Chers lecteurs,

Ce qui suit se produit. J'ai fait construire une maison en Thaïlande. Quand j'ai voulu m'inscrire à cette adresse, je devais d'abord me marier, m'a-t-on dit à l'Amphur. Je suis allé à Bangkok et j'y ai épousé ma femme thaïlandaise.

De retour à l'Amphur, elle ne voulait pas m'inscrire sur ma maison construite. J'ai d'abord dû me rendre au bureau de l'immigration pour vérifier si je n'avais pas de casier judiciaire. Ensuite, je dois emmener 3 voisins et le chef du village à l'Amphur pour témoigner si j'y habite.

Est-ce que quelqu'un a cette expérience ou est-ce que cela n'arrive que dans le village où je veux vivre?

J'aimerais entendre les expériences des autres.

Sincèrement,

Boris

3 réponses à "Question de lecteur : Est-ce difficile de s'inscrire en Thaïlande dans mon village ou… ?"

  1. Jasper dit

    Vous vous seriez épargné bien des tracas si vous veniez de vous marier dans l'Amphur où vous habitez. Une preuve de bonne conduite est obligatoire, et nous avons également dû amener 2 témoins au mariage.

    J'ai eu mes papiers par la suite, même non sollicités.

  2. Erik dit

    Boris, après 30 ans d'expérience en et avec la Thaïlande, plus rien ne me surprend. Mais permettez-moi de répondre à vos questions.

    1. Le mariage n'était pas nécessaire pour mon habitation et mon livret de maison.
    2. La preuve de bonne conduite non plus. Connaissez-vous un gentleman farang qui voulait vivre sur le terrain du temple à Nongkhai et devait obtenir un certificat, mais pas de l'immigration, mais de la police de Bangkok !
    3. Un fonctionnaire devait venir chercher le livre de la maison et c'est devenu l'assistant kamnan.
    4. Plusieurs témoins, oui c'est courant en Thaïlande.

    Enfin : gardez le sourire ! Sourire et le supporter. C'est la Thaïlande !

  3. Addie pulmonaire dit

    Cher Boris,
    comme pour beaucoup d'actes administratifs en Thaïlande, c'est différent partout. Je ne vois vraiment pas pourquoi tu devrais être marié pour t'inscrire à l'Amphur. Je suis également inscrit à l'Amphur et je ne suis PAS marié. Je l'ai fait parce que l'enregistrement peut être utilisé pour différentes choses : acheter une voiture, permis de conduire….
    De quoi avais-je besoin pour cela :
    -le propriétaire avec la preuve que la résidence lui appartenait
    - le bail emphytéotique
    - la présence du maire (le tambon où j'habite)
    -deux témoins que je fais vivre là-bas
    -mon passeport (visa et renouvellements annuels)
    - un rendez-vous car tout le monde pouvait être présent.
    C'était ça, ni plus ni moins.
    L'inscription, ainsi que si j'ai besoin d'un duplicata officiel pour confirmer mon inscription, est gratuite.
    Vous ne devriez pas y penser comme suit : ils étaient difficiles. Ils n'auront probablement pas très bien su comment cela devrait ou pourrait être fait, alors ils suivent simplement leur propre vision.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web