Chers lecteurs,

Qui connaît un bon notaire à Pattaya/Nongprue qui peut m'aider à signer mon document de l'ABP concernant le « Certificat de vie » ?

Quelqu'un a-t-il déjà eu une expérience avec un tel notaire ?

Merci d'avance pour toute réponse,

Cordialement,

Janvier

40 réponses à “Je cherche un notaire pour signer un acte de vie”

  1. Marcel dit

    vous n'avez pas besoin d'un notaire, la police et la municipalité peuvent tamponner votre certificat de vie.

  2. Henny dit

    Notaire non requis.
    Juste au bureau d'immigration de Jomtien (soi 5). Complètement libre.
    J'ai moi-même fait signer cela par l'immigration pendant 10 ans.

    • Maryse dit

      Je ne sais pas comment c'est maintenant en 2019, mais quand je suis allé à Immigration Jomtien en octobre 2018 pour signer "être en vie" pour un fonds de pension, il s'est avéré qu'ils ne le faisaient plus. Ils m'ont référé à l'ambassade ! Non-sens bien sûr, je suis allé chez un médecin au coin de la rue. Il a signé et cela a été accepté par la caisse de retraite. Coût 500 bahts.

      • Arie dit

        A quelle caisse de pension êtes-vous affilié.A la PME, la signature d'un médecin n'est pas acceptée.La municipalité ne le fait pas,il faut donc aller à l'ambassade.C'est mon expérience!!!
        Gr Ari

  3. Gino dit

    Cher Jan,
    J'habite aussi à Nongprue et je vais toujours à la mairie de Nongprue même.
    Au rez-de-chaussée et moi libre.
    Succès.

  4. Raymond dit

    Vous devez acheter un certificat de vie à l'ambassade de bangkok aux pays-bas
    Tu ne peux pas faire ça avec un notaire
    Veuillez ne pas accepter cela
    Et à l'ambassade, ils vous aideront davantage
    Avec preuve de vie

    • Maryse dit

      Jan ne parle pas de SVB (parce que vous devez avoir signé avec SSO à Laem Chabang) Jan parle d'ABP

  5. Jeudi dit

    Cher Jan,

    Ce document (preuve de vie) n'est valablement tamponné que par/à l'Ambassade des Pays-Bas.
    Une preuve par l'intermédiaire d'un notaire n'est pas acceptée, n'est pas une preuve de vie valable.
    Cela s'applique également à la prestation AOW si vous séjournez ici.

    succès jeudi

    • Pierre Léautaud dit

      absurdité. L'envoi d'une copie du SSO avec le formulaire de caisse de pension est accepté

  6. aat dit

    Cher Jan,

    Ce document (preuve de vie) n'est valablement tamponné que par/à l'Ambassade des Pays-Bas.
    Une preuve par l'intermédiaire d'un notaire n'est pas acceptée, n'est pas une preuve de vie valable.
    Cela s'applique également à la prestation AOW si vous séjournez ici.

    succès jeudi

  7. HarryPatrick dit

    Allez simplement aux immigrations dans votre région, c'est gratuit
    Salutations
    Harry

  8. Ruud dit

    J'ai toujours mon certificat de vie signé à l'amphur (mairie) de Khon Kaen.
    Je suppose que ce sera également possible à Pattaya.

  9. marino goossens dit

    aller au consulat de l'est à pattaya. des gens sympathiques et lisse.

  10. Karel dit

    https://www.thai888.com/
    Dans View Talay 5D, Jomtien.
    Kelvin (Australien) et sa femme thaïlandaise, tous deux avocats chez « Notary Services ».
    J'ai arrangé ça pour moi concernant la retraite.

  11. daniel dit

    Bonjour. Vous n'avez pas besoin d'un notaire. Récupérer à l'immigration. Coût 500bt.

  12. David H. dit

    Pas de notaire, mais sachez que l'immigration de Jomtien le fait désormais gratuitement, sans ticket, vous êtes référé au bureau 5 au fond, je l'ai fait tamponner la semaine dernière pour ma pension belge, et c'est gratuit.

    Auparavant, IO m'a aidé à l'entrée à gauche à côté de la réception pour 200 bahts, apparemment ce travail supplémentaire lui a été retiré (j'en étais par ailleurs également satisfait).

  13. Hans dit

    Le consulat autrichien à Pattaya Nua le signera gratuitement et amicalement.

  14. Callens Hubert dit

    Bonjour Jan ... Je suis au poste de police depuis 3 ans, ils connaissent ce document là-bas et pour 300 Tbh, vous obtenez un tampon et une signature !!
    C'est tout..pas plus, envoyez-le et tout est OK!

    • Janvier dit

      La lettre que j'ai reçue de l'ABP stipule clairement que la preuve de vie ne peut être faite que par trois personnes :
      1. Un officier de l'état civil de votre lieu de résidence ou
      2. Un notaire ou
      3. Un juge

      Je me demande donc si toutes les options indiquées ci-dessus sont acceptées par l'ABP..??

      • Jean dit

        un notaire (notaire public en thaïlande) est facile à trouver à pattaya.il suffit de le chercher sur google

      • Robert Urbach dit

        Jan, vous ne le saurez pas tant que vous n'aurez pas contacté ABP directement. Voir aussi mes autres commentaires.

  15. Léo Th. dit

    Jan, essaie de sortir de ce fouillis de réponses. Qu'il s'agisse ou non d'un notaire, de la police, de la municipalité, de l'immigration, du consulat autrichien ou d'une visite obligatoire à l'ambassade des Pays-Bas ? Ne serait-il pas préférable de demander à l'ABP elle-même quelle preuve de vie est acceptée ?

    • Robert Urbach dit

      Tout à fait d'accord Léo. Toutes les caisses de pension n'acceptent pas les mêmes organes/personnes. L'ABP indique : officier de l'état civil, notaire ou juge. J'ai contacté ABP, après quoi ils ont accepté que je fasse remplir, signer et tamponner mon formulaire (en néerlandais et en anglais) par un médecin de la clinique locale.

  16. l.taille basse dit

    Informations confuses et parfois erronées.

    Que seule l'ambassade des Pays-Bas est autorisée à tamponner et à signer : incorrect !

    ABP et SVB sont également confondus.

    • Robert Urbach dit

      Information confuse car un certain nombre de personnes répondent d'expériences avec leur propre fonds de pension. Mais ce qu'ils indiquent peut ne pas s'appliquer à l'ABP.
      En effet, des informations totalement erronées sont données. C'est mauvais.
      Encore une fois, conseil à Jan de contacter ABP personnellement.

  17. Bob, Jomtien dit

    Beaucoup de mauvais conseils. Pour le SVB, vous avez besoin d'un certificat de vie annuel s'il est tamponné au bureau de sécurité de Bang Lamung. Vous pouvez l'envoyer à tous les retraités et il sera accepté. C'est tout.

    • Barry dit

      C'est ça
      Et le SVB le transmettra à
      ma caisse de pension Achmea
      excellent service aucun problème depuis des années

    • Eric Kuypers dit

      J'ai envoyé une copie de mon certificat de vie SSO à Zwitserleven avec une brève explication et elle a été acceptée. Et même ceci : si Zwitserleven venait POUR le SVB avec cette question, j'irais au SSO avec une copie de l'acte de vie SVB « vide » et j'en recevrais un avec des cachets qui serait destiné à Zwitserleven. Il vous suffit de faire quelques copies du certificat SVB vide pour disposer d'un peu de stock.

  18. menuisier dit

    J'ai entendu dire que c'était possible à la Caisse provinciale de sécurité sociale. Je ne sais pas s'ils ont une succursale à Pattaya…

    • l.taille basse dit

      Le SSO est à Laem Chabang c'est vers Sri Racha et tamponne et signe le formulaire SVB.

  19. Robert Urbach dit

    Tout comme Jan, je reçois une pension de l'ABP. La lettre vous demandant de compléter à nouveau le justificatif de vie précise qu'il ne peut être confirmé et signé que par un officier de l'état civil de votre lieu de résidence, un notaire ou un juge. La première fois que cela m’a été demandé, j’ai cherché un notaire. Je ne l'ai pas trouvé car les gens ne le connaissent pas en Thaïlande. Après avoir contacté ABP, un avocat s'est également montré utile. J'ai pris rendez-vous et on m'a dit que cela coûterait 10.000 1500 bahts. Puis, sur les conseils d’une connaissance à Bangkok, je me suis adressé à une agence de traduction qui travaillait avec un avocat. J'ai reçu le formulaire complété et signé le lendemain moyennant des frais de XNUMX XNUMX bahts. J'ai maintenant le formulaire rempli, signé et tamponné par un médecin de notre clinique locale. J'ai demandé et reçu l'autorisation de l'ABP à cet effet. Les coûts/contributions pour cette campagne sont laissés à moi-même.
    Chacun peut conseiller Jan en fonction de sa propre situation, mais qui ou quel organisme est accepté peut différer d'une caisse de pension à l'autre.

  20. Paix dit

    La preuve doit être en thaï. Alors faites-le d'abord traduire par un bureau reconnu et espérez ensuite que quelqu'un le signera.
    Je me suis moi-même promené pendant des semaines pour faire signer un certificat de vie pour la pension de survivant d'un ami. Elle a la nationalité thaïlandaise. Enfin, cette année nous avons réussi au commissariat, à condition d'un bon pourboire.
    C'est dommage que l'ambassade du pays qui verse la pension ne veuille pas le faire. Ce sont des documents belges et c'est une pension belge.

    • Addie pulmonaire dit

      Cher Fred,
      Bien qu'il s'agisse d'une pension belge, je voudrais, en tant que Belge, répondre à votre réponse. S'il y a quelque chose qui passe très facilement avec l'administration belge, c'est bien le certificat de vie. Il est accepté, tamponné et signé par n'importe quel fonctionnaire thaïlandais : hôpital, police, mairie, bureau de l'immigration… Le faire traduire en thaï ne sert à rien car ils ne peuvent pas le lire en Belgique. Il doit être rédigé dans l'une des langues nationales, français, allemand, néerlandais ou anglais. Si la personne en question va simplement dans une "clinique", pas même dans un grand hôpital, ou va au Tessa Baan, comme je le fais, alors c'est déjà en ordre pour l'administration. Je suppose que la «petite amie thaïlandaise» elle-même est suffisamment articulée pour expliquer en thaï de quoi parle le document et n'a pas besoin de Farang pour l'aider. La seule chose que vous pouvez faire est de l'envoyer à la bonne adresse en Belgique (Zuidertoren à Bruxelles) et c'est même possible par e-mail : un scan au format PDF est accepté sans problème.
      Autre remarque : si la dame n'est pas inscrite à l'Ambassade de Belgique, alors ils ne fournissent pas de services administratifs à cette personne.

      • Paix dit

        En tant que Belge, cela peut effectivement être le cas. Mais de nombreuses veuves n'ont pas la nationalité belge. Et si les administrations veulent le signer, elles veulent savoir ce qu'elles signent, donc une traduction est nécessaire.
        Mais comme pour toutes les formalités administratives, le harcèlement est le principal service.
        Aider quelqu'un est révolu depuis longtemps. Maintenant, il ne reste plus qu'à rendre les gens aussi difficiles que possible.

    • David H. dit

      La raison en est probablement que la petite amie est thaïlandaise, et c'est pourquoi ils ne peuvent / ne veulent pas le faire, même les Belges qui ne sont pas inscrits à l'ambassade sont limités pour les documents, en ce qui concerne les certificats de vie, ils ne sont pas difficiles si inscrit à l'ambassade, une photo selfie avec un journal thaïlandais avec une date récente, par e-mail et le certificat de vie de retour m'a été communiqué par eux par e-mail.

      L'immigration thaïlandaise est plus facile pour moi, résident de Jomtien, mais pour la jungle thaïlandaise, la vie peut en bénéficier

  21. jan dit

    L'ABP accepte les "preuves de vie" si elles sont signées par :
    Ambassade/Consulat des Pays-Bas
    Officier de l'état civil
    Notaire ou juge de paix
    Informé ABP et demandé quoi faire car aucune des personnes demandées n'existe à l'exception de l'ambassade en Thaïlande et je dois ensuite prendre l'avion pour Bangkok et engager des frais supplémentaires. Nous ne pouvons rien faire sur le fait que vous vivez en Thaïlande
    J'ai moi-même été voir un officier de l'état civil qui ne pouvait pas et n'était pas autorisé à signer / tamponner la preuve car ce n'était pas un document thaïlandais. Il a fait établir un document attestant que j'étais toujours en vie, ce document était en thaï et n'a pas été accepté par l'ABP.Je vais donc au consulat allemand depuis des années et ce consul a signé mon certificat. Coût environ 1200 bahts. Il a appelé cela Ambtliche dienstbahrheid. Le consulat britannique n'était pas sympathique et n'a pas voulu signer. Ensuite, vous avez une branche du SVB à Chiang Mai qui a un programme d'échange avec le personnel du SVB aux Pays-Bas et est également informée par le personnel du SVB. Ils n'étaient pas non plus disposés à signer car ils n'ont rien à voir avec l'ABP.
    Maintenant, il y a aussi des avocats qui exercent également des fonctions de notaires et qui sont acceptés par l'ABP. Non dois-je indiquer que je suis un ancien militaire et non un "citoyen ABP"

  22. Willem dit

    Jan. Tu le fais savoir

    1. Un officier de l'état civil de votre lieu de résidence ou
    2. Un notaire ou
    3. Un juge

    Signez votre preuve de vie.

    Compte tenu du fait que vous devez enregistrer votre permis de séjour à l'immigration thaïlandaise et vous y présenter tous les 3 mois, cela me semble être équivalent à l'option 1. L'état civil. La lettre ABP est une lettre standard et non spécifique à la Thaïlande.

  23. Robert Urbach dit

    Cher Jan. Je suis d'accord avec l.lagemaat sur le fait que vous recevez beaucoup d'informations confuses, voire incorrectes. Mon conseil est de contacter personnellement ABP. Je l'ai fait moi-même et à mon entière satisfaction. Le moyen le plus rapide de les contacter est via CHAT sur leur site. Si vous n'y parvenez pas, vous pouvez m'envoyer un e-mail ([email protected]). D'autres personnes affiliées à l'ABP peuvent également être impliquées.

  24. bonne dit

    Je l'ai fait tamponner par la police dans le soi 9 le mois dernier.
    100 bahts pourboire donné, moins de 5 minutes à l'extérieur.
    Pas de problème

  25. Hermie dit

    Ces exigences s'appliquent à l'Europe. Gratuit en Thaïlande avec SSO et copie acceptée par tous les retraités. Gratuite!


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web