La vie quotidienne en Thaïlande : une histoire vraie (Partie 1)

Les gens me demandent parfois 'Qu'est-ce que tu fais toute la journée ?' Cette question n'est pas tant posée par intérêt pour mon bien-être personnel, mais plutôt par une sorte de curiosité bien intentionnée, supposant à moitié que je passe mon temps (au moins la plupart) dans l'oisiveté, sinon pire, pour les gens connaissent la réputation du pays où je réside, et en particulier l'endroit où je vis.

Même si je dois avouer que je ne choisis pas toujours des activités sensées (c'est l'avantage d'être sans travail), il y a aussi beaucoup de choses que je fais dont on peut se dire 'Bon, chapeau bas ! Je ne savais pas que la vie était si exigeante là-bas ! Pour illustrer, voici une histoire vraie. Les faits sont exacts; les conditions sont quelque peu embellies ici et là.

C'est le récit de la façon dont la prunelle de mes yeux, communément appelée "Chérie", a finalement reçu trois "anneaux d'émeraude" pour un anniversaire, plus quelques autres bagatelles. « Pourquoi trois pour l'amour de Dieu ? vous demandez à juste titre. Eh bien, ça a commencé comme ça : la prunelle de mes yeux avait entendu d'un devin d'ici que l'émeraude était la pierre de naissance, et qu'il valait mieux porter une émeraude.

Les diseurs de bonne aventure font ici partie de la culture. Malheureusement, ce n'est pas une profession protégée. Cela peut être n'importe qui, mais bien sûr, certains résultats sont d'abord nécessaires qui vont un peu (mais pas vraiment beaucoup) au-delà, par exemple, de la prédiction que le soleil se lèvera à l'est demain et se couchera à l'ouest.

Parce qu'une telle prédiction n'est pas très réussie ici, il vaut mieux prédire 1 ou plusieurs chiffres du ticket gagnant à la loterie nationale, ou mieux encore : gagner un prix à la loterie. Certes, si c'est un prix élevé, les gens viendront automatiquement vous demander conseil, et en même temps essaieront de voir à l'intérieur et à l'extérieur de votre maison s'il y a peut-être des numéros pratiquement illisibles, et donc secrets, dans les arbres de votre cour, ou sur votre terrasse, ou sur des ordures prêtes, ou sur toute autre chose vivante ou morte.

Bien connu ici est l'incident de l'homme qui a dispersé les cendres de sa femme décédée dans une forêt, pour trouver un tronc à moitié pourri avec (selon lui) quelques numéros qui lui ont ensuite valu le prix principal de la loterie. Depuis cette époque, cette forêt est un véritable lieu de pèlerinage où à peine un arbre pousse, bien sûr. Le jeu est dans le sang des Asiatiques, alors quoi de mieux que d'obtenir un peu d'aide au préalable ?

bagues émeraude; J'ai été choqué par les prix

Eh bien, la déclaration de la diseuse de bonne aventure ne pouvait être ignorée, et j'étais donc régulièrement alerté d'une manière extrêmement charmante sur le fait qu'il fallait également produire quelque chose avec de l'émeraude, "de préférence en forme de bague".

Malheureusement, je n'étais pas au courant de ce fait très important plus tôt, car alors je n'aurais pas donné à la prunelle de mes yeux des anneaux avec les brillants nécessaires, en supposant qu'ils seraient «les meilleurs amis». Bien sûr, j'aurais dû faire des recherches à l'avance. Propre faute, donc, et continuez.

Ainsi, lorsque nous étions à Hong Kong pour de courtes vacances peu de temps après ce conseil important, j'ai subrepticement regardé des bagues avec des émeraudes. Ou plutôt, en fait une seule fois, car les prix (généralement plus élevés que les brillants) m'ont tellement choqué que j'ai par la suite tenu notre soirée (nous étions quatre, et j'ai fait office de guide) le plus loin possible des bijouteries. Pas un mince exploit à Hong Kong, d'ailleurs, où presque chaque rue en a plusieurs.

Nous avons donc souvent dû traverser assez brusquement et avons été signalés à plusieurs reprises par des policiers extrêmement corrects aux passages pour piétons présents à cet effet. Mon ami américain et moi avons compris ces indices, mais notre groupe thaïlandais n'a rien dit, car les Thaïlandais font tout ce qui leur passe par la tête dans la circulation.

Vous pouvez les voir aller dans toutes les directions à tout moment. Cela cause parfois des problèmes, surtout la nuit. La Thaïlande a donc, au prorata, l'un des plus grands nombres de victimes de la route au monde.

Peu de temps après mon retour en Thaïlande, j'ai visité une librairie dans un centre commercial local et j'ai vu qu'au rez-de-chaussée une trentaine de bijoutiers avaient leurs marchandises exposées dans des étals. Ah, intéressant, alors jetons un coup d'œil. Oui, aussi avec des émeraudes. Après quelques étals, on m'a offert une très belle bague qui, après quelques marchandages et enchères, est arrivée à un prix attractif. Quelle différence avec Hong Kong ! Cela m'a fait du bien de vivre à nouveau en Thaïlande.

Toujours une entreprise familiale, avec Moe aux ventes

Voilà, ce travail a été refait. J'ai été extrêmement satisfait du résultat et j'ai prévu d'offrir la bague à la prunelle de mes yeux comme cadeau d'anniversaire dans environ trois mois. La boîte en forme de cœur avait l'air extrêmement raffinée pour les Thaïlandais : imitation velours rouge vif sur plastique.

Je me suis surpris à ne pas partager ce goût. Il y a donc encore beaucoup à développer, pensai-je. Fortuné, je pouvais donc me payer le luxe de chercher un peu plus loin.

Comme pour tous les magasins d'or et de bijoux ici, je n'ai pas été surpris qu'ils soient tous occupés par des Thaïlandais chinois. Toujours affaire de famille, Moe vendant, assistée comme une poule par sa couvée et un ou plusieurs esclaves, et Pa grondant quelque part en arrière-plan. En règle générale, la vie des coqs chinois est soumise à un régime strict de difficultés à la maison et au travail.

En règle générale, Moe tient fermement les rênes aux deux endroits. Il ne reste donc plus grand-chose à faire à Pa que de faire des tournées avec les Benz, de boire des verres entre potes pour se raconter de belles histoires, et de rendre visite à une ou plusieurs copines avec une certaine régularité, à ses frais ou non. logé dans un joli petit appartement, car Moe préfère généralement (après avoir pris soin de suffisamment de poussins) donner naissance à de mauvais œufs.

Une existence dure, en d'autres termes, et à certains égards tout à fait comparable à la vie de l'étranger moyen ici, car il n'a vraiment rien à dire, sauf aux autres étrangers.

Ah, quelle belle bague !

Quelques décrochages avant la fin, mon regard tomba sur une bague encore plus belle, cette fois entourée de petits brillants. Ah, quelle belle bague ! Dommage que j'avais déjà l'autre dans ma poche. Je me demande toujours combien cela coûterait. A titre purement comparatif, bien sûr. Prix ​​demandé deux fois plus élevé que le premier anneau. Ridicule, bien sûr ! Plus pour plaisanter, j'ai montré à la fille qui m'aidait que je n'avais pas plus de la moitié de cette somme dans le sac.

« Un instant, s'il vous plaît, dit-elle immédiatement d'une manière des plus charmantes. Les Thaïlandais sont de véritables maîtres de cet art, et s'ils le voulaient vraiment, ils pourraient conquérir le monde avec leur charme. C'est vraiment irrésistible pour nous occidentaux. Leur charme est littéralement désarmant, car même les canons les plus grossiers que vous souhaitez déployer à gros gramme fondent immédiatement.

Oui, il y a parfois, malheureusement, une cause de gramme ici. Je n'entrerai pas dans les détails, mais il suffit de dire que c'est au maximum quelques fois par semaine, donc ce n'est finalement pas trop mal, en partie compte tenu du climat ici.

Un peu plus tard, la fille est revenue avec le message "OK, vous pouvez avoir la bague". J'étais vraiment perplexe. Soleil belle bague pour (relativement, alors) zo peu d'argent? Comment est-ce possible! Bien sûr, vous ne pouvez pas laisser passer une telle opportunité ; impossible! Vous seriez un voleur de votre propre poche. En plus de cela, la fille m'a lancé un regard charmant et plein d'espoir, bien sûr.

Eh bien, cela pourrait effectivement être le cas. Les dépenses à Hong Kong avaient été limitées parce que nous y étions restés trop peu de temps pour dépenser beaucoup, et aussi parce que mon ami américain était si radin. Il l'appelle 'business', soit dit en passant. C'était donc déjà une réserve sur laquelle je n'avais pas vraiment compté.

Bien sûr, j'aurais aussi pu utiliser l'épargne pour mettre à niveau mes économies après la perte assez lourde due à l'achat d'une voiture pour la prunelle de mes yeux, il y a maintenant environ trois mois. Eh bien, ce peu d'argent n'aide pas non plus, alors ne vous plaignez pas. Laisse-toi aller, mec !

Attention, intérêt, désir, action

Alors maintenant, j'en avais deux. Celui-ci est également emballé dans une boîte en plastique imitation velours rouge vif de très bon goût, cette fois carrée. Bien que j'étais très satisfait du deuxième achat, j'ai pensé à quel point il est dangereux de commencer à enchérir (sous quelque forme que ce soit).

Je me suis soudain souvenu de la première leçon que j'avais apprise sur les tactiques de vente dans une carrière précédente en tant qu'acheteur. Tout cela fait partie de l'ancien principe AIDA : Attention, Intérêt, Désir, Action.

" Guerra, Guerra !" fredonnant d'Aida, j'ai continué mon chemin, le décor du spectacle de Vérone en tête. Oh, comme c'était beau. Les pharaons avaient aussi beaucoup de bijoux avec du vert et de l'or, pensai-je. À quel point la prunelle de mes yeux sera-t-elle heureuse de ces cadeaux inattendus, ou ma chérie (me connaissant mieux que quiconque) saurait-elle déjà qu'il ne faudrait pas longtemps avant qu'il y ait "un joyau d'émeraude" ?

Je ne sais pas. Comme toujours, je trouve 'donner' beaucoup plus beau que 'recevoir'. Même l'anticipation est un cadeau en soi. Complètement satisfait maintenant, et heureux (comme c'est merveilleux le bonheur), et sans le sou, bien sûr, j'ai pu facilement résister à la tentation du propriétaire de l'étal voisin qui m'a tendu une énorme émeraude. "Colombienne", dit-elle, comme si j'ignorais que la plupart des émeraudes viennent de là. Prix ​​demandé seulement 400.000 XNUMX bahts.

Ici, les Thaïlandais se moquent constamment de vous

J'ai plaisanté avec elle en disant que je pensais que ce whopper venait d'Arabie Saoudite. Il y a des années, un serviteur thaïlandais d'un prince saoudien y avait volé environ 50 kilos de bijoux de première qualité, mais surtout très gros, dont seule une petite partie a été restituée, bien qu'une plus grande partie ait été confisquée par la police, puis a disparu. sans laisser de trace a été "perdu". Pendant tout cela, plusieurs meurtres ont été commis, et des carrières brisées.

Même des contacts intensifs entre les gouvernements saoudien et thaïlandais et des affaires judiciaires n'ont pas clarifié cette affaire, et les relations entre les deux pays sont restées "gelées" à ce jour.

Un dernier lot de bijoux a été retrouvé dans un sac plastique pendu à un arbre après une dénonciation anonyme, sans doute parce que le propriétaire illégal était convaincu que ces bijoux, compte tenu des meurtres, portaient malchance, ce qu'il faut toujours éviter si vous aimez les jeux d'argent.

La propriétaire n'a pas du tout apprécié cette plaisanterie et son mari, bavardant en arrière-plan, a également lancé des regards de reproche. Une démonstration de sensibilité rare, car les Thaïlandais ont toujours le sourire. Souvent, ce rire ne signifie pas que quelque chose est amusant, mais sert à cacher de vrais sentiments tels que la colère et l'embarras, ou à fournir une distraction.

Beaucoup d'étrangers ici pensent à tort qu'ils ne sont vraiment reconnus comme comédiens accomplis qu'en Thaïlande. En Europe, vous ne pourriez jamais rire, mais ici, les Thaïlandais se moquent constamment de vous. Donc sur scène. C'est l'une des raisons pour lesquelles peu d'entre eux épousent un Thaïlandais.

Ce n'est qu'au bout d'un moment qu'il pénètre dans leur peau, en règle générale déjà épaisse, que ce n'est pas tout à fait ce qu'ils avaient imaginé auparavant. Malheureusement, tous les biens sont souvent déjà au nom de leur femme, car c'était plus facile à arranger qu'à votre propre nom, et votre femme préférait cela. N'importe qui peut remplir le reste.

Littéralement de la merde à courir! Potztausend

Un peu refroidi, je franchis donc les dernières haies pour la sortie déjà en vue. Et puis il s'est passé quelque chose auquel je ne m'attendais vraiment pas. Le croiriez-vous?

En fait, dans l'avant-dernière stalle, j'ai vu une bague unique avec une grande émeraude carrée, entourée de brillants, le tout serti dans un cadre octogonal en or. Littéralement de la merde à courir! Potztausend ; après tout ça aussi….

Bien que j'aie vu une autre très belle bague en émeraude d'à peu près la même taille lors de ma tournée, son prix n'était pas inférieur à 100.000 XNUMX bahts. Bonjour, ça ne peut pas être un peu moins ? Impraticable et d'un coût prohibitif, même avec une remise importante. D'ailleurs j'en avais déjà deux, j'ai donc pu facilement résister aux tentations du commerçant qui par trois fois m'a proposé de sortir la bague de l'armoire.

Est-ce que ça m'irait vraiment si bien que j'aimerais acheter la bague? Exagéré, vous savez, car je pense avoir abordé l'offre correctement (et à juste titre) avec une distance très appropriée. Surtout vu le prix, je pourrais lui dire au revoir après un certain délai (c'est-à-dire), mais c'était très beau !

Marques Martin

Martin Brands (MACB) vit en Thaïlande depuis 20 ans, très content de sa Sweetheart. Il consacre la plupart de son temps à des projets humanitaires. Martin a travaillé pour une grande multinationale et a vécu auparavant aux États-Unis et en France. Il se décrit comme un bourreau de travail, organisateur et très occupé.

À suivre….

- Message reposté -