Bua Ban, l'étoile voyageuse de Chiang Rai
Siam Siem est un entrepreneur. Après avoir vendu son entreprise en 2001, il voulait faire quelque chose qui n'était pas lié à un lieu. Il est maintenant actif en ligne dans le monde informatique. En 2009, il a rencontré son partenaire actuel en Thaïlande. Après avoir voyagé ensemble pendant quelques années, il s'installe à Chiang Rai.
Bua Ban, l'étoile voyageuse de Chiang Rai
En août 2012 sur la scène du food court du Night bazar de Chiang Rai, un nouvel artiste rejoint les guitaristes et chanteurs réguliers Es et Beach. Elle était quelque peu maladroite entre eux et faisait des gestes d'interprétation sourds avec les chansons. Pour être honnête, elle m'a fait peu d'impression les premières fois, mais avec le recul, c'étaient ses journées de travail.
Après s'y être habituée, Bua Ban, qui signifie ouvrir le lotus, a pris un rôle plus important à travers sa comédie stand-up et ses chansons accompagnées de pas de danse parfois un peu exagérés. Ce que beaucoup de fans ne savent pas, c'est que Bua Ban joue une ladyboy, mais en réalité ce n'est pas réel. Je parle donc d' « elle » en tant qu'artiste.
Bua Ban, de son vrai nom Witchapon Wongtong, a 24 ans. Auparavant, elle se produisait régulièrement en tant que chanteuse et danseuse dans un club près de l'aéroport appelé Monkanat. Elle le fait encore aujourd'hui. Bientôt, elle a volé la vedette dans l'aire de restauration et les chanteurs Es et Beach sont devenus ses acolytes. Elle plaisante dans le dialecte du nord, il est donc parfois difficile pour les touristes thaïlandais d'autres régions de comprendre, sans parler de moi.
J'ai bien compris que sur les cinq jours par semaine où elle se produisait, aucun spectacle n'était pareil. Parfois, elle entame une conversation avec des personnes du public directement depuis la scène. Elle sait presque toujours faire un commentaire qui fait éclater de rire les visiteurs.
D'autres fois, elle part à la chasse aux pourboires comme je l'appelle. Elle entre ensuite dans le public et se tient à chaque table où quelqu'un veut payer 100 bahts pour une conversation comique ou une chanson.
La représentation dans l'aire de restauration ne rapporte pas beaucoup d'argent, mais en plus des pourboires, Bua Ban l'utilise comme tremplin pour des représentations dans la province et au-delà.
Au début de son spectacle, il y a un intérêt modéré pour les nouveaux arrivants, principalement des touristes thaïlandais, mais il semble qu'elle continue d'improviser jusqu'à ce qu'il y ait de vrais rires, à partir de là, elle parvient à retenir l'attention des spectateurs en partageant en train rapide vitesse de son ancien répertoire mélangé à de nouvelles blagues.
Normalement, il y a environ 800 places assises, mais en haute saison, ce nombre est parfois étendu à 1000. S'il ne pleut pas, c'est presque toujours complet. La page Face book de Bua Ban compte désormais 5000 fans. Ici, elle rapporte également où elle se produit ce jour-là. En attendant qu'une carrière nationale soit à son programme, son spectacle représente un atout unique pour la culture de Chiang Rai.