Wan di, wan mai di (partie 12)
Bien que ma femme soit bouddhiste et que je ne me considère plus comme chrétien, le dimanche peut être considéré comme le jour de repos standard de la semaine. Cela ne veut pas dire dormir tard, car le dimanche, nous sommes généralement éveillés vers six heures et demie du matin.
Après avoir pris un petit déjeuner tranquille, nous ne faisons pas grand-chose le matin. Parfois, le linge doit être mis dans la machine à laver, le condo est balayé et les plantes à l'extérieur arrosées pendant la saison sèche.
Nous déjeunons généralement au «marché flottant» de notre région. Tai (tu sais : la gérante du resto thaï du coin du soi) a aussi une boutique sur le marché et y fait du (bon) pad thai. Ma femme mange toujours des nouilles au magasin voisin.
Nous nous promenons ensuite tranquillement dans le reste du marché, n'achetons presque rien et rentrons chez nous à pied. C'est l'heure de la sieste de l'après-midi, sur un mince matelas dans le salon. La télé est toujours allumée et parfois c'est tellement intéressant (un bon match de Muay Thai par exemple) que ma femme ne s'endort pas. Je suis toujours parti au pays des rêves en 5 minutes, pour être honnête.
Au marché de Wat Gaew
Heureusement, je me réveille toujours à l'heure, donc vers quatre heures. Il est temps d'aller dans un grand marché près du temple Wat Gaew. Parfois les ouvrières de grand-mère arrivent, parfois non. Sont-ils même assis dans un taxi ?
Le marché est vaste et en plus des produits normaux de l'alimentation quotidienne (viande, poisson, œufs, fruits et légumes, confiseries, ustensiles de cuisine), une grande partie du marché peut être qualifiée de marché aux puces. Et oh oui, j'allais oublier la partie où il y a un commerce florissant d'amulettes et de médaillons bouddhiques. Nous sautons toujours cette partie.
Au marché aux puces, ma femme regarde surtout les fripes ; pour elle-même mais aussi pour les ouvriers, la grand-mère, les enfants d'un village près d'Udon Thani où vivent nos amis. Ma femme est soucieuse de la mode et connaît la plupart des marques de mode par leur nom. Les vendeurs sur le marché ne le font généralement pas. Et il arrive donc à plusieurs reprises qu'elle achète d'excellents vêtements de créateurs (pas la dernière mode, mais certainement pas les plus anciens) pour presque rien.
Elle a récemment acheté une vraie robe GAP pour 20 bahts. J'ai cherché sur Internet plus tard à la maison : 2600 bahts. Je ne regarde pas les vendeurs de mode à l'exception du commerce de cravates. De temps en temps ils les vendent et là aussi souvent ils ne savent pas ce qu'ils vendent. Au bout de deux ans, j'ai remplacé presque toute ma collection de vieilles cravates des Pays-Bas par de nouvelles de marques que je n'avais pas achetées aux Pays-Bas parce que je les trouvais trop chères.
Trois acquisitions du marché aux puces
J'ai joint une photo de trois autres acquisitions du marché aux puces. J'ai acheté les chandeliers à côté du Bouddha pour 80 bahts (ensemble). Base en bois, tête en bois et fonte noire entre les deux. Design simple mais je les aime.
Le deuxième achat est une corbeille à fruits pliante en bois avec incrustation de nacre. Un joli panier pour mettre les bananes. De nouveaux sont maintenant en vente dans tout Bangkok pour environ 150 à 200 bahts.
Un troisième achat consistait en 5 sous-verres en étain (verre). Ma femme ne savait pas ce que c'était et apparemment l'étain n'est pas très connu ici non plus. L'homme qui les a vendus m'en a demandé 600 bahts et – en bon Hollandais – j'ai négocié et je les ai achetés 400 bahts (10 euros). Ils sont en bon état, portent une empreinte de l'atomium de Bruxelles et ont été fabriqués par la société belge 'Etains des Poststainiers Hutois'.
Quand je suis rentré chez moi, j'étais en fait curieux de savoir si cette entreprise existait toujours. Et oui. Ils ont un site Web et vendent toujours de l'étain et des sous-verres. Un ensemble de 6 sous-verres dans un support peut être commandé en ligne pour 72 euros (2800 bahts). C'était un autre après-midi amusant talad Quel Gaew.
Chris de Boer
L'immeuble en copropriété dans lequel vit Chris est dirigé par une femme âgée. Il l'appelle grand-mère, car elle est à la fois en statut et en âge. Grand-mère a deux filles (Doaw et Mong) dont Mong est la propriétaire de l'immeuble sur papier.
Salutations à khun Yaai (mamie) Dan.
Pouvez-vous être un peu plus précis où se trouve ce marché? Voulez-vous dire ce très grand marché aux puces de ce moine bienveillant qui n'est tout simplement pas à BKK même, mais à l'ouest de Nonthaburi ? Ou qui a déjà déménagé il y a un an près de Sanam Luang-Wat PRA kaew ?
J'achète moi-même souvent des vêtements d'occasion pour passer la saison fraîche (là-bas et ici à NL, mais beaucoup plus chaud là-bas) - comme 2 chemises pour 3 bt (100 ou 35 / pièce), également du 40% coton de GAP et l'année dernière pas moins de 100 pantalons Docker, de bonne qualité, qui semblaient principalement provenir de vrac destinés au Cambodge - 7 ou 120 bt / pièce, mais surtout les nombreuses tailles surdimensionnées étaient quelque peu hilarantes - destinées aux Americanos fullfat. À l'approche de la saison fraîche thaïlandaise, vous remarquerez que, comme les stands de vestes d'occasion de Corée / Japon surgissent partout, il peut également y avoir de très bonnes copies.
Haha si peu de réponses, je pense que tout le monde cherche à mettre en place un commerce légal entre TH - NL
Ma question est donc la suivante : êtes-vous sûr qu'il s'agit de lots authentiques/d'occasion et non contrefaits ou volés ?
(le dernier est difficile, mais peut-être que les thaïlandais en savent plus)
Cordialement, Hendrik S.
Au fait, j'aime les différences dans les histoires.
D'autant plus que c'est Bangkok et que je n'aime pas cette ville à cause de la foule.
Mais ce sentiment s'est un peu dégelé à la lecture de ta série d'histoires
Cordialement, Hendrik S.