Chers lecteurs,

Je suis un Néerlandais officiellement marié à une Thaïlandaise et je vis et travaille ensemble à Bangkok depuis plusieurs années. Pour notre plus grand bonheur, ma femme est maintenant enceinte de presque 2 mois !

Maintenant, j'ai entendu de plusieurs côtés que je dois m'inscrire AVANT la naissance en reconnaissance que ce sera mon propre enfant. J'ai parcouru le site Web de l'ambassade des Pays-Bas en Thaïlande, ainsi que le site Web des Affaires étrangères aux Pays-Bas, et je n'ai rien trouvé à ce sujet.

Quelqu'un at-il une expérience avec cela?

Sincèrement,

Martijn

13 réponses à “Faut-il reconnaître mon enfant thaïlandais avant sa naissance ?”

  1. Leen dit

    Non, à l'hôpital, vous devez signer des papiers avant la naissance que vous êtes le père, après la naissance, il y a tout un magasin de papier à l'hôpital, où un document est également établi pour la municipalité où il est né, dans mon cas d'Udon Thani, où vous devez vous présenter dans les 3 semaines, puis vous recevrez un certificat de naissance officiel avec le nom du père et de la mère, y compris leur nationalité, la déclaration de nationalité néerlandaise doit être faite avec des documents officiels traduits, ce qui est possible à Bangkok , vous devez signaler inz, malheureusement oui nous ne pouvons pas le rendre plus amusant, La Haye

    • Nico français dit

      Cher Lee,

      Je ne comprends pas votre réponse. Martijn est officiellement marié à la future mère. Selon la loi, Martijn est le père et la "reconnaissance" est totalement inutile.

  2. Bart dit

    Cela me semble fort comment reconnaître quelque chose qui n'est pas encore là, après tout on ne sait pas s'il va naître vivant. Même si j'espère sincèrement que ce ne sera pas le cas.

    • Nico français dit

      Bien sûr. Vous reconnaissez l'enfant à naître (si vous n'êtes ni marié ni partenaire enregistré) afin que vous, en tant que père biologique, puissiez participer à la décision en cas de complication pendant la grossesse ou lors de l'accouchement si cela s'avère nécessaire. Si vous n'avez pas reconnu l'enfant, vous n'avez rien à dire.

  3. janLao dit

    Je ne pense pas que cela ait quelque chose à voir avec la reconnaissance. MAIS vous devez enregistrer votre enfant en tant que citoyen néerlandais. Du moins c'est comme ça que je l'ai compris.
    Je suis néerlandaise, ma femme est laotienne et nous avons vécu aux Pays-Bas pendant la grossesse, mais au Laos pendant l'accouchement. Ma femme a accouché à Mukdahan à l'hôpital Muk Inter, un hôpital privé. Après l'accouchement, le médecin a rempli un formulaire et nous sommes allés à la municipalité avec deux sœurs. (Ma femme n'a pas encore pu venir elle-même) J'y ai signalé mon fils avec les deux sœurs comme témoins. Le formulaire délivré par la municipalité précise que mon fils, y compris ses noms, est né à telle ou telle date. que la mère est une telle et une Laotienne. Que je suis le père et le néerlandais.
    Ce formulaire a dû être traduit à nouveau pour l'ambassade des Pays-Bas et tamponné par les Affaires étrangères de Thaïlande.
    Une fois que tout a été réglé, j'ai pu immédiatement demander un passeport NÉERLANDAIS pour mon fils (payant, bien sûr).
    Au total, cela ne m'a pas pris plus d'une demi-journée à Bangkok. !

  4. droit dit

    Un parent dont l'un des parents est néerlandais (dans le cas de l'interrogateur qui est le père) devient automatiquement néerlandais de naissance. A condition que le veader soit marié à la mère. Vous n'avez rien d'autre à faire pour cela.

    Si l'enfant est né aux Pays-Bas et que le mariage est connu, le père apparaîtra automatiquement sur l'acte de naissance.
    Je ne sais pas comment cela se passera en Thaïlande.

    Il est alors important pour les Pays-Bas qu'un mariage étranger soit enregistré dans l'enregistrement de base de la municipalité de NL si le père vit encore officiellement aux NL. En outre, il est judicieux de faire également convertir ce certificat de mariage étranger par Landelijke Taken de la municipalité de La Haye. Voir https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akten-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm

    Faites de même en temps voulu avec l'acte de naissance de l'enfant né en Thaïlande. Il ou elle vous sera peut-être éternellement reconnaissant à l'avenir (car vous n'aurez jamais à rechercher un acte de naissance original et fraîchement légalisé de Thaïlande pour obtenir un extrait de La Haye).

    C'est un peu compliqué, mais si votre femme n'accouche pas la semaine prochaine, j'ai encore beaucoup de temps, au moins pour l'acte de mariage.

    Par exemple, il est établi pour toutes les autorités néerlandaises compétentes que l'enfant a la nationalité néerlandaise. Parce qu'il est néerlandais, il peut également demander un passeport néerlandais. Si vous voulez dépenser beaucoup d'argent pour cela, vous pouvez déjà le faire en Thaïlande, mais c'est vraiment inutile.

    S'il veut aussi voyager à NL, je suppose que c'est avec la mère. Les deux demandent alors simultanément un visa qui sera délivré gratuitement (je suppose aussi pour l'enfant, mais je n'ai aucune expérience pratique dans ce domaine). Une fois aux Pays-Bas, il suffira à l'enfant de demander la carte d'identité nationale bon marché (ou un passeport un peu plus cher, les deux sont valables pour un enfant pendant cinq ans). Il peut voyager avec lui au sein de l'UE et aller et retour en Thaïlande.

    Un passeport néerlandais n'est requis que si l'enfant souhaite voyager dans des pays pour lesquels les Thaïlandais ont une obligation de visa et pas les Néerlandais. Cette situation personnelle est bien sûr différente pour chacun.

    Aux Pays-Bas, l'enfant a bien sûr également un droit de séjour sans passeport (après tout, il s'agit d'un citoyen néerlandais).
    La mère en tant que parent nourricier (laissez-la continuer à allaiter aussi longtemps que possible) également. Ici, elle demande à l'IND une évaluation au regard du droit de l'UE et reçoit une carte de séjour toujours valable cinq ans. Au moins jusqu'à ce que son enfant ait 18 ans.

    • Nico français dit

      "Une fois aux Pays-Bas, il suffira que l'enfant demande la carte d'identité nationale bon marché (ou un passeport un peu plus cher, les deux sont valables pour un enfant pendant cinq ans). Il peut voyager avec lui au sein de l'UE et dans les deux sens vers la Thaïlande ».

      Cher Prawo,

      Il n'est pas possible de voyager entre les Pays-Bas et la Thaïlande avec une carte d'identité nationale.

  5. L'enfant dit

    À mon avis, vous ne devriez reconnaître l'enfant que si vous n'êtes pas marié à la mère.

  6. Gérard dit

    Complètement inutile. Si vous êtes légalement marié, l'enfant est légalement néerlandais

  7. Piet dit

    Je comprends que si vous êtes marié "avant Bouddha", donc pas légalement et que vous avez engendré un enfant avec votre petite amie, il est important que vous informiez l'ambassade des Pays-Bas de la "fécondation" avant la naissance
    Est-ce vraiment le cas ?
    Sinon, si vous ne le faites pas, l'enfant ne pourra être reconnu, c'est-à-dire éligible à la citoyenneté néerlandaise, qu'après un test ADN... n'est-ce pas ?

    • Nico français dit

      Si le père (biologique) est légalement marié ou partenaire enregistré de la (as) mère, la reconnaissance n'est pas un problème. De plein droit, le conjoint légal est automatiquement le père légal de l'enfant avec tous les droits et obligations y afférents.

      Si le père (biologique) n'est pas légalement marié ou partenaire enregistré de la (as) mère, le père (biologique) doit reconnaître l'enfant s'il souhaite les mêmes droits et obligations qu'en étant marié ou partenaire enregistré de la mère, toutefois avec l'exception de l'autorité parentale.

      La reconnaissance d'un enfant peut être enregistrée après la naissance ou l'enfant à naître avant la naissance. Les deux sont juridiquement valables, étant entendu que la reconnaissance n'implique pas automatiquement l'acquisition de l'autorité parentale. Aux Pays-Bas, cela peut se faire par inscription au registre des autorités auprès du tribunal. En Thaïlande, l'autorisation doit être demandée au tribunal (pour mineurs) (comité de plusieurs juges). Un avocat est nécessaire pour cela. Celui-ci n'est accordé que si un certain nombre de conditions sont remplies. Dans les deux cas, l'approbation doit d'abord avoir lieu.

      Aux Pays-Bas, la reconnaissance du fœtus à naître a lieu dans la commune où la mère est susceptible d'accoucher et, après l'accouchement, dans la commune où l'accouchement a eu lieu. Pour la reconnaissance et la naissance, en savoir plus ici : https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/geboorte-aangeven-in-het-buitenland/thailand

      En cas de naissance aux Pays-Bas, un certificat de naissance international doit être demandé avec l'enregistrement. Attention : un acte de naissance authentique n'est délivré qu'une seule fois aux Pays-Bas. Le normal ou international. Avec le certificat de naissance international, la naissance peut être enregistrée à l'ambassade de Thaïlande à La Haye.

    • Gérard dit

      C'est exact. L'enfant n'est légalement néerlandais que si l'un des parents est néerlandais et est légalement marié au père ou à la mère non néerlandais.

      La reconnaissance des fruits doit alors avoir lieu en premier.

  8. Peter dit

    Notre fils est né à l'hôpital de Bangkok. L'hôpital dispose d'un bureau de signalement. Après être sortis de l'hôpital, nous avons obtenu un Tais et un passeport néerlandais.
    Ne rien reconnaître à l'avance.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web