Soumission du lecteur : Permis de conduire international à l'ANWB trop cher et durée de validité trop courte
La préparation de notre voyage annuel en Thaïlande demande du temps et de l'argent. Ce n'est pas différent cette année. La semaine dernière, nous avons demandé nos visas (nous partons plus de 30 jours). Ramassage après deux jours. Coûte € 35, = chacun (était de € 30, = une augmentation d'environ 17%).
Visitez l'ANWB aujourd'hui pour le permis de conduire international. En tant que membre (depuis 1973) de cette organisation, une réduction était accordée dans le passé pour la demande de ce document. Malheureusement, la remise a expiré et les frais sont maintenant de 18,95 € (une augmentation d'environ 8%).
Jusqu'à l'année dernière, vous aviez un tampon sur A Motocycles dans le document, qui n'est plus applicable. Seulement sur la page de garde se trouve un commentaire incluant un tampon ANWB (pour ce que ça vaut) placé 'Valable aussi pour un cyclomoteur'.
Lorsqu'on lui a demandé si le document pouvait prendre effet le premier jour où nous allions louer une voiture (mi-décembre), la réponse a été négative. Malheureusement, aucun argument clair n'a pu être donné.
Le document n'est valable que 1 an. Ce n'est pas nouveau (il me semble me souvenir que d'autres articles ont été écrits à ce sujet dans ce blog) mais je trouve toujours que c'est une situation étrange. Les permis de conduire aux Pays-Bas sont généralement valables 10 ans. Ma question est donc valable pourquoi le permis de conduire international ne peut durer que 1 an, à part que je peux imaginer qu'il s'agit d'une activité génératrice de chiffre d'affaires pour l'ANWB qui ne profite à personne d'autre. Il est grand temps que quelque chose soit fait à ce sujet.
Je devais sortir ça.
Envoyé par Jaap
Beats. Ce document peut simplement être délivré avec une validité de 3 ans comme convenu au niveau international, mais malheureusement cela n'est pas fait.
Je connais plusieurs personnes qui ont une IRB d'un autre pays et elles sont toutes valables 3 ans.
Ceci est un autre exemple où le gouvernement (et dans ce cas l'ANWB) ne livre pas aux citoyens. Probablement pas assez intéressant.
C'est une astuce dont je ne sais pas si elle s'applique aussi en Thaïlande !? J'ai mon propre permis de conduire néerlandais pour l'Australie avec un "certificat d'authenticité" complet en anglais du RDW pour moins de 5 euros. Valable tant que le permis de conduire est valide ! Autant que je sache, ils ne le font qu'en anglais!
Selon les pays que vous traversez, vous aurez peut-être besoin de deux permis de conduire internationaux différents. Ainsi, un voyageur du monde réel peut en acheter 2 immédiatement. Tarifs actuels : 18,95 EUR et 24,95 EUR.
Je suis d'accord avec vous : durée de validité trop courte. Surtout en ce qui concerne le prix / les prix récurrents chaque année.
Je ne comprends pas ça. Le 27 octobre, j'ai récupéré un permis de conduire international à l'agence ANWB de Rotterdam. À ma grande surprise, on m'a demandé si je souhaitais une durée de validité d'un an ou de 3 ans.
Bien sûr j'y suis allé pendant trois ans, c'était quelques euros de plus cher. Je viens aussi de recevoir des timbres pour la catégorie A, A1, B et E, comme avant. Très étrange que vous ayez des expériences différentes, j'ai demandé la validité au Vietnam et en Inde, donc pas pour la Thaïlande. Je contacterais le siège social de l'ANWB. Je suis d'accord avec vous que le prix de ce morceau de papier est beaucoup trop élevé, mais si vous l'étalez sur 3 ans, cela fonctionnera toujours.
Très étrange qu'une organisation telle que l'ANWB soit impliquée dans la délivrance d'un permis de conduire international ! Un organisme privé désigné par le gouvernement pour ce travail. Incompréhensible!
Récemment obtenu un permis de conduire international de l'ANWB (Euro 27). Il est valable trois ans, mais malheureusement, les informations sur la page de garde indiquant qu'il s'agit d'un permis de conduire international ne sont écrites qu'en néerlandais. Bien sûr, il y a plusieurs pages dans différentes langues, dont l'anglais, qui indiquent pour quelles catégories le "permis" est valable, mais ce n'est pas vraiment clairement indiqué. Maintenant, ce n'est probablement pas un problème si vous n'en avez besoin que pour louer une voiture en Thaïlande (le cas échéant), mais si vous en avez besoin pour obtenir un permis de conduire thaïlandais (sur présentation de votre permis de conduire NL), il y a un problème : la page de couverture indique qu'il s'agit du traité international de 1968, tandis que le ministère thaïlandais des Transports exige qu'il se lise « 1946 ». Ne me demandez pas pourquoi, mais la dame du département l'a précisé avec une liste d'exigences. Alors nous avons reçu une déclaration de l'ambassade de NL pour prouver que notre permis de conduire NL est réel, et il n'y a pas eu de problème. Vous y arrivez généralement, mais c'est beaucoup de travail… ..
Je ne pense pas qu'un permis de conduire international soit valable en Thaïlande.
J'ai dû obtenir à la fois un permis de conduire thaïlandais pour moto et voiture, malgré mon permis de conduire international ANWB pour les deux. Sinon, vous n'êtes pas assuré. Malgré le fait que le propriétaire en Thaïlande vous le signale. Dommage pour ses ventes.
Même si vous êtes arrêté souvent sans permis moto thaïlandais, vous devrez payer 1000 15 THB. Bien entendu, en le mettant sous la selle, l'officier peut le mettre dans sa propre poche. Si vous voulez toujours un reçu, remettez les clés et continuez à marcher, et le lendemain allez au commissariat pour payer et rendre les clés. Ce sont de nombreuses expériences personnelles, si je voulais un reçu. Malheureusement, rien n'a changé en XNUMX ans.
Bonne chance Jacques.
Validité du permis de conduire international. Le permis de conduire international n'est pas un permis de conduire mais seulement une déclaration attestant que vous possédez un permis de conduire valide. Dans de nombreux pays, vous êtes EXEMPTÉ si vous possédez un permis de conduire international, mais cette exemption ne s'applique que pendant une certaine période. Je crois qu'en Thaïlande vous êtes exempté pendant 3 mois ou 6 mois avec ce permis de conduire international. Ensuite, il faut montrer un Thaïlandais. La même chose s'applique aux Pays-Bas. Voir Agence nationale des transports routiers.
3 mois. Après cela, vous devez avoir un permis de conduire thaïlandais.
En août dernier anwb 24,95, valable 3 ans.
En Belgique ce document est valable 2 ans, ne sommes-nous alors plus du Benelux ?
@Raymond
Ne vous inquiétez pas, nous ne sommes plus le Benelux, puisqu'il est désormais devenu l'UE, et l'International. Le permis de conduire est encore valable 3 ans, le mien est valable jusqu'au 28/05/2021, obtenu le 29/05/2018 à Anvers, et d'après ce que je peux compter jusqu'à 3, soit 3 ans, mdr
Cher,
J'ai récupéré mon visa la semaine dernière à l'ambassade de Thaïlande à Bruxelles. Prix : 40 € (30 € l'an dernier).
Ne peut-on pas retirer un permis de conduire international aux Pays-Bas à la mairie comme en Belgique ? En Belgique, il est valable 3 ans à compter de la date d'émission.
Bon voyage!
Sincères salutations,
Daniel M
Pendant des années, j'ai été étonné du fait que l'ANWB délivre un permis de conduire international sans aucune forme d'examen d'aucune sorte !!
Souvent jamais participé à la circulation à gauche, aucune connaissance et connaissance des panneaux de signalisation le long des routes thaïlandaises, par exemple, ces automobilistes sont toujours autorisés à se déplacer librement dans les zones très fréquentées et
trafic chaotique !!
Pas étonnant que cela finisse souvent mal !!
J'ai moi-même obtenu le permis de conduire en Thaïlande, tant pour la voiture que pour la moto, après avoir échoué 3 fois !!
Je recommande à tout le monde de faire de même avant de participer au trafic thaïlandais !!
Test??? Le permis de conduire international n'est rien de plus qu'un document de traduction qui indique les permis de conduire que vous possédez dans le pays de délivrance. Comment imaginez-vous qu'un test soit administré ?
Ce n'est pas étrange, mais s'applique à tous les pays dans lesquels vous voyagez. Au Royaume-Uni, vous conduisez également à gauche et vous ne connaissez pas tous les panneaux de signalisation. Vous avez un permis de conduire valide et sur cette base, vous recevrez un permis de conduire international. Des tests supplémentaires ne sont alors pas nécessaires. Il y a plus de rebondissements dans le schéma. De nombreuses personnes ont également le droit de conduire une caravane derrière leur voiture en raison de la possession d'un permis de conduire. Il faut les voir de temps en temps quand ils doivent se garer quelque part. Seulement dépassé par les personnes qui louent un bateau et pénètrent ensuite dans une écluse sans aucune connaissance, ignorant toutes les règles et les lumières. Grand plaisir pour les passants (sarcasme).
Il peut être valable un an, mais vous ne pouvez l'utiliser que 3 mois en Thaïlande.
Un tampon de catégorie A sur le permis de conduire international n'a été / ne sera apposé que si vous l'avez également sur votre permis de conduire néerlandais. L'ajout sur la page de garde «Valable également pour un cyclomoteur» a été traduit par «Valable également pour un cyclomoteur». En fait, cela ne vous sert à rien en Thaïlande car il n'y a pas de cyclomoteurs là-bas. En dehors de cela, la plupart des agents thaïlandais ne savent pas lire l'anglais. La validité de l'Int. ligne. commence le jour de l'émission. A l'Int. ligne. par défaut, 'Date d'émission' et non 'Valable à partir de'. Il me semble logique que l'ANWB n'appose pas de date future sur la date d'émission. Si vous souhaitez profiter de la période de validité le plus longtemps possible, vous devez retirer ce permis de conduire un jour avant le départ. Mais pourquoi devriez-vous vous soucier de savoir s'il est valable une ou deux semaines de plus et les frais de 18,95 € n'ont pas vraiment d'importance sur le montant total du voyage de vos vacances en Thaïlande. Allez profiter de l'anticipation de votre voyage et ne laissez pas cela vous enlever quelques euros de plus ou de moins pour cet Int.rijb.!
Ce qui me surprend à chaque fois, c'est que cet IRB, valable pour la Thaïlande, n'a pas de traduction en thaï. Il est dans presque toutes les langues pour lesquelles il est valable, mais pas en thaï. Le cousin de ma femme est policier. Il vient de Kamphaeng Phet et, comme tant d'autres, ne parle pas anglais. Je lui ai demandé de consulter ma CISR et mon permis de conduire régulier. Il n'a rien compris à cette IRB. Il a compris mon permis de conduire normal, mais pas l'histoire des motos. Il voit mon permis de conduire A1 pour les cyclomoteurs pour les scooters avec eux et dit que je peux conduire dessus.
Selon l'ADAC (Allemagne), il existe 2 modèles de permis de conduire internationaux, l'ancien modèle valable 1 an et le nouveau modèle valable 3 ans. Le nouveau modèle ne semble pas encore valable en Thaïlande. En Allemagne, le permis de conduire intra coûte 15 euros.
Le permis de conduire international, en anglais un International Driving Permit (IDP), selon la 'Convention de Vienne de 1968 sur la circulation routière', a une date d'expiration de 3 ans à compter de la date de délivrance, ou jusqu'à la fin de la période de validité du permis de conduire national si antérieur. Il est valable dans un pays affilié à la Convention pour une durée d'un an à compter de l'arrivée dans ce pays. La Thaïlande a signé cette convention mais ne l'a pas (encore) formellement ratifiée comme l'exige la loi. Les Pays-Bas le font et sont donc liés par celui-ci lors de la délivrance. L'ANWB n'agit pas correctement, doit être la conclusion.
Vous devez faire la distinction entre la validité du permis de conduire international et la période pendant laquelle vous pouvez conduire dans les différents pays avec cette attestation sans permis de conduire du pays en question.
Aux Pays-Bas, par exemple, vous devez avoir un néerlandais valide (ou un autre pays européen de la CEE) après 180 jours ou 6 mois. Lisez le site officiel du Rijksdienst Nederland.
On m'a expliqué qu'avec un permis de conduire international de 1 an, on peut conduire pendant 3 mois après son arrivée en Thaïlande, après quoi le permis de conduire n'est plus valable (pendant 1 an).
Est-ce que quelqu'un sait si c'est correct?
Cordialement, Jacqueline
Pour l'ANWB, il s'agit d'une affaire de plusieurs millions de dollars... le numéro qui y figure n'a aucune valeur, seulement pour leur administration. La police thaïlandaise ne peut rien y faire. Depuis 3 ans, c'est nouveau pour moi, ils donnaient un tampon A gratuit dessus, mais cela n'arrive plus. Mais ai-je déjà lu qu’on ne peut l’utiliser que pendant 3 mois ? Est-ce correct?
Hanshu, Jacqueline, Edouard, etc.,
Le permis de conduire international (IRB) - simplement une traduction en plusieurs langues du permis de conduire en votre possession - est valable aussi longtemps qu'il est indiqué sur ce document (1 ou 3 ans).
La durée pendant laquelle vous pouvez conduire dans un certain pays avec l'IRB, ainsi que votre permis de conduire actuel, est déterminée par ce pays.
En Thaïlande, vous pouvez conduire avec votre permis de conduire et l'IRB pendant 3 mois. Si vous restez plus longtemps en Thaïlande, vous devez avoir un permis de conduire thaïlandais pour conduire.
Si vous faites un border run (au bout de 3 mois), le compteur des mois repart à zéro.
J'espère que je l'ai expliqué assez clairement.
PS : La plupart des occidentaux en Thaïlande ne sont éligibles qu'aux permis de conduire A et B. Les autres catégories sont professionnellement liées et leur sont donc interdites.
Nous louons souvent une voiture à l'étranger. Il n'a jamais été demandé de permis de conduire international lors de la prise en charge de la voiture de location.
Deux fois (1 x Thaïlande et 1 x Tanzanie) par un agent qui voulait de l'argent. Pas donné les deux fois.
Nous avons mis un autocollant sur la date.
Oui Yvonne, c'est tout à fait possible et cela se passera bien tant que tu n'auras pas d'accident car alors ton 'sticker' sur la date ne te sauvera pas. Tant qu'il reste des dégâts matériels, vous pouvez le payer vous-même, mais s'il y a des blessés ou, dans le pire des cas, un décès, vous devrez puiser profondément dans votre portefeuille. Vous êtes sans permis de conduire valide, vous commettez délibérément une fraude et vous n'êtes pas assuré. Et…. personne n'est à l'abri d'être impliqué dans un accident.
Quelqu'un sait-il comment demander un permis de conduire international à Bangkok ou à Chiang Mai ?
Coût et temps d'attente.
Ici en Italie, cela coûte 80 euros pour mon partenaire avec un permis de conduire italien. Ce n'est pas possible pour moi ici, j'ai encore mon permis de conduire néerlandais…
En Thaïlande, les permis de conduire internationaux sont délivrés par les bureaux du Département des transports terrestres, mais uniquement sur la base d'un permis de conduire thaïlandais. Avec un permis de conduire italien ou néerlandais qui ne fonctionnera pas, j'ai peur.
Je pense que l'ANWB est une société commerciale, qu'est-ce qu'ils ont à voir avec les documents gouvernementaux ?
C'est en effet maintenant qu'il existe deux types d'Int. les permis de conduire sont délivrés. L'ancien est valable 1 an et le « nouveau » 3 ans. Cependant, les deux sont valables pour un certain nombre de pays. Par exemple, j'avais besoin d'un nouveau pour les États-Unis, tandis que l'ancien est nécessaire pour l'Australie et la Thaïlande. Les deux sont, je pense, un traité de 1970, de sorte que le permis de conduire n'est pas si nouveau. Il est étrange que seul l'ancien ait toujours été disponible.