Plaisirs et déplaisirs en Isaan, quelques nouvelles 

Un matin ordinaire, L'Inquisiteur se lève tôt et entre dans la salle de bain pour une bonne douche. Aucune eau ne sort du robinet. Jésus, et maintenant ? Serviette, prenez les clés et dirigez-vous vers la station de pompage. La pompe à eau ne tourne pas, mais rien de grave à découvrir. Ensuite, faites d'abord du café et obtenez de l'énergie grâce à la caféine. L'appareil ne fonctionne pas. Ce n'est que maintenant que l'inquisiteur endormi se rend compte qu'il n'y a plus d'électricité.

Donc pas d'eau, pas de douche, pas de café, pas d'internet. Euh, oui, et tirez manuellement la chasse d'eau.

L'inquisiteur, patient à cause de l'expérience d'Isaan, décide alors de se rendre en ville et de s'approvisionner quelque part dans un stand de nourriture. Peut-il aller directement à la banque et faire le plein d'essence pour la moto ? Un tour pour rien.

Toute la région est sans électricité. Les « gros travaux de câbles » ont commencé. Et immédiatement, à l'extérieur de la ville elle-même, il y a aussi environ six villages sans électricité. Les deux feux tricolores de la ville ne fonctionnent pas, et malgré une circulation assez calme, c'est le chaos. L'inquisiteur n'a pas non plus été en mesure de faire le plein dans aucune des trois stations-service. Le billet accroché à l'entrée de la banque n'a plus besoin d'être lu par un natif : les banques ne peuvent pas fonctionner non plus, bien sûr. Dans le marché couvert, il fait encore plus chaud que d'habitude car il n'y a pas de ventilateurs en état de marche.

Le 7/11, le Lotus Express : pas de lumière, pas de refroidissement.

Il durera jusque tard dans l'après-midi avant que l'électricité ne soit rétablie. À mi-puissance, mais tous les appareils avaient déjà été retirés de la prise par précaution. L'Inquisiteur s'était déjà adapté par le passé en ce qui concerne internet, notre fournisseur du village voisin tombe également régulièrement en panne lors de telles coupures de courant, mais le TrueMove national qu'il avait acheté en réserve est également hors service, le câble vers le haut mât était probablement accidentellement coupé…

Ennuyeux un tel jour. Ne signalez rien à l'avance. Ne spécifiez pas de période. Redémarrer à mi-puissance, avez-vous de la chance qu'ils ne le fassent pas avec une «surpuissance», 250 volts ou quelque chose, arrive aussi souvent.

Mardi après-midi, il est environ deux heures. Liefje-sweet est extrêmement joyeux. Quelqu'un du village a gagné à la loterie illégale. Net mille neuf cent vingt bahts inattendus disponibles. Cela devrait être célébré est l'opinion de la gagnante, et elle vient dans notre boutique avec des membres de sa famille et des amis. L'Inquisiteur venait de vider à moitié son bassin pour changer l'eau quand les cris de joie lui parvinrent, ma chérie avait revérifié les numéros dans la boutique.

Et oui, il y en a beaucoup d'autres à venir. Facebook et Line avaient déjà été avertis, le circuit des potins a atteint ceux qui n'en avaient pas. Félicitations, visages souriants et pleins d'espoir. Bien sûr, la dame traitera. Sans considération pour les personnes, chacun doit partager son bon karma.

Personne ne s'inquiète que la nourriture doive être mise sur la table à la maison, ils la raclent dans les champs et les forêts proches, s'assoient par terre et la préparent en buvant. Appelez rapidement les enfants et les proches pour leur dire qu'il y a de la nourriture dans la « boutique farang ». Personne ne s'inquiète du travail laissé pour compte. Personne ne s'inquiète de rien. Il en va de même pour l'Inquisiteur, qui peut apprécier de telles expressions spontanées de bonheur. Il nettoiera et remplira l'étang demain.

Et le fait que le gain de la loterie ait disparu après quelques heures n'inquiète pas non plus la femme.

C'est Isan.

Parfois ça rend fou l'Inquisiteur. Est-elle sortie du lit du mauvais côté, est-elle simplement fatiguée de tout, est-elle même un peu fatiguée, soupçonne-t-il. Puis elle s'affirme, est autoritaire, pas du tout Isan-happy. Habituellement, l'inquisiteur peut l'aider à s'en sortir avec des blagues et des blagues, mais pas aujourd'hui.

L'Inquisiteur veut avoir les matinées pour lui seul. Levez-vous tôt et réveillez-vous lentement. Il adore les longues douches, et même s'il fait trente-cinq degrés, il allume le chauffe-eau, il veut de l'eau douce et tiède. On lui dit que ce n'est « pas du tout nécessaire ». L'Inquisiteur, digne de son tempérament et ignorant toujours que sa chérie est d'humeur orageuse, réagit maussade : 'Vous réglez la clim à vingt degrés et puis vous avez besoin d'une couette, ce n'est pas le même gaspillage ?'. Oh cher.

Après la douche du matin, qui aurait dû être sans problème, De Inquisitor aime s'asseoir sur la terrasse supérieure, prendre une tasse de café, allumer un ordinateur portable et utiliser Internet. Ça sait que, c'est devenu une tradition, ça prend une heure ou deux parce qu'il y a aussi les blogs. Ce n'est que vers huit heures et demie que De Inquisitor descend ensuite à la boutique. Mais le mal a déjà été fait par l'incident de la douche.

Le café délicieusement parfumé vient à peine d'être servi lorsqu'une demande arrive. Elle veut faire la lessive. 'Est-ce qu'on ne peut pas faire ça en une heure environ?'. Oh cher.

Un Isanian plat et murmurant auquel l'Inquisiteur ne comprend rien, mais qu'il entend bien à travers les fenêtres à guillotine ouvertes. Essayant d'éviter la tempête, l'inquisiteur descend. « N'aurait-il pas pu apporter ces verres sales d'hier ?

Jésus, trop tard, ça va être un de ces jours.

Et oui. Elle doit aller voir Mei Soong pour quelque chose qu'elle pourrait aussi bien faire plus tard. Ennuyé l'inquisiteur dans la boutique pendant une heure. Une fois de retour, elle veut fertiliser ses légumes. Ennuyé l'inquisiteur dans la boutique pendant encore deux heures. Elle veut aller au marché elle-même. Elle a promis de raccommoder certains des vêtements de son frère. Elle doit faire de la nourriture, très étendue aujourd'hui. Cela continue jusqu'à ce que L'Inquisiteur explose, il y a une limite. A partir de là, il n'obtient qu'une image, pas de son. Pas même lorsque de bons clients se présentent et veulent plaisanter avec nous autour d'un verre. L'Inquisiteur est complètement ignoré par l'amour. Et si les traductions nécessaires ne sont pas au rendez-vous, L'Inquisiteur perd le fil de l'histoire et avec lui son intérêt, il s'assoupit.

Ce n'est que le soir, sous la douche, que son orage commence à se dissiper. Un coup de genou ici, un coup de coude là. Ce à quoi répond bien sûr le farang. Une fois au lit, il y a le maquillage traditionnel, L'Inquisiteur s'en remet à l'imagination du lecteur.

Après, toujours aussi traditionnelle, une sorte de conversation, toujours la même :

Lui: "Qu'est-ce qui t'est arrivé aujourd'hui?" Elle : "Je ne sais pas, je ne me sentais pas bien dans ma peau."

Lui : 'Mais quoi…' – mais est interrompu. « N'en parle plus, c'est fini. Comprenez qui peut.

Même en Isan l'élan des nations est imparable. Lentement mais sûrement, de nouvelles choses arrivent dans la ville voisine qui rendent la vie plus agréable.

Une telle amélioration est le nouveau 'Lotus Thalaad'. C'est la version intermédiaire d'un Lotus Express, une sorte de mini-marché, et les grands entrepôts Lotus. Elle venait à peine d'ouvrir et De Inquisitor alla curieusement y jeter un coup d'œil. Une boulangerie attenante, croissants à disposition, sympa. Un peu plus de choix dans les légumes, pas encore d'importations, mais quand même. Vaste gamme de viande et enfin de poulet non haché disponible.

Et du poisson, même en filet, du jamais vu ici.

Le circuit des potins parlait déjà de la venue du Lotus, mais De Inquisitor était d'avis qu'il faudrait des mois avant qu'il ne s'ouvre réellement.

Mais voici, ils sont déjà ouverts quatre semaines après le début de la construction !

En plus de cela, ils vendent maintenant ici, également en ville bien sûr, le type de moto que l'Inquisiteur a ramené de Pattaya, la Honda PSX. Il avait des problèmes d'entretien. Ils n'avaient pas ce type ici, donc pas de pièces non plus. Filtres à air, filtres à huile, ... tous devaient être commandés à Bangkok. Payez à l'avance, non merci.

Parce que De Inquisitor n'avait pas non plus confiance dans les compétences des mécaniciens.

Maintenant, quelqu'un suit un cours d'entretien et de réparation de ce type. Un entretien de dix mille kilomètres peut-il enfin être réalisé ? Après quinze mille kilomètres….

Mais revivez mieux !

Et le clou : un farang, un Anglais, a ouvert un petit restaurant dans la ville voisine. Petit menu mais cela ne dérange pas De Inquisitor. Hamburgers. Pizzas. Lasagne. Pâté chinois. Spaghetti. Un vrai petit déjeuner anglais avec tous les accompagnements. Ouvert depuis environ trois semaines, De Inquisitor y est allé au moins une dizaine de fois, délicieux, pas envie de cuisiner, allez-y, mangez vite un morceau !

Le temps est agréable, pas trop chaud, pas trop de soleil, les voiles de nuages ​​retiennent un peu la chaleur. Accompagné de la chienne LinLin, De Inquisitor marche lentement sur les routes de l'Isan. Simplement, juste parce qu'il en a envie. Bientôt, il quitte la piste, sur une passerelle naturelle, dans les rizières. Une vue magnifique car ici et là, généralement sur les digues, il y a des arbres qui interrompent le vert plat sans fin. Le riz se plie dans la douce brise, reflétée dans l'eau qui est maintenant haute partout à cause des pluies nocturnes. Cette eau est aussi pleine de vie. Crapauds, grenouilles. Crevettes si vous regardez attentivement. Aussi les poissons, petits et rapides, faisant des allers-retours à la recherche de nourriture.

Un peu plus loin, loin des maisons, L'Inquisiteur rencontre quelques , buffles. Des bêtes en qui il a peu confiance : épaules hautes, taille volumineuse, mais ce sont surtout ces grands yeux noirs pénétrants qui le font pour lui. L'Inquisiteur fantasme toujours que ces mastodontes le dévisagent avec moins de bonnes intentions. Bien que ce soient des vaches douces, car elles sont encore une fois sous la garde d'un jeune homme, âgé de moins de dix ans, estime De Inquisitor. Et il se complaît dans la méfiance du farang, qui ne se promène que brièvement pour en être sûr, malgré le fait que cela lui coûte les pieds mouillés. LinLin décide de rentrer chez elle, elle a des chiots de quatre semaines à allaiter.

Moins d'une heure plus tard, l'Inquisiteur s'installe dans l'une de ces innombrables cabanes branlantes typiques disséminées ici et là, un endroit ombragé pour les agriculteurs - qu'on ne voit plus nulle part dans les champs ou les routes, la nature fait actuellement le travail . Vous pouvez toujours voir que les gens mangeaient et buvaient ici, les habitants de l'Isaan ne nettoient jamais les dégâts. Il est plein de sacs vides, bouteilles et autres détritus. Ce qu'une colonie de fourmis considère comme utile, elles transportent en masse des choses, plusieurs fois plus grandes qu'elles, vers un lieu inconnu qui est probablement leur nid. Créatures zélées. De nombreuses mouches qui attirent les geckos ronronnent également. Qui à leur tour amènent les plus gros tokkei à la hutte car des proies sont présentes. Le petit bassin à côté de la cabane est plein de grenouilles et c'est le signal pour devenir plus attentif : c'est calme ici, peu de monde pendant plusieurs semaines, donc idéal pour les serpents. Effectivement, l'Inquisiteur a appris à regarder patiemment autour d'elle et elle est là. Pas grand, peu de couleur, mais quand même, un serpent.

Parce qu'il ne porte pas de chaussures fermées, seulement des pantoufles, l'Inquisiteur se retire prudemment et continue son voyage. Petit à petit vers un village très cosy. Ruelles étroites, presque exclusivement anciennes, maisons en bois sur pilotis. Partout des arbres ombragés, des arbustes et autres verdures, c'est l'approvisionnement alimentaire à proximité de la maison. Les jardins sont à peine clos, seulement avec de vieux troncs d'arbres, mais cela contribue également au confort. Il y a des déchets et des outils partout dans les cours, parfois modernes, parfois des choses qu'ils utilisaient en Belgique il y a cent ans, cela contribue aussi à l'authenticité du village. La fumée bleu clair des feux de charbon de bois sur lesquels ils cuisinent est suspendue sous des auvents bas. Là où ils mangent, ils crient en riant . L'Inquisiteur prévoit d'approfondir cette semaine-là, il veut voir comment ils réagissent.

Poa Chang veut discuter, tout comme May Dee. Il faut beaucoup de langage des signes mais on sort, oui, tout va bien, non je marche juste parce que j'aime le faire, non, je ne veux pas de bière. Ce n'est qu'une demi-heure plus tard que De Inquisitor peut continuer, vers sweet qui se sent seul dans la boutique.

Et qui est heureuse parce que L'Inquisitrice se sent bien, elle aussi.

Oui, Isaan, L'Inquisiteur aime ça, beaucoup de plaisirs, malgré les quelques déplaisirs !