Malgré les Duvel, nous nous réveillons tous les deux frais et joyeux à la fois. Bonne humeur aussi, c'était amusant hier. Seulement, il n'y a pas d'électricité. Bonjour, est-ce déjà à partir de sept heures hier soir ? Apparemment non, le premier client de la boutique nous dit que le courant a été rétabli vers dix heures hier soir. Mais personne ne sait quand il est retombé. Les gens ici ne manquent pas vraiment d'électricité.

Ils ne se soucient guère des réfrigérateurs, ils ne contiennent que des boissons et parfois quelques légumes, tout le reste est frais. Ils ne pouvaient se passer que de la pompe à eau. Mais ici tout le monde a un baril d’eau, personne ne veut d’une vraie douche ou d’autres équipements plus luxueux comme des toilettes à chasse d’eau. Ils disposent également toujours d’un approvisionnement en eau dans leurs cuisines extérieures pour cuisiner et faire la vaisselle. Il n’y a que quelques rares salauds, à leurs yeux, riches comme nous, qui souffrent de cela. Ainsi, personne n’appellera rapidement la société en cas de panne de courant, apprend-on. Car L'Inquisiteur en a vraiment marre de ce manque de puissance et a ordonné à ma chère de fabriquer le téléphone lui-même. Ils tombent à l'improviste à la compagnie d'électricité. Pourquoi pas de courant ? Une équipe de travail est venue le réparer tôt ce matin ? Nous allons juste vérifier ! Donc ils ne savaient même pas que l'électricité avait encore été coupée...

On s'habitue à tout, et au lieu de continuer à pleurnicher, l'Inquisiteur se contente de faire du jardinage, du désherbage, ce qui revient massivement et vite avec toute cette humidité. Nettoyez immédiatement certains « coins sales », ces endroits auxquels vous ne faites presque jamais attention. En débarrassant l'allée des feuilles mortes, le voisin Poa Sid y a deux très vieux arbres, il avait déjà demandé s'il devait les enlever (oui, il y a aussi des règles de bon voisinage en Isaan) mais ni la chérie ni De Inquisitor. Ces arbres sont confortables et fournissent de l'ombre. De plus, nous profitons des fruits qui se trouvent sur les branches en surplomb.

Bizarrement, c'est chérie qui souffre d'une énième panne de courant. Elle s'inquiète pour son congélateur dans le magasin, rempli de glaces. Les batteries de ses deux appels téléphoniques sont vides, un désastre pour elle car sa famille ailleurs dans le pays n'est désormais plus joignable. Elle ne peut pas entrer dans le réfrigérateur chez elle, car il y a une interdiction de l'ouvrir, imposée par L'Inquisiteur il y a quelques semaines lors d'une panne de courant, au cours de laquelle l'alimentation a été interrompue pendant vingt heures d'affilée. Il y a trop de « friandises occidentales » dans le congélateur ! Il est presque midi et elle veut prendre une douche, plus tard elle a rendez-vous pour que sa fille aille chez le dentiste. En signe de protestation, elle ferme le magasin et accroche une grande pancarte : « fermé faute d'électricité ». Elle souhaite que les villageois en parlent et se plaignent auprès de la société.

D'ailleurs, très exceptionnellement, elle rappelle spontanément : ils vérifient les câbles, dit le message. Ils sont vieux, ils soupçonnent qu'ils sont la cause des pannes constantes par temps de pluie. Et ils partent du coffret de distribution de la ville pour arriver au village. Wow, pense l'Inquisiteur, cela fait environ sept kilomètres rien que pour notre village, et il y a cinq villages chacun qui sont touchés. La chérie devrait ensuite prendre une douche avec son frère. Isaan primitif et quand elle revient, elle grogne. Pourquoi son frère n'y met-il pas un sol en ciment !? Pourquoi ne pas occuper les murs !? Pourquoi ne pas déplacer ces toilettes à la turque sur le côté, elles sont maintenant au milieu de cette petite cabine, vous pouvez à peine bouger !? Pourquoi ne pas accrocher une belle étagère propre et percer un miroir décent ?! L'Inquisiteur en profite, ma chérie s'est bien habituée au confort plus occidental. Mais quand il rapporte cela, il reçoit un coup pour coup. "Je peux facilement recommencer à vivre comme ça, tu ne peux pas!" Elle est de mauvaise humeur.

Parce qu'elle doit aller chercher sa fille à l'école et ensuite se rendre à l'hôpital. Avec le cyclomoteur, et il pleut dans l'air. L'Inquisiteur avait précédemment déclaré qu'il ne voulait pas y aller. Cela ne sert à rien de rester assis dans cet hôpital à ne rien faire. Et plutôt agréable, la boutique est fermée, il n'a donc pas à payer pour cela. Une fois sur la route, connectez l'ordinateur portable à des enceintes plus grandes, écoutez la musique fort, en espérant que la batterie de l'objet dure assez longtemps.

Et continuez à me moquer. Essayer de fermer les voies de fuite des chiens. Ils ont creusé des trous sous la clôture et ont simplement grignoté le fil d'acier trop fin du portail latéral pour pouvoir passer. Une fois prêt, l'Inquisiteur décide de tester cela et laisse les chiens sortir de leur cage. Oublier que le chat Toulouse, le matou capricieux, est toujours dehors. Il doit courir, sauter, grogner et griffer pour survivre une fois qu'ils l'ont découvert. L'Inquisiteur peut à peine contrôler les chiens et ce n'est que lorsque le chat Toulouse heurte le toit du pick-up qu'il peut remettre les trois sauvages dans leur cage. Cat Toulouse restera à l'étage dans le salon pour récupérer sur le canapé pour le reste de la journée.

A trois heures de l'après-midi, le courant revient. Sur quoi l'Inquisiteur s'installe sur la terrasse ouverte en contrebas et utilise Internet avec un téléphone portable en charge. Peut-il garder un œil sur les chiens entre-temps et voir s'il existe encore des possibilités de s'échapper ? Et voilà, mon amour a posté quelque chose sur Facebook. Avec une photo. Pâtisserie, café et message selon lequel elle se détend. Comment? Elle est allée chez le dentiste avec sa fille, n'est-ce pas ? Sweetheart a enfin réalisé ce que l'Inquisiteur souhaitait depuis longtemps : apprendre à sa fille de quatorze ans à devenir plus indépendante. C'est un traitement en cinq fois, c'est la troisième fois. Ma fille sait très bien quoi faire. Et elle lui a demandé de passer un coup de fil lorsqu'elle était prête, et la dame elle-même est allée dans un café pour se détendre un peu, rapporte-t-elle à L'Inquisiteur. Bien joué!

Tous deux rentrent vers quatre heures et rouvrent le magasin. L'Inquisiteur prend une bonne douche (les chiens ne pourront pas quitter le jardin pendant un moment, ils n'auront donc plus besoin de rentrer dans leur cage pendant la journée) puis va « surveiller les clients » comme il l'appelle. Ils demandent si l'Inquisiteur sort, il a choisi des vêtements un peu soignés, ce à quoi ils ne sont pas habitués en semaine. Sak et Ut essaient de sortir de la bière, mais ils n'y parviennent pas, il y a toujours Duvel dans le corps de l'Inquisiteur, pas d'alcool aujourd'hui.

Et puis arrive le « fermier Janus ». Son nom ressemble à , L'Inquisiteur ne sort jamais et ne l'appelle jamais ainsi. Avec son troupeau de quinze . Les champs en face du magasin ne sont pas encore cultivés pour une raison quelconque et sont pleins d'herbe, presque tout le monde dans la région y fait paître ses animaux. Mais les buffles du fermier Janus font un arrêt sanitaire inattendu. Juste devant le magasin. Au moins cinq à la fois. Hilarité et puanteur. Mais l'Inquisiteur s'en fiche, prenez vite une pelle et une brouette et ramassez le fumier, tel est le message ! Le parking est à nouveau propre, les odeurs ont disparu et du bon fumier est disponible pour enrichir le tas de compost.

Mais les personnes présentes trouvent cela extrêmement drôle. Un farang, pas opposé aux excréments. Et puis dans ces beaux vêtements ! La chérie n'arrête pas de rire, les jeux de mots avec « mant », « farang », « poumon Rudi » et d'autres choses amusantes continuent d'arriver. Eh bien, il faut juste être capable de supporter ça, humour Isaan.

Ensuite, au lit, la chérie rapporte qu'elle est assez fière de son farang. Que les gens en parlent : un farang qui réussit bien en Isaan, qui est normal, qui ne pose jamais de problèmes. Elle pense que c'est fantastique. Une raison pour que l'Inquisiteur soit à nouveau très gentil avec elle.

À suivre

4 réponses à “Une semaine de saison des pluies en Isaan (vendredi)”

  1. Daniel M dit

    Je suis parti pour la journée aujourd'hui. J'ai dîné et regardé les informations sur l'ordinateur portable.

    22h45 entre-temps. Passons donc au blog thaïlandais et à cette histoire de suivi. Étonnamment, aucune réponse pour l'instant. Alors peut-être devriez-vous répondre vous-même.

    Il n'y a vraiment pas grand chose à commenter. Mais s’il n’y a pas de réponse, il semble qu’elle ne soit pas lue.

    Je trouve cette histoire assez intéressante, car ce sont des choses que je n'ai pas encore vécues moi-même.

    C'est bien que quelqu'un enferme ses chiens, mais malheureusement la plupart d'entre eux sont toujours en liberté et certains me font encore peur sans que je m'en aperçoive.

    Les Thaïlandais semblent bien cacher leurs frustrations. Mai penrai. Mais cela peut parfois être trop pour eux aussi. Stylo arai. Stylo panhaa.

    Les Thaïlandais peuvent dire ce qu'ils vont faire et où ils vont. Mais cela ne les empêche pas d'"ajuster" régulièrement leurs plans... Eh bien, ça arrive parfois avec (ce) farang.

    Une semaine de saison des pluies en Isaan dure 7 jours, non ? Je suis curieux de savoir si les 2 jours restants seront tellement différents.

  2. rudy dit

    Oui, un nouvel écrivain est né, j'ai toujours dit que tu allais continuer comme ça.

    De loin le meilleur de ce blog !

    Salutations d'un homonyme à Pattaya !

  3. Pierre1947 dit

    Profitez de vos histoires..Super….

    • Johannes dit

      bonne lecture de vos histoires, c'est beau comme c'est le cas en Isaan


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web