directe et une éventuelle escalade, et vous n'obtenez pas de visages tordus dans le village.

      Soit dit en passant, un loyer de 20.000 16 bahts pour un terrain de XNUMX rai est vraiment très peu, si j'entends les prix de temps en temps. Il y a de fortes chances que ce soit pour cela qu'elle ne veuille pas louer ailleurs, et c'est pourquoi elle le loue à votre femme. Qui le loue probablement à un prix amical (aide à la famille)

      Aussi un ajout à un article précédent. Bien que vous ne possédiez pas de terrain en tant que falang, vous avez en effet droit à 50% de la valeur si vous êtes légalement marié au moment de l'achat. Donc, à cet égard, "nous" s'applique. Avoir raison et avoir raison sont 2 choses distinctes en Thaïlande.

  3. Piet dit

    Donnez 5000 ฿ au chef de la police locale et faites-les jeter.

    Ils sont probablement partis en moins d'une heure.

    La solution la plus simple et la plus efficace

    • Fred Slingerland dit

      Oh, comme nous sommes contre la corruption, à moins que cela ne nous arrange. Heureusement, il y a des gens qui veulent lutter contre cela. La note 9 a obtenu la solution. Tu peux dire.

  4. david dit

    Cher Jan.

    Voudrais regarder les documents pour vous et éventuellement. Parler à la fois à votre femme et à la belle-sœur en tant que médiateur. Je parle et lis le thaï. Je ne pense pas non plus que j'habite très loin de chez vous.

    Il est préférable de nous contacter par e-mail ou skype.

  5. marcus dit

    La solution de BA, une solution douce, est probablement la meilleure, mais je peux imaginer que vous seriez très en colère s'ils vous nourrissaient de telles farces thaïlandaises. Trekker à ce sujet vous donne une appréciation de vous-même et fournit une correction sévère du fait qu'être sur un autre vivra de tant de thaïlandais, en particulier les membres de la famille qui soufflent et rient. 20.000 16 c'est en effet pour XNUMX rai du fou et en fait votre femme s'en est un peu prise elle-même. Trouvez un nouveau locataire, arrêtez-vous et partez en Hollande. Ils font alors rage quand vous n'êtes pas là, n'est-ce pas agréable ?

  6. Gérard dit

    Réaction de Piet très myope, beaucoup dépend du statut de la famille, du chef du village, de l'importance du foncier pour le village.

    J'en discuterais avec ma femme et je m'impliquerais dans le chef du village, et je partage également l'avis d'un poste plus ancien selon lequel un bail devrait peut-être être signé pour cette année, en fonction de ce que vous voulez faire vous-même du terrain.

  7. va carli dit

    Avait un problème avant, voulait engager un avocat, coûte 2000 bahts et voilà… le problème a été rapidement résolu, car l'autre partie ne veut pas simplement parler et perdre du temps.
    .Le plus gros problème est votre femme qui ne veut pas intenter de procès contre sa famille et qui prend son parti à tout moment.Donc, tenez compte d'une forte altercation si vous tenez bon

    Bonne chance Will

  8. Andre dit

    Modérateur : Juste une réponse à la question du lecteur, s'il vous plaît.

  9. Adjé dit

    Vous le louez pour 20.000 500 baths par an. Cela fait environ 500 euros. Vous pouvez être heureux de ne dépenser que 500 euros par an pour votre famille. Normalement, ils attendent beaucoup plus. Il y aura sans doute quelques cas. Je ne peux pas imaginer que vous ne vouliez plus leur louer parce qu'il vous manque XNUMX euros. Et si vous n’avez pas de nouveau locataire, pourquoi ne pas laisser pourrir votre terrain ?

  10. NicoB dit

    Cher Jan, ne comprends pas qu'un terrain de 16 rei peut être loué pour 20.000 XNUMX THB par an, mais bon, c'était ainsi, c'est une entreprise que votre femme doit réparer, c'est son terrain et vraisemblablement sa famille qui utilise maintenant le terrain. Elle sait comment les aborder et comment les gérer si nécessaire, elle connaît tous les tenants et les aboutissants, alors ne vous brûlez pas les doigts pour ça. Qu'en est-il des contacts téléphoniques entre votre femme et la famille ou la sœur ? Comment savez-vous que c'est la sœur qui utilise le sol, il n'y aura pas d'étiquette de nom dans le sol ? Il est préférable que votre femme le sache d'abord.
    Bon courage et tiens nous au courant.
    NicoB

  11. Tim Poelsma dit

    Vendre ce 'commerce'.

  12. John dit

    Dans votre question, vous écrivez que (nous possédons des terres 16rai), mais pour le dire correctement, ce (nous) n'est que votre femme.
    Vous avez peut-être payé pour le terrain, donc vous avez toujours un (nous) sentiment, mais vous pouvez prendre aussi peu de décisions que le reste de la famille qui a pris possession du terrain à tort.
    C'est pourquoi votre question aux lecteurs de Thaiblog est en fait superflue si vous ne savez pas exactement ce que votre femme (l'unique propriétaire) veut de la propriété, et dans quelle mesure elle est prête à intenter une action en justice si sa propre famille est impliquée.
    Il n'est pas rare qu'un Farang se retrouve seul à la fin d'un conflit familial thaïlandais, et sa femme choisit toujours le camp de sa famille thaïlandaise.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web