Noël en Thaïlande, différent de d'habitude ?

Par Éditorial
Publié dans Vivre en Thaïlande
Mots clés: , ,
25 Décembre 2020

Monde central de Bangkok (topten22photo / Shutterstock.com)

Aujourd'hui, c'est Noël, mais cela semble différent de d'habitude, en partie à cause de la pandémie de corona. Noël est également célébré avec soin en Thaïlande. Pas du point de vue chrétien, bien sûr, bien qu'un petit pourcentage de Thaï adhère à la foi chrétienne. 

Vous vous demandez peut-être dans quelle mesure les Thaïlandais prennent Noël au sérieux ? Bien sûr, les décorations et les lumières font appel à l'imagination. Pourtant c'est surtout le commerce qui s'en frotte les mains. Si les Thaïlandais vont fêter Noël, le porte-monnaie doit être retiré et la caisse enregistreuse est pour les commerçants.

J'ai moi-même fêté Noël et le Nouvel An en Thaïlande à quelques reprises. C'est un peu inconfortable avec une température extérieure de près de 30 degrés. Quiconque fête Noël en Thaïlande cette année peut en tout cas s'émerveiller devant les vitrines joliment décorées et les centres commerciaux entièrement décorés dans l'esprit de Noël. Bien que vous soyez peut-être fou de la centième fois "Jingle bells" qu'ils ont mis en "répétition" pour plus de commodité.

Que pensent les lecteurs de Noël en Thaïlande ?

 

(ONGUSHI / Shutterstock.com)

 

SIHASAKPRACHUM / Shutterstock.com

 

 

 

PlusGalerie / Shutterstock.com

 

 

chingyunsong / Shutterstock.com

 

Noël à Bangkok

 

Philip Yb Studio / Shutterstock.com

28 réponses à “Noël en Thaïlande, différent de d'habitude ?”

  1. chris dit

    Avant-hier, j'ai décoré le sapin de Noël de mon appartement, avec des lumières et une crèche.
    La température est presque la même qu'aux Pays-Bas (et heureusement elle reste ainsi) donc excellente pour l'esprit de Noël.
    Les 25 et 26 décembre, travaillez simplement et rentrez chez vous pour un chocolat chaud avec des couronnes de Noël de l'arbre et de la musique de Noël de l'ordinateur. Mon Noël ne peut plus être brisé.

  2. Bert dit

    Pour une raison quelconque, Noël n'a jamais pu me plaire.
    Bonne cuisine à la maison avec toute la famille, mais sans plus.
    Dans ma vie professionnelle, je me suis toujours porté volontaire pour travailler à Noël.
    Cela avait 2 raisons, la première parce que je n'avais rien pour Noël et la seconde que c'était toujours bien compensé en temps libre supplémentaire. Je pourrais alors m'en tenir à mes vacances pour rester un peu plus longtemps à TH. Maintenant que nous vivons à TH pendant la majeure partie de l'année, j'en ai encore moins pour Noël, encore une fois juste la bonne nourriture. Nous en faisons aussi très peu et pendant toutes ces années nous n'avons décoré le sapin de Noël qu'une seule fois, car un petit neveu est venu nous rendre visite à Noël et voulait vraiment trouver un cadeau sous le sapin de Noël, il en avait plein depuis semaines. Le Père Noël vient rendre visite aux falangs, apporterait-il quelque chose pour moi aussi. Eh bien, nous avons rendu ce petit garçon heureux et nous n'avons jamais rien fait pour Noël.

  3. Dieter dit

    Je n'y ai pas participé en Belgique. Alors pourquoi le ferais-je ici. Je ne crois en rien et acheter des cadeaux pour quelque chose en quoi tu ne crois pas est idiot. Un anniversaire d'accord. mais Noël et Nouveau ; Non, merci.

  4. Jean Chiang Raï dit

    Bien que dans le reste du monde Noël devienne de plus en plus une fête commerciale, Noël est presque exclusivement commercial pour les Thaïlandais.
    Certains considèrent le vrai sens de Noël comme une jolie petite histoire, où l'on aime se souvenir des éventuels cadeaux, du bienveillant Farang, et de la hausse des ventes dans les magasins pour se souvenir.
    Un Noël agréable qui, tout comme célébrer un anniversaire et la Saint-Valentin, doit son origine principalement à l'influence occidentale.
    Le fait que beaucoup associent la fête de Noël exclusivement à des ventes plus élevées et à des farangs dépensables peut souvent être vu/entendu par le fait que les inscriptions Joyeux Noël et même les LED de Noël peuvent être lues et entendues même après mars.
    Personnellement, je préfère être à la maison pour Noël et j'aime m'envoler pour la Thaïlande après ces vacances.

  5. Bob, Jomtien dit

    Ici et là. Au final, il n'y a pas de Noël ici, seulement des activités commerciales. Un lendemain de Noël mieux vaut pas dans les restaurants. Mais je l'apprécie quand même, même si je n'ai rien à voir avec toutes ces fêtes chrétiennes et autres fêtes religieuses. Désespéré.

  6. Tino Kuis dit

    Lors de mes premières années en Thaïlande, il y a longtemps, j'ai fait quelque chose pour Noël : un sapin, des cadeaux, des histoires pour mon fils. Plus plus tard. J'ai souvent demandé aux Thaïlandais quelle était, selon eux, la signification de Noël. Habituellement, ils disaient : le Nouvel An Farang. Les chrétiens de mon village le savaient, je suis aussi allé un jour à un service religieux où le pasteur a commencé à ridiculiser la « superstition » des Thaïlandais et surtout des montagnards : les fantômes et autres. Ceux qui savaient ce qu'était Noël disaient วันประสูติของพระเยซู 'wan prasoed khong phra Jesoe' : l'anniversaire de Jésus dans la langue royale.

    Il est bien sûr intéressant de noter qu'aux Pays-Bas, environ 30 % de la population possède une statue de Bouddha dans sa maison ou son jardin. La plupart y voient « quelque chose de spirituel ». Lorsque vous entrez dans un certain restaurant de Zwolle, vous marchez sur une épaisse plaque de verre sous laquelle repose dans un trou une tête de Bouddha illuminée. Je soupçonne sournoisement que la plupart des Néerlandais en savent aussi peu sur le bouddhisme que les Thaïlandais sur le christianisme.

    • Tino Kuis dit

      De plus, Noël (ou Noël pour les non-croyants) est une fête païenne : le solstice d'hiver de la culture germanique et le dieu soleil de la culture romaine. Elle n'était pas célébrée dans les premiers siècles : Pâques était bien plus importante.

      J'étais enfant de chœur à l'époque et je me souviens d'avoir marché jusqu'à la messe de minuit dans des rues silencieuses, d'avoir entendu l'Armée du Salut chanter des chants de Noël au loin. Nous étions pauvres et ce n'est qu'à Noël que nous avons été gâtés avec de la bonne nourriture.

      • Niek dit

        Oui, sentiment d'enfance alors que je me souviens d'être allé à la messe de minuit avec la famille avec le craquement de la neige sous nos pieds, dans l'attente d'un délicieux petit-déjeuner de Noël avec des rouleaux de saucisses.

  7. Paix dit

    Jusqu'ici, dans les grands magasins au cœur de l'Isaan, on joue des chants de Noël et les attributs nécessaires sont fournis. Les filles portent des chapeaux de Père Noël.
    Je pense que c'est carrément ridicule de vouloir rejoindre un parti dont elle est complètement inconnue. Personne ici ne sait ce que signifie Noël.
    C'est un événement purement catholique et les bouddhistes n'y sont pour rien sauf dans un vulgaire but commercial.
    C'est comme si nous fêtions le Jour de l'Indépendance en Europe le 4 juillet

    • jaspe dit

      Le jour de l'indépendance va un peu loin, mais bien sûr, nous avons repris certaines choses aux Américains. Comme nous célébrons Noël, par exemple Dans mon enfance, il n'y avait PAS de Père Noël !
      Je fête Noël comme les Allemands le faisaient autrefois : de la verdure dans la maison, de la bonne nourriture, de bonnes boissons et beaucoup d'amis. Et le poêle beau et haut.

  8. Rob V. dit

    À la base, Noël est une fête païenne, célébrant que les jours s'allongent à nouveau. Plus tard, la naissance de Jésus a été ajoutée par les chrétiens (que le meilleur homme n'est pas né à cette date ne doit pas gâcher le plaisir). Considérant cela, vous pouvez parfaitement célébrer Noël sans suivre la foi chrétienne. Je considère Noël comme une période agréable où le commerce a mis le doigt dans le gâteau. J'ai demandé à quelques Thaïlandais leur avis sur Noël. En fait, ils ont tous dit : une belle excuse pour passer un bon moment, et on aime ça. Et oui, les entreprises en Thaïlande essaient également de s'améliorer commercialement.

  9. Ronnie dit

    Salut tout le monde, j'ai visité le central aujourd'hui, cette année c'est à l'intérieur du hall principal !
    Salutations de Pattaya Ronnie

    • l.taille basse dit

      C'est à cause de Pattaya Beach Rd, toujours en ruines. Pas très invitant et les vents violents
      dernièrement sur la côte. Du coup, peu de monde sur la place centrale du Festival.

  10. Piotr Patong dit

    Les Thaïlandais voient du pain partout, Noël, le Nouvel An, Songkran, le Nouvel An chinois, la Saint-Valentin, ils s'en fichent. Tant que la caisse enregistreuse sonne et de préférence par le farang. C'est un mystère pour moi qu'ils n'aient pas encore découvert Pâques et la Pentecôte.

    • Rob V. dit

      Les Hollandais voient du pain partout, Halloween, le Père Noël, le Black Friday, ils s'en fichent. Quand la caisse enregistreuse sonne. C'est un mystère pour moi qu'ils n'aient pas encore découvert Songkran.

      Ou s'agira-t-il d'une combinaison de bénéfices commerciaux provenant d'entrepreneurs ici et là et de la tendance humaine à toujours être partante pour s'amuser, manger, boire, des surprises et des cadeaux ?

    • jaspe dit

      Alors ça devrait être nettement moins cette année, vu l'absence de l'étranger dépensier…..

  11. Danzig dit

    Là où je vis, entouré de musulmans, Noël n'est pas célébré. Cela compte ici comme "haram" ou interdit dans le Coran. Il n'y a donc presque rien à remarquer.

  12. Jean Willems dit

    Eh bien, j'aime nos traditions

  13. HarryN dit

    Non, Noël ne me dérange plus non plus. Il y a 15 ans, nous avions installé un sapin de Noël ici, mais après 2 jours, nous nous sommes regardés, mais c'était clair : cassez cette morsure, il n'y avait aucun sentiment ici en Thaïlande. Non, je pense parfois à mon enfance : la messe nocturne à 12h du soir puis un délicieux petit déjeuner avec une croquette tiède à la maison et plus tard avec mes propres enfants, toujours fun et plein d'ambiance.

  14. voler dit

    Meilleurs lezers

    Joyeux Noël à tous et bonne journée.

    Moi non plus, je n'ai rien à voir avec Noël, j'ai toujours dû travailler jusqu'à Noël, puis je me suis allongé épuisé sur le canapé.

    C'est une intention commerciale.

    Noël est une fête, ici aux Pays-Bas nous sommes devenus complètement fous, regardez dans les supermarchés ces derniers jours.
    Apporté pour la richesse du fourrage d'un Dieu.
    Alors que vous pouvez toujours faire vos courses toute l’année !

    Hystérie de masse totale !!!

    En effet, les Thaïlandais veulent en avoir une part, et ils ont raison, ils ont donc encore quelques revenus.

    Ils profitent de chaque vacances pour en faire une pièce de monnaie.
    Tous les jours ont déjà été mentionnés ci-dessus, je peux ajouter d'autres festivités.

    Malheureusement, je suis toujours aux Pays-Bas, mais dès que la quarantaine sera levée, je retournerai en Thaïlande.
    C'est une autre vache à lait !!

    Je souhaite à tous quelques jours agréables et une année 2021 prospère et sans corona.

    Gr. Rob

  15. Yan dit

    Quand j'ai demandé à une amie qui me souhaitait "melly K(r)iss-mass"... si elle avait une idée de ce que X-mas voulait dire, elle m'a répondu : "Tu me donnes"... Et c'est tout dit pour ce qui concerne Noël en Thaïlande….

  16. bonne dit

    Hier, nous avons offert à une femme handicapée, amputée de tous les orteils des deux pieds pour cause de maladie, qui s'assoit régulièrement au coin de nous, non pas pour mendier mais pour être parmi les gens, un poulet rôti accompagné de légumes et de riz. Elle était très heureuse! Beaucoup semblent confondre l'idée derrière ce parti avec son importance commerciale.
    Apportez un peu de chaleur dans vos cœurs et dans ceux de vos semblables.
    Je souhaite à tous un sentiment de Noël paisible et chaleureux.

  17. Jm dit

    Les statues de Bouddha ne doivent jamais être placées sur le sol et encore moins sous vos pieds.
    La statue doit toujours être plus haute lorsque vous vous agenouillez devant elle.
    Ce restaurant à Zwolle n'aura certainement pas de propriétaires thaïlandais, je pense.

  18. PEER dit

    Je pense que c'est fantastique que nous ayons tous « commercialisé » cette fête.
    Chaque fête, occidentale ou thaïlandaise, rapporte de l'argent, mais aussi de l'ambiance et de l'amusement.
    Cela aurait été encore plus ennuyeux aux Pays-Bas dans le passé si ce saint jour de repos (dimanche) n'avait pas existé.

  19. Pierre van Velzen dit

    A ma grande surprise, Noël c'était hier, vraiment rien. Même mes arrière-petites-filles viennent d'aller à l'école. Les années précédentes, ils jouaient encore des jingle bells. Ma femme Kesinee aussi est juste allée « travailler » (ça ne rapporte pas grand-chose, mais ça lui donne de quoi s'occuper) Donc Noël s'est surtout vécu sur Facebook. Les parents de Thung Song ont célébré. Et cela a donné de beaux clichés.
    Mais je ne me plains pas. J'ai aussi vu des photos de mon arrière-petite-fille Merry (oui, son anniversaire était hier) avec un chapeau de Père Noël à Hua-Yot tandis que mon petit-neveu Max a dû passer ses 18 ans en quarantaine au Pays-Bas : il ne présente aucun symptôme mais a été testé positif. Cela me semble tout simplement dommage !

  20. Jules Serrie dit

    Modérateur : Nous avons publié votre question en tant que question de lecteur. S'il te plaît contacter utiliser.

  21. Marinus [NL] dit

    Ma petite amie thaïlandaise était autrefois affiliée à une école aux racines chrétiennes à Bangkok. Elle sait donc un peu ce que signifie Noël. Alors ils ont fait Noël. Baptisé catholique mais ne pratiquant plus j'ai toujours un bon pressentiment sur cette fête chrétienne. Pour moi, Noël symbolise un nouveau départ et la convivialité.
    Vous voyez que Noël séduit aussi les communautés non chrétiennes. Récemment, on a appris que 90 % des Libanais décoraient un sapin de Noël. Les 10 % restants estiment que cela va à l’encontre des lois et de la pensée islamique. À mon avis, l'histoire de Scrooge est un excellent ajout, car elle montre ce que le fait de ne pas vouloir partager et finalement de partager fait aux gens. Ma petite amie et moi étions ensemble devant le sapin de Noël à Khon Kaen sur Central Plaza et avons pris des photos. Comme beaucoup de Thaïlandais. Encore un peu de Noël.

  22. Erik2 dit

    Était en Thaïlande pour la première fois l'année dernière à Noël, je pense quelque part autour de Buriram ou Roi Et lors d'une tournée de l'Isaan. Très peu remarqué, ce qui ne m'est pas nécessaire.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web