Vous vivez tout en Thaïlande (7)

Dans la série d'histoires que nous publions sur quelque chose de spécial, drôle, curieux, émouvant, étrange ou ordinaire que les lecteurs ont vécu en Thaïlande. Aujourd'hui, une belle histoire sur une fête très spéciale.

Marga van Donselaar écrit sur son expérience et nous sommes heureux de le reproduire avec sa permission et celle de l'administrateur Freek Beijdorff de la page Facebook Thailand Community.

Votre contribution est également la bienvenue, envoyez-la avec toutes les photos que vous avez prises vous-même, aux éditeurs via le formulaire de contact.

c'est l'histoire de Marga van Donselaar

La soirée soutien-gorge à Khon Kaen

Lorsque j'ai rendu visite à ma belle-sœur thaïlandaise Ang pour la première fois il y a quelques années dans un petit village pauvre à une heure de Khon Kaen, j'étais le seul farang, donc la moitié du village est venue me voir. Maintenant, ils savent que je viens régulièrement.

Je mesure presque 1.80 m et je ne suis pas la plus mince. Jour 2, les femmes me frottent les bras pour sentir ma peau blanche. C'est quelque chose, une si grande femme. Tout un spectacle.

Le troisième jour, ils ont touché mes seins et je n'ai pas aimé ça. « Que font-ils Ang ? » Je demande à ma belle-sœur. Elle me dit que les dames aiment le fait que mes seins soient si hauts. Je remonte ma chemise et montre mon soutien-gorge.

Ah c'est ça ! Ils le veulent aussi ! À une heure de là, en ville et maintenant aussi plus près de chez soi à Kumphawapi, vous pouvez acheter des soutiens-gorge, mais la plupart des femmes n'y vont pas et n'ont pas d'argent pour cela. La vie en Isaan est très différente de celle du sud touristique. Ici, le temps s’est arrêté plus longtemps.

Depuis, chaque année, je récupère une pile de soutiens-gorge que je collectionne. Une demi-valise pleine. Les plus grandes tailles sont particulièrement appréciées, car il existe de nombreuses femmes plus lourdes. Le diabète y est également omniprésent, avec la seringue à insuline dans une main, le sac de chips et une bouteille de coca dans l'autre.

Et même si la plupart des femmes ont une petite poitrine, le soutien-gorge doit être ample et surtout ne pas gêner (ne leur en voulez pas). Il ne s’agit pas tant de la bonne taille que d’en avoir une. Ou deux. Ils aiment aussi être beaux, tout comme nous.

Nous organisons désormais une « bra party » chaque année et nous prenons beaucoup de plaisir à les essayer ensemble. Chaque année, les dames reviennent me saluer (et frotter ma peau blanche) et la première chose qu'elles font est de remonter leur chemisier pour me montrer qu'elles portent toujours le soutien-gorge de l'année dernière.

Entre-temps, on sait dans un village voisin ce que je porte avec moi chaque année et la question se pose aussi : puis-je emporter des soutiens-gorge avec moi ?

Pas de problème, un simple appel sur Facebook et les sacs pleins de soutiens-gorge seront livrés à mon domicile.

J'attends le jour où je devrai ouvrir ma valise à la douane et montrer son contenu haha ​​! Fête à l'aéroport !