Photo de l'archive

Jamais - aussi loin que je m'en souvienne - je n'ai lu sur Thailandblog que les femmes thaïlandaises sont romantiques. Ma femme non plus. Mais ces femmes romantiques existent !

Je me limiterai à un exemple :

Nooann, une jeune femme qui a souvent montré une séquence romantique, a un jour écrit quelque chose sur Facebook en thaï avec la traduction anglaise :

"Essayez de choisir la personne qu'il vous aime plus que vous ne l'aimez. Tu seras toujours pour lui un trésor de cœurs précieux ». L'anglais ne me semble pas tout à fait correct donc elle l'a peut-être traduit elle-même mais le message est clair : Elle cherche quelqu'un qui l'aime plus qu'elle ne l'aime. J'ai déjà écrit que de nombreuses femmes thaïlandaises imposent des exigences élevées à leurs partenaires, mais cela leur donne une dimension supplémentaire. Elle n'a donc pas encore de petit ami stable.

8 réponses à "Trois nouvelles d'Isan : La fille d'un fermier romantique (2)"

  1. chris dit

    Elle cherche un homme qui l'aime plus qu'elle ne l'aime.
    Ça ne me semble pas très romantique.
    Il l'aime pour qui elle est, elle l'aime moins pour qui il est mais à cause… de son argent ?
    C'est ça la romance thaïlandaise ?

    • Rob V. dit

      Peut-être que le virus féminazi a déjà éclaté en Thaïlande ? Ensuite, les hommes à la recherche de romance devraient peut-être l'essayer en Europe (sud). 55

      Maintenant, sérieusement : fixer des normes élevées, c'est bien, même si le partenaire parfait sans faille n'existe pas. Si vous voulez que votre partenaire vous place en premier - ou même un piédestal ? - alors il doit y avoir réciprocité et la personne doit aussi faire passer l'autre en premier. Sinon, la relation sera déséquilibrée dès le premier jour.

  2. John Lydon dit

    Toute relation n'est pas équilibrée. Cela n'a aucun sens de rechercher un NAWALT (Pas toutes les femmes sont comme ça) en Europe du Sud. Parce que les femmes sont hypergames partout dans le monde. Cela signifie qu'ils se marient toujours vers le haut (sur l'échelle socio-économique). Tomber amoureux en tant qu'homme est en fait très peu viril, car cela vous fait perdre votre intelligence. Pour les femmes, cela facilite les choses, car maintenant vous êtes plus facile à manipuler. En fait, ce dernier mot devrait être appelé féminisant. Quoi qu'il en soit, nous devons aussi nous regarder dans le miroir et nous demander 'suis-je aussi cool que mon ego le dit ?'.

    • Rob V. dit

      Les femmes se marient-elles toujours ? Les journaux des derniers mois ont rapporté que les jeunes femmes d’aujourd’hui sont plus susceptibles d’être mieux instruites que les hommes (elles réussissent mieux à l’école jusqu’à l’université). On pourrait également lire que, selon une recherche américaine, il y a des problèmes lorsque la femme rapporte plus d'argent que l'homme. Les médias ont rapporté que le problème venait principalement de l'homme qui a du mal à ne plus être le chef de famille. Cependant, d'autres nouvelles ont révélé une chose importante : "Si la femme gagnait déjà plus avant le début de la relation, les hommes n'étaient pas stressés." cela semble donc être particulièrement un problème (pour les hommes) si leur femme était auparavant dans une position quelque peu indépendante d'eux mais qu'à cause de sa démission ou de ses promotions, par exemple, elle le rattrape. La fierté affectée ? Même s'il y aura probablement aussi des hommes qui préféreront une femme docile.. (et puis cherchez en Thaïlande 5555).

      Ma conclusion : la femme veut au moins un toit au-dessus de sa tête, ne se soucie pas de la nourriture, des frais de logement, s'il y a de l'argent pour les enfants, etc. Dès que ces conditions seuils sont remplies, vous, en tant que femme, pouvez vérifier si la Un partenaire masculin potentiel est aussi quelqu’un dont vous pouvez tomber amoureux. Il me semble logique qu'il faille d'abord avoir les bases pour ne pas s'inquiéter jour après jour, mais dès que ce filet de base/de sécurité est là, vous pouvez commencer à regarder ce qui rend votre vie/relation agréable. Que l'homme a aussi une belle apparence, de l'humour, un bon parleur, etc.

      Le niveau socio-économique de la Thaïlande n'est pas encore celui des Pays-Bas (la Thaïlande est même l'un des pays les plus inégalitaires au monde) et elle ne dispose pas encore des filets de sécurité nécessaires. Mais en Europe comme en Asie, nous constatons une amélioration de la situation des femmes. Accès à la formation, plus de femmes (que d’hommes) diplômées. Cette tendance va se poursuivre. Et si les investigations sont correctes, ce n'est pas un problème pour la relation si la femme sait à l'avance qu'elle a de meilleurs papiers/travail que l'homme.

      Ainsi, cette fille d'agriculteur veut avant tout stabilité, sécurité et absence de soucis. L'amour vient plus tard. Pour moi personnellement pas tout de suite un top candidat, je préfère trouver une femme qui est déjà largement ou complètement indépendante, alors elle peut me choisir car elle pense que je suis un homme gentil et gentil dont elle est vraiment amoureuse. Je ne suis pas dérangé par un complexe de chevalier koen qui va aider une pauvre femme à se tirer d'affaire…

      Ou je reviens en tant que femme dans une prochaine vie. Bonne chance que je puisse obtenir une maîtrise, un bon travail et un homme sympa. Gagnant-gagnant. 🙂 Selon les enseignements bouddhistes, je dois commencer à mal me comporter car si vous êtes trop bon, vous reviendrez en tant qu'homme dans la prochaine vie. 🙂

      Sources:
      - https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs13524-017-0601-3
      - https://www.rtlz.nl/life/personal-finance/artikel/4937506/als-zij-meer-verdient-lijdt-hij-mannen-willen-kostwinner-zijn
      - https://www.demorgen.be/nieuws/man-gestrest-als-vrouw-meer-verdient~b97e0c76/
      - https://www.intermediair.nl/collega-s-en-bazen/vrouwen-op-de-arbeidsmarkt/moeten-mannen-wel-echt-wennen-aan-een-vrouw-die-meer-verdient?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F
      - https://www.dub.uu.nl/nl/plussen-en-minnen/2016/12/19/vrouwen-halen-vaker-en-sneller-hun-diploma.html

      • Hans Pronk dit

        Cher Rob, la fille du fermier en question est institutrice, il n'y a donc pas de soucis financiers immédiats, ni dans un avenir prévisible. Je pense qu'elle veut indiquer que l'amour est une condition importante et peut-être la plus importante d'une relation. Mais qu'il ne suffit pas qu'elle seule soit amoureuse, mais que l'autre le soit aussi. Je comprends cela. Au passage, je doute qu'on puisse être amoureux de quelqu'un si l'autre ne l'est pas ; il doit y avoir une certaine interaction pour le véritable amour, les étincelles doivent voler, pour ainsi dire.

        • Rob V. dit

          Oui cher Hans, l'amour doit être réciproque. Les étincelles doivent jaillir, mais avec un toit au-dessus pour que le feu de l'amour ne soit pas immédiatement soufflé ou qu'il ne pleuve au premier gros temps.

    • Monica dit

      Quelle terrible absurdité John Lyndon.
      Je me demande d'où vient cette "sagesse" ?
      Partout dans le monde, les femmes se marient ?
      Avez-vous déjà entendu parler de « généraliser » ?
      "Tous les hommes poursuivent leur p.."
      "Tous les Marocains sont des criminels"
      "Toutes les femmes thaïlandaises sont des prostituées"

      Si vous ne voulez pas vous ridiculiser, mieux vaut ne rien écrire.

  3. Jasper dit

    La romance existe par la grâce de l'abondance. En d'autres termes : Avec la sécurité financière et sociale, vous pouvez facilement vous permettre une romance en tant que femme. Pourtant la femme occidentale - animée par le même besoin de sécurité - est toujours encline à choisir un mari plus fort socialement et financièrement qu'elle, c'est-à-dire qu'elle choisit un médecin plutôt qu'un bien-créateur. Mais dans un contexte habillé d'une histoire magnifiquement romantique, bien sûr.

    Pour la plupart des femmes thaïlandaises, la loi de la jungle s'applique toujours : sans argent je meurs.
    Bien qu'il y ait bien sûr souvent la famille sur laquelle se rabattre, la détresse économique possible est beaucoup plus proche que de nous aux Pays-Bas avec ses vastes filets de sécurité sociale.
    Ou comme disait ma femme : L'argent d'abord, et l'amour vient lentement.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web