Comme l'horloge qui tourne à la maison

Comme l'horloge fait tic tac à la maison…. ça ne ressemble à rien. J'estime que l'horloge de notre chambre a environ 55 ans. Jusqu'au décès de ma mère en 2006, ça faisait 40 ans que ça tournait dans la Beeklaan à La Haye.

Après cela, ça a duré environ un an avec mon plus jeune frère à l'Elandplein. Quand il est également mort, cela s'est terminé avec Mieke et moi dans le Boxtelse Knuistendome (je ne manque pas une occasion de mentionner ce plus beau nom de rue des Pays-Bas). Ensuite, il a joyeusement continué à exploiter le Touwbaan à Maashees, après quoi il a déménagé en Thaïlande à l'âge de 50 ans. Et c'est là que ça s'est arrêté. Pas parce que nous avons oublié de le terminer, parce que nous l'avions bien fait. Nous soupçonnons que la chaleur et l'humidité élevée sont devenues trop importantes.La plupart des choses ont une durée de vie plus courte en Thaïlande, en partie à cause d'une qualité inférieure et d'un manque d'entretien, mais principalement à cause du climat.

Notre soupçon a été confirmé quand l'horloge à un moment donné, après que le temps chaud était passé et bien sûr au milieu de la nuit, a sonné 8 heures. A partir de là, il a de nouveau fonctionné pendant un certain temps, mais l'été dernier, il a de nouveau cessé de fonctionner. La semaine dernière, il a connu une courte reprise, mais maintenant il est passé et il s'est de nouveau arrêté. Cela ne nous dérange pas beaucoup. L'horloge est si richement décorée qu'on ne peut pas savoir quelle heure il est. Et nous n'aimons pas ça non plus; c'est là parce que c'est un héritage familial. Nous réfléchissons à lui donner une place dans une sorte de totem avec des souvenirs qui devraient surgir sur le terrain.

Même sans horloge, nous nous sentons maintenant complètement chez nous ici. Et il y a régulièrement des moments où ce sentiment est à nouveau renforcé. Parfois, ils n'ont rien à voir avec la façon dont les gens ici se comportent envers nous. Cette semaine, par exemple, j'ai fait du vélo jusqu'à la ville de Hang Chat pour acheter des fruits et j'ai vu comment un nouveau robinet principal pour l'approvisionnement en eau avait été installé dans un village. Il est alors au-dessus du sol, sans clôture verrouillable autour de lui. C'est tout simplement possible ici, car personne n'ose fermer le robinet "pour s'amuser" ou mettre le truc en pièces par ennui. Tous les robinets principaux des maisons, et tous les compteurs d'eau et d'électricité sont également juste à l'extérieur. Agréable et facile pour le lecteur de compteur ; il peut également enregistrer le stand lorsque vous n'êtes pas chez vous.

Après avoir acheté un kilo de mangues pour un euro, j'ai dû chercher des bananes ailleurs, car ma fruitière préférée n'en avait plus. Je me suis arrêté à une table au bord de la route qui avait les plus grosses bananes que j'aie jamais vues. Un grand peigne, avec environ 8 bananes dessus, coûte 1 euro. L'homme a demandé d'où je venais et dans mon meilleur thaï, j'ai précisé que je venais des Pays-Bas mais que je vivais maintenant à Nong Noi. Un flot de mots thaïlandais émanait maintenant de l'homme. Tout est allé beaucoup trop vite pour que je comprenne bien, mais j'ai attrapé "baan din" et "suaymaak" entre autres. Il connaissait apparemment notre maison en argile (baan din), la trouvait très belle (suay Maak) et semblait très excité d'avoir maintenant un résident de la baie din devant lui. Je devrais prendre les bananes gratuitement, pensa-t-il. Je pensais que je pouvais payer pour cela; 1 euro c'est peu pour moi et une somme conséquente pour lui. Nous avons fini par tomber d'accord quand j'ai dit qu'il devait acheter une glace pour ses enfants. Cet argument fonctionne généralement bien ici. Il a marché avec mon sac de courses jusqu'à une caisse derrière lui, y a mis les bananes puis a mis le sac sur mon vélo. Quand je suis rentré chez moi, il y avait un peigne géant avec 15 bananes dans mon sac. En aurait-il quand même donné la moitié gratuitement ? Maintenant, nous devons manger notre chemin à travers la montagne de bananes.

Sur le chemin du retour, j'étais également complètement satisfait de la femme cycliste avec tout un tas de fagots à l'arrière de son vélo. Incidemment, Vrouwtje ne se veut pas péjoratif : les Thaïlandais, surtout les plus âgés, sont souvent très petits. Le diminutif fait donc bien référence à la petite longueur. Comme la plupart des Thaïlandais, elle a pédalé à une vitesse juste suffisante pour éviter de tomber. Quand je l'ai vue devant moi, j'ai pu facilement m'arrêter et prendre mon téléphone pour filmer. Juste avant que je veuille la dépasser, elle s'est soudainement éteinte, alors j'ai dû claquer les freins. Riant largement, elle s'est excusée et a dit et fait des gestes à propos de tout ce que je ne comprenais pas. Mais cela n'avait pas d'importance ; l'intention était claire.

La dernière partie de notre maison passait par les rizières, où les travaux battaient leur plein. "Hé bonjour" m'a été crié de toutes parts. Pour la plupart, c'est le seul anglais qu'ils connaissent. Visages souriants amicaux partout. Vous ne pouvez pas vous empêcher de vous sentir chez vous ici, n'est-ce pas ?

Avertissement : Les paragraphes suivants peuvent être dérangeants

D'accord, parfois, très occasionnellement, il y a des situations dans lesquelles le sentiment d'être chez soi est brièvement supprimé. Cela m'est arrivé il y a quelques semaines quand j'ai voulu me rafraîchir dans le bain froid, le grand bain d'eau froide du jardin. Je m'étais installé confortablement avec un e-book et un verre de jus de fruit quand j'ai pris conscience d'une odeur pas trop agréable. Il faisait déjà nuit, alors j'ai utilisé la lumière de mon téléphone pour voir s'il pouvait y avoir une créature morte quelque part à côté de la baignoire. Je n'ai rien trouvé et j'étais sur le point de me rasseoir quand j'ai soudain vu la cause de l'odeur : un rat mort flottant dans l'eau. Jamais auparavant je n'avais sauté de la baignoire aussi rapidement et je n'avais jamais été sous la douche aussi longtemps après. Heureusement, c'est maintenant la période la plus fraîche, car je n'ai toujours pas trop envie de retourner dans la baignoire.

Aujourd'hui était un autre moment de ce genre. Bien que nous ayons l'habitude de nous asseoir et de nous détendre l'après-midi, nous prenons toujours une pause-café. Nous préparons généralement nous-mêmes un délicieux moka à partir de café, de cacao et de lait de coco. Quand j'ai eu presque fini mon café, j'ai remarqué une grosse bosse au fond de ma tasse. Au début, j'ai pensé que le mélange café-cacao n'avait pas été correctement mélangé. Si seulement cela avait été le cas. Il s'est avéré qu'un petit crapaud avait sauté dans ma tasse et qu'il n'avait pas survécu à la pluie d'eau bouillante. J'ai laissé le reste et j'ai gardé la compresse, pour montrer au médecin si ça me rendait malade. Heureusement, cela ne s'est pas produit.

Dosette de café bouillie

Bien sûr, les jeux de mots vont et viennent ici. Pour le déjeuner cet après-midi, nous avons réchauffé le pad thaï dans notre four solaire. Mieke a peur qu'un champignon éclate maintenant. Je cherche quelqu'un avec un senseo, pour que la dosette de café puisse toujours avoir une bonne destination.

Et l'horloge…. ça ne colle toujours pas.