Bienvenue sur Thailandblog.nl
Avec 275.000 XNUMX visites par mois, Thailandblog est la plus grande communauté thaïlandaise aux Pays-Bas et en Belgique.
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite par e-mail et restez informé !
Newsletter
Paramètres de langue
Taux du Baht thaïlandais
Sponsor
Derniers commentaires
- Cornélis: Le « problème croissant du surtourisme » ? Un jour ils prennent des mesures pour attirer plus de touristes, le lendemain
- Quenouille de Lieven: Bien sûr. claironnez sur les toits que la Thaïlande est si « incroyable » et invitez tout le monde à y jeter un œil, m
- Johnny B.G.: Hé mon ami, as-tu soudainement oublié les violations des droits de l'homme en Chine et leurs bonnes leçons ? Malheureusement, vous confirmez quelque peu l'image
- T: Hormis le nombre de vols et d'avions, il est presque impossible de faire le bilan, mais les fossiles de l'aviation comme KLM et Lufthansa
- foulard: Cela fait 12 ans que je vis ici en Isaan, je n'ai plus de nourriture Isaan pour moi, elle n'est pas très savoureuse, et je me demande parfois si cette nourriture est comme ça ici.
- Rob V.: Soudain une inspiration : super d'écrire un roman avec toutes sortes de personnages stéréotypés, et les événements clichés seraient pour e
- Pjotter: Le prix me convient (20 km au sud de Korat). J'avais un bon entrepreneur et le prix convenu était de 1,45
- Rob V.: Je suis tout à fait d'accord avec l'idée d'encourager les coopératives, Johnny, car cela fait battre plus vite mon cœur socialiste. ;) Mais
- Johnny B.G.: « – il y a déjà un développement des cultures sous contrat (à l’initiative des commerçants avec la Chine ; durian, longon, mangoustan, riz) et
- Rob V.: J'en suis à la moitié du livre maintenant. Jusqu'à présent, les personnages principaux sont des clichés ambulants : le nez blanc tombe immédiatement amoureux, dame gel
- Johnny B.G.: Être le dernier est le problème mais aussi la solution. Faites simplement votre rituel annuel et arrivez à la conclusion que
- chris: Quelques notes : – L'agriculture en Thaïlande est bien plus que le riz. Exprimées en dollars, les exportations de fruits mais aussi de
- Ronny: Dans la région où vivent mes beaux-parents, Natan à Ubon Ratchathani, le prix au m² est de 11.000 XNUMX Bath entièrement aménagé. Paiement
- Arno: Le fait est que l'agriculteur, avec son labeur, ne reçoit presque rien pour son riz et peut à peine couvrir ses coûts, encore moins suffisamment.
- Theo: Avec la technologie simple utilisée dans les rizières, il est MAINTENANT devenu très coûteux de cultiver du riz. Réglez 10 rai. Nous avons eu la dernière
Sponsor
Bangkok à nouveau
Menu
Arrivées Aéroport de Bangkok
Dossiers
Les sujets
- Fond
- Activités
- Advertorial
- Agenda
- Question fiscale
- Belgique question
- Bezienswaardigheden
- Bizarre
- Bouddhisme
- Les critiques de livres
- Colonne
- Crise de la couronne
- Culture
- Journal
- Rencontres
- La semaine de
- Dossier
- Plongée
- Économies
- Un jour dans la vie de…..
- îles
- Nourriture et boissons
- Événements et festivals
- Balloon festival
- Festival des parapluies de Bo Sang
- Courses de bisons
- Festival des fleurs de Chiang Mai
- Nouvel an chinois
- Fête de pleine lune
- Noël
- Fête du Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival des boules de feu Naga
- Célébration du Nouvel An
- Phi ta Khon
- Festival végétarien de Phuket
- Fête des fusées – Bun Bang Fai
- Songkran – Nouvel An thaïlandais
- Festival des feux d'artifice de Pattaya
- Expatriés et retraités
- AOW
- assurance automobile
- Bancaire
- Fiscalité aux Pays-Bas
- Taxe thaïlandaise
- Ambassade de Belgique
- Administration fiscale belge
- Preuve de vie
- DigiD
- émigrer
- Pour louer une maison
- Acheter une maison
- In memoriam
- Releve de revenue
- Jour du roi (NL)
- Coût de la vie
- Ambassade des Pays-Bas
- gouvernement néerlandais
- Association néerlandaise
- Actualités
- Décès
- Passeport
- Retraite
- Permis de conduire
- Distributions
- Elections
- Assurance en général
- Visa
- Travailler
- Hôpital
- Assurance santé
- la faune et la flore
- Photo de la semaine
- Gadgets et assessoires électronique
- Argent et finances
- Histoire
- Santé Bien-être
- Les organismes de bienfaisance
- Hôtels
- Regarder les maisons
- Isaan
- Khan Pierre
- Koh Mook
- Roi Bhumibol
- Vivre en Thaïlande
- Soumission du lecteur
- Appel lecteur
- Conseils aux lecteurs
- Question du lecteur
- Société
- marché
- Tourisme médical
- Milieu
- Vie nocturne
- Nouvelles des Pays-Bas et de Belgique
- Nouvelles de Thaïlande
- Entrepreneurs et entreprises
- Éducation
- Recherche
- Découvrez la Thaïlande
- Opinie
- Remarquable
- Appels
- Inondations 2011
- Inondations 2012
- Inondations 2013
- Inondations 2014
- hiberner
- Politique
- Sondage
- Récits de voyage
- Reizen
- relations
- Shopping
- Réseaux sociaux
- Spa et bien-être
- Sportive
- Villes
- Déclaration de la semaine
- La plage
- Langue
- À vendre
- Procédure VET
- La Thaïlande en général
- La Thaïlande avec des enfants
- conseils thaïlandais
- Massage thaïlandais
- Toerisme
- Sortir
- Monnaie – Baht thaïlandais
- De la part des éditeurs
- Immobilier
- Trafic et transports
- Visa Court Séjour
- Visa long séjour
- Question sur les visas
- Billets d'avion
- Question de la semaine
- Le temps et le climat
Sponsor
Traductions des clauses de non-responsabilité
Thailandblog utilise des traductions automatiques dans plusieurs langues. L'utilisation des informations traduites est à vos risques et périls. Nous ne sommes pas responsables des erreurs de traduction.
Lisez notre intégralité ici Avertissement.
Copyrights
© Copyright Thailandblog 2024. Tous droits réservés. Sauf indication contraire, tous les droits sur les informations (texte, image, son, vidéo, etc.) que vous trouverez sur ce site appartiennent à Thailandblog.nl et à ses auteurs (blogueurs).
La reprise totale ou partielle, le placement sur d'autres sites, la reproduction de toute autre manière et/ou l'utilisation commerciale de ces informations ne sont pas autorisées, sauf autorisation écrite expresse accordée par Thailandblog.
La création de liens et la référence aux pages de ce site Web sont autorisées.
Accueil » Question du lecteur » Ma copine thaïlandaise veut que je sois inscrit dans le livre bleu ?
Ma copine thaïlandaise veut que je sois inscrit dans le livre bleu ?
Chers lecteurs,
Ma copine aimerait que je sois inclus dans son livret des personnes qui habitent à son adresse (le livret bleu avec des lettres dorées), car c'est facile si je veux y rester plus longtemps, à l'avenir.
Je ne fais confiance à rien. Quelle est l'idée derrière cela et à quoi d'autre puis-je m'attendre?
Cordialement,
basse
L'idée sous-jacente est que votre petite amie vous aime beaucoup et espère que vous vivrez longtemps avec elle.
Le livret s'appelle l'orbite thabiejen (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). Le livret d'inscription des adresses. En anglais : interdiction thabian, livret d'enregistrement de la maison.
Le bleu est réservé aux résidents officiels de la Thaïlande : personnes de nationalité thaïlandaise ou immigrés (résidence permanente). Le jaune est pour les résidents temporaires (la plupart des étrangers, ils n'ont souvent que des visas temporaires, des vacances sans cesse prolongées…).
Autant que je sache, le livret ne fait rien de plus que confirmer officiellement votre adresse. Cela vous permet d'enregistrer des véhicules ou de montrer aux autorités fiscales que vous habitez à cette adresse. Vous pouvez également demander un pass rose à la municipalité, ce qui peut être utile pour obtenir le droit d'entrée thaïlandais : les gens de l'extérieur paient plus pour diverses choses, mais sur présentation d'un permis de conduire thaïlandais ou d'un tel pass rose, ils veulent que vous payiez le plus souvent, facturez des frais d'entrée thaïlandais moins chers.
Si vous faites partie des nombreux étrangers qui séjournent en Thaïlande sans être immigré, vous devez quand même vous présenter à l'immigration pendant 1 jours, un tel travail thabian ne change rien à cela.
Le dessus avec un coup au bras, je ne me suis jamais vraiment penché dessus. Voulez-vous connaître la couture du bas? A cet effet, les rubriques 1 et XNUMX précédentes de ce livret peuvent être utiles. Ronny a déjà fourni à plusieurs reprises des liens avec des informations complémentaires.
Réponse courte : Bassie votre amoureux se sent apparemment mieux, les changements sont minimes pour vous. Je dirais, faites-le si vous devez vous rendre à la municipalité pour eea
Rassurez-vous, l'inscription est nulle et non avenue. Vous ne pouvez rien faire avec. La seule chose qui peut être importante pour un permis de conduire ou l'achat d'une voiture ou d'une moto est un certificat de résidence que vous pouvez demander à l'immigration à tout moment si vous en avez besoin. Pour le reste, un livre bleu ou un livre jaune ou n'importe quelle couleur n'a pas de sens. L'enregistrement de l'adresse d'un étranger suffit à l'Immigration de votre région, sinon vous ne pouvez rien en faire.
Chers Ger et Ton.
Tout d'abord, être un citoyen non thaïlandais ne peut pas être crédité au livre de la maison bleue.
Et le livre de la maison jaune a du sens.
J'ai déjà pu immatriculer des véhicules à mon nom sans avoir besoin d'obtenir un certificat de résidence.
Vous pouvez ainsi facilement transférer à votre nom des biens meubles enregistrés.
Après traduction et légalisation, j'ai également pu utiliser ce livre comme preuve pour le fisc de Heerlen.
C'est le cas d'un décompte fiscal d'un contrat à prime unique.
Jean Beute
Alors va parler à ta chère épouse, parce que Jan peut le faire.
Je vis avec ma femme depuis plus de 10 ans maintenant et je suis également inscrit depuis 10 ans via le livret bleu, mais j'ai aussi le livret jaune et la carte d'identité rose thaïlandaise pour les étrangers. Je vis maintenant ailleurs mais je suis toujours inscrit à l'adresse de mes beaux-parents, l'immigration pense que ça va.
Bassie ce n'est rien mais c'est agréable et facile
"Je dirais qu'il suffit de le faire"
Votre douce dame veut juste vous aider.
Bienvenue en Thailande
mzzl Pekasu
Janbeute pouvez-vous s'il vous plaît me contacter [email protected] en raison de l'expérience de la politique de prix d'achat
Je suis enregistré avec la fille de ma femme thaïlandaise depuis 6 ans. C'était juste pour le Département de l'Immigration. Nous l'avons toujours laissé ainsi car nous nous déplaçons parfois. Ceci est connu de l'Immigration mais ne pose aucun problème. "Si seulement je suis inscrit."
Un étranger ne peut pas accéder au livre bleu, il faut demander un livre jaune pour cela, parfois c'est facile, mais il m'a fallu trois mois pour le faire.
Cela indique seulement que vous y habitez, peut parfois être facile mais ne donne aucune obligation.
Un étranger peut entrer le livret bleu Han et moi avons eu le livret jaune à la commune en quelques heures.
mzzl
désolé j'ai vérifié, je suis inscrit à l'adresse de mes beaux-parents et puis j'ai reçu le livre jaune avec cette adresse.
Donc, en effet, vous ne pouvez pas être ajouté au livret de la maison bleue en tant que non-Thaïlandais.
mzzl
Une personne qui n'a pas la nationalité thaïlandaise (de naissance ou de naturalisation) peut en effet accéder à l'emploi bleu Thabiejen si cette personne est un immigré officiel (résidence permanente). Un non-immigrant, le statut de résidence que la plupart des étrangers optent, ne peut en effet entrer que dans le livre jaune.
J'ai moi-même le livre jaune, même toi tu ne peux rien en faire
C'est vrai ce que dit Han. Par coïncidence, quelle coïncidence, je suis allé à l'Amphur avec ma femme cette semaine pour demander si je pouvais aussi être inscrit dans le livre de la maison bleue, car nous vivons en Thaïlande pendant six mois et aux Pays-Bas pendant six mois. Ce n'était pas possible, mais je pouvais demander un livre jaune. Mais cela implique pas mal de formalités, de documents et de témoins qui doivent se présenter. Mais nous avons rendez-vous pour le 12 février 2020, car l'agenda était plein plus tôt. Cela me donne le temps de réfléchir si je le veux vraiment et quelles en sont exactement les conséquences, les avantages et/ou les inconvénients.
Sur spec avec l'acte de mariage à l'Amphur, déclaration de ma femme présente et 10 minutes plus tard dehors avec le livret jaune. Donc apparemment c'est possible.
Je suis allé au bureau de district le mois dernier pour me faire ajouter au livre bleu, mais le fonctionnaire a dit que je recevais un livre jaune.
À ma connaissance, c'est la preuve que j'habite à cette adresse et je peux l'utiliser lorsque je vais à terre et dans les transports pour convertir mon permis de conduire néerlandais en thaï. Doit être 2x car ici, ils ont un ticket séparé pour chaque permis de conduire.
Ils ne l'ont pas accepté à l'immigration, devaient encore arriver avec des photos de la maison avec un numéro bien visible dans le salon et la chambre.
Le livret est gratuit. La carte d'identité rose pour étrangers obtenue immédiatement après coûtait 60 bahts.
Peut-être un pas de côté. mais le commentaire ci-dessus sur le certificat de résidence si vous souhaitez acheter une moto est très logique. On m'a aussi dit ça dans le magasin où je voulais acheter une moto. Ensuite, rendez-vous à l'immigration à Jomtien, avec passeport OKM, visa, toutes les photocopies requises, déclaration de mon propriétaire, etc.
Là, à travers tout le moulin, jusqu'à ce que j'arrive enfin au comptoir qui devait émettre la déclaration. Là, on m'a dit avec désinvolture que je devais d'abord acheter la moto et aller à l'immigration avec une preuve de cela.
C'est totalement incompréhensible en termes d'ordre. Il faut être résident pour pouvoir acheter une moto je pense. Si je dois d'abord acheter le moteur et que je le peux vraiment, pourquoi devrais-je aller chercher une autre déclaration.
Ce genre de blocages ou de situations de catch22 sont bien sûr à l'ordre du jour en Thaïlande, mais cela reste pour le moins étonnant et irritant.
Eh bien,
Comme Han et Ton,
Beaucoup de travail pour obtenir un livre jaune pff, après tu ne peux mettre qu'une moto, une voiture ou un avion à ton nom, sinon ça ne te sert à rien.
Vous ne pouvez pas être inclus dans le livre bleu.
Un étranger ne peut demander qu'un livre jaune.
Ce livret jaune peut être utilisé pour immatriculer une voiture ou une moto à votre nom.
Une autre façon d'obtenir votre voiture et/ou votre moto à votre nom est d'utiliser une déclaration du service de l'immigration.
Vous avez besoin du livret jaune lorsque vous déclarez vos revenus à l'administration fiscale (administration fiscale).
Le livret jaune contient, entre autres, votre code TIN (sofinr en NL) avec lequel vous êtes enregistré auprès des autorités fiscales dès que vous devez de l'impôt.
S'il y a une inexactitude, je serais heureux de lire les commentaires.
mvg Gérard
Ce n'est pas tout à fait vrai qu'en tant qu'étranger, vous n'êtes pas autorisé dans le livre bleu.
Si vous avez un résident permanent, vous êtes autorisé dans le livre bleu (interdiction de tambien)
Au revoir tout le monde, j'ai un livre bleu et une moto à mon nom. RaRa
Chaque adresse en Thaïlande possède un livre bleu (Tabienbaan). Ce livret prouve que l'adresse existe officiellement.
Si quelqu'un vient habiter à cette adresse, il sera inscrit dans ce livret bleu comme preuve qu'il y habite officiellement. Cependant, l'enregistrement dans la voie tabien bleue est réservé aux Thaïlandais ou aux étrangers qui ont le statut de résident permanent.
Si vous n'êtes pas un « résident permanent » en tant qu'étranger, il y a le tabien jaune.
Si vous êtes enregistré en tant qu'étranger, sans statut de résident permanent, dans ce travail Tabien bleu, alors c'était une erreur administrative.
De nombreux étrangers seront donc en possession de 2 tabien jobs : un tabien job bleu qui ne contient pas leur nom (peut-être de leur femme/copine/petit ami) et un tabien job jaune qui contient leur nom.
Ce moteur n'a rien à voir avec ce carnet d'adresses bleu (tabien job).
Ceci est également possible avec un certificat de résidence ou un cours Tabien jaune.
Il y a un autre avantage au travail de tambie jaune, et c'est si l'on veut ouvrir un compte bancaire.
Je lis parfois sur ce blog et sur Thaivisa qu'il y a parfois des problèmes avec certaines succursales de banques thaïlandaises en vue d'ouvrir un compte.
Montrez simplement votre livre jaune , voyez ce qui se passe .
Jan Beute.
Ce dont vous avez besoin pour postuler au poste de tambie jaune, c'est .
Votre passeport et une preuve du type de résidence, par exemple votre cachet de prolongation de retraite ou de prolongation de mariage.
Votre passeport doit également être traduit en thaï.
Si vous êtes légalement marié, une copie de vos actes de mariage aux Pays-Bas ou en Belgique traduite en thaï ou en KorRor pour un mariage enregistré en Thaïlande.
Copie de votre acte de naissance néerlandais ou belge également traduite en thaï.
En outre, une copie du livret bleu Tambieenbaan du ressortissant thaïlandais où vous résidez en permanence doit également être soumise.
Vous aurez ensuite une conversation avec un employé d'Amphur sur votre passé.
Des questions telles que votre profession et ce que vos parents faisaient comme travail, etc.
Les traductions n'ont d'ailleurs pas besoin d'être légalisées.
Je travaille actuellement sur mon deuxième livre jaune car je vis maintenant de l'autre côté de la route dans notre nouvelle maison.
Et je suis toujours inscrit à notre ancienne adresse, la maison est toujours en notre possession.
Lors de la candidature pour le deuxième livre il y a 3 semaines à l'Amphur dans la ville de Pasang, une autre erreur du passé s'est produite, qui est à l'origine de mon livre jaune actuel de 14 ans.
Mon matricule commençait par un 8 devait être un 6 .
Le 8 s'applique aux personnes originaires du Doi, c'est-à-dire aux montagnards qui n'ont pas non plus de statut de résident permanent.
Les farangs comme moi doivent avoir un 6 au début de la séquence de nombres.
Comme d' habitude , le processus de demande est lent avec nous dans l' Amphur de Pasang , mais cela ne m'inquiète pas du tout .
Les moulins officiels tournent lentement ici aussi.
La persévérance l'emporte, également en Thaïlande.
Jan Beute.
Dans mon cas, les traductions devaient être légalisées. De plus, avec le puu jai et deux autres témoins qui ont été interrogés, le père de ma fille et l'acte de décès de sa mère.
Quand tout cela a été fait, j'ai été présenté à la réunion mensuelle de la piste muu, j'y ai prononcé un discours et il y a eu un vote à main levée pour voter si je serais accepté.
Par la suite, cette décision a été affichée à divers endroits de l'amphithéâtre pendant 30 jours afin que les gens puissent s'y opposer.
Encore quelques choses, mais je veux juste dire que chaque ampheu remplit cela lui-même, avec le 1 c'est un morceau de gâteau et avec moi, ils ont tout mis en œuvre pour le rendre aussi difficile que possible.