Il y a quelque temps, j'ai écrit un article sur le fait que les coiffeurs sont fermés lors d'une fête bouddhiste, Makha Bucha. Depuis les origines de cette fête, je n'ai pu trouver aucune indication que la non-excision avait une origine religieuse.

Il y a quelques jours, j'ai pensé qu'il était temps de lutter à nouveau contre la chaleur en me faisant couper les cheveux extrêmement courts. Mercredi, j'avais un transport, j'ai donc demandé à m'emmener chez le coiffeur. Ce n'est pas possible, a répondu mon chauffeur thaïlandais, car les coiffeurs sont fermés aujourd'hui. J'étais sûr que ce n'était pas une fête thaïlandaise, alors j'ai demandé une explication. Nous sommes mercredi, dit la brève déclaration. Les coiffeurs en Thaïlande sont fermés le mercredi.

Je n'ai jamais découvert cela par hasard depuis quarante ans que je viens ou que je vis ici. Je suis curieux de savoir pourquoi seuls les coiffeurs ont un tel jour de congé. Bouddha aide. Deux jours plus tard, je vois un article sur Thaisvisa.com. Bien qu'il s'agisse de Phuket, il fournit une explication. Selon un Thaïlandais qui a étudié l'histoire, les origines ne résident pas dans la religion, mais dans la famille royale. Son grand-père lui a dit un jour que le roi se faisait toujours couper les cheveux le mercredi et on comprend alors qu'il n'est pas approprié pour les Thaïlandais ordinaires d'aller chez le coiffeur le même jour. Ils prendraient au roi quelque chose qui lui était destiné uniquement. Cela ne porterait que malheur.

Une autre explication serait que le mercredi est le jour de l'agriculture, le jour où tout pousse. Couper les cheveux est exactement le contraire. Cela n’a donc pas sa place ce jour-là.

Une autre explication. Les moines ont la tête rasée le mercredi. Les coiffeurs se rendent au temple ce jour-là et doivent fermer leur boutique. Les moines font cela parce que Bouddha est né un mercredi. La plupart des festivités religieuses ont donc lieu le mercredi.

Bref, couper le mercredi porte malheur, selon les personnes âgées. Les jeunes Thaïlandais ne craignent plus cette malchance, donc cette utilisation finira par disparaître. En tout cas, je sais maintenant que je vais sauter le mercredi pour le moment, quand je veux me faire couper les cheveux ou au moins les soigner à la tondeuse.

11 réponses à « Coiffeurs thaïlandais fermés le mercredi ? »

  1. RonnyLadPhrao dit

    Je vois que le coiffeur ici est ouvert aujourd'hui. Je l'estime à environ 30 ans, alors peut-être qu'il fait déjà partie d'une nouvelle génération. Je n'y ai jamais vraiment prêté attention, mais j'y garderai un œil à l'avenir.

    Par coïncidence, j'avais aussi envie de me faire retoucher les cheveux aujourd'hui avec la tondeuse et le rasoir (je n'ai plus beaucoup de cheveux, mais j'aime les garder très courts).
    Ma femme dit : "Pas maintenant, fais ça plus tard."
    Vous êtes là, le coiffeur est ouvert mais vous n'êtes pas autorisé à y aller.
    L’une des raisons énumérées pourrait-elle en être la cause, me suis-je demandé après avoir lu votre article.
    Alors je suis allé voir ma femme et lui ai demandé si cela avait à voir avec l'une de ces choses.
    Non, dit-elle. C'est juste assez court.

    • RonnyLatPhrao dit

      Pèlerin,
      Toujours marié au même.
      Maintenant, je suis complètement chauve, à l'exception de quelques flèches tenaces. 😉

  2. khunflip dit

    Voici l'histoire que j'ai entendue :
    C'est un malentendu que les coiffeurs soient fermés le mercredi. La plupart sont ouverts comme d'habitude, mais beaucoup ne proposent des soins que le mercredi, comme des massages, du vernissage des ongles, du curling, du lavage et du coiffage.

    Ma femme m’a expliqué un jour que cela n’avait rien à voir avec le bouddhisme, mais plutôt avec la malchance. Il existe une vieille légende médiévale thaïlandaise à propos d'une princesse dont le cœur a été brisé parce qu'un prince en a choisi un autre et, par chagrin, elle s'est suicidée avec un couteau. C'était un mercredi et à partir de ce moment-là, plus personne ne prit de couteau ou de ciseaux, car cela porterait malheur.

  3. Farang tingong dit

    Aux Pays-Bas, je ne vais jamais chez le coiffeur, je dois prendre rendez-vous et c'est assez cher et désagréable, puis ma femme prend une tondeuse et je reviens à la normale en 5 minutes.

    Ici en Thaïlande, je vais habituellement chez le coiffeur du village une fois par mois, d'ailleurs, je trouve ça génial, c'est juste un régal pour moi, ce coiffeur a encore ces vieilles chaises rouges comme ici aux Pays-Bas, je me laisse alors faites-lui une grande révision, c'est-à-dire coupez et rasez-vous avec un grand rasoir qui est d'abord aiguisé avant de le mettre sur votre gorge, après quoi vous êtes aspergé d'eau de Cologne provenant d'un flacon de parfum en argent avec une boule à presser en caoutchouc rouge au fond, et comme pour finir, le massage gratuit des épaules haha, merveilleux, et tout cela sous la surveillance de villageois thaïlandais plus âgés, de qui je reçois généralement des compliments, comme suai mak mak.
    Quoi qu'il en soit, ma femme dit toujours que ce n'est pas bien le mercredi et aux Pays-Bas, elle préfère ne pas me couper les cheveux le mercredi, et bien sûr je lui ai demandé pourquoi ce n'était pas bien, et la réponse n'était pas bonne pour le bonheur.
    Et parce qu'en Thaïlande, beaucoup de choses sont associées à la chance, je n'ai jamais posé d'autres questions et je me suis dit, d'accord, tout ira bien et puis je respecte le fait qu'après tout, tout cela est bien intentionné parce qu'ils veulent de toi. avoir de la chance, ce qui est toujours agréable, n'est-ce pas ? si quelqu'un vous le souhaite.

  4. Berty dit

    Eh bien, c'est juste une superstition thaïlandaise.
    Certains coiffeurs sont fermés, d’autres non.
    La superstition est qu'on ne se fait pas couper les cheveux le mercredi. Alors, selon la superstition, vos cheveux ne serviront plus jamais à rien. (j'aurais dû le savoir plus tôt).
    Mais les femmes se lavent et sèchent les cheveux.

    Berty

  5. grain dit

    A la frontière de Pattaya et Jomtien : Pratamnak soi 5 au salon de beauté RELAX Je viens de me faire raser les cheveux. Le massage a également produit son plein effet. Donc pas de problème. Recommandé à nos compatriotes et à nos voisins du sud

  6. Hank Hauer dit

    J'y vais souvent le mercredi car il n'y a pas de chaises de plage. A Pattaya Soi Hollywood, c'est toujours ouvert

  7. Conimex dit

    Ici aussi le coiffeur est ouvert le mercredi, il ne faut jamais attendre le mercredi, je suis souvent le seul, paraît-il qu'il y a aussi des gens qui ne se font pas couper les cheveux le jeudi, c'est un rapport de superstition, c'est ça J'ai compris .

  8. Boucherie Kampen dit

    Des références sont faites à des légendes anciennes, à la superstition, au bouddhisme…. Cette tradition capillaire ne peut pas être très ancienne car elle repose sur la division de la semaine en 7 jours. Très occidental !

    • Théos dit

      Boucher, tu as raison sur cette division des jours. Quand je suis arrivé ici, tout était ouvert tous les jours et il n'y avait pas d'heure de fermeture, c'était les gens qui le décidaient eux-mêmes. De nos jours, tout ferme le dimanche, jour de repos, mais le bouddhisme ne reconnaît ni le dimanche ni ce jour comme jour de repos. Je fais parfois l’erreur de ne pas y penser et de vouloir ensuite acheter quelque chose et tout fermer. Le dimanche est un jour chrétien. Tout comme Noël, les gens n’en avaient jamais entendu parler auparavant et maintenant ?

      • Boucherie Kampen dit

        Selon Wiki, l'ancien calendrier lunaire thaïlandais a été remplacé en 1888 par un « calendrier solaire » qui correspond plus ou moins au calendrier grégorien. Donc une semaine de 7 jours, etc. Je n'en sais pas beaucoup plus après une recherche effectivement un peu superficielle de ma part. Cette tradition de coiffure ne date donc probablement pas de plus de 1888. Il ne s’agit d’ailleurs pas d’un groupe professionnel réputé pour être très développé. Peut-être que tous ces trucs du mercredi ne sont que des « discussions de coiffeur »


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web