Chers lecteurs,

Ma femme a reçu son passeport néerlandais en mars, mais elle a aussi toujours son passeport thaïlandais. Cependant, cela expire le 5 février 2020. Maintenant, nous partons en vacances en Thaïlande le 23 février. Il y a des gens qui disent que les coutumes thaïlandaises peuvent être difficiles à ce sujet. Elle souhaite renouveler son passeport thaïlandais en Thaïlande.

Mais ne peut-elle pas simplement aller en Thaïlande avec son passeport néerlandais et revenir aux Pays-Bas avec le même passeport ?

Cordialement,

Adentué

31 réponses à "Question de lecteur : Ma femme thaïlandaise peut-elle aller en Thaïlande avec un passeport néerlandais ?"

  1. RonnyLatYa dit

    Oui, vous pouvez sur son passeport néerlandais.

    Mais pourquoi ne pas simplement demander un nouveau passeport thaïlandais à l'ambassade de Thaïlande. Encore beaucoup de temps si vous le faites maintenant.

    • Antonius dit

      Cher RonnyLatYa,
      Cette dame thaïlandaise a maintenant la nationalité néerlandaise et aussi la thaïlandaise. Je suppose que si une personne ayant la nationalité néerlandaise et un passeport demande un autre passeport, elle perdra la nationalité néerlandaise. Cela s'applique peut-être également à l'expiration de la validité d'un passeport thaïlandais et à la perte de la nationalité thaïlandaise.

      RegardsAnthony

      • RonnyLatYa dit

        Je pense que si c'était un problème, elle aurait dû renoncer à sa nationalité thaïlandaise lorsqu'elle a obtenu la nationalité néerlandaise.

        Soit dit en passant, ce n'est pas parce qu'un passeport expire que votre nationalité deviendra caduque.

      • RobHuaiRat dit

        Malheureusement Antonius une réaction totalement erronée. Quelqu'un qui demande un nouveau passeport ne perd pas sa 2ème nationalité. Un Thaïlandais ne perd jamais sa nationalité, sauf si certaines infractions pénales ont été commises.

      • Mairo dit

        Non, ce n'est pas le cas. Un Thaï détient les deux nationalités. A moins que voir ci-dessous. Dans certains pays, vous ne pouvez pas légalement échanger votre nationalité contre celle de votre nouveau pays de résidence.
        Elle ne perd pas la nationalité thaïlandaise lorsqu'elle acquiert la nationalité néerlandaise, et inversement. Si elle est/encore en possession de sa carte d'identité thaïlandaise (valide), elle pourra bientôt obtenir un nouveau passeport.
        En effet, pourquoi pas via l'ambassade de Thaïlande à La Haye ? L'interrogateur rapporte que sa femme veut renouveler son passeport thaïlandais en Thaïlande. Il ne dit pas pourquoi elle ne veut pas. Peut-être à cause des coûts ou de l'impossibilité de libérer une ligne ?

        Attention : si une Thaïlandaise a aussi la nationalité néerlandaise et qu'elle déménage à l'étranger (donc pas seulement en Thaïlande), elle perdra la nationalité néerlandaise si elle ne renouvelle pas son passeport à temps dans la période de validité, bref toujours 10 ans après avoir quitté le Pays-Bas / radiation BRP.

      • Jack c.Schoonhoven dit

        ma femme thaïlandaise a un passeport néerlandais et thaïlandais depuis plus de 25 ans.
        Vous pouvez toujours renouveler votre passeport thaïlandais à l'ambassade de Thaïlande à La Haye.
        Quand nous allons en Thaïlande, elle utilise toujours son passeport thaïlandais

    • adentué dit

      parce que c'est moins cher en Thaïlande et parce que je dois prendre un jour de congé ici et que je dois aussi aller à La Haye. Mais merci pour la réponse.
      annonce de salutation

    • Léo Th. dit

      Cher Ronny, le temps sera compté. Un rendez-vous à l'ambassade de Thaïlande ne fonctionnera probablement pas cette année et ce sera bientôt la deuxième semaine de janvier. Cependant, Adentuean peut vérifier cela avec un seul appel téléphonique. L'année dernière, il a fallu beaucoup de temps avant que mon partenaire reçoive le passeport thaïlandais après avoir postulé. D'après mes souvenirs, c'était au moins un mois et puisque leurs vacances sont prévues pour le 5 février, le préavis sera court.

      • Léo Th. dit

        Désolé, j'ai mal lu. Le passeport est valable jusqu'au 5 février et les vacances ne durent que le 23 février. Cela devrait donc être facile. Mais oui, si Ad pense que c'est trop cher à La Haye, ne veut pas prendre un jour de congé et trouve également répréhensible d'aller à La Haye de toute façon, alors c'est tout.

      • Frans de Bière dit

        Cela ne doit pas être un problème. Ma femme en avait un aussi. On lui remet un formulaire indiquant qu'elle a demandé un nouveau passeport. Si le passeport n'arrive pas à temps, cela suffira pour les douanes en Thaïlande

  2. Henk dit

    J'ai maintenant remplacé 2 x passeport pour ma petite amie. Va très facile et lisse.
    1. Prendre rendez-vous à l'ambassade de Thaïlande à La Haye
    2. Apportez votre carte d'identité thaïlandaise et remettez votre ancien passeport. Je pense que les photos et les scans des doigts sont faits sur place.
    3. Le passeport sera envoyé par courrier recommandé sur demande dans un délai de quelques semaines.
    4. Si facile et pas de stress à la douane :)
    Bon voyage

    • jaspe dit

      Et ça coûte aussi 1000 bahts ?

      • RonnyLatYa dit

        A Bruxelles depuis juillet 2019 – 35 Euro….

        A La Haye 30 euros
        http://www.thaiembassy.org/hague/th/services/42927-Thai-Passport.html

  3. Kunchaï dit

    Bien sûr, elle peut voyager avec son passeport néerlandais, mais ensuite elle entre en Thaïlande en tant que néerlandaise et non en tant que thaïlandaise, elle recevra alors un tampon dans son passeport pour un séjour de 30 jours, tout comme vous, sauf si vous avez demandé un visa aux Pays-Bas. elle doit également voyager avec son passeport néerlandais, sinon les cachets (dates) ne sont pas corrects. Je demanderais juste un nouveau passeport thaïlandais à l'ambassade, je pense que c'est tout aussi cher.

  4. Frans de Bière dit

    Juste à l'ambassade de Thaïlande à La Haye.
    Un nouveau passeport y sera déposé incluant la photo d'identité.
    Puis comme tant d'autres (y compris ma femme) : hors des Pays-Bas avec le passeport néerlandais, en Thaïlande avec le passeport thaïlandais, hors de Thaïlande avec le passeport thaïlandais (en remettant également le néerlandais, au lieu d'un visa d'entrée aux Pays-Bas) et enfin de retour aux Pays-Bas avec le passeport néerlandais.

    Salutations et bonne route,
    Frans de Bière

  5. erik dit

    vous pouvez simplement voler avec votre passeport thaïlandais et le renouveler en Thaïlande est également beaucoup moins cher

    • jaspe dit

      En effet. Vous pouvez simplement entrer sur votre passeport thaïlandais EXPIRÉ, pas de problème. Une fois dans votre propre municipalité, vous pouvez prolonger votre passeport à l'amphur pour 1000 bahts. Très facile.

  6. Jean Chiang Raï dit

    Elle peut simplement entrer en Thaïlande avec son passeport néerlandais, donc pas de problème du tout.
    Pour un nouveau passeport thaïlandais, elle se rend simplement à la division des passeports, qui lui envoie un nouveau passeport thaïlandais à son adresse thaïlandaise dans un délai d'une semaine. Apportez votre ancien passeport ou votre carte d'identité thaïlandaise bien sûr)
    Si je suis bien renseigné, elle peut désormais choisir entre un passeport valable 5 ans ou 10 ans.
    Elle a une option plus chère et en fait inutile au consulat thaïlandais aux Pays-Bas.

    • Léo Th. dit

      Oui John, ce nouveau passeport thaïlandais peut être demandé en Thaïlande. Une fois allé avec un membre de la famille thaïlandaise pour le faire. D'abord le voyage, tôt le matin, vers la division de Bangkok, où l'application a eu lieu. J'ai obtenu un numéro de suivi et il y avait plus de 200 personnes qui attendaient devant nous. Après le déjeuner, ce fut enfin notre tour, tout en flânant dans le centre commercial ennuyeux près de l'emplacement. Le passeport a ensuite été livré par la poste en une semaine.

      • Jean Chiang Raï dit

        Cher Léo Th. Bien sûr, vous n'êtes pas seul dans une métropole comme Bangkok, donc ce n'est certainement pas différent à la division des passeports là-bas.
        Compte tenu des 200 d'attente, et du fait que l'intervention s'est déroulée en une bonne demi-journée, je pense que ce n'est finalement pas trop mal.
        Incidemment, si quelqu'un ne dépend pas de Bangkok, il existe de nombreuses divisions de passeports réparties dans tout le pays où les choses vont beaucoup plus vite.
        J'accompagne toujours ma femme à Chiang Rai à la division des passeports, où il ne faut pas plus d'une heure pour que tout soit arrangé.
        De plus, si quelqu'un aux Pays-Bas veut s'en occuper personnellement au consulat thaïlandais, s'il vit dans le nord ou l'est du pays, outre le fait que c'est aussi plus cher, la demande ne sera certainement pas remplie plus rapidement. .

  7. JAN dit

    Pour entrer en Thaïlande, elle en a même assez avec sa carte d'identité thaïlandaise.

    • Peeyay dit

      Cher Adentué,

      Comme le dit Jan, votre femme peut même entrer en Thaïlande avec sa carte d'identité thaïlandaise.
      En principe, cela est également possible avec son passeport thaïlandais expiré.
      Pour éviter les problèmes lors de l'enregistrement, repartez simplement avec (montrez) un passeport néerlandais.

      Si elle entre en Thaïlande avec son passeport néerlandais, elle sera également considérée comme néerlandaise (et les exigences de visa associées...)

      Bon voyage,

  8. Adrian dit

    il suffit de demander au comptoir de l'aéroport de BKK, l'immigration sait normalement qu'elle a 2 PP.

    Nous montrons toujours les 2 PP de ma femme au départ à Schiphol,
    A la douane elle voyage avec NL PP
    À BKK, elle voyage avec Thai PP

    Alors votre femme demande à BKK si elle peut entrer en Thaïlande avec le PP expiré
    Si tel est le cas, le cachet indiquant qu'elle est de retour en Thaïlande sera ajouté et elle pourra ensuite demander un nouveau PP
    Et quand elle retournera à NL, elle recevra un nouveau tampon de sortie.

    Si elle n'est pas autorisée à entrer, elle peut toujours entrer en Thaïlande avec son NL PP, mais un séjour maximum de 30 jours.

    Bien sûr, elle doit retourner à NL sur son NL PP en raison du cachet de sortie

  9. Adrian dit

    La dernière fois, soit dit en passant, ma femme a renouvelé son PP à Pattaya 2 e route en diagonale en face de l'hôtel Lek.

    L'avenue que je pensais

  10. Erwin Fleur dit

    Cher Adentué,

    Si le passeport néerlandais est encore valable plus de six mois, le voyage ne sera pas un problème.
    Si le passeport thaïlandais est sur le point d'expirer, je prendrais rapidement rendez-vous à l'ambassade de Thaïlande.
    Vous aurez renvoyé ce passeport depuis la Thaïlande dans les trois semaines.

    Correction de tous les problèmes, concernant la perte de nationalité ne s'applique pas.
    Sincèrement,

    Erwin

  11. Eugène dit

    La Thaïlande interdit la double nationalité. Les ambassades ne le transmettent pas à la Thaïlande si un Thaïlandais acquiert une nationalité étrangère. Bien sûr, cela peut se réaliser si un Thaïlandais à l'aéroport de Thaïlande remet son passeport étranger.

    • RonnyLatYa dit

      La Thaïlande ne l'interdit pas.

      "Double nationalité
      Femmes thaïlandaises prenant la nationalité de leur conjoint :
      Avant la 3e révision de la loi sur la nationalité thaïlandaise en 1992, les femmes thaïlandaises qui prenaient la nationalité de leur conjoint étranger perdaient automatiquement leur citoyenneté thaïlandaise.
      Cependant, l'article 13 de la loi actuelle permet effectivement à une personne dans cette situation de conserver les deux nationalités, et la citoyenneté thaïlandaise n'est perdue que si elle fait une demande formelle de renonciation.
      https://en.wikipedia.org/wiki/Thai_nationality_law

      Loi thaïlandaise sur la nationalité BE 2508
      Tel que modifié par les lois BE 2535 No. 2 et 3 (1992)

      Chapitre 2 : Perte de la nationalité thaïlandaise
      Section 13. Épouse thaïlandaise épousant un conjoint étranger

      Une femme de nationalité thaïlandaise qui épouse un étranger et peut acquérir la nationalité de son mari conformément à la loi sur la nationalité de son mari doit, si elle souhaite renoncer à la nationalité thaïlandaise, faire une déclaration d'intention devant le fonctionnaire compétent selon le formulaire et de la manière prescrite dans le Règlement ministériel.
      http://library.siam-legal.com/thai-law/nationality-act-loss-of-thai-nationality-sections-13-22/

      Comme vous pouvez le lire "… si elle souhaite renoncer à la nationalité thaïlandaise… si elle décide elle-même de renoncer à sa nationalité thaïlandaise.

    • Jos dit

      Ma femme voyage en Thaïlande avec son passeport thaïlandais, sinon elle doit avoir un visa ;
      Retour sur son passeport néerlandais, et oui sinon elle doit avoir un visa.

    • Rob V. dit

      Incorrect Eugène. Ce sujet est revenu plusieurs fois, je l'ai laissé tranquille avec l'idée : il y aura trois bonnes réponses identiques et c'est tout. Peut-être un avec attribution (totalement sans importance, mais apparemment j'ai un fétiche 555). Je suis donc surpris par les nombreuses réactions.

      Réponse à la question :
      Un Thaïlandais entre toujours en Thaïlande sur présentation d'un passeport ou d'une pièce d'identité thaïlandaise valide ou expiré. Vous le montrez au service de migration, les autorités douanières font un contrôle des marchandises/valises. Demandez le nouveau passeport une fois que vous êtes entré dans le pays.

      Comment voyager avec 2 nationalités/passeports ?
      Hors d'Europe et retour en Europe dans le passeport néerlandais (ou belge, ou autre UE). Entrée et sortie en Thaïlande avec un laissez-passer thaïlandais, expiré ou non. Par exemple, vous vous présentez toujours à la frontière avec la nationalité la plus favorable à cette frontière. Lorsque vous quittez la frontière, vous utilisez la même nationalité que celle à laquelle vous êtes entré.

      Perdre la nationalité thaïlandaise ?
      Exceptionnel mais pas impossible. La Thaïlande ne reconnaît pas officiellement une deuxième nationalité et ne l'interdit pas non plus. Vous pouvez renoncer à votre nationalité thaïlandaise.

      "Loi sur la nationalité, (n°4), BE 2551 (=année 2008)
      Chapitre 2. Perte de la nationalité thaïlandaise.
      (...)
      Section 13.
      Un homme ou une femme de nationalité thaïlandaise qui épouse un étranger et peut acquérir la nationalité de la femme ou du mari conformément à la loi sur la nationalité de sa femme
      ou son mari peut, s'il souhaite renoncer à la nationalité thaïlandaise, faire une déclaration de son intention devant le fonctionnaire compétent selon la forme et de la manière prescrites dans le règlement ministériel.

      Source : http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
      Voir aussi: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/

      Perdre la nationalité néerlandaise ?
      Parfois. Officiellement, les Pays-Bas n'autorisent pas la pluralité de nationalités. Mais il y a des exceptions. Par exemple, si un étranger (lire thaï) est marié à un Hollandais. Ou, par exemple, si la perte de la nationalité aurait des conséquences disproportionnées en raison de la perte des droits de succession, de la propriété foncière, etc.

      Sources:
      - https://www.thailandblog.nl/achtergrond/nederlandse-nationaliteit-automatisch-verliezen/
      - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/dubbele-nationaliteit-thais-nederlands-en-weigering-verlenging-nederlands-paspoort/
      – Site Internet de l'IND

  12. John dit

    Cela ne peut-il pas être prolongé à l'ambassade de Thaïlande?

  13. Jos dit

    Cela peut être fait dans les 3 semaines, sinon elle doit avoir un visa.
    Demandez un nouveau passeport thaïlandais à l'ambassade de Thaïlande.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web