La vie de célibataire Farang dans la jungle : les radioamateurs thaïlandais commémorent la mort de leur roi bien-aimé.
HS1A était l'indicatif d'appel officiel de Sa Majesté le Roi de Thaïlande. Comme certains autres monarques dans le monde, notamment Juan Carlos EA1FZ et le roi Houssein de Jordanie JY1, le roi de Thaïlande était un radiodiffuseur amateur. La RAST, Radio Amateur Society of Thailand, était sous son "patronage".
Il n'était pas seulement radioamateur de nom, mais était également « radioactif » pendant plusieurs années sur les bandes VHF et HF.
Presque tous les jours, Lung Addie fait sa tournée sur les bandes HF, uniquement dans les segments Morse (télégraphie) et généralement avec l'antenne pointée vers l'Europe. De là, l'azimut est de 300 à 320°.
Quand j'entends qu'il y a propagation, je fais quelques rapprochements car de nombreux radioamateurs pourraient utiliser la Thaïlande (HS ou E2) en mode Morse dans leur collection de « pays travaillés ». Cela est dû au fait que les télégraphistes amateurs, actifs depuis la Thaïlande, peuvent être comptés sur une seule main.
Cet après-midi mon attention a été attirée sur la bande des 15m, 21.022 MHz, par un signal relativement faible avec un indicatif d'appel inhabituel… HS70A… surtout ce suffixe, ce simple A était spécial. Un suffixe d'une lettre, puis un A, n'est pas simplement émis dans les cercles des radioamateurs. HS, cela ne fait aucun doute, cela signifie que la Thaïlande, 70 ans, a la garantie d'une « station d'événements spéciaux »…. et puis ce A à la fin… une raison plus que suffisante pour écouter cela de plus près. Et oui, c'est depuis Bangkok que s'est déroulé l'événement spécial : la commémoration du Roi, qui, comme nous l'appelons les télégraphistes, était « SK ». SK signifie Silent Key = décédé.
Maintenant, parlons-en car Lung Addie voulait absolument avoir cette station dans le journal de bord... antenne vers le Nord et, malgré le fait que la fréquence soit trop élevée pour une distance aussi "courte", je sais, par expérience, que mon onde de sol est suffisamment loin pour pouvoir m'écrire à Bangkok, à 550km d'ici. Le signal reçu était désormais suffisamment fort et comme je connais la station d'où ont eu lieu les émissions, HS1AC, la station club de Bangkok, en termes d'alimentation et d'antennes, elle devrait certainement fonctionner avec mes "modestes" ressources. Pour les experts : RST était de 579 avec un léger QSB (fading). C'est parti : HS70A le HS0ZJF, HS0ZJF K. Attendez un instant et..... ouais BINGO.... HS0ZJF de HS70A cfm votre RST 599 599 FB … HS70A votre RST 579 579 somme QSB QTH Chumphon… tnx 73 es gl.
Gringo, Ronny, Herald et quelques autres télégraphistes rares sur le blog ici comprendront ce langage et connaîtront également l'excitation d'un opérateur radio lorsqu'il entend des signaux provenant, par exemple, de son pays d'origine. S'il a entendu soit l'OST, soit le PCH…. toujours un sentiment particulier que seul un télégraphiste radio connaît et qui est toujours valable, même à l'époque des communications modernes.
…. … .—- .- .-. .. .–.
Le dicton « si une autre forme de communication moderne échoue, demandez à un opérateur radio amateur, il n’échoue jamais !
Merci à E21EIC, Champ, l'opérateur HS1AC de service.
73 de XUAIA.
Correction : ce devrait être XU7AIA
J'ai également une licence cambodgienne : XU7AFU et j'ai été actif sur cet appel depuis le Cambodge pendant plusieurs années en attendant ma licence thaïlandaise.
73… poumon addie
73, le PE1HLL
Mon indicatif NL est PD0AJW
Cher Lung Addie, j'ai déjà transmis un message vendredi dernier, mais j'ai lu sur le blog sous contact que les gens ne transmettent pas de messages, j'avais une question sur le bureau de l'immigration de Chumphon et si vous en avez fait l'expérience comme vous l'êtes également. dans la province de Chumphon, mon adresse e-mail est [email protected] et numéro de téléphone Dtac +66-99-315-6848.
Si vous n'êtes pas disponible pour plus d'informations, merci de me le faire savoir par email, merci d'avance, cordialement, Michael
Lung Addie a-t-il une licence de diffusion thaïlandaise ? Selon mon beau-père HS1KWG, ils ne sont pas faciles à obtenir en Thaïlande et les chaînes illégales sont lourdement sanctionnées.
Cher Henri,
OUI, Lung Addie possède une licence de diffusion thaïlandaise depuis 6 ans : HS0ZJF. Non seulement une licence d'opérateur, mais aussi votre propre licence de station. Il existe en effet des sanctions sévères en cas de violation de la législation thaïlandaise sur la radio ou de possession d'équipements d'émission/réception illégaux. Cela ne vaut pas le risque.
Il a fallu 6 ans pour obtenir les permis, pour les radioamateurs allemands même 12 ans et pour les français 8 ans... J'ai posté ici 3 articles sur le blog sur la façon d'obtenir une licence de diffusion en Thaïlande... utilisez simplement l'option de recherche sur ce blog et vous pourrez lire la procédure complète.
Alors les choses seront beaucoup plus faciles au Cambodge, n’est-ce pas ? J'ai l'impression que les règles ici au Cambodge sont généralement beaucoup plus flexibles qu'en Thaïlande et que les gens les appliquent également de manière plus flexible. Aux Pays-Bas, j'ai une licence novice avec des restrictions sur HF, ici j'ai reçu une licence complète pour toute la zone HF sans aucun problème.
Au Cambodge, obtenir une licence de diffusion est en effet un jeu d'enfant. 50USD, une copie de votre passeport, une copie de votre permis original, les propriétés de vos appareils et antennes, le lieu d'installation et c'est fait. En Thaïlande, c'est beaucoup plus difficile. Actuellement, même impossible pour les radioamateurs néerlandais. Il faut d’abord conclure à un « agrégat réciproque » et c’est tout un travail. Actuellement, seulement une dizaine de pays disposent d’un tel accord. En Thaïlande vous devez également présenter un HAREC classe A (Full licence), un permis novice n'est pas accepté. Tout cela est dû au fait que la licence radioamateur thaïlandaise n'est PAS acceptée par la CEPT en raison du faible niveau des examens à passer. Ils n’acceptent donc pas simplement les licences étrangères. Comme je l'ai écrit : la procédure a duré 10 ans !!!
@Lung Addie, j'étais en effet un opérateur télégraphiste professionnel à l'époque de la Marine et vous n'êtes « qu' » un radioamateur ! Comme l'utilisation des mots peut être dangereuse, car à mon avis, la plupart des opérateurs télégraphiques sont des amateurs, contrairement aux radioamateurs qui utilisent la technologie radio de manière professionnelle.
Je pouvais enregistrer et envoyer des messages, mais j'avais de grandes difficultés à régler les chaînes au maximum. D’autres étaient doués pour ça.
Le sentiment que vous décrivez à la fin du contact est en effet merveilleux. Je citerai quelques exemples :
• À Curaçao, nous avions une connexion 24 heures sur XNUMX avec les Pays-Bas, mais en raison de perturbations atmosphériques, cette connexion était souvent interrompue, surtout la nuit. Désormais, vous pouviez prendre contact sur plusieurs longueurs d'onde et si cela fonctionnait et que vous pouviez dire à vos collègues le lendemain matin que tous les messages avaient été reçus et envoyés, vous étiez fier comme un singe !
• Sur la route de Curaçao à Key West, nous aurions rendez-vous avec un navire de la marine américaine. J'ai dû établir la connexion radiotéléphonique. Cela n'a pas fonctionné, mais nous avons continué à entendre une voix crier quelque chose dans l'éther. Cette voix appartenait, comme il s'est avéré un peu plus tard, à un Américain, qui appelait notre navire avec un accent horrible, absolument inintelligible. Quand nous avons finalement compris cela, la connexion était bonne.
• Quelque part en mer, un avis de décès est arrivé pour un membre d'équipage. Il voulait passer un appel téléphonique et nous avons commencé à travailler avec PCH (Scheveningen Radio). Mauvaise connexion, mais lorsque la connexion a finalement été établie, cela nous a donné beaucoup de satisfaction en tant qu'équipe de connexion.
Vous savez que je parle régulièrement avec Peter Pollack, qui me parle de son passe-temps de radioamateur et de sa participation à des concours réguliers. Très intéressant, mais pour moi aussi sur le plan technique, où je me sens comme un pauvre amateur.
Amusez-vous avec ce merveilleux passe-temps !
Je ne suis jamais allé plus loin qu'un boîtier 27MC 120 canaux fortement illégal avec USB et LSB (à part les boîtiers MARC légaux ultérieurs). Mais j'avais appris moi-même le code Morse et avec un dipôle ouvert dans le grenier (peur du RCD), je parvenais parfois à atteindre l'Italie ou l'Irlande avec 10 Wattjes. Puis des frissons d’excitation vous parcoururent le dos. Si la connexion devenait si mauvaise que vous ne pouviez plus vous entendre, j'essayais de donner mon numéro de boîte aux lettres, etc. en appuyant sur le microphone. Si une carte QSO (ou était-ce QSL ?) arrivait dans votre boîte mail quelques jours plus tard, vous étiez le roi.
Oh oui, seulement s'il n'y avait pas de télévision, sinon les voisins n'auraient pas d'image, et même alors, beaucoup de déchets étaient vendus. 🙂
Cher français,
de nombreux radioamateurs contemporains ont commencé leur hobby de cette façon. Les associations de radioamateurs pêchent toujours dans ce bassin d'adhérents CB pour recruter des adhérents. C’est d’ailleurs pour cela que les permis « novices » ont été introduits. Abaisser la barrière à l’entrée et ne pas vraiment donner accès aux spécialistes techniques à un passe-temps technique qui disparaît lentement mais sûrement. Cet étang y est désormais vidé, CB est au bord de la mort à cause de l'arrivée d'internet.
La carte de confirmation mentionne une QSL. Une connexion via radio est un QSO.
Le problème de la télévision n'était pas en réalité dû à la mauvaise qualité des postes CB proposés. Cela était plutôt dû au fait qu'il n'y avait que la réception de la télévision via une antenne. Ces antennes avaient un « amplificateur haut débit » et recevaient et amplifiaient TOUT, même si ce n’était pas destiné à la télévision. Lorsque ces amplificateurs sont arrivés sur le marché, il n'existait pas encore de lecteur CB. Ces amplificateurs récepteurs bon marché n'étaient donc pas équipés d'un filtre passe-bande... le résultat est facile à deviner : de nombreux dysfonctionnements et la CB a été mise en cause. Mais la véritable faute ne leur incombait pas mais à la composition des amplificateurs d’antenne TV bon marché. Il y a eu autrefois de nombreuses discussions à ce sujet, tant aux Pays-Bas qu'en Belgique.
90% des pannes étaient causées par ces pitoyables amplificateurs d’antenne TV. Il y en a même quelques-uns que nous avons dû retirer de l’air parce qu’ils produisaient eux-mêmes des émissions si fortes et indésirables qu’ils perturbaient les liaisons aériennes !
Les 10 % restants avaient une cause différente : câbles d'antenne mal blindés, détection LF, bricolage des appareils d'origine, augmentation de la puissance par des spécialistes autoproclamés qui ne savaient pas ce qu'ils faisaient réellement. Des micros pré-amplifiés qui provoquaient alors des « éclaboussures » qui faisaient plaisir à entendre….
Oui, en tant que radioamateur, vous aviez toujours quelque chose à faire à ce moment-là... surtout si vous le faisiez professionnellement….
Cela m’a toujours fasciné et cela me fascine toujours.
Cher Lung Addie,
J'ai lu votre article avec beaucoup d'intérêt pour les radioamateurs ici en Thaïlande et surtout pour le roi de ce pays récemment décédé. Surtout la nouvelle que ce roi bien-aimé était aussi un radioamateur.
Cependant, ce qui a vraiment éveillé mon intérêt, c'est d'apprendre que le code Morse est toujours utilisé par les radioamateurs.
Je suis (étais) moi-même, bien que non amateur, mais télégraphiste professionnel (marconiste) de 1959 à 1981. Les 4 premières années, j'ai été employé par Radio Holland et loué sur des navires de la marine marchande néerlandaise. De 1963 à 1981, employé par la compagnie maritime danoise AP Moeller (Maerskline), principalement sur des navires en Extrême-Orient. Comme nous faisions souvent escale dans les ports de Thaïlande, je me suis installé à Bangkok en 1973 où j'ai vécu jusqu'en 1992. En 1981, j'ai quitté la marine marchande danoise et j'ai travaillé comme répartiteur radio sur des plates-formes pétrolières en Asie du Sud-Est jusqu'en 1986, puis j'ai travaillé à terre en Thaïlande jusqu'à ma retraite en 2006. J'ai déménagé en 1992 de Bangkok à Songkhla où j'ai vécu jusqu'en 2011 et j'ai de nouveau déménagé de Songkhla à Mukdahan où je vis maintenant.
Mais depuis un moment, je suivais vos belles histoires ici sur ce blog et je ne savais pas que vous étiez radioamateur. Peut-être aussi un opérateur télégraphique professionnel dans vos jeunes années ??
En tout cas, ravi de vous rencontrer de cette façon. J'espère qu'il y aura plus d'articles sur le blog thaïlandais. Toujours très intéressant et vous êtes un bon écrivain.
Cordialement et 73,
Vincent
Oui cher Vincent, le Morse est encore largement utilisé par les radioamateurs. Après tout, c’est la forme la plus sûre pour établir une connexion difficile. Même au plus profond du bruit, quand on ne comprend plus rien au téléphone, le code Morse fonctionne toujours. Tant que la distinction entre un point et un tiret peut être faite, la conversation peut continuer. Le code Morse a été interdit dans la navigation commerciale. Il n'y a même plus d'officier radio à bord. Toutes les communications se font via SATCOM. Le 500kHz appartient également au passé, même s'il est toujours surveillé par certaines stations côtières. Même parmi les radioamateurs, la connaissance du code Morse n'est plus indispensable dans certains pays pour obtenir une licence complète. Dommage ? Ceux qui le souhaitent peuvent toujours passer le test de Morse.
Personnellement j'aime le code Morse, je ne travaille jamais au téléphone, je suis radioamateur depuis près de 40 ans et je n'ai pas un seul qso de téléphone dans le journal et j'en ai pas mal : soit près de 100.000 332 avec 11 pays différents confirmés. J'offre depuis des années une formation technique aux futurs radioamateurs en Belgique. Le très bon manuel VERON a servi de cours de base. Les Néerlandais ont vraiment fait un excellent travail dans ce domaine, à César ce qui appartient à César. La technologie derrière la radio est ce qui intéresse vraiment un radioamateur. Il doit prendre en compte tellement de choses : le cycle solaire de XNUMX ans, l'heure de la journée, le lever, le coucher du soleil... un formidable passe-temps éducatif que vous pouvez pratiquer quand vous en avez envie, après tout, vous le faites principalement de maison.
PS Je n'ai jamais été télégraphiste professionnel, mais comme décrit ailleurs, j'ai toujours travaillé dans la « radio », sous toutes ses facettes, et j'ai toujours apprécié cela.
Je connais Pete. Je me suis assis avec plus d'une fois à Sihanouckville. Un bon télégraphiste XU7XXX. Un homme du « top band », c'est à dire des basses fréquences : 1.8 MHz, 3.5MHz, 7 MHz... passionné de contestation et aussi un très bon technicien. C'était toujours génial de s'asseoir avec lui, avec Wim, XU7TZG…. un chat : XU7XXX, XU7TZG et XU7AFU... oui, alors seule la radio a été discutée. Dommage qu'il ne soit plus « radio actif » pour le moment. Mais ne t'inquiète pas Gringo, il joue aussi bien au billard ha ha ha.
Ajuster manuellement un "étage de sortie"... oui, c'est un art... maintenant nombreux sont ceux qui ne peuvent tout simplement plus le faire car les appareils modernes ont l'ATU (réglage automatique de l'antenne). Appuyez sur le bouton et c'est réglé en quelques secondes... Le filtre Pi, avec son fameux réglage « Plate and Load »…. Oui oui …. seule l’ancienne génération d’opérateurs radio le sait encore. Ma sonorisation fonctionne toujours avec des tubes (jusqu'à 2 kW) et doit toujours être réglée manuellement. Puisque toutes mes antennes (faites maison) sont « résonantes », c’est un jeu d’enfant. C'était différent dans la Marine, les antennes des navires étaient limitées en quantité et étaient des « antennes multibandes » qui n'étaient pas résonantes mais devaient être constamment réglées : un ART !!
Le mot « amateur » ne couvre pas tout. La plupart des radioamateurs se trouvent dans le secteur des communications professionnelles ou y sont pour quelque chose. Ils étaient d'anciens officiers radio de la marine ou y étaient pour quelque chose, par exemple en tant que techniciens de radio-télévision ou d'ingénieurs électriciens. . Autrefois appelés les « hommes au plastron ».
Personnellement, toute ma carrière active a été consacrée aux communications radio. J'étais au CCRM, comparable au NERA aux Pays-Bas, opérateur radio senior – ingénieur de terrain. Responsable de tout ce qui concerne les balises, tant Maritimes qu'Aéronautiques. Ainsi que pour le bon fonctionnement des systèmes d'atterrissage automatique, en gardant sans interférences les fréquences de la Marine et de l'Aviation... La connaissance du code Morse était indispensable car toutes les identifications de balises se font encore en code Morse, même à notre époque moderne.
La radio est un « microbe » et une fois infectée, elle dure toute la vie.
correction... Pete avait l'indicatif XU7ACY et non XU7XXX... mes excuses car je pense que Pete ne tarderait pas à accepter cela